Stoffelijk overschot van Jungschlager
vermoedelijk naar Nederland
Weerbericht
Anti-communistische acties
in Londen
Haarlems Dagblad
Mevrouw Bouman blijft in zaak
Schmidt verdediging leiden
Churchill kreeg na vier jaar
eindelijk zijn kans
MORRIS"
Koningin betuigt deelneming aan mevrouw Jungschlager
Informeel gesprek met Sovjet-leiders
op nummer 10 Downingstreet
Het woord is aan.
Minister Luns: „Onzegbaar
leed aan deze man gedaan"
Pater Droog over
Jungschlager
Acties gaan door
Mr. H. Bouman: „Nu
nog geen commentaar"
Internationaal
Gerechtshof
Eisenhower condoleert
De nieuwe Staatslening
Inschrijvingen worden
geheel toegewezen
Mr. Michael mocht uit
Djakarta vertrekken
Lid van de hoofdgroep der
gearresteerde Nederlanders
Nieuwe functie voor
mr. J. Th. Bonnerman
Hammarskjoeld bereikt
zijn eerste resultaat
Israel en Egypte beloven
het vuren te staken
Bruidspaar van Monaco
vaart op huwelijksreis
Diefstal in Monte Carlo,
inbraak in Philadelphia
Aanhoudend koud
Weerrapport
70e JAARGANG No 242
Kennemerlaan 186, IJmuiden. Tel. Adm.5437,
na 5 uui voor klachten bezorging 6450. Telet.
Hedactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (alleen redactie). Haarlem:
Grote Houtstraat 93 alle afdelingen 15295
Advertentietarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
VRIJDAG 20 APRIL 1956
IJmuider Courant
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
301e JAARGANG No 87
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6,50,
franco p. post 7,—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. VV. Peereboom en A. D. Huijsman
Koningin Juliana heeft telegrafisch haar deelneming betuigd aan mevrouw Jung
schlager met het overlijden van haar echtgenoot. In de Tweede Kamer herdacht
voorzitter Kortenhorst de overledene met de volgende woorden: „Vanmorgen bereik
te ons het ontstellende bericht dat Jungschlager is overleden. Op dit moment is
zwijgen de beste welsprekendheid. Ik verzoek u Jungschlager enige ogenblikken in
stilte te herdenken". Nadat de overledene aldus herdacht was, werd de vergadering
voor enige ogenblikken geschorst. Tijdens deze indrukwekkende herdenking bevon
den zich in de Tweede Kamer de minister zonder Portefeuille, de heer Luns, en de
minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, de heer Cals.
Zowel door de Indonesische als door de Nederlandse autoriteiten wordt de strengste
geheimhouding bewaard over de begrafenis van de heer Jungschlager. Het stoffelijk
overschot is ter beschikking gesteld van de familie. Het Comité van het Jungschlager-
fonds en het Nationaal Contactcomité Jungschlager hebben telegrafisch een beroep
gedaan op de regering, om medewerking te verlenen tot overbrenging van het stoffe
lijk overschot van de heer Jungschlager naar Nederland, waarvan de kosten dan zou
den worden gedragen door het eerstgenoemde comité.
De officier van Justitie, Sunarjo, heeft donderdagavond verklaard, dat de dood van
Jungschlager „zeker zeer onaangenaam" is. Hij zei, dat hij gevoelens van het diepste
medeleven jegens mevrouw Jungschlager koesterde. Hij zou alle medewerking ver
lenen, opdat het stoffelijk overschot naar Nederland vervoerd wordt. Dit is door me
vrouw Jungschlager verzocht, zo zei hij. In de verklaring van overlijden wordt door
prof. dr. Slamet Inam Santoso gezegd, dat Jungschlager om 13.36 uur stierf aan een
hersenbloeding. Sunarjo zei, dat Jungschlager de beste medische verzorging verleend
was. Voorts zei hij, dat hem een zo eerlijk mogelijke berechting was gegeven.
