„Gelukkig geen juichtoon" over
v. Hattums vestiging in IJmuiden
Volle marktdag met enig protest uit
de middenstand goedgekeurd
„Zwart op wit zijn de gewraakte
uitlatingen nog niet bewezen"
VANMORGEN IN DE VISUAL
EN OP ZEE
VELSENS RAAD BIJEEN
Castricum
Katholieke fractievoorzitter belooft zo
nodig op de zaak terug te komen
„Kunst zij ons Streven"
met „Tropenhel"
Landbouwers als gediplo
meerde „motordrijvers"
INTERPELLA TIE
Rechtdoorgaand verkeer
gaat nog steeds voor
Kapitein gebruikte tijdens
mist scheepshoorn niet
Drie jaar geëist tegen
stelende politieagenten
Scheepvaart
WOENSDAG 9 MEI 1956
lo
In Velsens gemeenteraad is gisteren behalve over de interpellatie-Nuyens over
een aantal aan Katholieke zijde fel-becritiseerde uitlatingen van een leeraar
aan de Technische School gesproken over de volle marktdag, die het coilege
deze zomer willen instellen in plaats van de tot nu toe geldende halve dag,
welk voorstel werd aangenomen. Bovendien zijn de kandidaten, die verleden
week in een vergadering van de fractievoorzitter der drie gemeenteraden in de
IJmond werden voorgesteld voor het adviescollege voor deze IJmond wat het
Velsense aandeel betreft, benoemd. Het derde belangrijke discussiepunt van
deze vlotte raadsvergadering werd de grondaankoop door de firma v. Hattum
en Blankevoort, die haar zetel uit Beverwijk naar Velsen wil overplaatsen na
de bekende --serie moeilijkheden met het Beverwijkse gemeentebestuur; de
raad nam een principebesluit, zonder zich geheel aan de door deze firma
gewenste plaats aan het Binioplein te willen binden, zulks op voorstel van
wethouder R. Verbeek (Arbeid, openbare werken).
De volle dag-markt te IJmuiden zag de
heer De Jong A.R.) als eerste spreker
op het lijstje: hij was er met onze Kenne-
rr.er Lantaarn van overtuigd, dat de volle
dag-markt door het publiek gewild wordt,
maar vroeg zich niettemin af of de kwestie
wel is doorgepraat met de middenstand.
Wordt, zo vroeg hij, de marktdag alleen
door de marktkooplui gepropageerd en
wordt het dan niet eens tijd, een onderzoek
ook bij de middenstand in te stellen? Hij
merkte op, dat een markt niet alleen de
middenstand ten goede komt, maar dat dit
andersom evenzeer geldt.
De heer Schilling (CPN) kwam
naar aanleiding van deze woorden echter
tot de conclusie, dat de heer De Jong wat
bang lijkt te zijn, dat het geld de gemeente
uitgaat. Op de marktdagen had hij het ech
ter veel drukker gevonden, voerde hij met
ontwapenende eerlijkheid aan: er zijn im
mers veel meer mensen op de been en de
middenstand plukt daar ongetwijfeld de
vruchten van.
Namens de katholieke fractie kwam de
heer Andriesma met de opmerking, dat
hij het in hoofdzaken met het raadsstuk
eens was, maar het bepalen der markturen
zag hij, in afwijking van de voordracht,
toch liever in handen van de raad: komt
er een ander college, dan kan men nimmer
v/etenOm de hele dag tot december te
handhaven leek hem bovendien wat laat:
oktober zou gunstiger zijn.
Ook andersom niet
Burgemeester mr.M.M.Kwint merk
te op, dat in marktkwesties de midden
stand „uiteraard" niet gekend wordt: zo
min als in middenstandszaken de markt
kooplui worden betrokken. De markt is in
gesteld en zal dus bloeiend gemaakt moe
ten worden. Het college zal er voor doen
v/at mogelijk is, zonder een spel van geven
en nemen te spelen of tegenstrijdige be
langen af te wegen.
In deze gemeente met haar vele continu-
arbeiders is een volle dag-markt gewenst
en hij merkte verder op, dat het college de
vaststelling der markturen in handen
wenst te houden om de nodige soepelheid
te kunnen handhaven: de raad kan immers
ten allen tijde remmend optreden.
Doorgaan tot december lijkt het college
wel juist: daar valt immers net Sinterklaas
in. Verloopt de hele dag-markt echter al
in oktober, dan is het college heus niet zo
dom de zaak te laten doodbloeden.
Hij prentte voorts de heer D e J o n g in,
dat de middenstand in het vervolg met
allerlei desiderata in georganiseerd ver
band en tijdig bij het college aan moet
kloppen.
De heer Tabernal (Arbeid) had bij
deze grote wijziging in het Velsense markt-
Het verkeer reed de hobbel
niet weg
Een firma, die op de Hagelingerweg met
het leggen van kabels bezig is, had een
daartoe gegraven gat in het plaveisel niet
voldoende dicht gemaakt: de straatstenen
waren er zonder meer ingestopt in de hoop,
dat het verkeer de zaak wel zou inklinken.
Dat dit wat al te optimistisch was, moest
een motorrijder tot zijn schade bemerken,
die over de hobbel vloog en zijn voorveririg
ernstig beschadigde. De firma heeft een
proces-verbaal gekregen
BAKFIETS OP STILSTAANDE AUTO
Op de Thorbeckelaan in 'Velsen reed
gisteren een bakfiets, hoog opgetast met
papier en bestuurd door een jongeman, als
gevolg van gebrek aan zicht op een gepar
keerde auto. De auto kreeg daardoor scha
de aan de achterzijde, maar de bakfietser
kwam met de schrik en de schok vrij.
In hotel Ammeraal te Castricum, zijn
diploma's uitgereikt aan de cursisten, die
in de afgelopen winter de cursus in de
kennis en bediening van landbouwmotoren
en -werktuigen met succes hebben door
lopen.
Uit Heemskerk waren dat: N. Bruins, S.
