VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
Electrische
klokken
Kaasenbrood
DDD
Thalia
De Rood Witte Toto
MACLEANS
1
mannelijke bediende
Heemskerk
Noorse klacht bij Panama
over reder Onassis
Markies- en
tentendoek
JAC. VAN DER NOORD
h*klü fETS?
WOENSDAG 7 MAART 1956
Spaargelden van Coöp.
Boerenleenbank stegen
tot boven 1 miljoen
Hoofdprijzen Staatsloterij
Castricumse kunstschilders
willen in zomermaanden
exposeren
P.v.d.A.-vrouwen werden
ingewijd in het schrijversvak
Agenda voor Beverwijk
Bewijzen voor illegale walvis
vangst in zuidelijke IJszee
Duitse auto's op triptiek
ingevoerd
Japanse walvisvaarders
melden recordvangst
Scheepvaart
Grote sortering.
K0FFIE-THEE KAHREL CACAO-CHOCOLADE
STADSSCHOUWBURG
THE COUNTRY GIRL
SCHOUW OVER DE WEGEN
voor de mooiste tanden
PLAATS EEN LUIDSPREKER
o
„Economisch zowel als financieel is het
jaar 1955 zeer goed geweest en met vreug
de kunnen wij constateren dat Nederland
zy het op bescheiden schaal, weer een
kapitaal-exporterend land is geworden,
Aldus de voorzitter van de Coöp. Boeren
leenbank (Raiffeisenbank) te Heemskerk,
de heer Ch. v. d. Outenaar tijdens de dins
dagavond in zaal Nijman gehouden jaar
vergadering.
De spaargelden bij deze bank zijn tot
boven 1 miljoen gulden gestegen. Het aan
tal leden steeg tot 176.
De voorzitter wees er verder nog op dat
het werkloosheidsprobleem in Nederland is
veranderd in een arbeidskrachtenprobleem
Vooral bij de agrarische sector brengt dit
vele moeilijkheden met zich.
De kassier de heer Sj. van Tuinen gaf
hierna een toelichting op de balans en de
winst- en verliesrekening. De bank heeft
in 1955 een netto winst gemaakt van
2833,79, met welk resultaat de kassier
zich zeer tevreden toonde. De bezittingen
omvatten thans 'n bedrag van ƒ1.233.614,13.
De rekening over 1955 sluit met een totaal
aan inkomsten en uitgaven van
3.228.363,76.
In vergelijking met voorgaande jaren is
het aantal dagboekposten sedert 1949 meer
dan verdubbeld. Het aantal rekening-cou
ranthouders liep in deze jaren op van 70
tot 105.
Het aftredende lid van de Raad van
Toezicht de heer L. de Vries werd bij ae
clamatie herkozen. Ook de voorzitter van
het bestuur de heer Ch. v. d. Outenaar zag
zich wederom herbenoemd.
4e klasse 11e lijst
5000: 7593
>2000: 12559
1500: 8646 12597
ƒ1000: 3685 7079 11607 13691 16119 20649
20970 21994
400: 2859 4385 4423 7559 11280 12677 14394
200: 1019 1840 2218 2832 3043 3349 4124 4141
6875 7474 7826 8109 8117 8997 9433 9611
9982 11075 11421 12113 12685 13178
14322 14363 14487 14707 14994 15053
15064 15515 17010 17175 17363 17856
18177 18999 19133 21702 21735 21905
De Castricumse kunstschilders, die op 24
en 25 februari in hotel De Rustende Jager
hebben geëxposeerd ten bate van het
comité „Televisie-toestel Ouden van Da
gen" overwegen om in het zomerseizoen een
expositie te houden en daarvan een traditie
te maken.
Men stuit echter op een grote moeilijk
heid in de vorm van geschikte zalen, daar
die van de hotels in de gemeente in de
zomermaanden voortdurend in gebruik zijn.
Nochtans willen de kunstschilders hun
plan toch waar mgken en op een eerdaags
te houden bespreking zullen zij trachten
hiervoor een oplossing te vinden. Men wil
de expositie gaarne houden in het kader
van het zomerprogramma der plaatselijke
VVV, die niet ongenegen is haar medewer
king te verlenen.
Beverwijkse roman over het
tuindersleven op komst
Het bestuur van de Vrouwengroep van
de afdeling Beverwijk van de Partij van
de Arbeid heeft mevrouw Schuttevaer-
Velthuis bereid gevonden het een en ander
te vertellen over het ontstaan van een
boek. Deze Beverwijkse schrijfster, die
reeds een aantal boeken op haar naam
heeft staan, begon met te vertellen, dat zij
in het begin van haar schrijfsters-loopbaan
begonnen was de fout te maken, de schrijf
sters en schrijvers op een voetstuk te
plaatsen, terwijl haar heel spoedig bleek
dat het heel gewone mensen waren, met
al hun deugden en gebreken.
