IJmuider Courant | 1956 | 2 juni 1956 | pagina 8

P£ MOOY

4

telefoniste

STOFZUIGERS

WASMACHINES

Hulpverkoopsters

bediende

NfDERMND-SMRMND!

C. H. U.
TILANUS

EM'GSAr'J *aWn.

„RITSA"

v..

Autorijschool
„DE TOEKOMST"

Leerling, Halfwas en
volslagen Electromonteurs
gevraagd

Luidsprekers

een medewerker

JONGSTE BEDIENDE mnl./vr.

6

Zilveren schoolhoofd
J. A. Tromp gefêteerd

Geliefde onderwijzer door
honderden gefeliciteerd

Burgerlijk^ Stand
van Beverwijk

Feestelijke prijsuitreiking
auto-foto-rally

Begrafenis
Chr. v. d. Outenaar

Alle groente werd

vrijdag verkocht

Massaprodnkten goedkoop;
fijne groente peperduur

Burgerlijke Stand Velsen

Expositie van in kampen
gemaakte voorwerpen

Examens

WIJ BIEDEN U
DE BESTE

TRIBUNEPLAATS bij

PRIJS f 1245.-

Geen partijbelang
Alleen landsbelang
Geen partijbelang
Alleen landsbelang
Geen partijbelang
Alleen landsbelang

LIJST

A.BRANDWIJK "mSPdlncfr

AIDE DE CUISINE

ziN

EMIGRANTEN

HESTA, CRANS Co.

r~

.j

NETTE WERKSTERS

ZATERDAG 2 JUNI 1956

Onder grote belangstelling heeft de heer
Joh. A. Tromp, hoofd van de St. Bavo-
school, vrijdag zijn zilveren ambtsjubileum
gevierd. Des morgens is in het St. Joseph-
rustoord een Heilige Mis opgedragen door
de deken van Beverwijk B. G. Hosman ge
celebreerd. Tijdens de receptie die even
eens in het St. Josephrustoord werd ge
houden, heeft de deken de voortreffelijke
kwaliteiten van de heer Tromp als school
hoofd geroemd, alsmede zijn activiteit en
hulpvaardigheid. Zijn school staat zeer
goed aangeschreven, aldus spreker, en zij
heeft de maatschappij vele uitstekende
mannen geleverd. Een geschenk onder en
veloppe werd door het schoolbestuur aan
deze woorden toegevoegd.

Wethouder W. Niesten bracht de geluk
wensen van het gemeentebestuur over. De
gemeente mag zich gelukkig prijzen school
hoofden als de heer Tromp in haar mid
den te hebben.

De rijksinspecteur, de heer G. Vernooy.
gaf als vriend en oud-collega hoog op over
de kwaliteiten van de jubilaris, bij wie de
school voor alles gaat. Niettemin vindt hij
door opoffering van eigen vrije tijd gele
genheid tot sociaal werk in verschillende
verenigingen. Hij streeft het volmaakte
na, maar zal, gezien zijn gezondheid, wat
stoom moeten afblazen.

De heer J. Poncin prees in de jubilaris,
sprekend namens de Sint Augustinusvere-
niging, diens gevoel voor de organisatie.
De heer A. van Tol vertolkte de gevoelens
van het personeel der school en de heer
Th. Luijpen die der collega's van de Be
verwijkse scholen. Tenslotte sprak oud
schoolhoofd W. Gallee uit Heemskerk.

Enkele honderden hebben hierna de ju
bilaris de hand gedrukt.

Des middags hebben de leerlingen van
de school in de KSA een alleraardigst pro
gramma aangeboden, waaronder namens
personeel en leerlingen een filmapparaat
met projectiescherm aan de jubilaris, die
een actief amateur-fotograaf is, werd over
handigd.

GEBOORTEN: Vera E., d. van S ,M. Jans
sen en A. J. Stofbere: Jan, z. van H. Dekker
en A. C. van Vark; Wladyslawa G. M., d. van
M. J. J. van der Does en W. Sazdkowska;
Geertruida E. M., d. van L. H. Boon en M. A.
Boots; Joannes A., z. van C. T. Bakker en D.
Hensen; Anna M. d., van C. T. Bakker en D.
Hensen; Petrooella, d. van C. T. Bakker en
D. Hensen; Sebastiaan J. A., z. van T. H.
van Roosmalen en A ,M. de Caes; Pieteir, z.
van A. Prinssen en C. Wijker; Theodoras S.,
z. van A. L. de Bot en Th. Hendrikse; Robert
A., z. van A. L. de Bot en Th. Hendrikse;
Petronella M„ d. van H. S. Soramgers en H. C.
de Wit; Bartje, d. van K. Timmer en R. van
der Wal; Jeannette C. E., d. van G. G. Ger-
kens en D. H. Delachaux: Frédérique D. A..
d. van G. G. Gerkens en D. H. Delachaux;
Petras J. W„ z. van J. P. Trieling en I. P. A.
van Midden; In,grid F.i d. van K. Akkerman
en H. S. F. Schotel; Leonardus .T. G., z. van C.
N. Aardenburg en A. C. Bart; Sabastiana M.,
d. van F. B. A. Fenger en A. M. van den Bos;
Mario, z. van D. Wiersma en M. Coelho: Hen
drik, z. van J. Joosten en A. van Zanten.

