Wederom nederlaag van Wijk
aan Zee, nu tegen TOG
TYPEN
1/ICC CDQ
A
Autoraces op het
Asser circuit
Visserij -varia
Morgen wordt beslist over het
lot van het Franse kabinet
ROXASECTj
SOCIALE RECHTVAARDIGHEID
Dr. W. Drees
lijst 2?
llUUklIU
PINDA'S
Gezonde
sportieve (y f
onderkleding
inconé kwaliteit
dodelijk wapen
tegen motten
voor aw woning
ff
'Gcipio''
CJ r
NEDERLAND
Kinheim blijft in
de derde klasse
Mollet liet na te omschrijven wat
Frankrijk de Algerijnen wil bieden
Luidsprekers
Trouwfoto's
MARCELIS
MARCELIS
MAANDAG 4 JUNI 1956
VOETBAL IN KENNEMERLAND
Kinheim
Nederlands touringteam
verslagen door Canada
Tijdens slaap brandwonden
opgelopen
Voorrang afdwingen levert
alleen maar brokken op
Voorting en Bruggekamp
in Dauphine Libere
Nederlandse pater ontdekt
Boek van Gamaliël
A. J. C. Wermenbol
Fotobureau CHR. PIETERSE
ADVERTEERT IN DIT BLAD
BIJ
Boodschappendienst
De echte*SCIPIO*-onderkleding,elas
tisch en met een voortreffelijke pasvorm.
Gemaakt van een super-kwaliteit inter
lock vervaardigd uit de fijnst gekamde
*SCIPIO*-garens. En wat héél belang
rijk is: zorgvuldig gemaakt en afgewerkt,
dus duurzaam. -
8
De strijd in 3A is gestreden: alle clubs
hebben nu hun 22 wedstrijden gespeeld en
nadat de kampioen al enige weken bekend
was, is gisteren uitgemaakt, dat RKAFC
moet degraderen. Verder konden Wijk aan
Zee en KW het ook nu wederom in de
promotie-competitie niet tot een overwin
ning brengen.
Kinheim en RKAFC hebben in een ener
verende wedstrijd de punten gedeeld en dit
betekende voor de Velsenaren, dat ze
zij het dan ook op het nippertje hun
3de klasse-schap weer voor een jaar ge
prolongeerd hebben. Voor RKAFC was dit
gelijke spel na de fraaie eindspurt natuur
lijk een tegenvaller.
CSV won met twee-nul van Terrasvogels,
maar deze wedstrijd gold als van geen be
lang meer. Het werd alleen een kwestie
van stuivertje wisselen op de ranglijst door
deze beide clubs.
DEM en Helder hebben in de tweede
klasse de laatste wedstrijd gespeeld en deze
ontmoeting is in een overwinning voor de
Wijkenaren geëindigd. Met niet minder dan
zes-één werden de punten binnengehaald,
nadat de rust met één-nul voor Helder was
ingegaan.
Het wilde voor de rust helemaal niet luk
ken met de Wijkploeg. Alle combinaties
werden tekort uitgevoerd waardoor de Hei-
derse defensie steeds gelegenheid kreeg tij
dig in te grijpen. De snelle aanvallen van de
thuisclub waren inmiddels niet van gevaar
ontbloot en na een half uur moest de
Wijker-doelman de bal uit zijn net halen.
Met een-nul voor de thuisclub werd dan ook
aan de thee begonnen.
In de tweede helft was er slechts één
elftal dat voetbalde en dat was DEM. Een
herboren ploeg stond als het ware binnen
de lijnen en met de rgelmaat van een klok
kwamen de doelpunten. Nadat Burger de
gelijkmaker had gescoord, wist Appel de
stand op één-twee te brengen, spoedig ge
volgd door een schitterend doelpunt van
Goderie. DEM bleef doorgaan en het waren
Burger, Lieshout en nogmaals Burger die
voor een zes-één overwinning en een waar
dig slot van de competitie zorgden.