Om een boek te kunnen schrijven meen
de spreekster, dat men zich de positie van
de personen uit het boek goed moet inle
ven, anders is het uitgesloten dat er een
goed boek ontstaat. Want de moeilijkheden
zijn vele, was haar oordeel. Verder is naast
het innerlijk van de auteur ook de omge
ving van veel belang en dat zou volgens
haar de oorzaak zijn dat zovele „streekro
mans" worden geschreven: Visser-Rozen-
daal, Jac. Broersen. met hun Westfries
dialect, Jan Mens en Willem van Iependaal.
Mevrouw Schuttevaer deelde mede, dat
er ook van haar hand weer een boek op
stapel staat: vermoedelijk zal het in mei
van dit jaar verschijnen onder de titel
„Terugkeer". Het speelt zich af in de dich
te omtrek van Beverwijk en is een roman
uit het tuindersleven.
In 1943 wordt de hoofdpersoon uit dit
boek naar Duitsland gevoerd om daar te
werken, doch hij komt terecht in het Rus
sische gebied. De vrouw verneemt niets
meer van haar man en neemt aan dat hij
niet meer terug komt. Haar tochten naar
Amsterdam en terug leveren haar een aan
tal contacten op en daar de vrouw denkt,
dat zij weduwe is, levert de terugkomst
van haar echtgenoot vele verwikkelingen
op.
WOENSDAG 7 MAART
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „De
zevende sluier".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Terug
uit de hel".
't Centrum, 20 uur: Algemene Nederlandse
Metaalbedrijfsgroep, drs. Roemers over
„Loonpolitiek".
20 uur: Bijenhouders.
Grote Kerk, 20 uur: Nederlands Hervormd
Zangkoor.
K.S.A., 20 uur: Ouderavond Meisjesschool,
Peperstraat.
Openbare Leeszaal, geopend van 15 17
uur; jeugd 1516 uur.
„Het Groene Huis", Jeugdleeszaal en uit
leenbibliotheek van 15.1516.45 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek van 10—
13 uur; lees- en studiezaal van 1013
en 15—18 uur.
Statenhuis, Zeestraat 26, 20 uur: aquarium
vereniging „Kennemerland".
DONDERDAG 8 MAART
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur. „De grote
obsessie".
't Centrum, 20 uur: Algemene Nederlandse
Bond van Technici.
't Centrum, 20 uur: Volksonderwijs.
K.S.A., 20 uur: Lezing mr. Diepenbroek.
„De Groentenbeurs", 20 uur: Landbouw
schap.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek en lees-
en studiezaal van 1013 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, dage
lijks van 1718 uur
Drie stuks
De middenweek werd bezocht door Kees
Plug met zijn KW. 81, die 25 kisten schel
vis, 180 wijting en 110 haring plus 210
kisten leng, gul en koolvis aanvoerde als
mede 25 kisten makreel en 15 varia. De
Nestor (KW. 101) was er met 160 schelvis,
25 open en 5 dichte wijting, 70 haring en
100 gul met kool, 25 poon, 25 radio en 50
stuks stijve. Dan voerde de Wiron III 100
kool en gul, 55 schelvis, 1000 kilo tongen
en 20 kisten schol en wijting aan.
Morgen aan de markt
Naar alle waarschijnlijkheid wordt de
donderdagmarkt bezocht door de SCH. 117
met ongeveer 600 kisten en de nieuwe
VL. 27 wordt eveneens verwacht met een
zelfde vangsthoeveelheid. De SCH. 153 kan
thuis zijn van een gebroken reis wegens
een machinemankement.
Vandaag naar het buitenland
De export nam vanmorgen de kleine
regels kabeljauw uit de markt voor België
en betaalde er tussen de f 65 en de f 67
voor; de grote kabeljauw maakte per rij
f 112 en de kisten grote deden f 96 tot
f 118 met f 108 tot f 116 voor de kisten
kleine.
Grove schelvis werd eveneens voor de
uitvoer genomen tegen f 56 tot f 60 wegens
gebrek aan andere rondvis en de groot
middel haalde f 60 4 f 70 de kist terwijl
voor de kleinhandel f 50 tot f 60 betaald
is. Grootmiddeltongen zijn naar België ge
gaan voor f 2,54 en de halve pondjes deden
f 2,75 tot f 2,90 de kilo, terwijl voor de
tong 1 f 2,betaald is en de slips zich met
f 2,34 tot f 2,42 lieten honoreren.
Rest bleef hier
De rest van de rond- en de platvis is
door de binnenlandse handel afgenomen,
die voor de grove gullen f 48 tot f 52 gaf
en de middelgullen met f 46 tot f 52, be
taalde. Torren maakten f 35 tot f 43 en
braadschelvis haalde een mooie f 52 tot
f 55. Voor zwarte kool gaf de handel f 56
a f 66 uit en de schol 3 maakte f 38, ter
wijl de pennen f 51 tot f 57 deden.
Wijting liet zich met f 37 tot f 42 betalen
en de haring haalde f 18 tot f 29 de kist,
terwijl voor de makreel vanmorgen f 27
tot f 28 betaald is.