Mevrouw Bouman heeft verklaard diep
geschokt te zijn door het plotseling over
lijden van de heer Jungschlager. Zij zei
het een merkwaardige samenloop van om
standigheden te vinden, dat de heer Jung
schlager een dag, voordat volgens het oor
spronkelijke plan de uitspraak in zijn pro
ces zou worden gedaan, is overleden. Aan
vankelijk zou rechter Maengkom reeds
vandaag uitspraak doen. Later deelde hij
mee, dat hij de slotzitting van het proces
had uitgesteld tot 27 april. Mevrouw Bou
man, die weigerde verder commentaar te
geven, zei nog wel het „zeer onbevredi
gend" te achten, dat nu niet bekend zal
worden hoe de uitspraak In het proces zou
hebben geluid. Zij deelde mee, dat zij nog
steeds de verdediging voert van kapitein
Schmidt. De volgende week dinsdag zal de
volgende zitting in deze zaak worden ge
houden. Zij zei dat deze zaak en die tegen
Jungschlager nauw met elkaar zijn ver
bonden. In feite zijn zij gelijk en vele ge
tuigen, zowel a charge als a decharge, heb
ben in beide zaken verklaringen afgelegd.
Minister mr. J. M. A. H. Luns heeft tij
dens een bijzondere bijeenkomst van de
Vereniging" voor Internationale Recntsora
afdeling 's-Hertogenbosch, enige woorden
gewijd aan de nagedachtenis van Leon
Jungschlager. De minister zeide, dat het
verscheiden van Jungschlager bij het Ne
derlandse volk, het parlement, de regering
en ook de vorstin een grote ontroering
heeft gewekt. „Deze man", aldus minister
Luns, „is onzegbaar leed berokkend door
het vervolgingsapparaat van Indonesië. De
Nederlandse regering is diep overtuigd van
de onschuld van de heer Jungschlager. In
donesië heeft thans geen mogelijkheid
meer het aangedane onrecht ongedaan te
maken".
Pater Droog, de geestelijke van de Tji-
pinang-gevangenis, waar Jungschlager de
laatste twee jaar doorbracht, heeft gezegd,
dat de overledene, in het bijzonder de
laatste tijd, opgewekt bleek. „Zichtbaar schrift staat: „Deze
gesterkt door de kracht van zijn geloof, had i [epel wordt aangebo-
hii een houding van rustig afwachten aan- den door het genoot-
genomen" zo zei hij. Pater Droog bezocht j schap, dat vreest dat
Jungschlager nog kort voor zijn dood en hij nog niet lang ge-
howers naaste medewerker. De 24-jarige
zoon van Jungschlager, die thans als John
W. Jung in het Amerikaanse leger in
Alaska dient, had vorige maand in een per
soonlijk verzoek aan president Eisenhower
om hulp voor zijn vader gevraagd.
Te Utrecht is een vergadering gehouden
van het „Nationaal Contactcomité-Jung-
sehlager". Besloten werd, dat het Natio
nale Contactcomité en de plaatselijke co
mités zullen blijven voortbestaan en hun
inspanningen thans zullen gaan richten op
het verkrijgen van recht voor de heer
Schmidt en de andere nog in Indonesië ge
vangen gehouden Nederlanders. Het ver
loop van deze acties zal afhangen van de
omstandigheden, waaronder het thans aan
hangig zijnde proces tegen de heer Schmidt
zal worden afgewikkeld. De vergadering
besloot, een klemmend beroep te doen op
het Nederlandse volk, om zaterdag, 21
april, de vlaggen van zonsopgang tot zons
ondergang halfstok te hangen.
De initiatiefnemers van het zogenaamde
Manifest der Zeven, onder wie zich prof.
Cleveringa bevindt, deelt mede, dat deze
actie (het verzamelen van zoveel mogelijk
handtekenen,gen onverminderd doorgaat,
omdat nog verschillende andere processen
tegen Nederlanders in Indonesië aanhangig
zijn, waarbij evenzeer als bij het proces-
Jungschlager de rechten van de mens in
het geding zijn.
De ambassadeur van Amerika in Den
Haag, de heer H. Freeman Matthews, heeft
aan de minister zonder Portefeuille, J. M.
A. H. Luns, een brief doen toekomen van
de volgende inhoud: „Zoals ik u heden
morgen reeds telefonisch heb medegedeeld,
ben ik diep getroffen door de dood onder
zulke tragische omstandigheden van uw
landgenoot Leon Jungschlager. Het is mij
een behoefte, door bemiddeling van Uwe
Excellentie, aan de familie vap de heer
Jungschlager mijn bijzonder medeleven en
rouwbetuiging te doen toekomen met het
door haar geleden verlies. Naar ik hoop
za.1 zij enige troost kunnen putten uit het
feit, dat gedurende het langdurige proces
hij zulk een onbezweken moed en waardig
heid aan de dag heeft gelegd."
