Oud-Mariniers
feestavond
Vitesse-Stormvogels
Stormvogels-Fortuna
IJ.V.V. „Stormvogels"
VLEES verkrijgbaar
kerko
PlANO's:
VAN WOUW
UW GELD
U TREKr I
n&tn v
Heeft U
BAKKER SNOEK
Ph. O.
Cafe Biljart „DE ZEEPOST"
s
in zo'n goed
cosfuum
dat geld is goed belegd
Trouwfoto's
De Rood Witte Toto
Dumpstores Santpoort
Super Zwitserse
Sportvesten
Haarlems Eerste Supermarket
Zwetsloot's Zelfbediening
Geschoolde naaisters
en leerling naaisters
É1P
mm
wM
Hf
M4MÉ4&
J
12
A. J. C. Wermenbol
Fotobureau CHR. PIETERSE
S TADS SCHOUWBURG
FAMILIEKONFLIKT
Mededeling i.z. onderl. Voetbalpool
Belangrijk bericht
van Kerko
mm
Stephensonstraat 50
m
iMi
voor betere
kousenreparatie
PLAATS EEN LUIDSPREKER
Meubelen
met
karakter
rfcj
WÊÊËÊmmin
v -t - -1
MNHNHM
IMBR
zit prettig
staat goed
gaat jaren mee
W
Km
Doe eens nieuwe ideeën op
door te gaan kijken naar de
méér dan grote kollektie van
Wèl beter en mooier, maar niet duurder!
VRIJDAG 20 APRIL 1956
Heden overleed na een kortstondig ziekbed onze beste
man, vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
CENT OUWERKERK
in de ouderdom van 76 jaar.
IJmuiden-Oost:
Velsen (Zuid):
Haarlem:
Amsterdam:
IJmuiden-Oost:
A. OUWERKERK—DEELEN
P. J. OUWERKERK
G. OUWERKERK—DE JONG
A. A. ALTENA—OUWERKERK
J. ALTENA
J. DE HOOP—OUWERKERK
H. DE HOOP'
A. A. VAN DER LUGT—
OUWERKERK
G. VAN DER LUGT
Kleinkinderen en
achterkleinkind
IJmuiden-Oost, 19 april 1956.
Esdoornstraat 13.
Condoleantie-adres: Thorbeckelaan 29, Velserbeek.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Ant. Ziekenhuis te IJmuiden-Oost.
De crematie zal plaats hebben dinsdag 24 april a.s. te
Driehuis-Westerveld na aankomst van trein 13.02 uur.
Vertrek van Thorbeckelaan pl.m. 12.40 uur.
Geen bloemen - Geen bezoek.
Afwezig zaterdag 21 april
Arts
Gebruikelijke waarneming.
HUWELIJK UITGESTELD
omdat de uitzet nog niet
compleet was. Dat behoeft
nu niet meer te gebeuren.
Wij brengen een Huwelijks
Uitzet geheel compleet, keu
rig verpakt in een prima Fi
ber koffer. De uitzet bestaat
uit 89 stuks, voor slechts
f 283.70. Ook in gedeelten te
leveren, en in termijnen te
betalen. Zaterdag de gehele
dag Expositie van deze
koffers.
THIJSSEN TEXTIEL,
Woninginrichting,
Naaimachines
Snelliusstr. 23. Tel. 5653.
Raadhuis en kerk.
Hoofdstraat 179, Santpoort.
Tel. K 2500—13049
ook al eens kennis gemaakt
met onze
heerlijke CAKE
Marconistraat 40
Tel. 6259 - IJmuiden
Zaterdag 21 april a.s.
in C. J. M. V. gebouw, Lange
Margarethastr. in Haarlem.
Aanvang 8 uur. Kaarten aan
de zaal verkrijgbaar.
Voetbalpool van V.S.V.
Uitslag wedstrijden van
15 april.
Pool 25.
lste prijs 189.60:
Poolkaart nr. 3124; 18 punten
uit 9 wedstrijden.