Dagvangsten van de loggers
Adrianus, 80 kg en 2 m. vis; Concordia,
100 kg en 4 m. vis; Marianne, 90 kg en 2 m.
vis; Verwachting, 80 kg en 2 m. vis; Prin
ses Margriet, 60 kg en 11/2 m. vis; Eliza
beth, 105 kg en 2 m. vis; Saturnus, 80 kg
en 3 m. vis; Willem, 90 kg en 6 m. vis;
Alida, 80 kg en 2 m. vis; Jacoba, 80 kg en
3 m. vis; Gebroeders, 130 kg en 4 m. vis;
Avontuur, 80 kg en 4 m. vis; Petronella,
120 kg en 3 m. vis; Agatha Arie, 120 kg
en 3 m. vis; Arie, 80 kg en 4 m. vis; Vier
Gezusters, 100 kg en 4 m. vis; Gebroeders,
80 kg en 5 m. vis; Aleida, 80 kg en 2 m.
vis; Verwachting, 80 kg en 2 m. vis; Wiron,
140 kg en 3 m. vis; Arie Nico, 120 kg en
3 m. vis; Pieter Jacob, 70 kg en 7 m. vis.
Pech
De SCH. 153 (Onderneming 4) wordt ge
sleept door de SCH. 117 (Onderneming 3),
vanwege een mankement aan de machine.
De sleper heeft zelf een week in Bergen
(Noorwegen) gelegen met pech.
Binnengekomen schepen
IJM 221 Wiron 3, 240, 241; KW 101 Nes
tor, 5 Fierman Eduard, 81 Albertha Hen-
drika; SCH 6 Alida; UK 243, 91, 50, 28, 215,
31, 81, 53, 234, 105, 162, 184, 103, 244, 125, 61,
76, 35, 46; VD 9; HD 74; TX 32„ 17, 39, 4,
11, 49, 51; EH 8; WR 67, 32, 9.
Vertrokken schepen
KW 5 Fierman Eduard, 74 Hette Marga-
retha, 138 Wilhelmina 2, 168 Eendracht, 129
Balie, 57 Dina Marie, 37 Nederland 6, 147
Wilhelmina 3, 52 Vrouw Anna, 133; SCH 27
Onderneming 2, 6 Alida, 36 Jacoba Gezina;
307 (Deen); VL 197 Noordster; HD 74; TX
17, 39, 4, 49; UK 53, 22, 28, 215, 184, 162, 103,
6; WR 67.
Donderdag
Voor de donderdag is bekend de VL 27
OSLO (Reuter/UP). Het Noorse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft in
een nieuwe nota aan Panama geklaagd
over beweerde illegale walvisvangst in de
zuidelijke IJszee door een expeditie, gefi
nancierd door de Grieks-Argentijnse reder
Onassis en varende onder de Panamese
vlag. De nota bevat de getuigenis van ze
ven Duitsers, die bij de vloot van Onassis
in dienst waren alsmede foto's, die zij aan
boord hebben genomen, afschriften van de
scheepsjournalen en mededelingen over de
gevangen walvissen.
„De Noorse regering", aldus de nota.
„kan er niet aan twijfelen dat een onder
zoek zal uitwijzen dat de walvisvaartexpe
ditie die onder jurisdictie van Panama
heeft gewerkt, verscheidene malen de
voorschriften van de internationale walvis
vaartconventie heeft geschonden en dat de
schuldigen hun straf niet zullen ontlopen".
Deze derde Noorse nota viel samen met een
Panamese antwoordnota, waarin de be
schuldigingen van de eerste twee nota's
van de hand worden gewezen.
De Noorse nota blijkt ontstaan te zijn
door samenwerking tussen de werkgevers
organisatie van de Noorse walvisvaartasso
ciatie en de internationale zeelieden unie.
Aan de nota zijn de volgende vier verkla
ringen toegevoegd.
1) De „Olympic Challenger" expeditie
heeft baleinwalvissen gevangen aan de
kust van Peru tussen 28 augustus en 15
november 1954, ondanks het feit dat de
vangst van baleinwalvissen niet is toege
staan tussen 20 graden noorderbreedte en
40 graden zuiderbreedte.
2) „De Olympic Challenger" expeditie
heeft de bepalingen aangaande het begin
en het einde van de jachtseizoenen ge
schonden in alle vier de seizoenen dat de
expeditie onderweg was. Alleen in het jaar
1952/53 werden ongeveer 44000 barrels
walvisolie illegaal gewonnen.
3) Er zijn zowel blauwe walvissen als
„bulf'walvissen gevangen in het Zuidpool
gebied in het tijdvak dat de jacht hierop
verboden was. In januari en februari 1955
zijn 839 buitwalvissen illegaal gedood.
4) Men heeft walvissen gevangen in
allerlei soorten en maten zonder zich ook
maar het minst te bekommeren om de in
ternationaal vastgestelde minimum-afme
tingen. Dit was vooral het geval tijdens de
potvis-vangst aan de Peruaanse kust in
het najaar van 1954. Het overgrote deel
van de vangst was toen korter dan 38 voet.
