Duidelijke stembuszege van de
P.v.d.A.; C.P.N. onder de 10%
In Beverwijk groeide de K.V.P.
geleidelijk, de P.v.d.A. golfde op en neer
Prot.Chr. partijen werden
verder teruggedrongen, V.V.D.
won sinds 1954ruim 600 stemmen
Weg door Vijfhuizen veranderd
in gapende kloof met bruggen
De dichter Gaston Burssens
Verkiezingen 1956 in Velsen
Gerechtvaardigd eerbetoon
Fonteinen en vuurwerk zetten luister
bij aan uithreidingswerkzaamheden
16
voor IJmond-ontwikkeling"
„Belangrijke perspectieven
Ontkerstening?
In de delen der gemeente
Automobiliste moet
herexamen doen
Raadsvergadering Velsen
op dinsdag 19 juni
Hoofdprijzen Staatsloterij
,,'t Moet eerst slecht gaan, wil 't beter worden"
Verkeersmisdrijven en
-overtredingen
Luchtvaartdelegatie
uit V.S. teruggekeerd
Twee jonge gevangenen
ontsnapt en weer gegrepen
DONDERDAG 14 JUNI 1956
WAS HET na de verkiezingen van 1954 voor de Provinciale
Staten welhaast ondoenlijk een conclusie uit de toen zeer
lichte verschuivingen te trekken, de resultaten van gisteren,
die uit Velsens stembussen kwamen gaven een veel con
creter beeld. De door de Partij van de Arbeid geboekte
stemmenwinst als afspiegeling van hetgeen zich ook landelijk
voltrok voor velen in Velsen een complete verrassing
zoals duidelijk op de bijeenkomsten der verschillende poli
tieke partijen te vernemen was kan namelijk niet als in
1954 worden toegeschreven aan de gestage uitbreiding der
gemeente: deze groei was daarvoor te snel.
Er was uiteraard in het socialistische kamp grote voldoening
over het bereikte resultaat en wethouder H. de Boer, die
wij gisteravond nog even in het Hervormd Jeugdgebouw
spraken, waar de P.v.d.A. zich aan de luidspreker had gezet
om het verloop van de verkiezingen te volgen, gaf als zijn
mening te kennen, dat deze uitslag perspectieven opent
voor de komende IJmond-ontwikkeling, die straks onder de
hoede van de IJmond-raad zal komen en voor de komende
raadsverkiezingen wellicht een sterkere positie voor zijn
partij zal opleveren.
De geringe stemmenwinst van de Katholieke Volkspartij voor de cijfers verwijzen
wjj naar onze voorpagina, waar de staten der beide grootste IJmond-gemeenten wer
den opgenomen is als een voortzetting te zien van het in 1954 reeds bereikte: toen
sprong men van 639G (raadsverkiezingen 1953) op 6660 en thans is de 7234 bereikt.
Vergeleken bij de Tweede Kamerverkiezingen van 1952, toen de K.V.P. 6061 stemmen
verwierf is de vooruitgang aanzienlijker, hetgeen dan ook in het gestegen percentage
(van 22.64 op 23,14) tot uiting komt.
De C.P.N. zette haar neergaande lijn
sinds 1946, toen de top van 22,38 percent
der kiezers werd bereikt, voort: hadden de
communisten in 1952 bij de Tweede Kamer
verkiezingen nog 3281 ofwel 12,26 percent
over, in 1953 knabbelde dit aantal verder
af tot 10,97 percent om in 1954 nog iets
verder terug te lopen tot 10,13. Thans is
men het getal van twee cijfers kwijt; het
percentage zakte naar de 9,02, hetgeen ver
geleken bij de vorige Tweede Kamerver
kiezingen wel een pover resultaat is.
De beide Protestants Christelijke partijen
gingen gezamenlijk achteruit, waaruit
waarschijnlijk de verdere ontkerstening
van de IJmond spreekt, tenzij de stemmen
winst ook hier werd geboekt door de
P. v. d. A., dank zij haar werkgroepen.
De V.V.D., die al eerder stemmen af
snoepte van deze Christelijke groepering,
zette haar langzame opmars voort en ge
raakte van 8,57 op 8,94 percent, zulks in
vergelijking met de vorige Kamerverkie
zingen. Dit betekende een stemmenwinst
van ruim 500, sinds 1954 zelfs 600.
In de snipperpartijen kwam weinig ver
andering, zij het dan dat de nieuwe par
tijtjes, Nationale Unie en Nederlandse Op
positie Unie toch nog altijd samen bijna
één percent van het Velsense kiezerscorps
achter zich kregen.