Ook tegen de oud-2de klasser TOG heeft
Wijk aan Zee het niet kunnen bolwerken.
Wel werd ook nu slechts met de oneven
goal verloren, maar de Wijk aan Zeeër kan
sen op promotie zijn nu vrijwel verkeken.
Hetzelfde kan van de kansen van KW
gezegd worden. Ook de Krommenieërs ver
loren hun tweede wedstrijd. TOG en JSV
hebben nu na 2 wedstrijden elk 4 punten,
terwijl Wijk aan Zee en JSV nog op hun
eerste winstpunt wachten. In 3B is de stand
Wijk/Zee 22-37 HSV 22-21
Vitesse 22-32 CSV 22-20
Alcrn. Vitrix 22-27 Terrasvogels 22-19
ADO 22-25 EHS 22-15
Alkm. Boys 22-24 Kinheim 22-12
Velsen 22-21 RKAFC 22-11
De kansen op promotie voor de club uit
de badplaats zijn practisch verkeken, want
ook in de tweede wedstrijd moest Wijk aan
Zee de eer aan de tegenstander laten. Met
twee-één zegevierde het technisch beter
spelende TOG en deze overwinning kwam
de gasten ongetwijfeld toe.
Voor de rust was het een gelijk opgaande
strijd met om beurten de partijen in de
aanval. Maar het was toen al duidelijk te
zien dat het spel van TOG beter verzorgd
bleek en meer gevaar in zich verborgen
hield dan dat van de thuisclub. Maar de
achterhoede van de thuisclub was in goede
vorm en wist de vele gevaarlijke TOG aan
vallen regelmatig af te slaan.
In de tweede helft hetzelfde spelbeeld
met dit verschil, dat er thans enkele doel
punten vielen. Het duurde nochthans 25
In de laatste, belangrijkste en beslissende
wedstrijd voor het behoud van Kinheim in
de derde klasse B KNKB is zondagmiddag
in Alkmaar tegen RKAFC de slag gevallen
ten nadele van de thuisclub, die nu degra
deren zal en waardoor Kinheim zich overi
gens met één punt uit het 1-1 gelijke spel
op het nippertje heeft weten te redden.
Maar deze redding is dan ook gekomen na
een zenuwslopende partij voetbal, van beide
kanten uitzonderlijk sportief gespeeld, maar
dank zij de uitstekende en zeer objectieve
leiding van scheidsrechter J. J. Kraal.
Uiteraard begonnen de beide elftallen,
overstelpt wegens zenuwen, die de strijd
beïnvloeden. Toch namen de gasten het
eerste kwartier het initiatief met snelle
aanvallen, waarna RKAFV wat meer los
kwam. Doch de thuisclub, bij wie spil Groe-
neveld, de vertrouwde Kinheimer, de strijd
van zijn leven speelde, daarin zeer goed
aangevuld door C. de Boer en S. de Vries
als achterspelers, kon de aanvallen weer
staan. Keirsgieter sloot zich uitstekend bij
de verdediging aan. Toen echter na een half
uur midvoor A. Prinssen bij een doorbraak
werd ten val gebracht was de scheidsrech
ter onverbiddelijk, J. v. d. Griend schoot de
bal uit de strafschop tegen de AFC-doel-
man, die tot hoekschop kon verwerken. Na
dat de' bal uit deze hoekschop was wegge
werkt, was het J. van Hesselingen, die een
pass door het midden aan Eijke gaf. Deze
speler zette goed voor en het was de ge
blesseerde A. Prinssen, die met laatste
schietkracht de bal in de bovenhoek van
het RKAFC-doel liet verdwijnen (0-1). On
middellijk daarna nam zijn broer H. Prins
sen zijn plaats in. Met deze achterstand
kwam de thuisclub nu geducht opzetten,
maar de gehele Kinheim-verdediging stond
als een blok. Een minuut voor de rust speel
de Groeneveld bij een RKAFC aanval uit
een schot van Pannekeet met de hand. Ook
nu was een strafschop onvermijdelijk, maar
er kwam bij Kinheim opluchting toen de
bal werd naastgeschoten. Dit duurde slechts
even, want uit de volgende aanval en een
min of meer mislukte voorzet van de links
buiten sloeg de bal tegen Keirsgieter's kin
en rolde over de doellijn (1-1).