ONDERTROUWD: C. S. Etteman en M.
Wester; J. W. Rood en C. Dekker; N. Jur-
riens en W. Hoogland; J. T. Leeuw en P. M.
Commandeur; E. Lubbers en E. G. van der
Winden.

GETROUWD: C. M. C. Steeman en W. H.
Slatemaker; T. J. Janssen en F. M. M. Ver-
steegie; J. P. Groot en G. Grapendaal; G.
Hoogenstrijd en J. C. Neijssel; A. Minneboo
en G. van Achteren; C. Vlug en E. Kuijt; J.
Stark en P. A. Amse; W. van Zutphen en
M. F. Jansen.

OVERLEDEN: M. Veerbeek, 61 j., gehuwd
met J. Z wakmam; M. J. Breek, 82 j., weduwe
van A. P. de Rooij; P. C. van Baar van Slan-
gemburgh, 69 j., gehuwd met A. Arons; Th.
Blom, 88 j. weduwnaar van H. J. de Hollan
der; G. van der Woude, 82 j.; M. G. Ligthert
74 j., weduwe van J. J. Pot; M. P. Boogerd,
82 j., gehuwd met J. Nieuwkerk; C. van den
Outenaar, 64 j., gehuwd met T. Vlottes; C. P.
van der Drift, 82 j„ gehuwd met J. M. Gijls-
wijk; J. M. H. Ammerman, 80 j., gehuwd met
A. Dibbets.

De laatste bijeenkomst in dit seizoen van
de Beverwijkse Amateurfotografen werd
ditmaal gehouden in zaal Timmer, waar
de voorzitter de heer J. Broertjes gister
avond de in grote getale opgekomen leden
mededeling deed van de uitslag van de ge
houden auto-fotorally op 6 mei 1956.

Een commissie van drie heren, de heren
Werner, Akse en Terpstra, had ditmaal
eens iets bijzonders uitgedokterd wat een
grote verrassing bleek op te leveren. Uit
fotografisch oogpunt was het hopeloos
want het weer werkte niet mee: een strak
blauwe lucht, die het maken van een goe
de foto belemmerde. Daarnaast heeft de
rally menig deelnemer parten gespeeld en
hier memoreerde spreker enkele opdrach
ten zoals het klosje garen en de betekenis
der letters H, b, i, w en b. In de lof voor
de commissie betrok de voorzitter ook de
jury, die de ruim 300 foto's op hun merites
had te waarderen. Dat er fouten door de
commissie zijn gemaakt was begrijpelijk,
doch uit deze rally heeft zij weer het een
en ander geleerdj waardoor zij het volgend
jaar beter beslagen ten ijs kan komen.

In elke klasse waren drie prijzen be
schikbaar gesteld en deze bestonden uit
waardebonnen van resp. f5, f4 en f3
voor de eerste, tweede en derde prijs.

Hierna ging de voorzitter over tot de
prijsuitreiking.

In de C-klasse vielen de prijzen ten deel
aan: eerste prijs met 483 punten A. J. de
Vries, tweede prijs met 474 punten J. B.
de Visser, derde prijs met 468 punten mej.
Stet.

In de B-klasse aan: eerste prijs 495 pun
ten P. van Duin, tweede prijs 458 punten
Akse, derde prijs 473 punten Koks.

In de A-klasse aan: eerste prijs 504 pun
ten aan dr. Fierstra, tweede prijs 483 pun
ten mevr. Blaauw-IJzerdraad, derde prijs
482 punten Terpstra.

Ten slotte viel in de M-klasse de eerste
en enige prijs ten deel aan de voorzitter
de heer Broertjes met 547 punten. Het ere
lid dr. Muys had een ereprijs beschikbaar
gesteld voor de beste compositie in de A-
klasse en deze kwam toe aan dr. Fierstra.