In het Gereformeerd Politiek Verbond
en de Staatkundig Gereformeerde Partij
werd stuivertje gewisseld: de S.G.P. boekte
enige winst (ongeveer 50 stemmen) ten
koste van het G.P.V. en wellicht ook van
de rechterzijde der A R.-partij.
Moge deze totaalindruk van de Velsense
stembuscijfers interessant vergelijkings
materiaal opleveren, boeiend is ook de ver
schuiving in de verschillende gemeente-
dieleo. Hieronder laten wij een staatje vol
gen van de cijfers uit Velsen-Driehuis,
Santpoort, Velsen-Noord en IJmuiden:
Een vrouw uit Oss, die met haar auto
een aanrijding met een politieauto veroor
zaakte, moet opnieuw verkeersexamen
doen. Zij gaf namelijk na de aanrijding
blijk van ontstellend gemis aan kennis
van de verkeersregels. Toen zij woensdag
voor het Bossche kantongerecht stond
eiste het O. M. f 75 boete, subsidiair 30 da
gen rechtenis, alsmede een jaar voorwaar
delijke ontzegging van rijbevoegdheid met
als bijzondere voorwaarde, dat zij zich vóór
1 augustus door de politie in Oss op haar
kennis van de verkeersregels moet laten
examineren. De kantonrechter conformeer
de zich aan de eis.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Pi
Z
Q
Z
P5
ao
c
Totaal geldige
Van
cd
K
CU
O
d
O
stemmen
onwaarde
W
pi
O
W
Z
Z
Velsen'Driehuis
680
876
203
201
562
85
20
7
8
8
2650
55
Santpoort
1924
2022
628
354
986
240
39
16
45
21
6275
91
Velsen(Noord)
1400
1843
380
233
166
437
22
11
14
3
4509
86
3230
7793
1915
1318
1082
2060
152
103
100
76
17834
495
Totaal
7234
12534
3126
2106
2796
2822
233
142
167
108
31268
727
Kamer 1952
5588
9387
3066
1977
2294
3281
179
26766
886
6396
9829
5895
Samen
1978
2989
27257
912
met A.R
Zetels
7
12
7(4)
(3)
2
3
Prov. Staten 1954
6660
10323
3233
2222
2183
2838
117
27995
1170
Voor de openbare vergadering van de
gemeenteraad van Velsen op dinsdag 19
juni 1956 is de volgende agenda opgesteld:
Aankoop van grond te Santpoort; aan
koop van grond te Driehuis; ruiling van
het pand Wüstelaan nr. 11 met de bijbe
horende grond te Santpoort tegen heb
pand Wüstelaan nr. 32 aldaar, met de bij
behorende grond; verkoop van grond te
IJmuiden; verkoop van grond te Sant
poort; gebruik van een schuur nabij de
Bloemendaalsestraatweg te Santpoort; ver
lenen van een krediet voor het uitvoeren
van onderhoudswerkzaamheden en het
treffen van voorzieningen aan het pand
Duinweg of Duivelslaan 30 te Santpoort;
vaststelling van het tarief voor de was
inrichting aan de Snelliusstraat; wijziging
Algemeen Ambtenarenreglement; vaststel
ling Arbeidsovereenkomstenverordening;
vaststelling van de Salarisverordening 1955
en de Loonverordening 1955; wijziging Uit
keringsverordening 1953; toekenning van
een uitkering over het eerste halfjaar van
1955 aan het gemeentepersoneel; wijziging
Kindertoelageverordening; wijziging ver
ordening tot regeling van de tegemoetko
ming in studiekosten; wijziging van de sa
larissen van het onderwijzend personeel
bij het openbaar en bijzonder kleuteron
derwijs; krediet voor de uitbreiding van de
openbare lagere Brederodeschool te Sant
poort (zuid) met drie leslokalen; verhoging
krediet voor de uitbreiding van de open
bare lagere Adolf van Nassauschool te
Santpoort (dorp); benoeming van: a. een
lid van de Commissie van toezicht op de
Gemeentelijke Visserijschool (vacature J.
J. Hartman); b. personeel aan de Gemeen
telijke huishoudschool te IJmuiden; c. een
onderwijzeres aan de openbare lagere F.
