KAPPER BOON
Cor v. d. Meer
UITLOTING
BISCHOFF'8
kukcmjp
VOEDINGSMARKT
Loterij Rode Kruis
DELANA"
Kom ook naar de
Marktplein
WOENSDAG
en
DONDERDAG
Gpoente
Speciale Zomeraanbiedingen
Dames
ARTIKELEN
1
531ste STAATSLOTERIJ 4e klas - 5e lijst
DELANA-artikelen
t KINDERPALEIS
Vers vlees - Prima kwaliteit - Laagste prijs
Iedere dag vers brood en gebak
A. J. G. Wermenbol
Geef jonge voeten ddbefrfe, zomerschoenen
/DIESEL-HOLLAND
AANK. TYPISTE
GEROUTINEERDE
MACHINESTIKSTERS
TE KOOP
BESCHAAFDE VERKOOPSTER en
LEERLING-VERKOOPSTER
EXTRA KUNT VERDIENEN
HOOG LOON PLUS PREMIE
N.V. KOELHUIS IJSVRIES
DINSDAG 29 MEI 1956
Op 31 mei hopen onze lieve
ouders
GERRIT ZWAAN en
ANTJE ZWAAN—BLOK
de dag te herdenken dat zij
voor 50 jaar in het huwelijk
traden.
Hun dierbare kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden, mei 1956.
Kompasstraat 6.
DANKBETUIGING
Onze hartelijke dank aan
buren kennissen en familie,
in het bijzonder aan Zuster
Nap en de Weled. Zeergel.
Heer Dr. de Jonge voor de
liefdevolle- behandeling aan
mijn vrouw en onze moeder
bewezen.
H. DARPHORN
Velserduinweg 240.
Arts
PRAKTIJK HERVAT
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk
is, iedereen te bedanken die
bij ons 40 jarig huwelijks
feest blijken van medeleven
gaven, danken wij hiermede
allen hartelijk.
D. H. BROEKMAN
E. A. BROEKMAN-
AMONS
en kinderen.
IJmuiden, mei 1956.
Zandersstraat 49.
Een witte raaf
Onze tarieven zijn
nog altijd iaag.
Herenknippen 65
Scheren 25
Kinderen knippen 50 en 65
J. P. Coenstraat 22, IJmuiden
Zaterdags geen kinderen
knippen.
GOUD EN ZILVER
juwelen, bloedkoralen, gra
naten en andere sieraden
worden door ons inge
kocht tegen dagkoers.
H. W. DAMES, Kruisstr. 19.
b. d. Ridderstraat
Haarlem. Tel. 16910.
het bekende adres
KENNEMERLAAN 131
Tel. 5386
Suikervrije
Zoutloze- en
Dieet-artikelen
Reforma-voeding
Bij ons verkrijgbaar:
Zoutloze vleeswaren
Stel toch hogere ei sen en...
overling U ia de Showrooms van "THE INDIANA" dat het betere niet altijd
duurder behoeft te zijn. Naast hogere kwaliteit, deugdelijker constructie en degelijker
afwerking, 30 tot 40 pet besparing door directe levering af fabriek.
2 pers. reeds vanaf f 42.50, 3 pers. f59.50, 4 pers. f98.6 pers. f 127.50
Ongeëvenaarde collectie
Tenten- en 'Parasoltabrieken "TffJ
Hoofdkantoor voor Nederland HAARLEM - Zljlweg 111 - Tel.: 1787.7
Dealers over de gehele wereld - Geïll.catalogus gratis o'p aanvraag
Zomerschoenen moeten soepel, buigzaam en luchtig zijn.
Welnu, voor zulke schoenen kunt U nergens beter terecht
dan bij Van Woensel, die dank zij een grote sortering en
deskundige bediening voor iedere kleuterklant de juiste
i«choen heeft.