De Nederlandse ambassadeur dr. J. H.
van Roijen heeft, uit naam van de staf van
die ambassade een telegram gezonden aan
mevrouw Jungschlager en aan de zoon van
Jungschlager.
Mr. H. Bouman, die oorspronkelijk met
de Indonesische advocate mr. Nani Razak
de verdediging in de zaak-Jungschlager
heeft gevoerd heeft na het overlijden van
de heer Jungschlager gezegd: „Ik acht het
ogenblik, waarop dit vreselijk drama een
einde heeft genomen, ongeschikt om com
mentaar of critiek te geven in welke vorm
ook. Het is een gelegenheid om in stilte te
denken over het afschuwelijk lijden van
deze onschuldige, die na een marteling
van tweeënhalf jaar in een cel uit dat lij
den verlost werd. Laat iedereen zich af
vragen of hij het mogelijke gedaan heeft
om dat lijden te doen ophouden. Mijn diep
ste medeleven gaat uit naar Germaine
Jungschlager, die zo dapper tot het einde
haar man terzijde stond".
De initiatiefnemers tot het „Manifest der
Zeven" willen ervoor blijven ijveren de
zaken der in Indonesië gevangen gehouden
Nederlanders voor het Internationale Ge
rechtshof te brengen. Zij hebben daartoe
een oproep gepubliceerd.
De anti-communis
tische Britse organi
satie „British League
of Empire Loyalists"
heeft premier Eden
/oor de aankomst van
de Sovjetleiders deze
houten lepel in Dow-
ningstreet aangebo
den, als illustratie bij
't spreekwoord: „Wie
met de duivel sou
peert, moet een lange
lepel gebruiken", dat
n de verte herinnert
aan onze zegswijze:
.,Met grote heren is
het slecht kersen
eten". Op het bij-
ook enige minuten na zijn dood om voor
zijn zielerust te bidden. Hij heeft Jung
schlager eens per week bezocht in de ge
vangenis. Hem was ruim gelegenheid ge
geven, zo voegde hij hieraan toe, om daar
contact met beklaagde op te nemen.
Het Witte Huis heeft in een persoonlijke
boodschap aan Junigschlagers zoon zijn
deelneming betuigd met de dood van diens
vader. Een woordvoerder van het Witte
Huis deelde mede dat de boodschap af
komstig was van Sherman Adams, Eisen-
ADVERTENTIE
'k Ben 80, nog lang niet
versleten,
Maar 'k drink dan ook TIP
vóór het eten,
Want dat is een drank
Waar 'k niet voor bedank,
Dit laat ik H. Bootz gaarne
weten
Inz. Hr. J. B.ontv.
1 fl. Tip en 1 Lfl. Bootz' Oude Genever.
Het ministerie van Financiën deelt mee
at de inschrijving op de 3y2 Pet. staats-
ling 1956, welke op 19 april openstond,
ot resultaat heeft gehad, dat de inschrij
vingen ten volle worden toegewezen. De
deelneming van de rijksfondsen en -instel
lingen in het ter openbare inschrijving aan.
geboden bedrag van 300 miljoen gulden be
draagt 19,9 miljoen gulden.
noeg zal zijn bij het
liner van donderdag".
Bij de lepel was een
krans gevoegd met
'n lint waarop stond:
„Ter nagedachtenis
van de Britse officie
ren, die in 1919-1920
door de bolsjewieken
werden vermoord".
Vervolgens begaf de
deputatie zich naar
het Claridge's hotel
om ook een krans
voor de Sovjet-gasten
te bezorgen.De krans-
Irager naderde de re
ceptie van het hotel
met de woorden „Mag ik dit overhandigen
aan.Voor hij verder kon gaan, hadden
leden van het hotelpersoneel hem door de
draaideuren naar buiten geduwd.