Hierna kreeg de commissie het woord
om de winnaars van de rally zelf bekend
te maken en de uitslagen hiervan luidden:
eerste prijs met wisselbeker aan de équipe
van dr. Fierstra met 5 strafpunten; tweede
prijs aan de équipe van de heer Post, die
tevens van de commissie een herinnerings-
medaille ontving, met 66 strafpunten. De
poedelprijs ging naar de équipe van de
heer Koks die niet minder dan 166 straf
punten had verzameld. Na deze prijsuit
reiking bleef men nog geruime tijd gezel
lig bijeen om de resultaten van de foto's
te vergelijken.

Dat de overleden concierge van het Her
vormd Verenigingsgebouw een groot aan
tal vrienden had kwam wel op de begra
fenis van vrijdagmiddag tot uiting. Hon
derden volgden op de Duinrust-dodenakker
ae baar. In het verenigingsgebouw werd
een rouwdienst gehouden, waar alle be
langstellenden ternauwernood geborgen
konden" worden. Tfi 13e rotrwdlhnst -heeft dsr
W. Oorthuis gesproken naar aanleiding van
2 Corinthen 4: 13-18.

Op de begraafplaats werd allereerst het
woord gevoerd door de heer W. Bruinsma
namens de kerkeraad, kerkvoogdij en wezen
fonds, die de grote liefde van de overledene
voor zijn werk memoreerde: „hij deed
meer dan hij doen moest". De heer C.
Broeze sprak namens de diakonie. De mar
kante figuur van Van den Outenaar zullen
wij in onze gemeente moeten missen, zoals
hij is voortgekomen uit een oud tuinders
geslacht. Hij vond altijd nog tijd om zijn
diensten voor zijn medemensen aan te
bieden, zei spreker.

Meer dan 30 jaar was hij lid van de dia
konie der kerkelijke gemeente van Wijk
aa Zee en Duin, als een trouwe dienst
knecht in Gods wijngaard.

Ds. Oorthuis heeft nog gelezen Johannes
15 en bad tot slot het Onze Vader.

De zoon, de heer G. van den Outenaar
heeft mede namens de familie dank ge
bracht voor de warme blijken van mede
leven tijdens de meer dan 12 weken lange
ernstige ziekte, die zijn vader heeft door
gemaakt.

Onder de vele aanwezigen was o.a. de
oud-predikant van Wijk aan Zee en Duin
ds. M. E. Ouwehand uit Doetinchem.

Op de Beverwijkse groentenmarkt,
waar de aanvoeren ook gisteren weer groot
waren kon ^lles een koper vinden en er
zijn maar weinig kisten onverkocht geble
ven. Wel waren voor de massaprodukten
de prijzen aan de lage kant: de sla bracht
van 3 tot 7 cent per krop op terwijl de
spinazie tussen de 8,5 en 15 cent per kilo
schommelde met een prijs van 23 cent voor
extra kwaliteit. De aanvoer van bloemkool
begint nu groter te worden en de eerste
kwaliteit kwam tot 65 cent per stuk, bos-
peen varieerde van 43 tot 60 cent per bos.
Peultjes liepen in prijs op tot f3 per kilo
maar hiervan komen nog maar een paar
kistjes aan de markt. Rabarber ging tot
15 cent per bos. hoewel de meeste partijen
onder een dubbeltje bleven. Asperges lie
pen vrijdag in prijs op tot f2,50 per kilo en
er is veel vraag naar glas-aardbeien. De
aanvoer werd iets groter; de prijzen lagen
tussen de 76 en 104 cent per doosje. Radijs
varieerde van 6 tot 13 cent per bosje.

Op de bloemenveiling begint de aanvoer
af te nemen nu de tulpen en narcissen zo
goed als op zijn. Het wachten is nu op de
irissen, die nu nog alleen maar uit de kas
sen komen en een enkel partijtje van de
koude grond. Het gevolg hiervan is dat
de bloemen vooral op vrijdag goed aan de
prijs waren. Zo gingen de laatste gesneden
tulpen tussen de 25 en 35 cent per bos van
de hand. de narcis Albo Pleno haalde tot
80 cent per 20 stuks.

Irissen waren duur en gingen veelal voor
export weg; er werd tot 90 cent per bos
voor betaald en de gele iris kwam nog
tot f 1,20. Er komen nu grote partijen se
ringen, rhododendrons, lelietjes van dalen,
anemonen, ixia's en Belgische hyacintjes.
Ook hier voor golden uitstekende prijzen.
De aanvoer van margrieten en pyretrums
wordt groter, de prijzen lagen tussen de
20 en 110 cent per bos. Er is een rijk ge
varieerde aanvoer van pot- en perkplanten
die grif werden verkocht.