(Burgemeester Heusden) met 600 k. vis,
waarvan 260 k. wijting, 200 k. haring, 40 k.
makreel, 60 k. koolvis, 30 k. kabeljauw en
gul, 10 k. diversen en 80 stuks stijve kabel
jauw.
Ook de SCH 117 en de 153 zijn thuis
varende met beide ongeveer 350 k. vis.
Dagvangsten van de kotters
Leendert Jacoba 80 kg tong en 5 m. vis.
Anne Marie 75 kg en 7 m. Stern 80 kg en
5 m. Hermina 4 15 kg en 7 m. Cornelia
Adriana 80 kg en 7 m. Alice 20 kg en 7 m.
Willy Alida 10 m. hoops, geen tong. Prinses
Beatrix niets te melden, pech gehad. Jo
hanna Cornelia 20 kg en 9 m. Zeearend 90
kg en 8 m. hoops. Adriana Catharina 5 kg
en 6 m. Willempje 80 kg en 5 m. Wiron 1
90 kg en 4 m., één trek verspeeld. Arendje
80 kg en 4 m. Jacoba 90 kg en 5 m. Kon.
Juliana 70 kg en 3 m. Jana 80 kg en 2 m.
kg en 7 m. Emisel 80 kg en 3 m. Hoop 1
Alida Jacoba 120 kg en 3 m. Hendrikje 30
60 kg en 4 m. Vios 5 kg en 5 m., één trek
kwijt. Magda 100 kg en 3 m. Nehim 1 70 kg
en 3 m. Nehim 2 50 kg en 2 m., één trek
kwijt. Nehim 3 60 kg en 3 m, Nehim 4 80 kg
en 4 m. Klaas Jr. 80 kg en 9 m. hoops. Tiny
Dieuw 80 kg en 4 m. Jan Willem 90 kg en
4 m. Internos 150 kg en 7 m. Flevo 100 kg
en 2 m.
Nachtvangsten van de kotters
Willy Alida 100 kg tong en 3 m. vis. Her
mina 4 130 kg en 8 m. vis. Prinses Beatrix
pech gehad. Johanna Cornelia 160 kg en
12 m. Zeearend 80 kg en 6 m. Adriana Ca
tharina 140 kg en 10 m. Jacoba 100 kg en
5 m. Leendert Jacoba 150 kg en 6 m. Ma
rianne 140 kg en 8 m Stern 120 kg en 6 m.
Jana 90 kg en 3 m. Alida Jacoba 120 kg en
6 m. Pieter Jacob 160 kg, 3 m. en 8 m.
hoops. Hendrikje 160 kg en 10 m. Emisel
120 kg en 5 m. Corry 80 kg en 2 m. Hoop 2
120 kg en 6 m. Vios 150 kg en 12 m. Magda
130 kg en 4 m. Nehim 1 80 kg en 7 m. Ne
him 2 100 kg en 2 m. Nehim 3 110 kg en
4 m Nehim 4 90 kg en 6 m. Heemstede 140
kg en 4 m. Klaas Jr. 120 kg en 6 m. Vier
Gebroeders 320 kg en 14 m. Tinny Dieuw
120 kg en 8 m. Jan Willem 120 kg en 6 m.
Internos 120 kg en 6 m. Flevo 120 kg en 2 m.
Nachtvangsten van de loggers
Marianne 160 kg tong en 8 m. vis. Arie
Nico 80 kg en 2 m., één trek kwijt. Cornelis
160 kg en 5 m. Concordia 120 kg en 6 m.
Verwachting KW 28 80 kg en 4 m., één trek
kwijt. Prinses Margriet 130 kg en 5 m.
Floris 120 kg en 6 m. Elizabeth 120 kg en
3 m. Jan 150 kg en 10 m. Willempje 120 kg
en 7 m. Alida 80 kg en 2 m. Jacoba 120 kg
en 7 m. Gebroeders KW 108 200 kg en 5 m.
Avontuur 120 kg en 8 m. Dina Marie 100 kg
en 1 m. Dolfijn 120 kg en 5 m. Adrianus
140 kg en 5 m. Verwachting IJM 204 70 kg
en 4 m. Petronella 100 kg en 6 m. Agatha
Arie 160 kg en 6 m. Arie 180 kg en 10 m.
Vier Gezusters 150 kg en 7 m. Gebroeders
KW 166 120 kg en 8 m. Aleida 80 kg en 7 m.
in twee trekken.
In ons bericht van dinsdag over de in
voer van twee Duitse auto's op een trip
tiek, dus zonder betaling van invoerrech
ten door de agent van een grote brilmon-
turenfabriek in Mainz-Bombach, hebben
wij ten onrechte gemeld, dat deze agent tot
Nederlander genaturaliseerd was. Hij is
Duitser, doch in Nederland woonachtig.
De beide auto's, waarvan in het bericht
sprake was, waren niet, zoals gemeld werd,
reeds achttien maanden in Nederland in
gebruik toen Invoerrechten en Accijnsen
er achter kwam, maar pas drie maanden.