Een onderwijzer, Nicholas Tolstoi, af
stammeling van de Russische schrijver Tol
stoi, is gearresteerd wegens het gebruiken
van beledigende uitdrukkingen aan het
adres van de Sovjetleiders. Voor het Cla
ridge's hotel, waar de Sovjetleiders logeren,
hebben demonstranten spandoeken ontrold
waarop te lezen was: „Laat Len Wincott
naar Engeland terugkeren". Wincott was de
leider van de muiterij van Invergordon, de
grootste muiterij uit de geschiedenis van
de Britse marine. In 1934 ging hij naar de
Sovjet-Unie, waar hij vijf jaar later ge
arresteerd zou zijn op beschuldiging van
opruiende praktijken tegen de Sovjet-Unie.
Het comité van Poolse ballingen in En
geland heeft in een verklaring gezegd dat
de vrede in Europa niet hersteld zal zijn
„voordat de Sovjet-legers zich uit alle lan
den achter het ijzeren gordijn hebben terug
getrokken en de vrijheid aan de volken van
Oost- en Midden-Europa is teruggegeven".
Vluchtelingen uit Litouwen en de Oekraine
hebben de tien dagen van het bezoek tot
rouwdagen verklaard.
Religieuze maniakken lopen met borden,
waarop bijbelteksten waren geschilderd.
Een liep met de leuze: „Hij die het kwaad
rechtvaardigt is een ergernis voor de Heer".
Een ander: „Het kwaad heerste aan
beide zijden, want de slechtsten werden
machtig". Twee studenten droegen een
spandoek, waarop stond: „Wij willen Grace
Kelly!".
Voortdurend komen er bij Scotland Yard
brieven terecht, waarin Boelganin en
Kroesjtsjev door onbekenden worden be
dreigd. Alle epistels worden met zorg on
derzocht en in bepaalde gevallen worden
de veiligheidsmaatregelen gewijzigd. Op
verzoek van Scotland Yard hebben zij, die
uit landen achter het „ijzeren gordijn" zijn
uitgeweken, voor de duur van het bezoek
betaald verlof gekregen.
De voorzitter van de West-Duitse vereni
ging van slachtoffers van het Stalinisme
(V.O.S.), Werner Kohier, heeft zich schrif
telijk tot Eden gewend om bij premier
Boelganin te pleiten voor een vrijlating
van de politieke gevangenen in de Oost-
Europese landen.
Meer dan honderd van de 548 uitnodi
gingen van de Londense County Council
om Boelganin en Kroesjtsjev te ontmoeten,
zijn afgewezen. Honderd andere zijn nog
niet beantwoord.
Pas nu is bekend geworden, dat op 9
april mr. A. L. S. Michael met vrouw en
kind per vliegtuig naar Nederland is ver
trokken. De heer Michael, die in Djakarta
een advocatenpraktijk had, behoorde tot
de groep Nederlanders, die in januari 1954
in Djakarta en Bandung werd gearresteerd
op beschuldiging van ondermijnende ac
ties tegen de republiek Indonesië. Hij werd
einde vorig jaar uit de voorlopige hechte
nis ontslagen, doch mocht Djakarta niet
verlaten en kreeg meldingsplicht opgelegd.
Vrij onverwacht heeft mr. Michael van
procureur-generaal Suprapto toestemming
gekregen Indonesië te verlaten. Van mr.
Michael is lange tijd beweerd, dat hij Bos
(of Bosch) zou zijn, een Nederlander die
met de Darul Islam in West-Java zou heb
ben samengewerkt. Tot die bewering droeg
bij, dat mr. Michael in de gevangenis snor
en baard had laten staan en ook de min
of meer legendarische Bos een baard zou
dragen.
Na de vrijlating van mr. Michael en het
overlijden van de heer Jungschlager be
vinden zich van de hoofdgroep der des
tijds gearresteerde Nederlanders (uitge
zonderd de gearresteerde Nederlanders en
gewezen Nederlanders, die in processen als
getuigen optreden) nog in arrest: de ex-
KNIL-kapitein Schmidt, wiens proces lo
pende is en de heer A. H. Doornik, gewe
zen assistent-resident en later adviseur
van het Indonesische departement van
Binnenlandse Zaken, die op 18 December
1953 werd aangehouden.
„Miracle", de elektronische rekenmachine
in het laboratorium van de Shell te Am
sterdam trok dadelijk de aandacht van
Koningin Juliana bij haar bezoek dat zij
hier donderdag bracht. Lachend contro
leert de Koningin de uitkomst van een door
haar opgegeven rekensommetje.