Na de hervatting was Kinheim in de ze
nuwslopende spanning ook sterker, doch
allengs werd door RKAFC de druk meer
verlegd en bepaalde de strijd zich met
wederkerige aanvallen meer tot het midden
van het veld. De Kinheimers durfden geen
open aanvalsspel meer te ontwikkelen en
zodoende ondernam RKAFC een geweldig
offensief. Het laatste half uur bijna speelde
Kinheim met de rug tegen de muur, maar
gedoelpunt werd er niet meer. Voor alle
Kinheimers kwam het eindsignaal als een
ware verlossing van de meest enerverende
spanning, die in blijde vreugde verkeerde.
minuten vooraleer het scoringbord wijziging
onderging toen Seysener profiteerde van 'n
kans en Wijk aan Zee de leiding bezorgde,
één-nul. TOG hield echter moedig stand en
zowaar gelukte het midvoor van Berne tien
minuten voor tijd de gelijkmaker te scoren,
één-één. Enorme spanning heerste daarna
en even voor het eindsignaal kon Horreman
voor TOG het winnende doelpunt scoren.
KW verloor met twee-nul van JSV en nu
luidt de stand:
JSV 2-4 KW 2-0
TOG 2-4 Wijk/Zee 2-0
Hoewel de publieke belangstelling bene
den de verwachting is gebleven er wa
ren naar schatting 17.000 toeschouwers
zijn de nationale auto- en motorraces op
het circuit van Assen uitstekend geslaagd.
De baan bleek ook voor automobielen vei
lig en geschikt al werd van de stuurmans
kunst van de coureurs het uiterste gevergd.
Voorts waren de wedstrijden, die door mooi
weer begunstigd werden, een succes in
sportief opzicht omdat er met animo en
geestdrift om de overwinning werd gestre
den.
Er gebeurden twee ongelukjes met een
auto en een 125 cc motor, maar er werden
geen rijders gewond. De j uinïormotorrenner
G. van Bockel uit Rotterdam vloog met
zijn Rumi uit de s-bocht toen hij juist een
fel duel om de leiding met D. Teunissen
uit Rotterdam in zijn voordeel had' be
slecht. Van Bockel, die enkele weken ge
leden in Tubbergen winnaar werd, liep
geen verwondingen op, maar het stuur van
zijn motor was gebroken. Hij moest der
halve de strijd staken en de eer laten aan
zijn stadgenoot Teunissen.
De Groninger rallyrijder G. L. Zijl had
in een haakse bocht te veel vaart en snor
de met zijn Volvo-standaardauto het zand
in en sloeg over de kop. Het dak van de
wagen werd flink ingedeukt, maar de be
stuurder kwam er met de schrik en een
paar schrammetjes af.
Spannend was de revanche die H. J. te
Siepe nam op H. van Zalinge, die hem
hem verleden week bij de autoraces in
Zandvoort de overwinning voor de neus
had weggesnoept. Weer ontliepen de beide
D.K.W.'s elkaar weinig, maar nadat Van
Zalinge acht van de twaalf ronden aan kop
was gegaan, ging Te Siepe hem voorbij en
stond de leiding niet meer af.
Opmerkelijk was ook de gedecideerde
zege van de Rotterdammer Van Dongen in
de 250 cc klasse voor junioren. Hij nam
direct de kop en het enige wat hij daarna
deed was renners passeren. Van Dongen
mocht buiten mededinging meerijden in de
350 cc klasse. Hij startte een minuut later,
maar bracht het desondanks tot een over
winning al telde die niet. G. Kuiters uit
Amsterdam kreeg de eerste prijs.