Heremans, Fr. Seignette, K. de Wildt, B.
de Ruijter, P. Timmer, B. Vessies, J. Dijk
man, P. Dijkman, J. Sinnige. J. Groot, H.
Hogerwerff, D. Sinnige, G. Jordens, E. v.
d. Kolk en Th. Groot.
Voor Castricum: A. Veldt, L. en G. Bos,
C. en P. Brandjes. W. en J. Brasser, D.
Scheerman, J. de Wit, S. Mooij, C. Stuif
bergen. W. Welboren, J. Poel, Th. v. d.
Voort en P. Res.
Halve fiets verloren
Op bet politiebureau aan de Dorpstraat
ia te Castricum, zijn inlichtingen te krij
gen over de volgende gevonden en verlo
ren voorwerpen.
Gevonden: colbertjasje, portemonnaie
met inhoud, rode autoped, kinderschoentje.
Op bevrijdingsdag werden op het Vites-
seterrein gevonden een stel landenkaarten,
bril, portemonnaie met inhoud, mes, arm
band. sleutelje, oorbel, een paar sokken,
shawl.
Verloren: kinderjasje, rijwieltas, bagage
drager met tas met inhoud.
AGENDA VOOR CASTRICUM
„Corso"-theater, Castricum, alleen op
Hemelvaartsdag, 3, 7.15 en 9.30 uur: „De
privé-oorlog van majoor Benson".
bestel eveneens de middenstand willen
kennen en hij kwam nog eens terug op het
aloude argument, dat de winkeliers ver
van het marktplein gelegen, schade lijden
van die markt; zij die er vlak bij wonen
hebben er daarentegen groot voordeel van.
„Niet iedereen kan de markt voor zijn
deur hebben, greep de voorzitter in,
„maar het is wel bewezen, dat de hele
middenstand er direct of indirect profijt
van heeft."
Grond voor kerk
Er is voorts even gesproken over de
grond voor de Gereformeerde Kerk. De
hee De Jong leidde zijn betoog in met
de opmerking, dat er sinds de tweede we
reldoorlog twee Gereformeerde Kerken
zijn: in dit raadsstuk is sprake van de
groep onderhoudende artikel 31 van de
Dordtse Kerkorde. Hij achtte het nodig een
eventuele verwarring te voorkomen door
dit er in het vervolg duidelijk bij te ver
melden.
Daar ging de heer Verbeek als wet
houder van openbare werken mee akkoord.
.<..en voor Van Hattum
Van Hattum en Blankevoort kreeg ruim
schoots de aandacht. De heer v. O s v. d.
Abeelen (Arbeid) vond het plezierig,
dat het raadsstuk, dat de verkoop van
giond aan deze firma regelt, zo volledig
rekening houdt met allerlei stedebouwkun-
dige wensen en het deed hem voorts ge
noegen, dat er geen juichtonen zijn aange
heven, die de verhouding in de IJmond
hadden kunnen vertroebelen.
Leedvermaak over het wegtrekken uit
Beverwijk leek hem dan ook alleszins mis
plaatst, waaraan de heer Lips (A.R.) zich
met een aantal opmerkingen conformeer
de. Hoewel hij het bijzonder aangenaam
vond, dat de affaire zo vlot is afgehandeld.
Wethouder Verbeek herinnerde aan
de problematiek rond deze grondverkoop
aan v. Hattum en Blankevoort. Het kan
toor wordt daar aan het Brinioplein nogal
omvangrijk en de vraag is gerezen, of het
niet storend zal werken. Maar de architect
prof. Zwiers zal het bouwen onder super
visie van de supervisor, zodat alle garanties
aanwezig zijn.
Niettemin wilde hij nogmaals benadruk
ken, dat het karakter van het Brinioplein
in genen dele mag worden aangetast. Hij
wilde de deur overigens nog op een kiertje
houden: laat de raad het besluit zien als
een principieel besluit tot grondverkoop,
dat altijd nog tot een andere oplossing kan
leiden indien de architectonische verwe
zenlijking niet volledig bevredigt.
Nieuwe scholen
De rest van de agenda leverde weinig
moeilijkheden op: de bouw der nieuwe
kleuterscholen volgens een urgentielijst in
noord, IJmuiden en Driehuis had de vreug
de van mevrouw Klimp (Arbeid)
gaande gemaakt en daarin kon wethouder
De Boer het volmaakt met haar eens
zijn; de eerste school in het nieuwe Duin-
wijk komt binnenkort los, vertelde hij, en
de Professor v. d. Leeuwchool kan met
semi-permanente lokalen worden uitge
breid, terwijl in het Gijzenveltplantsoen
een tweede nieuwe openbare school zal
verrijzen.
De Velsense IJmond-eollegeleden zijn
tenslotte door Velsen raad gisteravond vlot
en vlug benoemd. Niet echter na een spitse
opmerking van de heer v. Osv. d. Abee
len (Arbeid), die van de gewoonte wilde
afwijken zichzelf niet te stemmen, anders
zou het een vreemde geschiedenis worden.
De 31 stemmen gingen gelijkelijk naar
de raadsleden, op de heren Lips en Marks
na, die er 30 haalden. De kandidaten waren
dus allen benoemd in het adviescollege
voor de IJmond en kan, nadat ook Bever
wijk en Heemskerk hun kandidaten het
raadsfiat hebben gegeven, beginnen met
zijn moeilijke en omvangrijke taak.
DE VRAGEN AAN VELSENS COLLEGE VAN B. EN W. gesteld door de heer Nuyens,
de voorzitter van de Katholieke fractie over gewraakte anti-religieuze opmerkingen
van een leraar aan de Technische School te Velsen, kregen gisteravond in de raad nog
een staartje: hij voegde namelijk de betrokken leraar de Arabische spreuk toe, dat de
mens nog meester is van de woorden, die hij in de mond heeft, maar slaaf van de
woorden, die men er uit heeft laten vallen. Dat het college zich niet geroepen achtte
in dit geval in te grijpen was de heer Nuyens wel duidelijk, maar hij meende toch, dat
de band tussen gemeente en schoolbestuur wel iets duidelijker is dan bij andere bij
zondere scholen, omdat er twee gedelegeerden uit de raad in het bestuur zitten en hij
sprak de hoop uit, dat deze gedelegeerden vrij mandaat zullen krijgen en in deze de
nodige stappen zullen ondernemen.