GEBOREN: H. de Ja,ger—Romeijn, d.,
Bloemstraat 66, IJmuiden; H. J. van Weelde
renGoedhart, d., Lorentzstraat 10, IJmui-
den-O.: M. de VriesIJiterwijk Winkel. z„
Dirk Hartoghstraat 20. IJmuiden; E. de Wolf
Dikkers. d„ Jagtlustlaan 1, Santooort; A.
TmmelKoerts. d. Zandersstraat 34, IJmui-
den-O.; E. M. Stamvan der Aar, z.. Alexan-
derstraat 4. Haarlem: IC. van der Pias-
Schouten. d„ de Ruijterstraat 105, IJmuiden-
O.; D. J. van der Linden'van Wort, d„ van
Wassenaerstraat 59. IJmuiden-O.; G. Lanser
Massier. z„ van Speiikstraat 50, IJmuiden-
O.; M ,A. HartmanDingerdis, d.. Uitendaal-
straa.t 19. Santpoort: A. 't Hartde Witte, d.,
Maasstraat 51, IJmuiden.

OVERLEDEN: H. van der Pijl. 90 j„ we
duwe van W. Post. Kanaalstraat 236, IJmui
den: D. J. Broekmans, 65 j., echtgenoot van
J. E. Verwer. Driehuizerkerkweg 27, Drie
huis: I. de Leeuw, 74 j„ echtgenoot van J. B.
Bakker, Litslaan 9. Santpoort: T. van der
Molen, 56 j„ echtgenote van H. J. Volkerink,
Kromme Mijdrechtstraat 10, IJmuiden.

ONDERTROUWD: E. Zwart, van Leeuwen
straat 1_5V. Tlmiiidenen A. Smaling. Fahren-
herfstraat 56, IJmuiden; W. Rijs. Maasstraat
31, IJmuiden en E. Blom. Stratingnlantsoen
22 rd. Velsen-N„ t. a.: Cederstraat 2.-IJmui
den-O.: H. J. van BlaaJeren. Rijnstraat 197.
IJmuiden en L. Sandman. Wester Parallel-
straat f2. Velsen-N.; L. Bruinsma. van Rijs-
wijkstraat 56. Velsen-N. en B. Kraaijeveld,
Meerweidenlaan 13, Velsen-N.. t. a.: Woonark
't Schommettie. Voorschoten: A. Post, Ooster
duinweg 33, IJmuiden-O, en K. A. van Wiik,
Willemsbeekweg 13, IJmuiden-O., t. a.: Wil-
lemsbeekweg 13. IJmuiden-O.; A. J. Koks,
Wiin. Danielslaan 3. Santpoort en A. Th.
Veldhoven, Bloemendaalsestraatweg 17 a,
Santpoort: D. Dekker, Heidestraat 38, IJmui-
den-O. en E. Deijkers. Heidestraat 38. IJmui-
den-O.. t. a.: Heidestraat 38. IJmuiden-O.;
A. Hartendorf. Terrasweg 65. Santpoort en
B .Top, Terrasweg 65. Santpoort, t. a.: Ter
rasweg 65. Santpoort.

GEHUWD: N. M. van der Eng en G. B.
Zonneveldt, Watervlietstraat 10, Velsen-N.;
L. DekkerJ. H. Tinholt, Oostlaan 1. Velsen-
Noord: H. J. M. Bergman en M. M. Chr. We
ber, Leeuweriklaan 29, IJmuiden-O.; G. Th.
Kramer en II. Pennarts, Pepijnstraat 22,
Haarlem; E. G. Kuijpers en W. Middelkoop,
7,-anenstraat 6, Haarlem; T. Wijbrands en M.
Wilderom. Groeneweg 1 rd„ IJmuiden-O.;
J. Brobbel en K. L. Pliester, Zeeweg, 379,
Driehlis; H. Kool en B. J. W. Lichtendahl,
Prins Hendrikstraat 65. IJmuiden; J. Strijker
en C. P. Vlieland, de Wetstraat 17, IJmuiden.

Op initiatief van de Internationale Con
federatie van Oud-Strijders (Confederation
Internationale des Anciens Prisonniers de
Guerre) wordt thans in het Paleis der
Schone Kunsten te Brussel een tentoon
stelling gehouden van werk, in de Tweede
Wereldoorlog vervaardigd in de kampen
van krijgsgevangenen en geïnterneerden.
Hieraan wordt deelgenomen door de Bel
gische en de Franse federatie, het Verband
der Heimkehrer (West-Duitsland) en de
NIBEG, die alle bij de internationale con
federatie zijn aangesloten.