De gemiddelde snelheid, die Van Don
gen met zijn kwartliter N.S.U. haalde l'ag
zelfs nog boven het moyenne van de win
naar in de halve literklasse, J. van der
Sluis met Norton.
Tijdens het internationaal dames-hockey-
toernooi in Sydney is de Nederlandse ploeg
door Canada verslagen met 3-0. De uit
slagen van de overige wedstrijden waren:
Zuid-AfrikaAustralië 10, Engeland-
Verenigde Staten 9-0, Nieuw Zeeland-
Schotland 2-0 en Ierland-India 4-0.
Bü een brand in de Wilgenhoflaan 83 ie
Beverwijk heeft een negentienjarig meisje
brandwonden opgelopen: in zeer ernstige
toestand is het naar het Rode Kruiszieken-
huis vervoerd en ter verpleging opgeno
men.
De Beverwijkse brandweer werd in de nacht
van zaterdag op zondag gewaarschuwd
voor een binnenbrand. Het bleek, dat een
divan in brand stond. Daarop had de ne
gentienjarige mejuffrouw A. G. gelegen.
Aangenomen wordt, dat zij een sigaret had
opgestoken en in slaap is gevallen. Vuur is
in aanraking gekomen met de divan. In het,
ziekenhuis werden brandwonden in de
derde graad waargenomen.
Zaterdagmiddag deed zich op het kruis
punt Velserenderweg-Brederoodselaan in
Santpoort een ietwat gecompliceerd ver
keersongeval voor, waarbij een vrachtwa
genbestuurder en een drietal bussen, die
met excursisten van de Rijkswaterstaat op
stap waren, betrokken werden.
De vrachtautochauffeur kwam van de
Velserenderlaan af en had dus in feite, om
dat hij van rechts kwam, voorrang, maar
daar hij tussen de file bussen wilde kruipen
en de hem op dat moment tegemoetkomen
de bus al deels over de kruising heen was,
ging dit voorrangsrecht teniet. Hetgeen de
chauffeur niet belette deze voorrang ten
koste van een aanrijding en carrosserie-
schade toch te nemen. De chauffeur, H. B.
K., uit Velsen, reed de bus aan de achter
zijde aan, met het gevolg dat beide wagens
deuken opliepen.
De Nederlandse wielerploeg, die zal deel
nemen aan de Dauphine Libere, een klas
sieke étappe wedstrijd van 8 tot 17 juni,
bestaat uit Adrie Voorting (Haarlem), Piet
van der Lyke (Groede), Hein van den
Broek (Utrecht)), Adrie van Steenselen
(Mijnsheerenland), Bruggekamp (IJmui-
den), Sjef Lahaye (Bunde), Hein Gelissen
(Beek) en Van Grinsven (Eindhoven). Klaas
Buchly is ploegleider.
Visafslag Urk. Vrijdag werd door 64 vaar
tuigen op Urk aangevoerd: 5060 pond kuil-
paling, prijs f 0,91-f 1,20; 488 pond lijnaal,
prijs f 1,26-f 1,69; 82 pond fuikaal, prijs f 0,86;
76 pond snoekbaars, prijs f 0,78-f 0,81731
pond rode baars, prijs f 0,67-f 0,96 per pond
en 890 bak nest, prijs f 2,45 per bak van 37%
kilogram.
