KEUKENHOF
SLOWAAKS
Rijks H.B.S. te Velsen
VERMANDE ZONEN
Jonge mnl.
arbeidskrachten gevraagd
Bromfietsen
Fa PRUIS EN ZOON
Marktplein 1
Groot Oranjebal
zang-en dans ensemble
1
(M(
„Van Gelder Zonen's Vakschool
Papier- en Cellulosefabricage"
Belastingaangiften
Agent-vertegenwoordiger
a> jonge vrouwelijke kracht
b) flinke arbeider
Flinke jongens
gevraagd
Niet voor niets
Fa W. Zwier Jr
Luidsprekers
„SL'UK" uit de volksrepubliek
Tsjecho Slowakije
90 Dansers, Zangers
en musici
OPEN - DEUR - DIENST
"ROSA SPIER (virtuose van de harp)
A. cassière
B. badmeisje
ervaren naaisters
en strijksters
ervaren ba.tkwerkers
diesel-monteurs
aankomende
kantoorbediende (vrl.)
10
NATUURBAD VELSEREND
en CHEF DE VREEDE (virtuoos van de „V-8")
zeggen als uit één mond:
voor de Amerikaanse Fordl
EEN
GEMEENTE VELSEN
Voor SMYRNA- of SOEDANWERK
naa*- Speciaalhuis Labor
C. BROFK - accountant
IJMUIDEN
Neugarten's Confectiefabriek
GEROUTINEERDE TYPISTE
Geweldige sortering
ZATERDAG 28 APRIL 1956
Hiermede betuigen wij u
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van mede
leven en deelneming ontvan
gen tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze
enigste schat en aller lieve
ling
FLOOR
N. Bal-Houwaart
C. Bal
Boerhaavestraat 17,
IJmuiden.
Heden overleed vrij plot
seling mijn lieve vrouw,
onze moeder, behuwd.,
groot, en overgrootmoe
der
OKTJE VAN DER WIJK
echtgenote van
Harm Dijkhuis
in de ouderdom van 71
jaar.
IJmuiden, 27 april 1956.
Berkenstraat 31.
Uit aller naam:
H. Dijkhuis
De teraardebestelling zal
plaats vinden maandag
30 april a.s. des n.m. 13.00
uur op de Alg. Begraaf,
plaats „de Biezen" te
Santpoort. Vertrek van
sterfhuis 12.30 uur.
HULP voor huishouding en
winkel gevr. W. Bakker,
Driehuizerkerkweg 2, Velsen-
Zuid.
SPOELHULP gevraagd, evt.
tijdelijk, voor hele of halve
dagen. Aanmelden: Apotheek
Kuylman, Lange Nieuwstraat
403, IJmuiden-O.
2 JONGENS gevraagd voor
werkzaamheden in de vis
markt. Hoog loon. Zich te
melden bij de V. V. B. Rijks-
vishal.
Wij besteden aan ons
GRAFBLOEMWERK
steeds de meeste zorg
speciaal gedrukte
linten
verse bloemen
billijke prijzen
„Beatrix"
Bloemsierkunst
KENNEMERLAAN 56
IJmuiden. Tel. 6083
De afdeling IJmuiden e.o. van de Ned. Aann. en
Patroonsbond geeft hiermede kennis van het overlijden
van haar erelid de heer
1 A N LINDHOUT
in de leeftijd van ruim 80 jaar.
Dat hij ruste in vrede is ons aller wens.
HET BESTUUR
De Lente
daar is zal In ÜSSfi!
Kom en zie en ruik de
KEUKENHOF! Hollands
héérlijkste hyacinten, gou
den narcissen en vlammende
tulipas doorgeuren nu het
bos, bezaaid met honderd
duizenden scillas, blauwe
druifjes enz. enz. 'sWerelds
schoonste bloemfestijn voor
Uw week-end!
Entree f 1.25.
Kinderen 75 cent.
Kom kijken in de
's Morgens 9 uur open
STATION LISSE
1S weer gcre8e'd'^nTaste buslijnen
Vele excursie-bussen kroondomeim
nsiar l-'sse -
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÜOüO
Wegens het jubileum van de heer H. ODERKERK.
zal het kantoor van Notaris Mr. O. A. VAN DER MEER
DINSDAG 1 MEI a.s. na 11 uur voor zaken GESLOTEN
zijn. Gelegenheid tot gelukwensen van de jubilaris
ten gemelden kantore, Kanaalstraat 244 te IJmuiden,
die dag van 14.30 tot 16 uur.
xxxxxxxxxxxxiooooooooooooooooooooooooocoooooooooa
J000CXXX5000C00O
Maandagavond 30 april - 8 uur
Dansorkest „DE WITTE KRAAIEN"
0.1.v. HAN KRAB.