Onder de werkstukken, meestal met pri
mitieve hulpmiddelen gemaakt, vindt men
ook voorwerpen van artistieke kwaliteit.
Voor de inzending van de NIBEG hebben
vele leden voorwerpen van de meest uit
eenlopende aard ter beschikking gesteld.
Voorts werd de welwillende medewerking
verkregen van de Indische afdeling van
het Rijksinstituut voor Oorlogsdocumen
tatie. De inzending van de NIBEG zal ter
gelegenheid van het tweede lustrum van
de NIBEG, in de tweede helft van juni te
Amsterdam worden tentoongesteld.

Leiden. Kandidaatsexamen D Wis- en Na
tuurkunde: T. H. M. Lambers, Leiden. Idem
A: A. Vrolijk, P. Kalmijn en H. van Beelen,
allen te Den Haag; W. Koerts, Leiden. Idem
F: H. J. Hageman, Leiden. Idem K: mej. J.
J. M. Hooymans, Voorschoten. Doctoraal
examen Biologie: mej. A. Bol, Leiden (cum
laude). Doctoraal examen Scheikunde: A. P.
Zuur, Oegstgeest; J. J. Drost, Den Haag; H.
Beyer, Den Haag. Doctoraal examen Rech
ten: F. G. van Hoogstraten. Den Haag; J.
Schreuder, Voorburg; T. Landheer, Den
Haag. Gepromoveerd tot doctor in de Ge
neeskunde op proefschrift getiteld „Over de
Reactie van Sabin en Feldman", de heer A.
A. van Soestbergen, geboren te Rotterdam
en thans wonende te Leiden. De promotie
geschiedde cum laude. Gepromoveerd tot
doctor in de Geneeskunde op proefschrift
getiteld „Onderzoekingen over de Reuk", de
heer N. Versteeg, geboren te Amsterdam en
thans wonende te Breda en op proefschrift
eetiteld „Onderzoek naar de functie der
Eierstokken b;i Oligofrenen", de heer J. M.
Versteeg, geboren te Dordrecht en thans wo
nende te Rotterdam. Gepromoveerd tot
doctor in de Wis- en Natuurkunde op proef
schrift getiteld ..On the Mechanism of Am
monium Ion Uptake by Maize Roots", de
heer J. H. Becking, geboren te Blora (Java)
en thans wonende te Leiden.

Rotterdam. Stichting Klinisch Hoger On
derwijs. Semi-artsexamen: de dames W.
Aadams, Den Haag; E. Roelfsema, Gro
ningen; R. Blitz, Leiden; de heren J. P. C.
Flieringa, Voorburg; T. J. Cnoudemans. Put
ten. Artsexamen: J. J. de Lima, Den Haag;
S. Stafel, Nijmegel; P. Ophof, Rotterdam.

Rotterdam. Nederlandse Economische Hoo-
geschool. Kandidaatsexamen in de Econo
mische Wetenschappen: G. Kuiper, Arnhem;
R. van Leersum, J. W. R. Tilanus en J.' G.
van Oord, allen te Rotterdam. Doctoraal
examen in de Economische Wetenschappen:
mevrouw B. G. Zanstra-Andela, Scheve-
ningen; M. de Bruyne, Middelburg; H. J.
Lebbink, Rotterdam.

Amsterdam. Gemeente Universiteit. Be
vorderd tot doctor in de Geneeskunde op
proefschrift getiteld: „Grote Amputaties en
hun revalidatie" de heer W. J. Breslau, ge
boren te Lwow en op proefschrift getiteld:
„Periarteritis Nodosa" de heer E. Tobias, ge
boren te- Smithfield JZuid-Afrika). Geslaagd
met lof voor het Kandidaatsexamen Wis- en
Natuurkunde: F. W. Steutel, Amsterdam en
met lof'voor het doctoraal exameri"WfskÜii-
de: H. Kesten, Amsterdam, Doctoraal exa
men Natuurkunde: M. J. Offerhaus. Amstel
veen. Doctoraal examen Scheikunde: P. A.
Beentjes, Velsen; E. A. Th. Verdurmen, Am
sterdam.

Groningen. Artsexamen 1ste gedeelte: B.
Bruggink, Hengelo (O.); J. R. Poelman. Ap-
pingedam; A. Polman, Groningen; J. W.
Zwart, Leeuwarden. Bevorderd tot arts: mej.