2de prijs 79.
Poolkaart nr. 2555 en 2664,
ieder 17 punten uit 9 wed
strijden. 39.50.
3de prjjs 47.40:
Poolkaart nr. 2891 en 3086,
ieder 17 punten uit 8 wed
strijden. 23.70.
ST. MARTINSTRAAT 40
Tel. K 2560—7014
schitterend leer, zwart
en bruin
f 116.50
10 jaar garantie.
Zeer binnenkort OPENING van
Gevraagd worden tegen vergoeding van HOOG
LOON en BEHOUD VAN VAKANTIE
KASSIIRES en nette manlijke
en vrouwelijke KRACHTEN
voor de afdelingen: Slagerij, Groenten,
Brood en Banket, Vleeswaren, Koek en
Chocolaterie en de Magazijnen.
Aanmelden dagelijks tot 8 uur 's avonds bij
GEN. CRONJéSTRAAT 130 - 132
D E
Age nt voor Umuiden
UDEKOM - GROOTHANDEL
Maand. 23 april 8.15 uur - Toneelgroep „THEATER"
Toneelspel van Fabbri - Regie: ROB. DE VRIES
met EÜise Hoomans, Anny de Lange, Jenny v. Maer-
lant, Robert de Vries, Jacques Snoek, Frans van der
Lingen e.a.
Prijzen f 1.tot 4.(all. inbegr.). Coupons geldig.
Voorv. v.a. zat. 103 uur. BEP. AANT. PLAATSEN
Concertgebouw - dinsdag 24 april - 8.15 uur
2e Concert Mozart-Beethoven Cyclus
Dirigent TOON VERHEY
Soliste: ELISE CSERFALVI - viool
Programma: Ouverture „Figaro's Hochzeit" - Mozart;
Vioolconcert no. 4 - Mozart;
Symphonie no. 6 „Pastorale" - Beethoven
Entrée: ƒ3.(alles inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, Tel. 11532.
WOENSDAG 25 APRIL a.s. gaat de Supporters Ver.
„STORMVOGELS" (opger. 24 april 1953) naar boven
genoemde wedstrijd te ARNHEM.
Vertrek 2.45 uur vanaf „Kennemerhof'.
Aanmelden tot uiterlijk a.s. maandag 4 uur bij
A. van Nieuwkoop, Kanaalstraat 29. tel. 5534
P. Huhl, Jac. v. Heemskerkstraat 18, tel. 6344
Aan verzoeken tot deelname na bovenvermeld tijdstip
kan niet worden voldaan.
Het Bestuur der IJ.V.V. „STORMVOGELS" geeft aan
bezoekers van deze wedstrijd, ter bevordering van een
vlotte doorloop aan de loketten, vriendelijk maar
DRINGEND het volgend advies
a. de plaatsbewijzen zoveel mogelijk te betrekken van
de bekende voorverkoopadressen;
b. zich VROEGTIJDIG naar het Sportpark Schoonen-
berg te begeven.
VOORWEDSTRIJD: STORMVOGELS 2—V. S. V. 2
Aanvang half een.
AAN DE LEDEN wordt medegedeeld dat hun kaarten
slechts recht van toegang tot het terrein geven, indien
de verschuldigde termijnen tot en met 31 MAART
zijn voldaan. (Voor bijzondere gevallen wende men
zich tot de Penningmeester).
üiüiülllililiü;::;11 ii!!!!!;'':i!lii!;..
Ter verdere animering tot deelname„aan onze voetbalpool
heeft het bestuur, op voorstel van de pool-commissie, be
slóten, de prijzen voor de pool van a.s. zondag vast te
stellen op:
le prjjs minimum 200.—; 2c prjjs minimum 100.—;
3e prjjs minimum 35.
Bovendien wordt voor deze zondag op
de 1e prijs een EXTRA PREMIE verstrekt
van 100.zodat:
de 1e prijs zal bedragen ten minste 300.