Als een dier gedelegeerden sprak het
A.R. raadslid de heer De Jong, en deze
haalde nog eens de gewraakte opmerkin
gen aan.
Hij achtte niet bewezen, dat de leraar
eingszins laatdunkend een bepaald religieus
probleem had benaderd; een predikant, die
godsdienstonderwijs aan dezelfde school
geeft, heeft de zaak binnenshuis trachten
te houden en de kwestie met de directeur
doorgepraat, overigens menende dat die
betrokken leraar zijn boekje verre te bui
ten is gegaan. Er kwam een ander aspect
aan de aangelegenheid, toen plotseling be
stuur en directeur voor een door de plaat
selijke pastoor gepubliceerde aanval kwa
men te staan in het parochieblad „Sursum
Corda" onder de titel „Stoot onder de
gordel".
Scherp gesteld
De pastoor stelde de zaken scherp en
merkte op, dat het „wangedrag" van de
leraar tot een serie behoorde. Noch bij
directeur, noch bij bestuur was een enkele
klacht van deze aard binnengekomen. Dit
alles wordt ten zeerste betreurd, want een
onderzoek is op deze manier niet mogelijk
geweest, meende de heer D e J o n g.
De inspecteur van het Nijverheidsonder
wijs, die in die dagen toevallig op school
was, reageerde aldus: „Voor wij maat
regelen kunnen nemen, is het nodig, dat
deze ernstige beschuldigingen zwart op
wit bewezen worden." De secretaris van
het schoolbestuur heeft de pastoor dan ook
verzocht de beschuldigingen op schrift aan
het bestuur mee te delen zo vervolgde de
A.R. fractiepraeses en de betrokken leraar
is bij het bestuur ontboden en hij heeft de
zaken in het juiste daglicht weten te
plaatsen.
Een nadere precisering van de klachten
is echter van de kant der Katholieke gees
telijkheid uitgebleven, deelde de heer D e
Jong mee. Zelfs deze avond, zodat bestuur
en directeur in een vervelende positie kwa
men. Maar de deining duurt voort, zonder
dat er enige officiële bevestiging van de
onderhavige feiten komt, die de oorzaak
van het hele geval zijn geweest. De heer
De Jong besloot met de hoop uit te spre
ken, dat er alsnog een gelukkige oplossing
voor te vinden is.
Bondig merkte de socialistische fractie
voorzitter, de heer v. Os v. d. Abeelen
op, dat de gewraakte woorden niet hadden
moeten zijn gezegd, maar dat de kwestie
toch wel in een ander daglicht is gesteld
door de woorden van de heer De Jong. Hij
stelde bovendien, dat de voorstanders van
de bijzondere school op deze manier onder
graven, wat zij zelf hebben opgebouwd:
als de overheid zo gemakkelijk had kun
nen ingrijpen als de katholieke vragenstel
ler dat heeft gewild, was het met de vrij
heid van deze bijzondere school niet te best
gesteld. Hij maande de heer Nuyens aan
tevreden te zijn met de bereikte openbaar
heid.
Wethouderlijke repliek
Wethouder De Boer (Arbeid) bleef bij
het antwoord van B. en W.: de gemeente
heeft hier geen bevoegdheid. Het is een
volkomen onafhankelijk schoolbestuur,
waarin alleen de raad de gedelegeerden bij
gebleken ongeschiktheid kan doen ver
vangen, maar waarin aan deze gedelegeer
den zelfs geen suggesties kunnen worden
opgedrongen.
Het incident is niet te overzien, meende
hij, maar de blaam betreft bepaald niet de
school: hier is een fout gemaakt, die waar
dan ook gemaakt bad kunnen zijn.
Nadat de heer Nuyens het onder
tekende artikel van de pastoor in alle op
zichten was bijgevallen wat de feiten be
trof, kwam ook de heer De Jong terug
met een verzoek om alle kaarten op tafel
te deponeren en „niet alleen maar een
krantenartikel" te produceren.
De hele zaak wordt op bijzonder onaan
gename wijze buiten schoolbestuur en
directeur om uitgestreden meende hij. En
de heer v. O s voegde de heer Nuyens
toe, dat hij bepaaldelijk bijzonder veront
waardigd zou zijn, als een kwestie met een
R.-K. schoolbestuur buiten d'it bestuur om
zou worden behandeld. Daarmee was de
interpellatie-Nuyens afgehandeld, maar
de steller beloofde zo nodig terug te komen.
Twee overtredingen met
letsel als gevolg
Dat alle verkeer, dat rechtdoor gaat voor
rang heeft op het afslaande verkeer schijnt
een van de moeilijkste regels van de weg
te zijn: er komen tenminste herhaaldelijk
overtredingen van dit belangrijke gebod
voor en af en toe vallen er zelfs min of
meer ernstige klappen voor. Gisteren twee
keer: de Velsense onderwijzer M. A. ver
leende, rijdend op zijn bromfiets, een recht
doorgaande motorrijder op het IJmuidense
kruispunt Zeeweg-Willemsbeekweg geen
voorrang, waardoor hij tegen de motor
botste en met diepe vleeswonden aan het
linkeronderbeen naar het ziekenhuis moest
worden gebracht. Zijn voertuig werd be
schadigd.
De automobilist J. E. gaf op het Sluis-
plein in Velsen een rechtdoorrijdende
bromfietser geen voorrang, waardoor ook
daar een aanrijding ontstond, die voor de
brommer vrij ernstige gevolgen had: de
man kwam na de val onder de auto terecht
en knelde zijn voet. De marechaussee ver
leende hem eerste hulp.