G. K. Klijnsma, C. van der Roest, beiden te
Leeuwarden; R. A. R. Elders, Groningen; J.

H. de Jong, Boerakker.

Groningen. Tot Tandarts bevorderd: E. H.
Rietsema, Nieuwe Pekela; D. K. Mulder van
I eens Dijkstra, Groningen.

Delft. Kandidaatsexamen voor Civiel-in-
genieur: J. O. Heide. Delft. Kandidaatsexa
men voor Werktuigkundig Ingenieur: J. van
Ettinger, 's Gravenhage; F. A. Mulder, Bei-
Ien; K. van Overhagen, Oud-Beijerland; J.
D. Rutgers, Vlaardingen. Ingenieursexamen
voor Mijningenieur: T. Appelman, 's Gra
venhage.

Haarlem. Geslaagd voor het eindexamen
acn de Rijkskweekschool de heren: B. H.
Petersen te Amsterdam; D. Schermer te Vel
sen; W. J. Schuijlenburg te Heemstede; B.
Zuidema te Beverwijk.

Op 6 juni a.s. de langverbeide
wedstrijd. Vraagt inl. en demonstratie

Wij raden u aan: koopt bij een vakman
Voorkom teleurstelling voor nu

en later

24 UUR SERVICE
Kruisweg 64 - Haarlem - Tel. 19019

Eigen werkplaatsen

HAARLEMS GROOTSTE TELEVISIESPECIALIST

Beeldbuis 53 cm

excl. antenne

Een Rijnschipper voer op de Kromme.
De knecht zei: ,,'t Is Drees of 't is

Romme"

De schipper zei: „Janus,

stem rustig TILANUS,

wie Drees kiest steunt Romme, o domme"

CONFECTIEBEDRIJF E C O B E vraagt

bereid tevens lichte administratieve
werkzaamheden te verrichten.

Leeftijd 16—18 jaar.

Sollicitaties: Ged. Oude Gracht 58, Haarlem.

CAFé-RESTAURANT GEBRS. BRINKMANN, Grote
Markt 913, Haarlem, vraagt voor spoedige indienst
treding

leeftijd boven 18 jaar, v.g.g.v.

Schriftelijke of mondelinge sollicitaties aan de afd.
Administratie.

Voorbereidende STUUR
MANSCURSUS. Duur 5
mnd. Geen toelatingseisen.
Opl. inst. Stationsweg 66,
Velsen. Tel. 4704.

Opl. SCHEEPSWERKTUIG-
KUNDIGE VD. Duur 1 j.
Geen toelatingseisen. Opl.
inst., Stationsweg 66, Velsen.
Telefoon 4704.

Opl. DERDE STUURMAN.

Duur 513 mnd. afh. v. d.
vooropl. Opl. inst., Stations
weg 66, Velsen. Tel. 4704.

Opl. RADIOTELEGRAFIST.

Duur 15 .mnd. Opl. inst.
Stationsweg 66, Velsen. Te
lefoon 4704.

STIKSTERS, handwerksters,
perser, Hoog loon. Aanm.
ook 's avonds tussen 68 u.:
Miezérus, Zijlweg 55, H'lem

HULP i. d. HUISHOUDING

gevr. van 8.30 tot 3.30 in ge
zin met 2 kleine kinderen.
Brieven L 5655.

H.H. KAPPERS. Gevraagd:
le Bediende. J. Prince,
Bloemstraat 19, IJmuiden.

Gevraagd: ADMINISTRA
TIEF WERK voor de avond
uren. Marconistraat 22, IJm.

WASMACHINEFABRIEK

heeft regelmatig nieuwe was
machines met lichte emaille
beschadiging f 145. Desgew
afbetaling. Een jaar garan
tie. Centrifuges f 150. Fa-
brieksdepot; Anna van Bu-
renlaan 44, tel. 39204, Him.

WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein, bestek,
electr. geluidsinstall. en pla
ten, luchtbedden, toneeldeco
raties. Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting Trompstraat
35, IJmuiden-O.

VERHUUR z. CHAUFFEUR

Citroen Sport. Kennemer-
laan 130, tel. 6186.

KOUSEN REPARATIE. Mevr.
Visser, Tasmanstraat 4 v/h
Dirk Hartoghdwarsstr., IJm.

SCHEERAPPARATEN.