L. Ossendorpschool te IJmuiden.
Haringvangsten Katwijk
De vangsten van de haring loggers waren
in de nacht van woensdag op donderdag:
KW 19—8 k., 47—8, 54—25, 168—10, 170—
10, 43—7, 44—5, 110—20, 2—10, 3—5, 9—7,
14—21, 13850 thuisvarend, 14730, 23
5, 1-27—15, 175—17, 129—8, 163—13, 18—7
thuisvarend, 3814, 4811, 6722, 83
12, 20—10, 29—6, 39—15, 49—15, 151—9.
Gemiddelde vangst Katwijk: 13 k.
Dagvangsten van de kotters
Nehim 3, 5 kg tong en 5 m. vis en 5 m.
gul en kabeljauwen. Wiron 1, 15 kg en 5 m.
vis en 5. m. guiten. Nehim 4, 7 m. vis, geen
tong. Arendje Jacoba, 15 kg en 1 m. Anne
Marie, 10 tog en 6 m. Trijntje, 5 kg en 2 m.
Tiny stoomt nog. Victoria, 5 kg en 3 m.
Stern, 2 kg en 5 m., pech gehad. Hermina 4,
10 kg en 3 m. Cornelia Adriana, 4 kg en
1 y2 m. in een trek. Arend Cornells, 2 kg en
1 m. Gerda Marianne, 10 kg en 3 m. Prin
ses Beatrix, 2 m., geen tong. Zeearend, 10
kg en 5 m. Johanna Camelia, 6 m., geen
tong. Jacoba, 10 kg en 6 m. Kon. Juliana,
15 kg en 3 m. Alida Jacoba, 10 tog en 4 m.
Jana, 8 m., geen toog. Limanda, 80 kg en
geen tong. Tiny Dieuw, 15 kg en 3 m. Jan
Willem, 30 m. makreel en 4 m. hoops. Ne
him 1, 5 m., geen tong. Klaas Jr., 1 m.
hoops, drie keer net stuk. Twee Gebroe
ders, 10 kg en 3 m. Hoop 2, 7 m. en geen
tong. Emiisel, 15 kg en 3 m. Arend Willem,
10 tog en en 3 m., en een net verloren. Cor-
ry, 15 kg en 8 m. Vier Gebroéders, 10 tog
en 5 m. Magda, 5 m., geen tong. Internos,
50 m. makreel en 8 m. hoops. Okiko Bosker,
50 m. makreel en 4 m. hoops. Petronella,
weinig te melden.
MET HET NEUSJE van de zalm in dit geval „Het neusje van de inktvis" (uitgave
van, A. A. M. Stols) hebben Karei Jonckheere en Halbo C. Kool de zestigjarige
dichter Gaston Burssens een verj aarstraktatie bereid, die niet exquiser had kunnen
uitvallen. Deze keur uit zijn werk, deze dichterlijke hors-d'oeuvre, gegarneerd met de
pittige saus van Karei Jonckheere's delicieuze inleiding, is Burssens gehéél. Het is
Burssens in alle stadia van zijn poëtische evocatie: de Vlaamse en de kosmopolitische
Burssens, de snierende en de tedere Burssens, de op het leven verliefde en door het
leven gegriefde Burssens, de expressionist en de traditionalist en met dat al, vroe
ger of nu, aanvallend of aanvallig, die éne: de Gastonrvan-het-hart, die zich een
dichterleven lang achter de Burssens-van-de-rede trachtte te verschuilen.
LYRISCH was het met de van 1918 da
terende „Verzen" begonnen. Maar onver
deelde liefdeslyriek had het niet willen,
niet kunnen worden, vanwege „dat ande
re". Altijd kwam het tussenbeide. Altijd
was er die spelbreker: de onvree met „de
wereld" die is zoals ze is, met oorlog, ziek
te en ontgoocheling, met misverstand,
kleinzieligheid en onwaarachtigheid. En
veel had Burssens bovendien te stellen met
zijn tweelingsbroeder en levensgezel: zijn
tweede, onwillige „ik". Het hart verlangt,
het verstand is waakzaam en weerbaar:
op die dubbeltoon is Burssens' poëzie ge
schreven. Weemoed vormt er de onder
stroom van, maar aan de oppervlakte
kruift en golft en schuimt het met een uit
dagende speelsheid.