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Vangstbericht van hedenmorgen uit volle
zee; Scheveningers: SCH 305 met 17 k., 87
met 27 k., 200 met 2 k., KW 173 nog 135
mijl, SCH 195 met 5 k., 254 met 8 k., 341
met 3 k., 342 nog 135 mijl, 402 met 11 k.,
412 met 4 k., 56 met 11 k., 229 met 12 k.,
263 met 10 k., 105 met 4 k., 339 met 5 k., 23
met 10 k., 104 met 9 k., 332 met 8 k., 39
met 17 k., 201 met 3 k., 4 met 6 k., 57 met
2 k., 181 met 2 k., 199 weinig vangst., 32
met 15 k., 40 met 52 k., 48 met 8 k., 49 met
12 k., 132 met 7 k., 189 met 15 k., 233 met
12 k., 262 met 3 k., 2 met 15 k., 5 geen
vangst, 15 met 1 k., 25 met 12 k., 30 met
6 k., 35 met 1 k., 37 met 8 k., 45 met 14 k.,
84 met 25 k., 210 met 7 k., 236 met 15 k.,
248 met 2 k., 249 met 7 k., 297 met 2 k., 310
met 1 k., 312 met 4 k., 399 met 12 k., 223
met 15 k., 314 met 10 k., 79 met 8 k., 41
met 6 k., thuis stomende, 361 met 25 k., 46
met 5 k., 50 met 38 k., 63 met 7 k., 66 met
10 k., 73 met 9 k., 81 met 6 k., 116 met 3k.,
124 met 5 k., 180 met 15 k., 242 met 1 k.,
14 met 5 k., 47 met 5 k., 121 met 3 k., 302
met 4 k., 110 met 5 k., 333 met 25 k.
Vlaardingers: VL 53 met 6 k., 61 met 4 k,
83 met 1 k^ 86 met 3 k, 97 geen vangst,
114 met 2 k., 115 met 2 k., 166 met 5 k,, 190
met 5 k., 196 met 7 k., 197 met 2 k.,
Binnen te Scheveninigen: SCH 77 met
24 last van zeven schepen, 49 met 16 last
van 9 schepen, 130 met 35 last van tien
schepen, 78 met 12 last, 89 met 23 last.
FREIBURG, (Reuter) De Nederlandse
Dominicaan M. A. van den Oudenrijn, die
aan de Zwitserse Rooms-katholieke univer
siteit van Freiburg hoogleraar is op het ge
bied van het oude testament, heeft in een
Ethiopisch handschrift uit de vijftiende
eeuw belangrijke delen van een vertaling
van het „Boek van Gamaliël", een tot
dusver vrijwel onbekend aprocief werk,
ontdekt. Gezaghebbende Rooms-katholieke
kringen spreken van een „opzienbarende
ontdekking, diie van groot belang is voor
het onderzoek naar de oorsprong van het
Christendom. Gamaliël, een Farizeeër, was
voorstander van een milde behandeling van
de eerste Christenen.
Het fragment van ongeveer tien pagina's
is waarschijnlijk in de tweede eeuw van
het Griekse origineel in het Koptisch ver
taald, vervolgens van het Koptisch in het
Arabisch en tenslotte van het Arabisch in
het Ethiopisch. Het stuk behandelt de ge
schiedenis van het lijden van Christus van
Goede Vrijdag tot de Opstanding. Het bevat
een verslag van de houding van de Joodse
hoge priesters, de schriftgeleerden van
Jeruzalem waartoe Gamaliël behoorde
van Pontius Pilatus, koning Herodes en
van de vier slodaten, die bij het graf van
Jezus de wacht hielden. Herodes verschijnt
als de man, die voornamelijk verantwoor
delijk was voor de dood van Christus.
(Van onze correspondent in Parijs)
Met een redevoering in grote stjjl heeft
premier Guy Mollet zaterdag In de Franse
Assemblée Nationale het marathon-debat
over de regerlngspolltiek, dat zich vrijwel
uitsluitend aan de Noordafrikaanse proble
men en wel zeer speciaal aan de Algerijnse
kwestie heeft gewijd, voorlopig afgestoten.
Het laatste woord is aan de afgevaardig
den, die morgen zullen beslissen over het
lot van het kabinet, wanneer z(j stemmen
over een door de socialisten ingediende
motie, waaraan Mollet de vertrouwens
kwestie heeft verbonden. De motie vraagt
de goedkeuring van de sociale, economi
sche, financiële en buitenlandse politiek
van het kabinet Mollet, alsmede van z(jn
beleid in Algerjje, Tunesië en Marokko.
Daarmee vraagt Mollet in zekere zin een
tweede investituur. Hoewel hij met deze
tactiek meer risico loopt dan wanneer hjj
op ruil-meerderheden had aangestuurd,
versterkt h(j er wel het gezag van zijn
regering mee.