Keuze uit 17 modellen, elk
gewenst model kunt u 4 we
ken op proef krijgen Oude
apparaten kunnen worden
ingeleverd! Let op het adres!
Hoogers, Trompstraat 30.
IJmuiden-Oost. Tel 4516

STOFZUIGERS. Onze col
lectie omvat 23 modellen. Wij
demonstreren bij u aan huis.
Oude stofzuigers kunnen
worden ingeruild. Hoover
dealer. Hoogers, Trompstr.
30, IJm.-O. Tel. 4516.

U BELT 15540. Wat dan?
Onze reclame prima gras
zoden 6 ct. Ja en thuisbe
zorgd. Hovenier J. J. Wil-
lemse, Soendastr. 17, H'lem.

BIJ DOLF: graszoden 35 ets.
afgehaald, zwarte grond.
Soendaplein 31, H.-N. Telef.
no. 19903.

VERMIST sinds donderdag
jl. Siamese poes. Tegen bel.
ter. te bez. Alex. Bellstr. 1,
IJmuiden.

STOFZUIGERS, alle goede
merken v.a. f 85. Betaling in
overleg. Demonstraties vrijbl.
ook bij u thuis. De Vilder
Velserduinweg 173. Tel. 4402

WASMACHINEVERHUUR,

Hoover, Bico, Fam. Fa de Vil
der, Velserduinweg 173. Tel.
4402.

WASMACHINES v.a. f 165.
Natuurlijk bij de vakman Fa.
de Vilder, Velserduinweg 173
Tel. 4402.

KOELKASTEN Gunstige be
taling. Geen vooruit. Harten
dorp, Gen. Cronjéstr. 43, Hrl.
Kruidbergerweg 51, Sant
poort (D.)

Voor alle HUISHOUDEL.

ART. natuurlijk even naar
de Winkel van Sinkel, Ka
naalstraat 64, tel. 4787.

SCOOTER-VERHUUR, per

dag, week en ged. dag. Lan
ge Nieuwstraat 272.

RUILEN: prima jongensfiets
banden maat 26(4 voor ban
den m. 24)4- Stam, Gulikers-
straat 14.

HEEFT U WAT OP TE RUI
MEN? Wij komen het tegen
de hoogste waarde halen.
Bloemstraat 51, IJmuiden.

IN- en VERKOOP van net

gedragen kleding. Bloemstr.
51, IJmuiden.

WIJ BETALEN DE HOOG
STE WAARDE voor uw lom
pen en metalen. Bloemstraat
51, IJmuiden.

WIE IS HANDIG? Ameuble
ment, best. uit dressoir, ta
fel, 2 faut. en 4 stoelen, moet
gelijmd worden, f 115. Te be
vragen Wijk a. Zeeërweg 106
IJmuiden.

DAMES. Op Gerard Doustr.
8, machinale knoopsgaten
maken. Onderjurken verkor
ten. Naai- en verstelwerk ge
vraagd, ook interlock.

Een advertentie die lang on
der de aandacht moet blijven

moet u in de ver. „Leespor
tefeuille" schrijven! Advert,
en Reclame Bur. D. G. P.,
Postbus 44, IJmuiden.

VOOR UW TUIN: zomer-
perkplanten aan huis ver
krijgbaar. Adrichem, Casem-
brootstraat 54.

LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk.
Kanaalstraat 48, tel. 5852.

A.s. echtp. zoekt KAMERS,
m. kookgel. of m. gebr. van
keuk., op goede stand. Br.
met prijsopgave L 5656

Gevraagd door heer gemeub.
ZIT-SLAAPKAMER liefst
spöedig: BfïëVfen' L 5657

Jongeman zoekt ongemeui?.
KAMER m. stook- en kook
gelegenheid. Brieven L 5654

WONINGRUIL. Aang. vrij
huis m. gr. tuin, Haarlem-W.
v. en a. kamer, k„ 1 sl.k. gr.
zolder. Huur f 7.10 p. w. Ge
vraagd vrij of bovenh., h. h.
g. bezw. Brieven L 5653

VAKANTIE-WONINGRUIL

419 aug. Aangeb. woning
mooiste ged. Maastricht, huis
met slaapgel. voor 5 pers.
Badkamer: Gevr. woning in
IJmuiden. Brieven L 5635.

RUILEN: Ben.duplex Lekstr.
vrij uitzicht voor vrij huis.
Te bevragen Radarstraat 96.

TE KOOP GEVR.: autoped,
driewielerfietsje of klein
fietsje. Lorentzstr. 56, IJm.O.

Te koop compl. DAMES
FIETS. Kortenaerstr. 17.

Te koop: RASHONDJE, 10
weken oud f 30. Bruinsma,
Oranjestraat 37.