Entree 1.bel. inbegr.
Gem. Concertgebouw
Haarlem
ZONDAGAVOND - 8.15 UUR
Kaartverkoop van 103 uur.
Nationaal
'■ih
M f
••u-V."
FL. BAKKERS BEDIENDE
of HALFWAS gevr. Bakkerij
J. Pijper, Hagelingerweg 39
Santpoort. Tel. 8523.
Fl. HULP i. d. HUISHOU
DING gevraagd, 4 ochtenden
per w. Terpstra, Lijsterlaan
3, IJm.-O. Schoonmaak aan
kant.
Mevr. Wierdsma, Boeken-
rodeweg 89, A'hout, vr. voor
haar gez. v. 2 pers. een zelfst.
HULP i. d. HUISHOUDING
goed kunn. koken, 2e meisje
en werkster aanw. Tel. 27475
STIKSTERS, handwerksters
perser. Hoog loon. Aanm.
ook 's avonds tussen 68 u.
Miezérus, Zijlweg 55, H'lem.
B.z.a. TIMMERMAN
avonduren. Br. L 5519.
voor
JONGE VROUW zoekt werk,
onverschillig wat. Aanmeld,
nam. v. 7.30—9 uur. Adres te
bevr. bur. v. d. blad.
Jongelui, Prov. ambt., zoeken
ongemeub. WOONRUIMTE.
Wie kan of wil hen helpen?
Br. L 5518.
SCOOTER-VERHUUR, per
dag, week en ged. dag. Lange
Nieuwstr. 272.
Voor WASMACHINES, stof
zuigers, centrifuges het juis
te adres: Hoogers, Trompstr.
30, tel. 4516.
ooc»ooc»cx)ooooooooo(xx)ooooooooooooooooooocnooooooaxxDooooooooooooooooooo<x
8
uitgaande van de Commissie voor Bijzonder Kerke- ij
werk der Ned. Hervormde Gemeente op
X
ZONDAG 29 APRIL a.s. des avonds 7 uur
in de Goede Herderkerk te IJmuiden-Oost,
onder leiding van
Ds. J. A. EEKHOF, van Wijk aan Zee.
Medewerking: JEUGD „CROSS" KWARTET uit j
Amsterdam.
g
o
^aXCCOTSOOOCOKCOCOC'JCOCOTODOOCO^CCOOXlCOOOCCOOOCODOOCCCCCCCCOOCCCCCCC
SCHEERAPPARATEN kunt
u bij ons 4 weken op proef
krijgen, onverschillig welk
merk. Hoogers, Trompstraat
30, IJmuiden. tel. 4516.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Citroën Sport. Kennemer-
laan 130. Tel. 6186.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48, tel. 5852.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen.
Glaswerk, porcelein, elektr.
grammofoon met pl„ lucht
bedden ledikanten en de
kens. Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting Trompstraat
35. Tel. 4273, IJmuiden.
TE HUUR van particulier 6
pers. zuinige wagen, nw.
motor. Prijs billijk, geen
max. km. Bespreek vroeg
tijdig voor uw vakantie van
8-5 uur: Industriestraat 15,
tel. 5738. Gen. Joubertstr. 76,
Haarlem.
Mijn vriendin kocht toen ook
een „ETERNA" corset. Ze is
er weg van. Wat een kwteli-
teit. Wijk aan Zeeërweg 4.
Voor STOFZUIGER REPA
RATIE de Speciaalzaak Har
tendorp, Gen. Cronjéstr. 43
H'lem, Kruidbergerweg 51,
Santpoort-D.
Voor alle HUISHOUDEL.
ART. natuurlijk even naar
de Winkel van Sinkel, Ka-
naalstr. 64; tel. 4787
Wasmachinefabriek heeft re-
gelm. WASMACHINES met
lichte emaille besch.110,
135 en ,155. Gloednieuw
Een jaar gar. Desfeew afbet.
Sneldrogers f 150 Depot:
Anna van Burenl. 44, Haar
lem, tel. 39204.
Spoed! Pracht WONING te
ruil aangeboden te Amster
dam-West. Gevraagd mooie
woning in gemeente Velsen
of omstreken. Brieven L 5568
Aangeboden ZONNIGE WO
NING, twee kamers beneden
met gang en keuken, voor-
en achtertuin met schuur te
Haarlem. Inruil voor groter
woning te IJmuiden of om
geving. Brieven L 5520.
RUILEN: kamer, keuken,
bijk., 3 sl.k., schuur en grote
tuin voor huis omg. Tromo-
straat of Wassenaarstr. Adr.
bur. van dit blad.