schattige California,
sandalets in
wit en rood leder
18 tfm 20 f
21 t/m 23 f
24 tfm 27 j f
28 tjm 31 r f
32 tfm 35 f
stevige sandaal met onverwoestbare rubber
27 tfm 28
29 tjm 3i
32 t/m 35
36 t/m 40
6-75
7-75
8.75
9-75
herenmaten f 10.75
Haarlem - Grote Houtstraat
1068
087
123
146
290
459
508
511
615
817
13044
046
079
196
239
326
352
471
501
657
2045
204
439
619
653
705
765
919
973
700
727
728
735
882
884
898
946
987
3139
229
305
885
14228
309
446
530
613
637
639
672
730
794
4043
156
215
397
401
950
837
864
5007
090
170
240
255
378
525
632
687
956
15111
133
150
234
293
372
414
425
563
589
6010
156
182
191
209
286
290
489
515
574
711
884
577
809
982
998
16053
127
138
159
182
247
312
327
356
376
7007
011
040
062
064
077
129
141
212
227
490
569
908
930
337
466
485
534
578
17024
035
109
234
341
403
417
495
561
640
8066
144
251
275
339
368
386
467
535
612
750
758
844
845
873
942
826
895
18277
286
325
506
630
648
671
689
695
750
9236
356
415
517
598
649
683
836
19150
193
417
556
610
762
780
859
917
973
1U072
185
305
353
395
415
419
486
538
814
20016
045
197
204
437
454
471
549
660
705
841
712
738
868
935
11007
149
165
173
201
414
426
436
458
482
21125
165
185
265
272
396
503
505
561
754
640
711
889
913
880
911
928
983
13029 431 479 594 741 792 956
1042
289
605
- 878
- 2087
211
488
717
- 916
80 '5
144
415
710
937
4006
147
442
636
860
5002
288
480
911
6024
311
505
722
7023
351
697
996
8024
216
434
695
995
9070
337
591
800
10008
223
400
648
941
090 092
321 393
640 662
912 914
093 106
269 273
538 540
750 767
030 031
166 171
422 467
72J 723
956
012 030
172 214
445 496
690 693
877 898
020 048
294 296
507 546
026 041
351 364
516 558
736 753
076 119
359 396
723 736
999
034 072
234 274
448 453
738 754
093 098
377 385
594 596
802 815
025 029
256 274
422 435
657 667
951 957
135 141
407 410
741 773
923 933
120 126
291 324
550 552
779 796
068 079
189 249
472 536
728 755
046 050
225 246
499 501
740 745
899 949
069 073
303 306
589 608
071 101
374 413
572 596
762 767
136 195
487 518
746 752
095 097
297 328
459 462
756 794
131 186
416 461
666 667
831 902
053 076
283 290
449 455
718 723
981 983
147 160
419 443
804 820
944 947
133 193
351 396
647 656
807 821
262 265 272
552 594 595
855 865 871
975 991
201 202 206
467 481
668 672 698
822 861 868
089 098 115 118 124
263 326 347 400 402
575 611 642 648 652
759 798 829 852 862
074 096 126 127 133
267 301 328 331 425
516 532 535 605 616
769 811 836 840 845
160 196 201 205 258
327 409 415 427 455
702 774 814 848 856
105 198
426 441
628 633
773 833
264 292
538 555
898 935
206 240 267
465 496 503
649 658 695
853 864 950
310 312 345
598 640 663
944 951 956
NIETEN
11002
081
336
562
763
972
12004
245
449
652
762
13UL7
259
498
749
14034
229
470
734
15072
360
573
940
16001
425
659
116 130 181 196 208
341 343 346 380 393
531 539 571 589 601
805 927 932 941 976
216 235 248 253 276
467 470 482 539 584
686 694 697 759 781
914 998
098 178 186 193 199
298 335 345 381 382
498 521 579 605 608
734 815 846 861 887
17016
433
707
904
18007
392
741
19029
208
494
996
20049
272
666
845
21019
280
586
813
013 031
126 142
352 389
569 590
801 804
12000
007 016
246 250
500 506
680 712
790 847
029 052
262 337
515 577
751 780
039 060
231 238
495 569
752 825
120 146
394 396
644 684
956 975
046 071
476 485
693 700
891 906
103 146
469 494
717 725
905 916
008 069
442 476
753 777
037 054
227 238
495 516
093 119
304 320
694 703
879 899
044 102
303 316
629 633
864 875
035 036
171 190
396 448
622 637
815 838
018 030
254 256
516 519
718 723
855 921
098 107
338 354
597 600
791 824
063 076
268 357
575 581
833 876
219 225
401 410
733 735
983 994
140 172
540 587
706 707
942 982
181 217
533 545
740 749
949 975
133 265
508 551
808 821
059 082
297 299
527 625
148 161
342 392
706 708
903 928
105 145
334 345
664 686
899 931
049 058 059
205 270 295
516 517 523
646 656 676
876 896 908
033 110 189
264 339 354
528 571 606
728 736 746
937
115 150 166
380 398 465
633 644 653
880 888 902
101 130 131
359 424 428
606 626 662
891 898 946
242 300 325
416 435 440
772 774 804
999
205 233 259
594 606 626
723 810 819
985 17000
225 237 254
546 608 621
786 841 877
992 994
278 300 331
577 659 672
827 848 857
102 103 123
404 408 409
729 752 792
170 176 191
401 453 464
717 724 757
981
157 178 184
381 383 402
711 743 757
939 999
073 077
322 334
557 559
698 704
929 .944
228 229
358 395
613 635
753 755
170 229
476 480
656 662
992
202 227
435 467
716 717
975
329 348
482 546
816 869
333 357
631 634
831 877
268 308
642 691
891 903
365 371
683 684
890 905
136 177
442 469
947 989
224 238
593 652
758 822
187 214
521 525
808 812
HOGE PRIJZEN
f5000 6899 ƒ1500 13048 ƒ1000 1720 3465 11594 16246 21296 400 1191 3954 4857 5479
5933 12041 17525 19293 20591 200 2036 2294 2349 2813 2866 3773 4916 6959 7258 7593
7897 8317 8596 8823 8908 8931 9623 9839 10937 11869 12666 13130 13309 13722 14479 16128
16945 17882 18732 20478 20756
PRIJZEN VAN ƒ80
woensdag 30 mei a.s. 's avonds 8 uur
op het Marktplein
jsjj I Een plaatje uit Delana's
SSOM nieuwe „voorjaarsalbum'
Dat gaat gesmeerdLaat hem zfjn gang maar
gaan. Hij draagt Delana-kleding, die is sterk-als-
staal, die kan wel tegen 1000 stootjes. En
iedere jongen is er dol op. Pracht-pullover. met
aangebreide mouw. Een broek met verstelbare
elastieken sluiting en 2 flinke zakken. *n Plaatje!