TE KOOP: grote Philips ra
dio in st. v. n. met ingeb.
platenw. f 600 gekost v. f 350
en te koop 80 moderne gram.
platen, als nieuw. Na 6 uur.
Westerwijkstr. 4, V.-N.

HAARDKACHEL te koop.
IJsselstr. 30 ben. IJmuiden.

WEGENS VERTREK te k. a.

jap. (jurk en mantel t. 14 j.)
truitjes enz. vanaf f 1 tot f 10
granieten plaat f 5, cocosmat
2 x 3 f 5, bl. tafels f 0.50 enz.
Adres bur. van dit blad.

SOLEX te koop. IJmuider-
straatweg 81. Na 5 uur.

Nog nieuwe electr. NAAI-
MACII. te koop. P. C. Hooft-
laan 6, Driehuis.

TE KOOP Agfa Camera Bil
ly-record 6x9, prijs f 100.
Fahrenheitstr. 6.

SANTPOORT. Te koop Mid
denstandswoning op prima
stand met vrij uitzicht. Bin
nenkort ontruimd te aan
vaarden. Koopprijs f 24.500.
Inl, J. Bais, Da Costalaan
42, Driehuis, tel. 5686.

Te koop agb. DAGKUIKENS
Berkenstraat 37.

Te koop: compleet dubbel-
lamps T. L. ARMATUUR
2 x 40 W. Scheldestraat 108
IJmuiden-O.

AF TE HALEN Zeeweg 401
Driehuis: drie jonge katjes,
gewend aan Felix.

TE KOOP: Centr. verwar,
mings kachel, gesch. voor fl.
woning. Merk Veha f 80 Wij-
kerstraatweg 300, Velsen-N.

Te koop: PUCH 250 c.c. in
prima staat. Juliana Ship-
stores, Kanaalstraat 63.

Ter overname aangeb. GED.
INBOEDEL, w.o. tafels, stoe
len, rookstoel, clubje, divan,
kachel, kinderled, e. d. Lu-
meystraat 5. Van 4 tot 8 u.

TE KOOP: eikenhouten 2
pers. ledikant met nieuwe
spiraal. Spilbergenstr. 18.

Speciale zittingsavond voor

iedere woensdagavond v. 7.30-8.30 u.
GRATIS vertaling van getuigschriften
Desgewenst bezoek aan huis

Passagebureau

Wagenweg 30 - Haarlem
Tel. K 2500 - 12555

Agente van alle binnen- en
buitenlandse Scheepvaart en
Luchtvaart Maatschappijen.

De grootste sortering vindt u bij

Gr. Houtstraat 132 - Haarlem - Tel. 13693

Reparatie - Betaling in overleg

Gediplomeerd
instructeur

Lesgeld 6.50 p. vol uur
10 lessen voor ƒ60.

Gratis theorie

K. SCHRIEVER - Acaciastraat 25 - IJmuiden-Oost
D v. SON - Hoogstraat 3 - Velsen-N. (Noodw.)

GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding

voor de avonddienst van 15.3024 uur.

Leeftijd boven 18 jaar. V.g.g.v.

Aanm.: Café-Restaurant Gebrs. BRINKMANN,

Grote Markt 913, Haarlem.

VROOM DREE§MAIHM

Bij ons bedrijf kunnen op ver
schillende afdelingen geplaatst
worden

Voor hele dagen of voor enkele of alle
middagen.

Gehuwd geen bezwaar. Max. leeftijd 40 jaar.
Zij die al eerder als verkoopster werkzaam
zijn geweest, hebben de voorkeur.

Aanmelding dagelijks van 35 uur,
straat 5, Haarlem.

Gier-

Wij zoeken voor administratie van
en toezicht op voorraden en
expeditie

Vereisten: Accuratesse; ervaring in soort
gelijke functie.

Geboden: Prettige, afwisselende werkkring,
goede salariëring.

Uitvoerige schriftelijke sollicitaties te richten

Sinds 1852

Grote Houtstraat la

Haarlem

HOOGERS - Trompstraat 30 - IJmuiden-Oost

Gevraagd:

In het bezit van Mulo-diploma strekt tot
aanbeveling.

Sollicitaties worden ingewacht bij het

Administratiekantoor W. MOOIJ, v. d. Vondel
laan 10, Driehuis.

De N.V. Algemeene Handels centrale
(A.H.C.)

zoekt voor haar kantoor een

met administratieve ervaring.

Salariëring naar capaciteiten.

Schriftel. sollicitaties aan: Loggerstr. 36a, IJmuiden