De R.K. toneelvereniging „Kunst zij ons
Streven" heeft thans als laatste deelneem
ster een einde aan de tweede ronde om de
wisselbeker van de Velser Gemeenschap
gemaakt en wel met twee opvoeringen in
het patronaatsgebouw van Maurice Mc.
Loughlins toneelspel „Tropenhel" onge
twijfeld een bijzonder suggestieve titel, die
het publiek de nodige dramatische span
ningen in het vooruitzicht stelt. Kennelijk
heeft de schrijver de bedoeling gehad deze
belofte volledig na te komen, zodat hij di
verse nevenintriges trachtte samen te voe
gen, met het '{evolg dat het stuk beurte
lings een familiedrama, een thriller en een
avonturenroman geworden is. Vandaar dat
de toeschouwer zich eigenlijk voortdurend
blijft afvragen welke richting de auteur
heeft willen inslaan. Een vraag, die zelfs
aan het slot van zijn stuk niet beantwoord
werd.
De handeling speelt zich namelijk af op
een kleine rubberplantage aan de kust van
Malakka, in de enerverende periode van de
Japanse invasie. De daarbij behorende
bungalow wordt bewoond door Hilary Car
ter, beneden zijn stand getrouwd met een
voormalig revuedanseresje, voor wie hij
echter verzwegen heeft dat hij reeds een
dochter bezit. Deze is het kind van zijn
vroegere inlandse huishoudster. Het meis
je, dat thans tot het dienstpersoneel be
hoort, legt uiteraard een grote toewijding
voor hem aan de dag. Deze duidelijk be
toonde genegenheid wordt door Hilary's
echtgenote aan andere gevoelens toege
schreven. Het logische conflict, dat hieruit
voortvloeit, leidt dan regelrecht tot het
familiedrama.
Het avontuurlijk element wordt gevoed
door de komst van drie militairen: een ka
pitein, een sergeant en een soldaat, die een
in dergelijke omstandigheden hachelijke
opdracht ten uitvoer moeten brengen, wel
ke bestaat in het verkennen der Japanse
bewegingen. Zij worden vergezeld door een
op het strand aangespoelde verpleegster,
die zij daarom de „zeemeermin" noemen,
een onbewuste oneerbiedigheid, omdat het
meisje later een kloosterzuster uit Singa
pore blijkt te zijn.
Tenslotte zorgt een enigszins uit het lood
geslagen buurvrouw, de fatale Jane Os
borne, voor de „detective-story". Zij bekent
de kapitein haar echtgenoot te hebben ge
dood, alleen omdat hij haar zo gruwelijk
verveelde. Ondaniks de stellig boeiend ge
tekende vrouwenrol is dit de minst verant
woorde passage van het stuk. Bij al deze
conflicten, met de dreigende invasie der
Japanners op de achtergrond, treedt zuster
Joseph als de tactvolle en begrijpende be
middelaarster op. Het gelukt haar dan ook
de harmonie bij de Carters te herstellen,
waarnaast zelfs Jane Osborne van haar
altruïstisch optreden zodanig onder de in
druk komt, dat zij besluit haar misdaad
straks bij de politie in Singapore te beken
nen. Maar zover komt het echter niet. Het
gezelschap in de bungalow, dat onderwijl
plannen had gemaakt voor de oprukkende
Japanners uit te wijken, is ervan overtuigd
dat de vlucht zal slagen, omdat men het
krijgsrumoer buiten afkomstig acht van
een Engels expeditiekorps. De zojuist her
stelde eendracht menen zij bekroond te
zien door de komst van hun reddende
landgenoten, doch deze illusie wordt wreed
verstoord door,, .een aantal schietende en
grijnzende Aziaten, wier door de ramen
gestoken geweerlopen voor de toekomst
van dit verlaten groepje Engelsen weinig
goeds voorspellen. Een tamelijk abrupt en
alles behalve gelukkig einde dus.
Mogen er tegen de constructie van
het stuk dan al enige bedenkingen aange
voerd kunnen worden, boeiend is het on
getwijfeld. Vooral in de knappe en soms
cynische dialogen valt een snecifieke hu
mor te beluisteren, die de aandacht voort
durend gevangen houdt. Een gemakkelijk
speelstuk is het dus allerminst en het moet
regisseur A. Iloltslag ongetwijfeld de no
dige moeite hebben gekost de spelers met
een dergelijk drama op een toneelconcours
voor te bereiden. Welke positie op de rang
lijst K.Z.O.S. hiermee wist te veroveren
zullen wij echter pas 30 mei vernemen,
wanneer de jury in het Hervormd Jeugd
huis de definitieve uitslag bekend zal
maken.
J. v. D.
Berisping Raad voor de Scheepvaart
Overeenkomstig het voorstel van de
hoofdinspecteur voor de Scheeuvaart, d»
heer J. Metz, heeft de Raad voor de
Scheepvaart een berisping uitgesproken
tegen de kapitein van het m.s. „Drieborg",
dat op 28 januari op de Engelse rivier de
Humber in aanvaring kwam met het Ne
derlandse m.s. de „Ibis".
De kapitein, de heer G. D. uit Delfzijl,
had, hoewel er mist was, nagelaten zijn
mechanische misthoorn te gebruiken. De
fluit van de „Drieborg" was onklaar ge
raakt. Het schip was op weg naar Huil. De
heer Metz was van mening dat kapitein D.
had moeten laten ankeren.
Tegen de inmiddels ontslagen 34-jarige
Haagse agent van politie L. P., die tijdens
surveillancediensten in de periode 1954
1955 verscheidene malen uit geparkeerde
auto's voorwerpen heeft gestolen, heeft de
officier van Justitie bij de rechtbank in
Den Haag drie jaar gevangenisstraf geëist.