(Van onze correspondent in Londen)
Sir Winston Churchill heeft gisteren het
gesprek met de Sovjetleiders gevoerd, dat
hij vier jaar geleden had voorgesteld
tijdens een informeel diner in Downing
Street. Premier Eden heeft de zaken zo
scherp mogelijk gesteld. Tijdens een diner
in Claridge's van woensdagavond vroeg hij
Boelganin en Kroesjtsjev op de man af of
zij werkelijk iets wilden bereiken. Een van
beiden antwoordde, dat zij de lange reis niet
zouden hebben gemaakt indien dat niet de
bedoeling was. Gisteravond hebben Sir
Anthony en Sir Winston de gasten uren
lang onder handen genomen. Het gezel
schap was na de maaltijd in kleine groepen
gesplitst, hetgeen de gesprekken vergemak
kelijkte.
Toen Churchill in Downing Street aan
kwam, werd hij door het publiek luide
toegejuicht. Hij keerde zich stralend om en
bracht de V-groet. Tijdens het diner zat
Churchill naast Kroesjtsjev. Zij spraken
door middel van een tolk. Het was de eer
ste maal dat Churchill sinds hij Stalin ont
moette, een top-gesprek met de Russen
voerde. Hij was in topvorm.
Van Labourzijde waren de oppositie
leider Gaitskell, graaf Attlee en Herbert
Morrison aanwezig, alsmede top-figuren
uit ondernemerskringen en vakbeweging.
Ook Attlee kreeg een ovatie, toen hij
aankwam.
Eden had Boelganin reeds aan de lunch
in de Sovjet-ambassade de verzekering ge
geven dat als er resultaten werden bereikt
de Britse en Russische regeringsleiders
elkaar vaker zouden bezoeken. In officiële
kringen beweert men dat de Russen de
goede kant uitgaan. Er zouden tekenen zijn
dat zij inzake de wederzijdse betrekkingen
en de spanningen tussen Oost en West het
Britse standpunt naderen. De discussies
gingen gisteren hoofdzakelijk over het
Midden-Oosten en Duitsland.
Vragen
Eden wenst van de Russen duidelijke
antwoorden op de volgende vragen: Zijn
Boelganin en Kroesjtsjev bereid hun
aggressieve expansie-politiek op te geven?
Wil de Sovjet-Unie haar aanvallen op de
Britse politiek en op zuiver defensieve
organen als de Noordatlantische Verdrags
organisatie en het Bagdadpact opgeven?
Is de Sovjet-Unie van plan haar positie
als centrum van ondermijning op univer
sele schaal op te geven? Is de Sovjet-Unie
bereid tot herstel van cultureel contact en
de verspreiding van nieuws uit het Wes
ten? Is de Sovjet-Unie bereid in te stem
men met de politieke regeling, welke de
juiste sfeer moet scheppen voor een be
langrijke ontwapening?
Het kan niet anders dan dat het besluit
van de Sovjet-Unie van enkele jaren ge
leden tot opheffing van het Brits-Russische
vriendschapsverdrag ter sprake zal komen.
Indien Boelganin en Kroesjtsjev gemeend
mochten hebben, dat hun bezoek een onaf-
ADVERTENTIE
MOTORVALHELMEN ƒ27.50
Mr. J. Th. Bonnerman, de oud-secretaris
generaal van het ministerie van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening, is met in
gang van 1 mei benoemd tot voorzitter van
„Stad en Lande van Gooiland", het orgaan
van de „erfgooiers". Mr. Bonnerman is 60
jaar oud en volgt de heer J. J. Klaarenbeek
als voorzitter op.
gebroken zegetocht zou worden, dan moe
ten zij reeds van een illusie genezen zijn.
Londen blijft hardnekking zwijgen. Het
publiek, voorzover het op brandpunten
samenstroomt, toont neutrale nieuwsgierig
heid, maar meer ook niet. De enkelen, die
een gejuich willen aanheffen, worden
meestal dadelijk door afkeurend boe-ge
roep overstemd. Boelganin en Kroesjtsjev
hebben nog geen kans gekregen op een
uiting van openbare sympathie joviaal te
reageren.