Waagt thans allen een kans en levert het formulier in:
a. tot en met a.s. zaterdag op een der bekende
adressen;
b. tot a.s. zondag half drie op het sportpark Schoo-
nenberg.
Vrijbank Vleeskeuringsdienst Velsen
Meervlietstraat 56, Velsen
op zaterdag 21 april a.s. des morgens van
9 tot 12 uur.
BEZOEKT het geheel gerestaureerde
KANAALSTRAAT 66 - TELEFOON 5164
v/h JAN KAMMINGA - Thans JAN HEIDA
Officiële opening zaterdag 21 april a,s.
KERKO vraagt:
Wie in onze heldere, moderne ateliers voor een prima loon een
goede prestatie wil leveren, profiteert nu nog mee van de drie
grote uitkeringen, die vóór de vakantie zullen plaatsvinden en
geniet 15 betaalde vakantiedagen.
'TiATèw
Inlichtingen hierover
's avonds tussen 7.30 en
9 uur bij de heer F.
W. Meulen'oeld, Planeten-
laan 18, Haariem-N. en
dagelijks aan ons bedrijf
van 8.30 tot 17.30 uur.
Tel. 389Ü4 - Haarlem
STEMMEN - REPAREREN - VERHUREN
le klas nieuwe en bespeelde piano's voorradig
in diverse prijzen en merken.
Speciaalzaak voor stemmen en repareren.
Kruisstraat 41
Haarlem
Tel. K 2500 - 13354
Beverwijk
Tel. 4117
■■■■iiHiiBHiiaiiiaiiiiiiiai
Kennemerlaan 64-66 - Tel. 4592 - IJmuiden
ETll51151l5il5115il5U5115111
15115115115115115115115115115
PAS
Él
Pastoe meubelen zijn modern van vorm, en toch
zijn zij bijna klassiek. Juist het karakter van Pastoe [JJ
maakt dat deze moderne vorm boven de steeds wis-
selende mode staat. Daarom blijven Pastoe meubelen. G]
En daarom ook voelen steeds meer mensen zich ge- rp:
lukkig om te leven in deze eenvoudige, doch frisse LH]
en moderne sfeer. Vraagt de catalogus.
BAIA - Gasthuisvest 5 - Haarlem
'T BINNENHUIS - lulianapark 58-60-62 Haarlem
DE KERKUIL - Nieuwe Gracht 23 Haarlem
1! ÊBÊm
'jffy
Oxford
i
- «S
'-V' tot - i h '■1'VOrO
OVERGORDIJNEN
Pirelli
leuke frisse kleuren
kleurecht 3.95
DOBBY
in wel 25 verschil
lende kleuren
120 cm breed 4.95
VERTICALIS
Een mooi weefsel
m. verticale strepen
Indanthren 6.95
DAMAST UNICA
in fijne gedekte
kleuren
120 cm breed
DOUBLE-FACE
damast
128 cm breed
Elke gulden die u besteedt om uw huis
gezelliger te maken, is voor jaren uitstekend
belegd.
Een gezellig ingerichte woning is een bron
van blijvende vreugde voor het hele gezin.
Kijk eens wat u aan uw
interieur verbeteren kunt.
Soms kunt u met een stel
nieuwe gordijnen, een tafel
kleed of een nieuw karpet uw
kamer een vrolijker aanzien
geven.
KARPETTEN
Uit een kollektie van ruim 600 stuks
geven wij u enkele voorbeelden:
Modern haarbouclé 200x300
Pasfello, hoogpolig
mach. Smyrna 200x300
Rond 200 c.m. diam.
Khartoem
mach. Smyrna, oosters dessin 200x300
119.
212.
154.75
254.—
Haarbouclé karpet
200x300 175.
Bedrukte gordijnstof
een exclusief dessin
op antraciet ondergrond
120 cm br. 10.50 p. m.
fffwü
WONINGINRICHTING
BEV£RWIJK
250 MODELKAMERS