Men verwacht, dat een deel van de
rechtervleugel over zijn bezwaren tegen
het regeringsbeleid in Tunesië en Marokko
zal heenstappen om Lacoste's politiek in
Algerije goed te keuren. De M.R.P. zal in
ieder geval de regering steunen. De com
munisten die vandaag hun houding be
palen, weifelen tussen hun wens om de
socialisten niet te verbitteren en hun af
keur van de Algerijnse politiek. Er schijnen
vrij hevige meningsverschillen in de par
tijleiding te heersen. Men acht het zeker
niet uitgesloten, dat zij tenslotte zullen be
sluiten hun steun aan het kabinet-Mollet
op te zeggen.
Mollet besloot zaterdag een debat, dat
vijfentwintig uur geduurd heeft en waarin
meer dan dertig sprekers aan het woord
kwamen, met uitzondering van Mendès-
France allen kopstukken uit het parlement.
Mollet zei niet te willen dat het parlement
hem bij stukjes en beetjes het vertrouwen
zou schenken. Het land is ingewikkelde
uitleggingen, profeten en Cassandra's moe,
al zei Mollet dat hij het gewetensconflict
van Mendès-France volkomen eerbiedigde.
Hij stelde vast dat de Algerijnse kwestie
alle overige problemen overheerst en dat
de jonge soldaten, die daar voor Frankrijk
strijden, recht hebben op de steun van de
ganse natie. Die steun zal opofferingen
vereisen, vooral wanneer de vrede in Alge
rije zou zijn hersteld en Frankrijk voor de
taak zal staan Algerije een modern en wel
varend land te maken.
Afstraffing
Nadat hij de communisten en Poujadis-
ten geducht had afgestraft en enige harde
woorden had gewijd aan wat hij de demo
ralisatie-campagne tegen de jeugd noemde,
kwam de Franse premier te spreken over
de toekomstige politiek, die hij in Algerije
denkt te voeren. Hij liet daarbij zorgvuldig
na enig plan naar voren te brengen. Wel
sloot hij zich aan bij Lacoste's gedachte
om, reeds vóór het volkomen herstel van
rust en orde, in de gepacificeerde zones met
lokale Algerijnse vertegenwoordigers over
een nieuw Algerijns statuut van gedachten
te wisselen. Maar om de rechtervleugel
nie(; kopschuw te maken en zijn eigen
partijgenoten niet bij voorbaat teleur te
stellen, liet Mollet het Franse uitgangspunt
voor die onderhandelingen volledig in het
duister. Hij zei slechts dat Algerije geen
Mohammedaanse staat zou kunnen worden
omdat er een miljoen Europeanen wonen,
geen Arabische staat, omdat er zoveel Ber
bers onder de bevolking zijn, en dat het
ook geen Franse provincie mag blijven,
omdat er acht miljoen Mohammedanen
leven.
Men moet overigens hopen, dat Mollet's
verwijzing naar de Berbers in Algerije niet
een Berber-mythe gaat oproepen, soortge
lijk als die, waarachter het Franse bestuur
in Marokko zich met zulke noodlottige
gevolgen heeft verscholen. Het Is namelijk
bepaald onwaar, dat de overigens zeer
onduidelijke scheidslijn tussen Arabieren
en Berbers in Noord-Afrika zich door zou
trekken in het onafhankelijkheidsstreven
der Noordafrikanen. De Algerijnse opstand
is tenslotte door een Berber-stam in het
Aurèsgebergte begonnen.