Te koop gevr. OUD ZILVER
EN PORCELEIN. Br. L 5424.
Te koop: Blank eiken DRES
SOIR met 4 stoelen, smeed
ijzeren lamp, 2 rits gasstel,
grote houten hutkoffer. Edi-
sonplein 10.
Te koop ARIëL 350 cc, k.k.,
in prima staat. Geheel gerev.
Da Costalaan 17, Driehuis.
Te koop goed rijdende DKW
98 cc. Goed op de banden.
Zanderstr. 34, IJmuiden-O.
Te koop een prima SCHUD-
BED, 1 pers. met spiraal le
dikant f 15.1 eiken tafel
f 5.Reinier Claessenstr,
13, IJmuiden-Oost.
Te koop: AQUARIUM, 40 x
25. met visjes en plantjes.
Eemstraat 6, IJmuiden.
DEUR te koop voor schuur
of strandhuisje. De Rijpstr. 13
Te koop: Prima HEREN
FIETS met lamp f 30.Rijn
straat 79 ben.
DAMESFIETS te koop f 30
Thorbeckelaan 20. Velsen.
Aangeb. prima RADIOTOE
STEL, billijke prijs. Bik en
Arnoldkade 6.
Te koop z. g. a. n. Engelse
KINDERWAGEN met ma
trasje en een reiswieg. Moer.
bergplantsoen 17, tel. 6257
Na 6 uur.
TE KOOP: tandem met nog
nieuwe motor Mosquito
zeer goed onderhouden. F. de
Jong, Fahrenheitstraat 27.
Na 20 uur.
KINDERWAGEN te koop
De la Reystraat 7.
MOTOR te koop 200 c.c. Adr
bur. v. d. blad.
Te koop: een VICTORIA
BROMFIETS. Engelmundus-
straat 27.
Te koop: z. g. a. n. KAPT.
MOBYLETTE, type 1955.
Kortenaerstr. 40, IJm.-Oost.
Te koop H. SPORTFIETS of
ruilen voor d. fiets. Hoofdstr.
81, Santpoort Dorp.
Rosa Spier is een
groot propapandiste van
de harp als solo-
instrument en beroemd
om haar sprankelende
spel. In bet buitenland
geniet zij grote
vermaardheid en talloze
ovaties werden haar
deel. Naast haar geregeld
optreden geeft zij les
aan het Kon. Conser
vatorium te Den Haag
en het Muzieklyceum
te Amsterdam.
Cn±ZÏ.
„Dat is nu echt een wagen naar mijn hart", zegt
Rosa Spier. „Niet alleen het persoonlijk cachet
van het interieur en die prachtige lijn (Thunderbird
styling zeggen jullie geloof ik) maar vooral ook
Fords veiligheidskenmerken hebben me getroffen.
Die geven je zo'n veilig gevoel waardoor je pas
echt geniet van het comfort dat deze wagen geeft!"
„En daar blijft het niet bij", zegt Chef de Vreede.
„Bovendien heeft U bij de Amerikaanse Ford keuze
uit 5 types motoren. Van de zuinige 137 PK
6-cylinder tot de machtige 202 PK Thunderbird
motor. Tussen haakjes, wist U dat Ford meer V-8
motoren bouwde dan alleanderefabriekentezamen?
Chef de Vreede
van „IVAM" te Delft is
met recht een virtuoos op
de „V 8". Reeds meer
dan 25 jaar heeft hij
zijn hart verpand aan
het hart van de auto.
Hij kan U er alles
van vertellen.
Leverbaar In 4 series met 18 typen: Mainline, Customline, Fairlane en Stationwagon
Achter iedere Ford
staat een netwerk van
dealers, dat U
overal ter wereld
de beroemde
FORD-service biedtf
OFFICIAL FORD DEALERS VOOR DE AMERIKAANSE EN DUITSE LIJN (Blauwe Lijn)
BEVERWIJK: Beverwijk's Automobielbedrijf N.V., Wijkermeerweg 99, tel 3333
HAARLEM: N.V. Haarlemsche Auto Centrale, Stationsplein, tel. 11094 - 12883-14125
Aangifte van nieuwe leerlingen voor alle klassen dagelijks
van 912 uur aan het gebouw der school, Briniostraat 16,
IJmuiden-Oost, waar ook inlichtingen te bekomen zijn
omtrent het in bruikleen krijgen of huren der benodigde
boeken.