Drie jaar gevangenisstraf eiste hij even
eens tegen twee gewezen Haagse hoofd
agenten van politie, de 34-jarige T. van der
S. en de 31-jarige W. J. Zij hadden samen
in het tijdvak 19541956 tijdens surveil
lancediensten niet alleen goederen uit
auto's weggenomen, maar ook inbraken ge
pleegd in het paviljoen van het gemeente
museum, een P.T.T.-kantine en in ver
scheidene andere gebouwen en huizen.
„U hebt op buitengewoon ernstige wijze
gefaald en een verschrikkelijke blaam op
de naam van de politie geworpen. In plaats
van de burgerij te beschermen hebt u haar
lafhartig belaagd en misbruik gemaakt van
uw politie-uniform", zei de president. De
officier van Justitie merkte op, dat de
selectie van politie-ambtenaren in de tijd
dat deze twee werden aangenomen, vlak
na de bevrijding, veel te wensen liet. Ge
lukkig is dit nu anders.
Dinsdag vertrokken schepen
IJM26 Caroline, 116 Eveline, 79 Soera-
baia, 74 Martha, 283 Martenshoek, 211
Wiron 2, 226, 205, 206, 239, 318, 213; HD87
Pietertje, 131; KW74 Hette Margaretha, 28
Verwachting, 6 Vertrouwen, 71, 79; SCH
135 Cornelia Maria; UK93, 115, 70, 263, 48,
Adrianus, 40 kg tong en 1 m vis. Arie
Nico, 10 kg en 4 m. Cornelis, 35 kg en 1 m.
Wiron 3, 4 m hoops en 4 kabeljauwen.
Vrouw Anna, weinig te melden, een trek
gedaan. Saturnus, 20 kg en 1 m, een trek
kwijt. Jan, 40 kg en 3 m en Vi m tarbot.
Willempje, 40 kg en 1 m en V2 m tarbot.
Alida, 40 kg en 5 m en V2 m tarbot. Jaco-
ba, weinig te melden. Gebroeders, 40 kg en
2 m en 1 m tarbot. Avontuur, 40 kg en 4
m en 2 m tarbot. Petronella, 50 kg en 3 m
en 1 m tarbot. Agatha Arie, 50 kg en 1 m
en 1 m tarbot. Vier Gezusters, 20 kg en V2
m en 1/2 m tarbot. Arie, 40 kg en 1 m en
1 m tarbot. Gebroeders, 25 kg en 2 m, buik
eruit. Aleida, 40 kg en 3 m en 1 m tarbot.
Verwachting, 20 kg en 7 m hoops. Coen Bot
60 kg en 4 m en 1 m tarbot. Dina Marie,
40 kg en 3 m en 1 m tarbot. Elizabeth, 40
kg en 6 m. Concordia, 40 kg en 2 m. Ver
wachting, uitstomende, Annie, stoomt zuid-
over.
Nachtvangsten van de kotters
Leendert Jacoba, 150 kg tong en 7 m vis.
Victoria, 120 kg en 3 m. Hermina 4, 90 kg
en 4 m. Anne Marie, 150 kg en 4 m en 1 m
zw. vis. Cornelia Adriana, 60 kg en 2 m.
Arendje Jacoba, 90 kg en 4 m. Alice, 70
kg en 4 m en 1 trek kwijt. Arend Cornelis,
100 kg en 5 m. Gerda Marianne, 70 kg en
3 m. Prinses Beatrix, 100 kg en 4 m. Twee
Gezusters, 70 kg en 8 m. Johanna Cornelia,
120 kg en 6 m. Zeearend, 90 kg en 3 m.
Willem, 110 kg en 3 m. Wiron 1, 150 kg en
6 m. Arendje, 120 kg en 4 m. Jacoba, niets
te melden. Jana, 100 kg en 5 m. Alida Ja
coba, 10 Okg en 5 m. Pieter Jacob, 40 kg en
1 m en 1 tarbot. Hendrikje, niets te mel
den. Twee Gebroeders, 80 kg en 4 m. Emi-
sel, 100 kg en 5 m. Arend Willem, 160 kg
en 6 m en 1 m tarbot. Corrv, 120 kg en 6
m. Hoop 1, 160 kg en 6 m. Vios, 160 kg en
4 m. Nehim 1, weinig te melden. Nehim 2,
100 kg en 4 m. Nehim 3, niets te melden,
pech gehad. Nehim 4, 90 kg en 2 m en 2
m tarbot. Vier Gebroeders, 100 kg en 6 m.
Tiny Dieuw, niets te melden, pech gehad.
Jan Willem, 140 kg en 3 m. Okko Bosker,
120 kg en 1 m. Internos, 70 kg en 4 m.
Kon. Juliana, 120 kg en 4 m en 2 m tar
bot. Flevo, 100 kg en 1 m en 1 m tarbot.
Heemstede, 80 kg en 4 m. Stern, 90 kg en
5 m.
Nachtvangsten van de loggers
Adrianus, 70 kg tong en 2 m vis. Con
cordia, 120 kg en 5 m en 1 m tarbot. Ver
wachting, is nog stomende. Floris, 70 kg
en 5 ra. Elizabeth, 160 kg en 8 m. Satur
nus, 80 kg en 2 m en 1 m tarbot. Jan, 120
kg en 10 m en 1 m tarbot. Willempje, 80
kg en 1 m. en 1 m tarbot. Alida, 80 kg en
3 m en 1 m tarbot. Jacoba, 100 kg en 3 m
en 2 m tarbot. Gebroeders, 100 kg en 4 m
en 2 m tarbot. Avontuur, 120 kg en 5 m
en 2 m tarbot. Petronella, 100 kg en 3 m
en 2 tarbot. Agatha Arie, 90 kg en 1 m en
1 m tarbot. Arie, 120 kg en 4 m en 2 m
tarbot. Vier Gezusters, 120 kg en 2 m en
1 m tarbot. Gebroeders, 150 kg en 6 m en
V2 m zwartvis. Aleida, 120 kg en 6 m en
3 m tarbot. Verwachting, 160 kg en 6 m.
Coen Bot, 160 kg en 5 m en 2 m tarbot.