In „De Yadefluit" zijn tweede bundel
kon men het al horen: dat was geen
traditionele lyriek meer, geen woordenge-
streel en klankengespeel terwille van de
zoetvloeiendheid. Hier begonnen vonken
over te springen van het éne woord op het
andere, flitsen van beelden, van klanken,,
van gevoelens, gedachten en waarnemin
gen, die zich dynamisch in het gedicht ont
laadden. Woorden kaatsten heen en weer,
wisselden van betekenis, ontbonden en ver
bonden zich. Ja, de bundel „Piano" was
onvervalst expressionisme, beeldspel en
klankassociatie met een zeer eigen ge
steldheid, Dat was en dat bleef Burssens,
door de jaren heen. In Paul van Ostaijen
had hij een geestverwant, een onvergete
lijke vriend gevonden, maar niet, zoals
het wel heette, een voorganger. Naast
elkaar stonden ze als „vernieuwers" al
mag de jong overleden Van Ostaijen met
zijn explosieve produktiviteit lange tijd
voor Burssens meerdere zijn doorgegaan.
„French en andere cancan" van 1935 in
deze bloemlezing vertegenwoordigd met
een dertigtal gedichten werd de triomf
van de associatieve poëzie, een curiosum
in een periode, waarin het expressionisme
als afgedaan werd beschouwd. Zes jaar la
ter ging deze dichtvorm een unieke ver
binding met de traditionele versvorm in
„De eeuw van Perikles" aan, Moet men
dat lyrisch expressionisme noemen? Ik
weet het niet, zou niet kunnen zeggen,
waar bijvoorbeeld een gedicht als „Van
een gigue, die als kantiek bedoeld werd",
volgens de geleerde litteratuur-historici
thuishoort. Maar poëzie is het, van het zui
verste water poëzie eer van morgen dan
van gisteren.
Was zijn expressionisme allengs tot een
last geworden? Was het een belemmering
(Ongecorrigeerd)
50.000
15895
2.000
12592
17210
1.000
1051
2158
2961
5468
12501
400
2512
3566
4493
4903
8559
10907
11421
13386
16610
16856
18048
19379
200
1532
1832
3489
3511
5738
6448
7360
7753
7837
8091
8149
8336
8708
8755
8771
9376
9409
9465
10054
11803
11898
11997
12103
12785
13102
13268
13914
15706
15857
16605
18272
18819
18891
18933
19023
20037
geweest, zij het dan ook een onvermijdelij
ke? Jarenlang fungeerde het als een pant
ser, waarop de vijandige pijlen van „de
wereld" afketsten. Ervaring was het, geen
pose, een wijze van zien, van voelen en
denken, van zich verweren en van bezwe
ren, geen „-isme". En zeker zweeg elke
zucht naar woordacrobatiek, toen de nood
als dood aan de man kwam. In „Elegie"
de cyclus die ontstond na het sterven van
zijn vrouw baande de gevoelsstroom
zich voor het eerst onverlet een weg van
hart tot gedicht. Leed ontwapent. In
„Elegie" spreekt een dichtend mens zich
uit, die voor zijn smart geen beter soelaas
kan vinden dan in zijn poëzie. Wat in de
jaren 19411942 op papier kwam was ,,in-
memoriam-poëzie" zoals er in onze taal
niet veel staat geschreven:
„Ach maar hoe zal men ooit verklaren
Hoe schoon het is te sterven in de herfst
Ofschoon de herfst de dood is voor wie sterft
En voor wie sterven heeft gezien
Zo waarlijk dat hij ze(f een weinig is gestorven..."
Het bleek hem, deze kwetsbare mens, te
veel aan ongewapende ontboezeming te
zijn geweest. Nog geen twee jaar later of
Burssens had in „Fabula rasa" zijn egel
stelling alweer betrokken en wat er aan
galgenhumor in de twaalf sonnetten zo
genaamde nadichtingen - van de „Nig-
gersongs". op volgde had een vlijmende
spotlust: poëzie ook dit, puntige weerbar
stige poëzie, pijnlijk in haar bitsheid,
maar sterk in haar eerlijkheid en dichter
lijke onvervalstheid.
Het bleef daarbij niet. „Pegasos" trok
„Troja" en de weerstrevende Burssens het
hartsdomein van Gaston binnen. Men kan
tenslotte niet zijn. leven lang expressionist
blijven. Maar wel kan men zijn expressio
nisme veredelen, zonder het te temmen.