De agent was toen achttien maanden in
ons land voor deze Duitse fabriek werk
zaam.
TOKIO (Reuter) De Japanse walvis
vangstexpedities uit het Zuidpoolgebied
melden, dat het seizoen dat op 8 januari
begon en maandag werd beëindigd, voor
Japan recordvangsten heeft opgeleverd
met waarschijnlijk de beste resultaten on
der de zes deelnemende landen aan de
vangst van dit jaar. Een der drie Japanse
expedities meldt de vangst van 528 sperm-
walvissen, 150 blauwe vinvissen en twee
duizend gewone vinvissen. Er werd veertig
duizend ton vlees en traan gewonnen. Uit
gedrukt in blauwe vinvissen heeft de totale
vangst der drie Japanse expedities naar
verluidt 2700 stuks bedragen.
Alderamin, 5 v. Colombo n. Aden.
Amsteldijk, 6 te Le Havre.
Appingedijk, 5 v. Newport News n. New York.
Axeldijk, 5 te Buenos Aires.
Amstelveen, 5 v. Genua n. Perz. Golf.
Attis, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Aagtedijk, pass. 6 Gibraltar n. Marseille.
Aalsdijk, 5 v. New Orleans n. Newport News.
Aegis, 6 v. Beaumont 7 te Mobile.
Altair, 6 te Santos.
Amsteldiep, 6 v. Abadan n. Lingah.
Amstelland, 6 te Las Palmas.
Antonia, 7 te Pladju.
Arkeldijk, 5 te New Orleans.
Aagtekerk, pass. 6 Gibraltar n. Marseille.
Alberto Dodero, 6 te Amsterdam.
Alioth, 6 v. Victoria te Bahia.
Boissevain, 5 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Bali, 7 te Sur aba ja.
Borneo, 7 te Port Sudan.
Breda, 5 v. Carthagena n. Curagao.
Britsum, 5 430 m. no. San Juan n. Londen.
Bontekoe, 6 te Surabaja.
Bussum, 6 Augusta verwacht.
Camitia, 6 te Curagao.
Cistula, 6 te Cebu.
Caltex Nederland, pass. 6 Ouessant n. Port Said.
Celebes, 6 v. Belawan n. Colombo.
Craddle of Liberty, 6 dwars Kp. Bon n. Phila
delphia.
Camerounkust, pass. 6 Dover n. Rotterdam.
Ceronia, 0 180 m. z. Ras al Hadd.
Corilla( 6 te Pladju.
Castor, pass. 5 eil. Abaco n. Kingston.
Dorestad, 7 Bahrein verwacht.
Eendracht, pass. 6 Malta n. Piraeus.
Felipes, 7 te Pladju.
Fairsea, 4 v. Aden n. Sydney.
Gaasterkerk, 6 250 m. o.zo. Socotra.
Guineekust, verm. 0 v. Rotterdam n. Amsterdam,
Helicon, 6 te Philadelphia.
Hoogkerk, 6 v. Rotterdam n. Hamburg.
Hector, pass. 6 Bougie n. Leixoes.
Helder, 5 v. Santiago de Cuba n. Kingston.
Hecuba, 6 te Georgetown.
Hera, 5 385 m. zw. Horta.
Hydra, 5 270 m. w.nw. Kp. Finisterre.
Isis, 6 te Guanta.
Jagersfontein, pass. 5 Dakar n. Las Palmas.
Japara (KRL), 6 te Bintang.
Katelysia, 6 te Bahrein.
Kenia, pass. 6 Kp. Vilano n. Mena el Ahmadi.
Korenia, pass. 5 San Miguel n. Thameshaven.
Kieldrecht, 6 te Madras.
Karimun, 7 San Kakan verwacht.
Korovina, 6 v. Gothenburg n. Fredericia.
Kota Baroe, 6 v. Djeddah n. Suez.
Kota Inten, 7 te Port Swettenham.
Karimata, 5 te Belawan n. Singapore.
Langkoeas, 6 te Koewait.
Lombok, 6 te Trinidad.
Lieve Vrouwekerk, pass. 6 Ouessant n. Antw.
Loosdrecht, 6 v. Livorno n. Marseille.
Loppersum, pas. 6 Finisterre n. Melilla.
Leopoldskerk, 6 te Basrah.
Maasdam, 6 te New YoYrk.
Macoma, pass. 5 Ouessant n. Curagao.
Marisa, 5 te Curagao.
Molenkerk, 6 v. Aden n. Colombo.
Mapia, 6 v. Amsterdam n. Indonesië.
Markelo, 6 te Rotterdam.
Meliskerk, 7 te Hongkong.
Mirza, 8 te Saigon verwacht.
Maas, 7 Amsterdam verwacht.
Mariekerk, 6 te Marseille.
Mentor, 5 1200 m. w. t. n. Kp. Verd. eil.
Minjak, 6 te Ampenan.
Notos, 5 50 m. z.zw. Valona.
Oranje, 5 v. Aruba n. Pto Limon.
Ouwerkerk, 7 Port Said verwacht.