Dina Marie, 120 kg en 4 m en 2 m tarbot.
Vertrouwen, 90 kg en 2 m en 1 m tarbot
en 2 m. gul.
Oudste boten
Onderneming 3, van 27 april), Medan,
BVoemendaal, Tzonne, Haarlem, Beatrice,
Shamrock (van 1 mei). Polderman, Her
man, Abraham, KW 76, 76 en 7 (v. 2 mei),
Elie, Maria van Hattem, Claesje. KW 84
(van 3 mei), Vios, Bergen, HD 79 (van 4
mei), Cornelis Vrolijk, Onderneming 4 en
2 (van 5 mei).
Besommingen dinsdag
Dirkje f 12.790, Amsterdam f 12.790, Soe-
rabaia f 12.910, Thorina f 10.200, SCH7
f 2790, SCH135 f 6780, KW101 f 10.570,
KW135 f 14.400, KW141 f 6600, KW6
f 2140, IJM75 f 2020, HD125 f 2680, WR49
f 1640, GG670 f 4280.
Wat er vandaag was
Drie trawlers, twee noordloggers en
negentien loggers en kotters waren van
daag aan de afslag met 4500 kisten vis,
waarvan 1600 makreel en 1000 schelvis.
De „Klaas Wijker" (van 27 april) loste
715 kisten, waarvan 500 makreel, 70 schel
vis en voorts 500 stuks stijve kabeljauwen;
de „Gelria" (van 26 april) 860 kisten,
waarvan 300 makreel, 200 koolvis, 175
schelvis en voorts 200 stuks stijve kabel
jauwen; de „Deining" (van 26 april) 725
kisten, waarvan 300 schelvis, 200 gul,
kabeljauw en koolvis en voorts 175 stuks
stijve kabeljauwen; de KW81 „Albertha
Hendrika" (van 26 april) 635 kisten, waar
van 280 schelvis, 150 gul, kabeljauw en
koolvis en voorts 150 stuks stijve kabel
jauwen; de „Mercator" 300 kisten, waar
van 100 schelvis en 150 makreel en voorts
340 stuks stijve kabeljauwen en de „Ada"
VL7 (van 28 april) met 640 kisten, waar
van 55 schelvis en 480 makreel en voorts
420 stuks ijs- en stijve kabeljauwen. De
kleine vaart, die met 18 loggers en kotters
present was, loste 17.000 kg tongen en 250
kisten schol.
Voor de export
Regels kabeljauw en tong waren voor
export bestemd. Regels kabeljauw noteer
den f 33-f 45, kleine regels f 20-f 25. Grote
tong bracht op f 2,40, grootmiddel f 1,86-
f 1,95, kleinmiddel f 1,90-f 2,10, tong I
f 2,35-f 2,45 en tong 2 f 1,75-f 1,85. Zwarte
koolvis noteerde f 33.
Het binnenland in
Kisten kabeljauw, voor het binnenland,
gingen vandaag van de hand voor f 45-
f 55, schelvis voor f 10-f 13. De grote gul
noteerde f 18-f 16, middel f 16-f 14 en tor
gullen f 16-f 12. Wijting leverde op f 10-
f 11. schol 3 f 14-f 20, schol 2 f 22-f 30,
schol I f 30-f 35 en leng f 38-f 40. De ha
ring ging vandaag van de hand voor f 13-
f 10 en makreel voor f 15-f 10.
Dagvangsten van de kotters
Leendert Jacoba, 40kg tong en 5 manden
vis. Arendje Jacoba, 20 kg en 3 m. Rein,
20 kg en 2 m in twee trekken. Tiny, 15 kg
en 4 m. Victoria. 10 kg en 1 m. Hermina
4, 15 kg en 3 m. Alice, 15 kg en 5 m. Cor
nelia Adriana, 40 kg en 3 m. Willy Alida,
30 kg en 4 m. Arend Cornelis, 15 kg en 2
m. Gerda Marianne, uitstomende. Prinses
Beatrix, 30 kg en 2 m. Twee Gezusters, 15
kg en 6 m. Johanna Cornelia, 25 kg en 2
m. Wiron I, 50 kg en 8 m 2 m gullen.
Arendje, 40 kg en 5 m. Jacoba, 20 kg en
5 m. Koningin Juliana, 40 kg en 2 m. Jana,
5 kg en 4 m. Alida Jacoba, 50 kg en 6 m.
Anne Marie, 40 kg en 6 m. Hendrikje, 3
kg en 2 m. Twee Gebroeders, 20 kg en 4
m. Emisel, 40 kg en 6 m. Arend Willem, 2
m vis en 2 m gullen, vastgelopen. Corry.
25 kg en 2 m. Hoop I, 40 kg en 5 m. Vios,
20 kg en 4 m. Heemstede, 15 kg en 6 m.
Magda, 20 kg en 3 m. Nehim 1, 20 kg en
3 m, buik verspeeld. Nehim 2, 40 kg en
2 m en 1 m tarbot. Nehim 3, 60 kg en -
m en 1 m tarbot. Nehim 4, 40 kg en 1 m.
Vier Gebroeders, 40 kg en 4 m. Tiny
Dieuw, 30 kg en 4 m. Jan Willem, 70 kg
en 2 m en >/2 m tarbot. Okko Bosker, 60
kg. Internos, nog stomende.
194; VL85 Bertina; WR49; GG670 (Deen);
0122 (Belg).
Dinsdag binnengekomen schepen
IJM 19 Mercator, 74 Martha, 213, 318,
205, 226, 241, 206, 218; KW18 Verwachting,
81 'Albertha Hendrika, 10 Hollandia, 97
Ella Cristina, 47 Noordzee, 54 Annie, 56,
79; HD131, 49; UK194, 70, 115, 93, 264, 4,
48, 73, 244, 104, 5, 14, 234, 243, 61; TX8,
21, 5, 49, 33.
Agamemnon. 8 te Bremen.
Amor, 7 v. Salonikt, 8 te Volos.