Sprekend
Een van de onderwerpen van gesprek zal
zijn het storen van Westelijke uitzendingen
door Sovjet-zenders. Sedert de aankomst
van Boelganin en Kroesjtsjev is het storen
van BBC-uitzendingen voor de Sovjet-
Unie afgenomen. Wel worden de uitzendin
gen van de „Stem van Amerika" en BBC-
uitzendingen die bestemd zijn voor Oost-
Europese landen nog steeds gestoord. Uit
Moskou is bevestigd, dat de Rusische uit
zendingen van de BBC donderdag in Mos
kou duidelijk en ongestoord ontvangen zijn.
In deze uitzendingen werd een verslag ge
geven van de aankomst van de Sovjet
staatslieden.
JERUZALEM (Reuter). Israel en Egypte
hebben 't verzoek ingewilligd van de secre
taris-generaal van de UNO, Dag Ham
marskjoeld, om een wapenstilstand langs
hun grenzen te handhaven. Volgens ge
woonlijk betrouwbare kringen te Jeruzalem
heeft de Israëlische premier, David Ben-
Goerion, de tekst goedgekeurd van een
„verklaring tot het staken van het vuren"
die Hammarskjoeld heeft voorgesteld. De
Egyptische regering heeft deze eveneens
aanvaard.
Ben-Goerion en zijn minister van Bui
tenlandse Zaken, Mosje Sjarett hebben het
kabinet over hun onderhandelingen met
Hammarskjoeld ingelicht. Sjarett bracht
verder verslag uit over het Sovjet aanbod
hulp te verlenen bij het zoeken naar een
oplossing in het Midden-Oosten.
Hammarskjoeld heeft te Jeruzalem be
kend gemaakt dat zowel Egypte als Israel
onvoorwaardelijk hebben ingestemd met
een staking van het vuren langs hun ge
meenschappelijke grenzen.
Andere incidenten
In een 'Israelisch-Jordaans incident in het
gebied van Hebron (Jordanië) zijn een
Israëlische en een Jordaanse militair ge
dood. Volgens een Israëlische woordvoer
der hebben de Jordaniërs na de schietpar
tij tussen twee patrouilles op Israëlisch ge
bied, een auto gestolen waarmee zij naar
Jordaans gebied reden. Volgens een Jor
daanse woordvoerder werd het voertuig
daar door de Israëlische patrouille achter
gelaten.
Volgens een Israëlische woordvoerder
hebben infiltranten uit Jordanië bij de ne
derzetting La Haf een pijpleiding voor de
watervoorziening op drie plaatsen vernield.
Twee Israëlische jachtvliegtuigen heb
ben volgens radio-Caïro boven Libaneets
gebied getracht een Soedanees passagiers
vliegtuig te dwingen op Israëlisch gebied
te landen. De piloot van het vliegtuig
waarschuwde de Libanese autoriteiten,
waarop twee Libanese jagers de Israëli
sche vliegtuigen verdreven.
De gemengde Israëlisch-Jordaanse be
standscommissie heeft bevonden, dat twee
Israëlische gevechtsvliegtuigen die een
week geleden boven Jordaans gebied een
passagiersvliegtuig van de „Arab Airways"
onderschepten, in overtreding waren. Twee
Israëlische „Mustangs" drongen diep in het
Jordaanse luchtruim door en een van hen
vuurde voor het passagiersvliegtuig langs,
zonder het te raken.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN PAGINA'S
Wendell Phillips:
Revoluties worden niet gemaakt;
zij komen.
MONACO (Reuter/AFP) Prins Rainier
van Monaco en zijn bruid zijn met het wit
te prinselijke jacht „Deo Juvante" uit de
haven van Monaco vertrokken voor hun
huwelijksreis. Het paar stond op de brug
van het 300 ton metende jacht toen het uit
voer, gadegeslagen door een grote menigte.
Acht kilometer verder liep het schip de ha
ven binnen van Ville France, waar een van
de vele villa's die de prins aan de Rivièra
bezit, staat. Woensdag zijn vijf schilderijen,
ter waarde van meer dan driehonderddui
zend gulden, gestolen uit de villa van dr.
Serge Mikhailoff, de geneesheer van
Prins Pierre, de vader van Prins Rainier.