Omala, 7 La Spezia verwacht.
Oranjefontein, 6 v. Hamburg n. Antwerpen.
Polydorus, pass. 6 Kp. Guardafui n. Djibouti.
Prins Maurits, pass. 5 Kp. Finisterre n. Dakar.
Pendrecht, pass. 6 Gibraltar n. Le Havre.
Perna, 6 v. Miri n. Singapore.
Polydorus, 7 te Djibouti.
Prins Casimir, pass. 6 Kp. Bon n. Antw.
Peperkust, 4 v. Takoradi n. Abidjan.
Pieter S, Rotterdam verwacht.
Plancius, 6 te Makassar.
Ridderkerk, 6 te Las Palmas.
Roepat, 6 v. Baltimore n. Newport News.
Radja, 6 240 m. w. Sabang n. Colombo.
Rijnkerk, 6 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Rondo, 3 v. Padan n. Kidjang.
Reyniersz, 7 Singapore verwacht.
Rijnland, 6 te Bahia.
Rita, 6 te Telokanson.
Sheratan, 5 620 m. nw. Tristan da Cunha.
Soestdijk, 6 te Suez.
Stad Dordrecht, 6 rede Le Goulette.
Stad Leiden, 6 v. Amsterdam n. Las Palmas.
Stad Alkmaar, 7 Rotterdam verwacht. -
Stanvac Pendopo, 6 te Saigon.
Southwind, 6 te Amsterdam.
Sarpedon, 6 te Pto Cabello.
Straat Soenda, 6 te Durban.
Siberoet, 9 Singapore verwacht.
Stanvac Ogan, 6 te Sungeirong.
Teucer, 6 te Londen.
Tjitjalengka, 5 v. Kaapstad n. Port Elizabeth.
Tiberius, 6 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Titus, 5 v. Heraklion n. Antwerpen.
Tomini, 6 te Antwerpen.
Talisse, 6 v. Surabaja n. Semarang.
Tawali, 7 te Port Said.
Teiresias, pass. 6 Kp. Finisterre n. Port Said.
Tiba, 7 Corpus Christi verwacht.
Tibia, 6 450 m. z.zw. Bomboy.
Trajanus, 5 990 m. zw. Fayal.
Tawali, 7 te Port Said verwacht.
Tjiluwah, 6 te Singapore.
Tarakan, 6 verm. v. Semarang n. Surabaja.
Van Waerwijck, 6 te Hongkong verwacht.
W. Alton Jones, 5 550 m. o.no. Bermuda.
Waterman, 6 v. Melbourne n. Sydney.
Willem Ruys, 6 in Golf v. Biscaye n. Rotterdam.
Willemstad, pass. 6 Scilly's n. Plymouth.
Zijpenberg, 6 v. Almeria n. Rotterdam.
Zeeland (SSM), pass. 6 Kiel Holtenau n. Kopen
hagen.
Zuiderkruis, 6 430 m. z. t. w. Bali.
KLEINE VAART
Advent, verm. 6 v. Middelharnis n. Plymouth.
Arctic, verm. 7 v. Londen n. Rotterdam.
Aco, 6 v. Esbjerg te Londen verwacht.
Albert Willem, pass. 6 Vlissingen n. Ipswich.
Algarve, verm. 6 v. Rotterdam n. Newport.
Ala S, pass. 6 Vlissingen n. Duinkerken.
Alpha, 6 v. Londen te Vlissingen.
Atlas, 6 v. Malga te Aden verwacht.
Att S, 6 v. Portsmouth te Swansea.
Aardenburgh, 6 v. Gothenburg te Rotterdam.
Arnoudspolder, 5 v. Rotterdam n. Lissabon.
Badzo, verm. 6 v. Rotterdam n. Londen.
Baltic, 6 v. Antwerpen te Vlaardingen verw.
Borculo, 6 Amsterdam verwacht.
Borneo, pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen.
Brem, pass. 6 Vlissingen n. Aberdeen.
Bram, pass. 6 Humber n. Ipswich.
Bierum, 6 v. IJmuiden n. Swansea.
Cito, 7 v. Vlaardingen te Dublin verwacht.
Contact, 6 v. Amsterdam n. Middelharnis.
Confiance, pass. 6 Vlissingen n. Le Havre.
Castor, pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen.
Clothilda M, 5 v. Londen te Rotterdam.
Confid, 5 v. Rotterdam n. Huil.
Cito, 7 te Dublin verwacht.
Deni, 6 v. Londen te Hansweert.
Delta, pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen.
Da Capo, 6 100 m. zw. Ouessant n. Jersey.
Dietert, 6 20 m. w. Dungeness n. Londen.
Daje Bohmer, 6 v. Amsterdam te Rotterdam.
Erasmus, 7 v. Duinkerken te Huil verw.
Elsenburgh, pass. 6 Dungeness n. Casablanca.
Elsenburgh, 5 v. Rotterdam n. Casablanca.
Export II, 5 v. Rotterdam n. Londen.
Frans van Seumeren, 6 v. Antw. te R'dam verw.