Angolakust, pass. 7 Las Palmas n. Bilbao.
Almkerk, 8 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Alamak, 8 te Port Said.
Alhena, 9 te Las Palmas.
Amerskerk, pass. 8 Sabang n. Aden.
Annenkerk, 9 te Lorenzo Marques.
Adrian, 8 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Aludra, 9 te Chalna verw.
Ameland, 8 v. Schotland, proefvaren.
Annenkerk, 8 v. Beira n. Lorenzo Marques.
Bliidendijk, 8 te Antwerpen.
Bawean, 8 te Singapore.
Borneo. 7 v. Djeddah n. Kidjang.
Bennekom, 9 te Amsterdam.
Billiton, 8 v. Suez n. Singapore.
Bintang, pass. 8 Kp. Guardafui n. Suez.
Bloemfontein. 8 v. Southampton n. Las Palmas.
Boschfontein, 8 v. Port Said n. Southampton.
Caltex Delft, pass. 8 Algiers n. Port Said.
Caltex Pernis, pass. 8 Gibraltar n. Sidon.
Camerounkust, 8 v. Dakar n. Amsterdam.
Castor KNSM, 7 v. Ponce n. Pto Plata.
Dorestad, 7 550 m. o. Paramaribo n. B. Aires.
Esso Nederland, 7 ten anker rede Fawley.
Esso Rotterdam, 8 v. Rastanura n. Antwerpen.
Ena, 8 te Amsterdam.
Esso Amsterdam, pass. 8 Muscat n. Antwerpen.
Esso Don Haag. pass. 8 Perim n. Antwerpen
Eemland, 7 te Vitoria.
Friesland SSM, 8 te Gdynia.
Gaasterland, 8 v. Pto. Alegre.
Ganymedes, 8 v. Rotterdam n. Bremen.
Gaasterkerk, pass. 8 Perim n. Aden.
Gadila, pass. 8 Okinawa n. Yokohama.
Graveland, 7 v. Recife n. Bahia.
Heelsum, 8 te Jacksonville.
Hector, pass. 8 Malta n. Antwerpen.
Houtman, 7 v. Mahe (Seychelles) n. Singapore.
Hathor, 8 v. Rotterdam n. Emden.
Hilversum, 8 v. Melbourne n. Mena A1 Ahmadi.
Hvdra, 7 v. Cd. Trujillo n. Guanta.
Helicon, 7 v. La Guaira n. Pto. Cabello.
Ittersum, pass. 7 Teneriffe n. Londen.
Ivoorkust. 9 te Dakar verw.
Iberia, 8 v. Rotterdam n. Onton.
Isis, 7 v. Cartagena n. Barranquilla.
Kellia, 8 te Curasao.
Kermia, 7 v. Buenos Aires n. Curasao.
Korovina, 7 te Rotterdam.
Karimun, 8 te Port Swettenham.
Karimata. pass. 8 Sabang n. Colombo.
Koratia. 8 v. Singapore n. Thameshaven.
Krvptos, pass. 8 Muscat n. Bahrein.
Kabylia, 8 dw. Kreta n. Hamburg.
Kaimana, 8 te Pare Pare.
Kalinga, verw. pass. 8 Kp. Selatan n. Balikpapan.
Lindekerk, 8 te Rotterdam.
Lutterkerk, 7 te Rotterdam.
Leersum, 8 te Antwerpen.
Langkoeas, pass. 8 Sabang n. Singapore.
Lekkerkerk, pass. 8 Finisterre n. Hamburg.
Leuvekerk, 8 v. Rotterdam n. Hamburg.
Loenerkerk, 8 te Basrah.
Loosdrecht, 8 dw. Oran n. Port Said.
Leersum, pass. 7 Vlissingen n. Antwerpen.
Maashaven, 7 te Montevideo.
Muiderkerk, 8 te Amsterdam.
Maas, 8 v. Ormilia n. Istanbul.
Mijdrecht, 8 v. Ummsaid n. Singapore.
Maasdam, 8 te Cobh.
Marisa, 8 nog te Ardrossan.
Myonia, 8 te Saigon.
Notos, 7 v. Palermo n. Algiers.
Nestor, 7 400 m. w. Kp. Finisterre n. A'dam.
Oostkerk, 7 v. Genua n. Port Said.
Oranjestad, 7 v. Curaqao n. La Guaira.
Oranje, 8 v. Singapore n. Tj. Priok.
Oranjefontein, 8 Ouessant n. Southampton.
Osiris, 7 v. Maracaibo n. Pto. Limon.
Ovula, 8 te Tj. Priok.
Prins Alexander, pass. 7 Vlissingen n. Bremen.
Pieter S, 8 te Amsterdam.
Prins Frederik Willem, 7 te Chicago.
P G Thulin, 8 v. Philadelphia n. Seven Islands.
Ruys, 6 v. Penang n. Mauritius.
Rijndam. 7 v. New York n. Pta. Del Gada.
Sloterdijk, 8 te Rotterdam.
Stad Alkmaar. 7 v. Durban n. Lour Marques.
Stad Leiden. 8 te Port Elizabeth.
Straat Soenda, 7 v. Mauritius n. Belawan.
Schelpwijk, 8 v. Singapore n. Miri.
Sunetta, 7 te Lour Marques.
Sliedrecht, 8 Pta. Cardon n. Las Palmas.
Statue of Liberty, 7 v. Philadelphia n. Pt. Said.
Straat Banka, 8 v. Colombo n. Belawan.
Sinabang. 8 te Singapore.
Sibajak, pass. 8 Belawan n. Aden.
Sommelsdiik, 7 v. New York n. Antwerpen.
Stanvac Pendopo. 9 te Tj. Uban verw.
Schiedijk, 7 tè Hamburg.
Stentor, 8 v. Trinidad n. Paramaribo.
Stanvac Diirak, 8 te Sungeigerong.
Stanvac Selo, 7 v. Singapore, 7 te Tj. Uban.
Stanvac Talang Akar, 7 v. Eungeiger. n. Penang.