Pullover
Sportief„ruim"
modelvoor het hele
jaar. Leeftijd S tot
IJ, jaar
vanaf
1045
Delana biedt keus uit tal van Broek
tinten en modellen. Leeltijd M
Vraag er Uw winkelier naar. li jaar vanal V
Sterke jongenskleding komt niet vanzelf,
komt van Delana.
kunt U prettig kiezen en passen In
Speciaalzaak
KENNEMERLAAN 61 IJMUIDEN
verkrijgbaar bij
v.h. A. ZIJP—KRUYVER
KENNEMERLAAN 54
TELEFOON 6405
Uw naam en merkartikelen moeten
voortdurend onder de aandacht van
het publiek worden gehouden.
Alleen regelmatig adverteren kan
dit bewerken.
Adverteer in dit blad.
VERBETERING.
Nieten: 166U6 moet zijn 16608; 17608 moet zijn 17606.
HAARLEM
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
v. eenvoudige administratieve werkzaamheden,
tvtet vakantie-afspraken zal rekening
worden gehouden.
Aanmelden mondeling of schriftelijk: Spoorweg
straat 3, Haarlem.
De Tenten- en Parasolfabriek „THE INDIANA"
vraagt enige
voor prettig werk, in een aangename omgeving.
Voor prima krachten HOOG SALARIS.
Aanmelden: ZIJLWEG 111 - HAARLEM - TEL. 17877.
SPECIALE
SPINAZIE-, SLA- en ANDIJVIEDAGEN
Ongelofelijk lage prijzen
EET PRIMA AARDAPPELEN
PROFITEER
Als bloem op tafel
5 kg drielingen49 ct.
5 kg Noorderlingen (grof)
1 kg APPELS (hand of moes)
10 heerlijke SINAASAPPELEN
Verse AARDBEIEN tegen lage prijs.
85 ct.
35 ct.
99 ct.
Heerlijke gekruide SAUCIJZEN
500 gr. 100
HAAGSE LEVERWORST 150 gr. 25
DIK VET SPEK 500 gram 79
DOORREGEN VARKENSLAPPEN
500 gr. 115
TULBANDBOLLEN 2 voor25 VLIEGENDE SCHIJVEN, heerlijk
VRUCHTENKOEK, een extra lek- voor thuis en gemakkelijk om
mee te nemen 6 voor 40
ker stuk koek, rijk gevuld met MOKKA GEBAKJES om eens fijn
vruchten van 50 voor39 op te trakteren4 voor 44
RONDO'S een licht gekruid KOP KOFFIE ESPRESSO met een
koekje p. 1/2 pond van 55 voor 50 lekkere koek 20
COMPLETE MAALTIJDEN in blik 75
LIMONADE per fles59
Frisse ZUURTJES 200 gram29
STRANDBALLEN va59
STRANDSCHEPPEN va38
STRANDEMMERTJES va25
STRANDHOEDEN 49, 59. 79
BADMUTSEN155
BADTASSEN va89
BALLENNETTEN70
KANTKOEK 500 gram 28
HEERLIJK KOEKJE 250 gram39
MARGARINE 2 pak59
VISCOSE SPONZEN in plastic zak
peF st. 39
LUCIFERS 3 pak49
aan de Kon. Wilhelminakade, omgeving spoorweghalte
Julianakade
pracht BENEDEN- en BOVENWONING
waarvan benedenhuis verhuurd voor f 8.50 per week
en het zeer ruime bovenhuis (6 kamers) leeg te aan
vaarden is. Alles prima onderhouden.
Inlichtingen: J. BAIS, Da Costalaan 42, Driehuis.
Detailhandel in Porselein, Aardewerk, Glas, Kristal, Luxe-
en Huishoudelijke artikelen vraagt
Vakantie wordt zonodig geregeld.
Persoonlijke of schriftelijke sollicitaties aan
L. DE JONG N.V., Grote Houtstraat 82-84, Haarlem.
Weet u dat er een bedrijf in IJmuiden is waar u zich
in uw vrije tijd nuttig kunt maken en
tijdens de fruitcampagne, beginnende pl.m. 20 juni a.s.
Ook studenten, scholieren e.d., die in hun vakantie
willen werken, komen in aanmerking, min. lft. 15 jaar.
Eventuele reiskosten worden vergoed.
Volledige inlichtingen worden u verstrekt bij:
Kanaalstraat 36 - IJmuiden - Tel. 4641