Mollet gaf tijdens zijn rede ook nog een
kort overzicht van de buitenlandse, de
sociale en de financieel-economische poli
tiek van zijn regering, waarin hij opmerkte
dat deze zich met alle kracht tegen deva
luatie en inflatie zal verzetten. Frankrijks
financieel-economische positie, nog steeds
zorgelijk en thans bedreigd door de kosten
van de Algerijnse campagne en het nieuwe
ouderdomspensioen, kreeg echter nauwe
lijks de aandacht, die zij verdiende. Zulke
zaken verzinken bij de Assemblée wel eens
meer in het niet bij de hartstochtelijke
abstracties van de Franse politiek. Zal de
Assemblée, wanneer zij morgen Mollet
haar vertrouwen schenkt, zich voor ogen
stellen dat zij niet voor een duidelijke,
vaste politieke lijn heeft gestemd, maar
slechts voor een comfortabel ontbreken
daarvan?
Opl. SCHEEPSWERKTUIG-
KUNDIGE VD. Duur 1 j.
Geen toelatingseisen. Opl.
inst., Stationsweg 66, Velsen.
Telefoon 4704.
Opl. DERDE STUURMAN.
Duur 5—13 mnd. afh. v. d.
vooropl. Opl. inst., Stations
weg 66, Velsen. Tel. 4704.
Voorbereidende STUUR
MANSCURSUS. Duur 5
mnd. Geen toelatingseisen.
Opl. inst. Stationsweg 66,
Velsen. Tel. 4704.
Opl. RADIOTELEGRAFIST.
Duur 15 mnd. Opl. inst.
Stationsweg 66, Velsen. Te
lefoon 4704.
Gevr. in gez. van 4 pers. een
nette HUISH., moet geheel
zelfst. kunn. werken. Alléén
voor de dag. 1. f 25 p. w. Br.
L 5660
Op 18 juni hopen onze ge
liefde ouders
KLAAS v. d. KETTERIJ
GRIETJE v. d- KETTERIJ-
v. BELZEN
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in het huwelijk
traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dierbare kinderen
Wilhelmina
Job
Klazina
Jacoba
Tasmanstraat 5.
Heden nam God tot Zich,
na een langdurig gedul
dig gedragen lijden, ge
sterkt door het H. Sacra
ment van de Zalving der
zieken, mijn beste man,
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
KLAAS WIJKER
in de ouderdom van 82
jaar.
Namens de familie:
M. Wijker-Dekker
IJmuiden, 2 Juni 1956.
Conradstraat 15.
De H. dienst te zijner uit
vaart wordt gehouden in
de kerk van de H. Engel-
mundus, dinsdag 15 juni
a.s. des morgens 10.30 uur.
De teraardebestelling op
de Westerbegraafplaats
vindt plaats te ongeveer
12.15 uur.
Arts
Dinsdag 5 juni
GEEN PRAKTIJK
Gebruikelijke waarneming.
ZOMER-SPOEDCURSUS
duur ca. 2 maanden
Aanv. 7 of 11 juni
Oude Gracht 71 Haarlem
msT. PONT
Raadhuis en kerk.
Hoofdstraat 179 - Santpoort
Tel. K 2500—13049.
Net MEISJE of WERKSTER
gevr. voor vier halve of 2
hele dagen p. w. Verloren
van Themaatlaan 13, Velsen.
ETALAGE-MATERIALEN v.
iedere branche, glasplaten,
spiegels (ook verzilveren).
J. Mertens, Snelliusstraat 14,
tel. 6140, IJmuiden.
KOELKASTEN. Electrolux
en Bosch, leverbaar met ge
spreide betaling over 10 jaar
met slechts 3 pet. rente. Uit
voorraad leverbaar. Adem,
Rilox, Alaska. Linde, enz.
enz. Hoogers, Trompstr. 30,
tel. 4516, IJmuiden.
WASMACHINES. Centri
fuge's uit voorraad leverbaar
Alleen de betere merken.
Hoogers, Trompstraat 30 tel.
4516, IJmuiden-Oost.
VOOR UW TUIN: zomer-
perkplanten aan huis ver
krijgbaar. Adrichem, Casem-
brootstraat 54.
V AKANTEE - WONEV GRUIL
419 aug. Aangeb. woning
mooiste ged. Maastricht, huis
met slaapgel. voor 5 pers.
Badkamer. Gevr. woning in
IJmuiden. Brieven L 5635.