Tabian, pass. 7 Guardafui n. Suez.
Tawali, pass. 7 Perim n. Port Sudan.
Tegelberg, 7 v. Santos n. Montevideo.
Teucer, 8 te Penang.
Tomini, 8 v. Surabaja n. Rangoon.
Talisse, 8 te Baltimore.
Tiberius, 7 690 m. z.w. Flores Az. n. Nederland.
Titus, 7 v. Dominica n. Pointe a Pitre.
Tankhaven 2, 8 te Bangkok.
Tjikampek, 8 te Bintang.
Utrecht, pass. 7 Malta n. Halifax.
Van Cloon, 8 te Melbourne.
Van Neck, 9 te Surabaja.
Westland, 7 v. Amsterdam n. Hamburg.
Weltevreden, pass. 7 Finisterre n. Port Said.
IJssel, 8 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Zuiderkruis, 7 560 m. o.n.o. St. Helena naar Las
Palmas.
KLEINE VAART
Atlas, 7 te Amsterdam v. Hamburg n. R'dam.
Albergen, 8 v. Londen n. Valencia.
Alderd L, pass. Vlissingen n. Gotenburg.
Ali S, pass. 8 Vlissingen n. Sonderborg.
Algarve, verm. 8 v. Londen n. Sunderland.
Arctic, verm. 9 v. Londen n. Rotterdam.
Att S, 8 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Barracuda, 8 v. Helsingborg n. Fur.
Badzo, verm. 9 v. Londen n. Rotterdam.
Boreas, 7 te Gdynia v. Kopenh. n. Amsterdam.
Bernisse, 7 v. Londen te Rochefort.
Betty Anne S. 8 v. Leixoes te Guernsey verw.
Concepcion, 7 60 m. z.w. Kp. Frio n. Vitoria.
Deo Favente, 8 v. Amsterdam n. Hamburg.
Diligentia, pass. 8 Vlissingen n. Duinkerken.
Driebergen, verm. 8 v. Aberdeen n. Arbroath.
Da Capo, verm. 8 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Daniel. 7 v. Goole n. Amsterdam.
Eems, 8 v. Londen te Kopenhagen verw.
Eibergen, 8 v. Immingham te Dordrecht verw.
Esperance, pass. 8 Vlissingen n. Hull.
Ellewoutsdijk, verm. 8 v. Goole n. Rotterdam.
Erkalin, pass. 8 Terschelling n. Maldon.
Frans v. Seumeren. 8 v. Goole n. Rotterdam.
Geziena Henderika, 8 v. Fowey n. Amsterdam.
Gerrie S. 9 v. Swansea te Vigo verw.
Geziena Hendrika, 8 v. Fowey n. Amsterdam.
Helvetia, 7 v. Grangemouth n. Antwerpen.
Henrica, verm. 8 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Henrica B, 7 v. Whitehaven n. Fredericia.
Harry, 8 v. Lanouvelle te Tunis verw.
Julia Mary, 5 v. Manchester n. Leixoes.
Jan Kreumer, verm. 9 v. Rotterdam n. Londen.
Kaap Falga, 5 v. Zaandam te Rotterdam.
Kaap St. Vincent. 3 v. Kalmar te Oscarshamn.
Larix, 7 v. Rochefort n. Bayonne.
Leliegracht, pass. 8 Vlissingen n. Londen.
Marcella, 8 v. Vlaardingen te Duinkerken.
Marietje Böhmer, verm. 8 v. Oran n. Sunderland.
Maymere, 8 v. Londen te Antwerpen.
Nassauhaven, verm. 8 v. Varberg n. Dordrecht.
Nero, 7 te Algiers v. Palermo n. Rotterdam.
Nieuwehaven, 8 v. Gotenburg te Rotterdam.
Nato. pass. 8 Vlissingen n. Kopenhagen.
Nederland, pass. 8 v'hssingen n. zee.
Nottingham. 8 v. Harlingen n. Goole.
Oranjepolder. 8 v. Nantes te Bordeaux verw.
Ponza, 3 v. Bayonne n. Lowestoft.
Pavo, 7 Kiel gepass. n. Vasetras.
Plato, 7 v. Rotterdam n. Tunis.
Peter Swenden, pass. 8 Vlissingen n. Fowey.
Ransel, 8 v. Pt. Talbot te Schwarzenhutten.
Rema, pass. 8 Vlissingen n. Londen.
Raket, pass. 8 Vlissingen n. Cardiff.
Senang, 8 v. Haderslev te Amsterdam.
Stentor, 8 v. Trinidad n. Paramaribo.
Spurt, 8 v. Methil n. Amsterdam.
Sian, 8 v. Duinkerken te Rotterdam.
Sonsbeek, 8 v. Algiers te Tunis verw.
Stella Maris, 8 v. Le Havre te Londen verw.
Spurt, 8 v. Methil n. Amsterdam.
Twee Gebroeders. 8 v. Manchester te R'dam.
Tilly, 6 v. Bordeaux te Lowestoft.
Taormina, verm. 8 v. Antwerpen n. Garston.
Ton S, verm. 8 v. Portsmouth n. Swansea.
Vrouwepolder, 8 v. Bordeaux te Dordt.
Westersingel, verm. 8 v. Pt. Lyautey n. Rouen.
Zwaantiena, 8 v. Norrkoping te Rotterdam.
Zevenbergen, 8 v. Bristol te Cardiff.
Gele Zee, 7 350 m. n.w. Fayal n. D^rUnouti^RT
Goeree, 7 70 m. w.n.w. Port Said n. Port Said.
Humber. 7 220 m. z.z.w. Bombay n. Bombav.
Noordzee. 7 390 m. z.o. Ras Al Hadd n. Kandia
Oostzee, pass. 7 Kp. De Gata
Rode Zee 7 v. Stralsund n. Vlona (Albanië).
Thames, 8 v. Avonmouth n. Liverpool
Witte Zee, 7 290 m. w. Sabang n. Oran.