Flevo (KNSM), pass. 4 Gibraltar n. Amsterdam.
Friso, 6 v. Sas van Gent te Rotterdam.
Goote, 6 v. Manchester te Rotterdam verw.
Gerrie S, verm. 7 v. Guernsey n. Swansea.
Haaksbergen, 6 v. Antwerpen n. Bergen.
Hast IV, 6 v. Rotterdam te Hansweert.
Hoflaan, 6 v. Cardiff te Rouaan verw.
Hoogezand, pass. 6 Vlissingen n. Gent.
Hans, 5 te Foynes.
Ida D. verm. 6 v. Antwerpen n. Cork.
Jan Kreumer, 9 v. Londen te Rotterdam verw.
Jutland, pass. 6 Vlissingen n. Waterford.
Kaap Falga, 4 v. Cardiff n. Bordeaux.
Libelle, 6 v. Kingslynn te Rotterdam verw.
Lauwersborg, 6 30 m. n.no. Smalls.
Lelystad, 5 v. Gothenburg te Rotterdam.
Larix, 5 v. Bayonne te Southampton.
Maasym, nacht 8-9 v. Newcastle te R'dam verw.
Marcella, 6 v. Bergen te Rouaan verwacht.
Marietje Bohmer, 6 v. La Seine sur Mer n. Savono
Midas, 2 v. Ceuta n. Palermo.
Marjan, 6 v. Hirsthals n. Gothenburg.
Mulan, 6 v. Den Bommel te Ramsgate.
Myfem, 8 v. Esbjerg te Huil verwacht.
Mypuck, verm. 6 v. Harlingen n. Boston.
Meeuw, pass. 6 Vlissingen n. Goole.
Mutatie, pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen.
Mulan, 5 v. Den Bommel n. Ramsgate.
Mira, 5 v. Killybegs n. Coleraine.
Nigeria, 6 v. Antwerpen te Rotterdam.
Noorderlicht, verm. 7 v. Amsterdam n. Aalborg
Nomadisch, verm. 7 v. Hansweert n. Gothenburg
Neptunus, pass. 6 Lynwell n. Kingslynn.
Nassauhaven, 6 v. Gothburg te Rotterdam.
Nijenburgh, 6 v. Amsterdam te Rotterdam.
Polaris, 6 rede Kingslynn.
Plato, 5 te Le Havre n. Barcelona.
Reliable, 6 Gent verwacht.
Roelof Buisman, 6 v. Vlissingen te Amsterdam.
Rijnburg, 6 v. Maassluis te Rotterdam.
Raket, 5 v. Coleraine n. Barrow.
Ransel, 5 te Waterford.
Schokland, pass. 6 Vlissingen n. Hansweert.
Santa Lucia, 6 v. Aalborg te Rotterdam verw.
Sonsbeek, pass. 6 Owers n. Fowey.
Spoorhaven, pass. 6 Dieppe n. Rouaan.
Sambre, 6 v. Parijs te Rotterdam.
Tine, 8 v. Londen te Rotterdam verwacht.
Tilly, 4 v. Bayonne te Londen.
Unitas, 6 v. Waterford n. Swansea.
Unitas, 6 v. Waterford n. Swansea.
Vitesse, 6 v. Antwerpen te Vlissingen.
Volharding, verm. 6 v. Whitehaven n. Rotterdam.
Westerhorn, 6 v. Rotterdam n. Liverpool.
Westpolder, 6 v. Lissabon te Antwerpen.
Wubbina, 5 v. Partington n. Cork.
Zeehaan, 6 v. Rouaan te Casablanca verw.
SLEEPVAART
Hudson, pass. 5 Kp. Tenez n. Rastanura met
ponton.
Humber, 5 430 m. w. ten z. Goa.
Loire, pass. 5 Algiers n. Maassluis.
Noordholland, 5 170 m. w.zw. Azoren met
Geopotes II.
Poolzee, 6 v. Duala te Piraeus met twee pontons
Rode Zee, 5 v. Baltimore n. België.
Thames, 5 730 m. o.no. Bermuda.
Tyne, 5 v. d. Bermuda n. Rotterdam.
Met diepe droefheid geven
wij kennis dat plotseling
van ons is weggenomen
ons innig geliefd zoontje,
broertje en kleinzoontje
JOHANNES JACOBUS
VASTSNHOUW
in de aanvallige leeftijd
van bijna 10 maanden.
Zijn bedroefde ouders
G. Vastenhouw
A. Vastenhouw-
Schik
Kniertje
Johanna
Jacoba
IJmuiden, 6 maart 1956.
Reggestraat 56.
De teraardebestelling zal
plaats hebben vrijdag 9
maart a.s. des v.m. 11.30
uur op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden.
24 dessins
Zeilmakerij
SPAARNE 60
(bij de Melkbrug)
Tel. 16084
Heden behaagde het de
Here toch Zich te nemen
mijn geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
CORNELIA SCHMIDT
echtgenote van
Arij Jonge jan
in de ouderdom van 73 j.