Dr. Mikhailoff, een genaturaliseerde
Monegask, woont sinds 1922 in Monaco. De
schilderijen werden gestolen toen dr. Mik
hailoff en zijn echtgenote het feest in de
tuinen van het paleis bijwoonden.
De politie van Monaco heeft donderdag
vier internationale zakkenrollers van Ita
liaanse nationaliteit op heterdaad betrapt
en gearresteerd. De politie van Philadel
phia heeft ontdekt, dat inbrekers hebben
gepoogd de woning van mevrouw Davis,
een zuster van prinses Gracia van Monaco,
binnen te dringen. De ramen waren gefor
ceerd. De woningen van de mensen, die ter
gelegenheid van het vorstelijk huwelijk op
het ogenblik in Zuid-Frankrijk zijn, wor
den nu bewaakt.
ADVERTENTIE
DEZE ZATERDAG
CHOCOLADEBEKERTIES
23 ct.
1-00
le klas banketbakkerij
HAZENBERG
CENTRUM GALERIJ
gevuld met slagroom en ananas
6 RINGERS CHOC.REPEN
DE BILT (vrijdag 10 uur): Boven de
Duitse Bocht ontwikkelde zich vannacht
een kleine storing in de luchtdxukverde-
ling, onder invloed waarvan vanmorgen de
bewolking in ons land weer toenam. Hier
en daar viel wat regen, in hoofdzaak in de
noordelijke provincies. Gedurende de af
gelopen nacht was het in het grootste deel
van het land helder weer, waardoor op
nieuw nachtvorst optrad. In de komende
nacht zullen weer flinke opklaringen voor
komen, zodat de kans op nachtvorst blijft
bestaan.
Het hogedrukgebied boven de Britse
Eilanden neemt thans in betekenis af, maar
boven Zuid-Scandinavië ontwikkelt zich
een nieuw hogedrukgebied, dat zich later
naar onze omgeving zal verplaatsen. De
aanvoer van warmere lucht blijft daardoor
geblokkeerd.
(van hedenmorgen 7 uur)
Weers-
toestand
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Dublin
Londen
Amsterdam
Brussel
Bordeaux
Parijs
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürieh
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Vlv. Z.-Limb.
zwaar bew.
onbewolkt
half bew.
zwaar bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
nevel
mist
licht bew.
nevel
onbewolkt
geheel bew.
regen
sneeuw
nevel
zwaar bew.
onbewolkt
regen
zwaar bew.
nevel
zwaar bew.
zwaar bew.
onbewolkt
regen
mist
zwaar bew.
licht bew.
zwaar bew.
00
80
w d
B
d
*W H
73
.5 "5
u H
<u c
0)
is S
V
zS
wnw
0
0
anno
2
0
ono
5
0
wnw
4
0
windstil
2
0
wzw
3
0
windstil
-1
0
windstil
2
0,3
windstil
1
0,2
n
2
0,1
no
2
0
windstil
-1
0
nw
7
0
w
3
5
windstil
2
2
wnw
-1
2
windstil
1
nno
2
O
ono
3
0
nw
3
0,1
windstil
-1
0
z
11
0
mat. nw
5
0,1
mat. wnw 4
0,2
windstil
1
0
matige w 3
0,1
zw. wnw 1
0
zw. wzw
1
0,1
zwak. w
-0
0,1
windstil
2
0,1
Neerslag laatste 24 uur.
)0000000(wyyy*yxtooooool )oc x x xy-xyxn i
ayxyvyy y-moooo
VERANDERLIJKE BEWOLKING
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van vrij
dagavond tot zaterdagavond, opge
maakt om 11.15 uur:
Veranderlijke bewolking en overwe
gend droog weer. Vannacht plaatselijk
lichte nachtvorst, morgenmiddag de
zelfde temperaturen als vandaag of
iets hogere. Aanvankelijk zwakke tot
matige wind tussen noordwest en
noord, later zwakke veranderlijke
wind.
21 april
Zon op 5.33 uur, onder 19.50 uur.
Maan op 15.38 uur, onder 3.42 uur.
Maanstanden
25 april 2.40 uur: volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 21 april
Hoog water: 0.41 en 13.09 uur.
Laag water: 8.24 en 21.14 uur.
ccccaootxjouoaxxxja^xxxxxxxxuixj^xxxjukj^^.