LOMPEN. OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk.
Kanaalstraat 48, tel. 5852
WOONHUIS te koop gevr.
voor zelfbewoning te Sant
poort of omgeving. Geen
nieuwbouw. Op kleine repa
raties zal niet gelet worden.
Brieven met prijsopg. L 5658
WOONHUIS te koop gevr.
te Santpoort. Leeg te aan
vaarden, evt. met woning-
ruil. Brieven L 5659
Te koop z. g. a. n. half Eng.
KINDERWAGEN. Waalstr.
146, IJmuiden.
Ter ere van hun
nagedachtenis
Alleen tut verkrijgen van
eeuwig-durende grafrech
ten verschaft zekerheid,
dat de laatste rustplaats
van de overledene nimmer
meer tot andere bestemming
kan komen.
De N. V. Begraafplaats
Westerveld"
verstrekt U gaarne uit
voerige gegevens omtrent
haar, te midden van een
grootse natuur gelegen,
begraafplaats, waar nog
mogelijkheid bestaat om
eeuwig-durende grafrech
ten met onderhoud te ver
krijgen. Ook bijzetting van
urnen is mogelijk.
Folder met nadere omschrij
ving wordt U op aanvraag
toegezonden door de N.V.
Begraafplaats „Westerveld"
Hoofdkantoor Spui 7-9,
Amsterdam-C. Tel. 3.20.63.
Niet alleen de motten,
maar ook hun eieren
u? ffvea' die aan Uw
taPÖten en
meubilair vreten wor-
vTol,eJ?00d door RO-
XASECT micro-mist.
Vraag naar de bus met
het blauwe gestreepte
etilcet, vraag naar:
mitro-mlsi
VAN PHILIPS-ROXANE I
Katholieken, Protestanten en Buitenkerkelijken
verenigden zich om
te bereiken.
Zij hebben vertrouwen in
U stemt toch ook
Nieuws!
Een prima ijzersterke
MARQUISETTE
Zo lang de voorraad strekt Ek nnnt
per meter UduuHl
Moderne CRETONNES, in de
nieuwste „Picasso"-dessins.
Gegarandeerd kleur- en was- f v 25
echt: p.m. 5.50, 4.50, 5.75, 5.50, I U«
Wollen WILTONDEURKLEEDJES f q 50
in de grote maat 60x120 3»
Een schitterende partij zwaar
massief eiken, gebeeldhouw-
de KLOOSTERTAFELS: f QQ OU
82.50, 75.—, 56,—, 47.50, 59.50, I L J.
Nieuwste modellen
GOTHISCHE
250,
JUeiltSM
DRESSOIRS: f1Q£
.-, 195—, 174—, I ZU.-
enz.
MEUBELM AOAZDN
ZEEWEG 191 IJMUIDEN-OOST
RM
Haalt u de lekkerste
Alle dagen vers gebrand
Onovertrefbare Pindakaas
Ook alle dagen vers
per pot 75 ct.
Beste Huishoudkoffie
250 gr. 130 ct.
Zeer goede thee 100 gr. 65 ct.
Koffie- en Pinda
branderij.
TROMPSTRAAT 14
Nummerbrleven, die volgen»
ons oordeel niet bona fid#
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Ntet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
BEL 4-9-7.9
IJMUIDER
Vliegensvlug
H. v. HEERD
Vareniusstraat 16
Meisjeshemdje
v. a. f.0,80
Herensinglet
v.a. f.2,95
Broekje, slipm.
v.a. f.1,20
Sportbroek, slipm.
v. a. f. 2,60
Damescamisole
v.a. f.2.40
Jongenssinglet
v.a.f. 1.60
Directoire, slipm.
v. a. f. 1,95
Sportbroek. slipm.
v.a. f.2,
/InconeV
"n garantie voor doeltreffendheid,
kwaliteit en verantwoorde prijs.
MARKTPLEIN - TELEFOON 5332
Hier set plaaüej/erkiijgb a ar bij;