Uit aller naam:
Arij Jongejan.
IJmuiden, 6 maart 1956.
Helmstraat 5.
Condoleantie-adres
Haringkade 47.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op vrijdag
9 maart a.s. des namiddags
1 uur op de begraafplaats
,De Biezen" bij Santpoort.
Vertrek huis 12.45 uur.
Gr. Houtstraat 131
Smedestraat 7
■oudt Oxt>e!
m"dienareH "™eg^ru'Pen
tdu"slag
Dan is het toch wel
hóóg tijd dat u iets doet
aan die pukkeltjes,
vale vlekkerige huid en
steeds terugkerende
huiduitslag. Neem het
helder Vloeibare D.D.D.
Geneesmiddel. In twee
tellen dringt het door
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
tot diep in de huid
poriën. Het doodt de
ziektekiemen; de jeuk
bedaart - de huid
geneest! Héérlijk om
uw huid met D.D.D.
geregeld intens te
zuiveren en
op te frissen.
Verzorg uw overgevoelige huid met de luchtige
D.D.D. BALSEM en D.D.D. ZEEP - de zachtste
der zepen.
Kahrel-thee.
Kahrel-koHie en KahreUhee
l maar uitsluitend verkrijgbaar bij
"1* AJ™"op nrW
de
Zaterdag 10 maart, 8.15 u. - Toneelgr. „THEATER"
FAMILIECONFLICT
Toneelsp. v. Diego Fabri. - Regie: Robert de Vries
met Elise Hoomans, Jenny v. Maerlant, Anny de Lange,
Robert de Vries, Jacques Snoek e.a.
Prijzen 1.tot 4.(alles inb.). Coupons geldig.
Voorverk. v.a. donderdag 103 uur. Telef. na 12 uur.
het theater met de beste films
DONDERDAG A.S. 8 uur
in slechts één speciale voorstelling
In het brandpunt der belangstelling
GRACE KELLY
in de rol. waarmee zij de OSCAR won
(Het meisje van buiten)
met BING CROSBY en WILLIAM HOLDEN
Nimmer zag u zulk talentvol spel als in deze
ontroerende film Toegang 18 jaar
VOETBALPOOL van V.S.V.
Omdat er slechts 5 van de in pool 21a opgenomen
wedstrijden gespeeld zijn vervalt deze pool wederom.
Van de nog lopende pool nr. 22 worden nu op 18 maart
a.s. bijna alle wedstrijden gespeeld en daardoor blijft
deze pool 22 (gele kaarten) in circulatie en in de ver
koop omdat wij voor het programma van zondag a.s.
11 maart geen pool hebben willen inschakelen.
Pool 22 evenwel speelt voor de gehele inzetten van
pool 21 en pool 22 dus
wordt dit een dubbele pot.
Tot vrijdag 16 maart kunnen de inzendkaarten per post
opgezonden worden ofwel bij onze verkopers worden
ingeleverd.
Voor de wedstrijden op 25 maart a.s. komt dan weer
voor het eerst in lange tijd een nieuwe pool, nr. 23.
Alleen pool 22 is nu geldig en dit met een
DUBBELE PRIJZENUITKERING
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen, inge
volge het bepaalde bij artikel 10 van het Wegenreglement
Noordholland, ter openbare kennis, dat op donderdag
22 maart 1956, en zo nodig op de volgende dagen, schouw
zal worden gedreven over de binnen het gebied van deze
gemeente liggende wegen, waarop het gemelde Wegen
reglement van toepassing is en welke bij het bovenaange
haalde artikel niet zijn uitgezonderd.
Velsen, 6 maart 1956.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA M. M. KWINT
Als U tandpasta koopt,
neem dan beslist geen
gewone meer. Neem
Macleans Peroxide Tooth
Paste! U ziet dan zelf
hoe Macleans Uw tanden
witter en stralend gezond
maakt. U proeft dan zelf
die heerlijk verfrissende,
pittige smaak.
U wéét dan waarom
Macleans over de gehele
wereld beroemd werd.
Witmeter
bewijst het
Zo meet men de
witheid van tanden
met de „witmeter".
Daarbij bleek, dgt
ééhmaal poetsen
met Macleans de
tanden al 18% wit
ter maakt. Als
maatstaf, waarop
de meter afgesteld
wordt, geldt het zui
vere wit van een
massief blok mag
nesium oxyde.
grote tube
familietube
0.90
(extra voordelig) 1.40
met Chlorophyll 1.15
Did you Maclean
your teeth today t
Beecham (Nederland) N.V. - Voor Engros: Jacq. Mot N.V., A'dam
SIMON DE WIT's levensmiddelenbedrjjf vraagt
voor haar zelfbedieningswinkel te IJmuiden een
(1622 jaar) om opgeleid te worden in het kruide
niersvak.
Als u interesse heeft zullen wij u gaarne inlichten
over loon-, opleiding- en promotiemogelijkheden.
Gelegenheid voor een persoonlijk onderhoud in het
filiaal Kennemerlaan 47 te IJmuiden.