De directeur. Dr. C. VAN DEN POL
en ZWEMINRICHTINGEN
voor opleiding in de
deelt mede, dat leerlingen voor de op 1 september a.s. te
beginnen cursus zich kunnen melden op 7, 8, 9 en 14, 15, 16
mei 1956, des morgens tussen 9 en 11 uur aan de school op
het terrein van de Koninklijke Papierfabrieken Van Gelder
Zonen N.V. te Velsen-Noord, ingang Cörverslaan. De leer
lingen moeten minstens 12 jaar en 8 maanden oud zijn en
zes klassen van de lagere school met goed gevolg hebben
doorlopen. Voor leerlingen, die meer onderwijs dan dat van
de lagere school genoten hebben, bestaat eventueel de moge
lijkheid tot toelating in de 2e klas.
HET BESTUUR
RIJKSSTRAATWEG 127 - HAARLEM - TELEFOON 24642
Bushalte: Spaarnhovenplein - Lijn 1-5-7
Laat deze tildie verzorgen door
ZEE WÉG 230 - IJMUIDEN - TELEF 8452
N.V. DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ
WILLEMSPLEIN 16, TEL. K 2550 4163 - 5235
Bij het bedrijf BAD-, WAS-
bestaan de volgende facatures:
Vereisten: Diploma MULO en typen, in de rang van
schrijfster (f 222.— tot f 282.per maand). Indien
beneden 22 jaar jeugdlonen.
f 16.32 (17 jaar) f 39.62 (22 jaar).
Sollicitaties binnen 8 dagen na verschijnen van dit blad aan
de directeur van genoemd bedrijf, Briniostr. 18, IJmuiden-O.
Grote Levens-, Volks- en Varia Verz. Mij.
vraagt voor IJmuiden
voor bestaande portefeuille.
Voor sollicitanten met het vak bekend, grote ver-
dienst-mogelijkheden en hoog inkomen. Premievrij
pensioen. Waarborg a 500.vereist.
Brieven onder no. 49468 Reel.-, Advies- en Adver
tentiebureau „Die Haghe" N.V., Plein 11, Den Haag.
GEVRAAGD op ROKKENATELIER voor direct
Goed loon, prettige werkkring.
Aanmelden dagelijks 85.30 uur:
Van de Pollstraat, bij Thalia Theater.
Woensdagsavonds 78 uur: Braamstraat 3.
Wij ondergetekenden. Commissa
rissen van DE ONDERLINGE
BRANDWAARBORG MAAT
SCHAPPIJ. gevestigd te Amster
dam onder Directie van de firma
De Jong Co., hebben het genoe
gen aan alle daarbij belanghebben
den te berichten, dat heden aan ons
is gedaan Rekening en Verant
woording van de gehouden Admi
nistratie over het jaar 1955, welke
door ons in orde bevonden zijnde,
met onze goedkeuring is bekrach
tigd.
Wij ontvingen daarbij in tegenwoordigheid van onder
scheiden Heren Correspondenten en Deelgenoten, een
nauwkeurig overzicht van de stand der Maatschappij
en mochten ons bij vernieuwing van haar bloei en
welstand overtuigen.
Amsterdam, 27 april 1956
Jhr. Mr. E. W. Röell.
Jhr. Dr. C. G. C. Quarles van Ufford
Jhr. Six van Hillegom
Dr. E. H. Ebels.
Notaris T. C. A. BöLGER, Breestraat 102, Beverwijk, vraagt
GEVRAAGD voor, spoedige indiensttreding bij
„C H E M I C A BEVERWIJK" N. V.
voor lichte kantoorwerkzaamheden,
w.o. bijhouden der archieven.
voor algemeen fabriekswerk.
Voor a. schriftelijke sollicitatie aan het adres Haven
straat 40, te Beverwijk. Voor b. mondelinge aanmelding
aan bovengenoemd adres.
MACHINEFABRIEK G. HOEK ZONEN
vraagt voor spoedige indiensttreding, op gunstige
arbeidsvoorwaarden
en
(cvt. auto-dieselmonteurs).
Sollicitaties mondeling en/of schriftelijk Middenhavenstraat
4850 te IJmuiden Z.z.
Aanmelden:
N.V. Visconservenfabriek VICO
Middenhavenstraat 26—28 - IJmuiden
VOOR DE RIJWIELSTALLING.
Aanmelding:. IJmuider Strand.
GEVRAAGD in Automobielbedrijf een
leeftijd ca. 1619 jaar. Brieven onder no. 2387 bur. v. d. bi.
worden GAZELLE-, RUDGE- en
LOCOMOTIEF-RIJWIELEN
het meeste verkocht!
Indien U dan ook plannen heeft een nieuw rijwiel
te kopen adviseren wij U beslist eens vrijblijvend
te komen kijken naar deze prima rijwielen, welke
wij brengen in een unieke collectie.
Bloemstraat 33 - Tel. 4208 - IJmuiden
ftooooeoooooeoeoooooaooooooooooooooooo