Burssens bleek daartoe in staat. Ouderwor
dend verjongde hij zich. Zijn Pegasos stei
gert niet minder vurig dan vroeger en ook
in déze bundel zal men op één regel
„hartsevocatie" er twee vinden, die de los
lippigheid ongedaan trachten te maken,
Maar ze staan er, die steelse ontboezemin
gen, geprangd tussen een „snier" en een
„hoon" en daardoor des te treffender, te
overtuigender, te menselijker. Ook hier
doet de associatie poëtische wonderen. Als
in een onweersnacht tekenen zich bij elke
bliksemflits van zijn woordverbinding de
coutouren af van zijn innerlijke wereld en
in zijn ritme rommelt een donder na.
Zeventig gedichten ontleend aan „Ode",
Burssens' jongste bundel, besluiten bij ver
rassing deze keur: een majeur, zoals dit
oeuvre enkel in fragmentarische geluks-
expressies heeft gekend. Surrealisme en
expressionisme hebben met de klassieke
versvorm een onverwacht verbond aange
gaan, evenals het hart van de dichter een
hernieuwd pact met het leven sloot, in
een jonge liefde. Op hoeveel verdriet en
ontgoocheling werd deze schalks-ironische
blijmoedigheid veroverd? En hoeveel ver
zen moesten ongeschreven blijven, om deze
rijpe dichtervruchten te kunmen oogsten?
Laten we daar ndet naar vragen. Van het
neusje van de inktvis is deze Ode de fijn
ste delicatesse. En een onbetaalbare pri
meur in onze litteratuur bovendien.
C. J. E. DINAUX
De Beverwijkse stembuscijfers maken gewag van een gelijk-opgaande strijd tussen
K.V.P. en P.v.d.A.: steeg de Katholieke Volkspartij hier van 6156 (1952) tot 7142
(1956), de socialisten groeiden eveneens flink en kwamen van 4094 (1952) op 5589
(1956). Percentsgewijs ging de grootste winst echter duidelijk naar de P.v.d.A., die
met 6.3 percent steeg na de laatste Kamerverkiezingen tegenover de K.V.P. met 2.3
percent. Wanneer men echter een vergelijking maakt tussen de stembusuitslagen
van gisteren en die van 1954 voor de Provinciale Staten, blijkt, dat de P.v.d.A. terug
liep: in 1954 bereikte zij een totaalpercentage van 42.9. De K.V.P. daarentegen gedroeg
zich in Beverwijk „geleidelijker": zij steeg van 28.9 percent (1954) naar 32.6
De bevolkingsuitbreiding (het aantal hui
zen nam sinds 1952 toe van 15.594 tot 17.124)
kwam, voorzover zij verantwoordelijk ge
acht „moet worden voor de stemmenver-
schuivingen, bepaald ook de V.V.D. ten
goede: zij steeg van 830 stemmen in 1954
tot 1072 in 1956, hetgeen echter wordt ge
temperd door het feit, dat deze partij reeds
in 1952 op een aantal van 1073 stemmen
was aangeland.
A.R. en C.H.U. verloren ook hier door
hun verdeeldheid; de C.P.N. was echter het
duidelijkst de dupe van deze verkiezings
strijd en liep terug van 12.8 percent in
1952 (2000 stemmen) tot 9.2 percent in 1956
(1575 stemmen). In feite steeg het stem-
menaantal van de C.P.N. sinds 1954: toen
kon de C.P.N. in Beverwijk bogen op 1530
stemmen, m'aar van het totaal haalde zij
toen nog een percentage van 10.3, zodat ook
hier de C.P.N. beneden de 10 percent is
teruggedrongen. -
HEEMSKERK
1956
1952
K. V. P
2462
2153
P. v. d. A
415
279
22
27
C. H. U
111
111
V. V. D
76
100
C. P. N
57
101
S. G. P
7
6
G. P. V
2
-
8
-
N. O. U
3
-
0
36
3163
2840
De werkzaamheden, die zullen leiden tot
de verfraaiing en de uitbreiding van Vijf
huizen, gaan gestadig voort. Iedere dag
is er drukte in het dorp van mensen, die
het werk uitvoeren; ambtenaren van ge
meente, PTT en PWN, dragen hun steentje
bij en het geknor van de dragline ver
mengt zich van 's morgens zeven uur tot
's avonds half zes met het geluid der af
en aan rijdende zandauto's.
Het zwaartepunt van de werkzaamheden
ligt thans bij de riolering in het dorp zelf,
namelijk het gedeelte van de Spieringweg
tussen de Zwarteweg en het Witte Kruis-
gebouw. De eens bestaande sloten zijn
reeds geruime tijd volgestort met zand.
Kort geleden heeft een dragline de weg
weggegraven. Waar deze tot voor kort was,
gaapt thans een ruim twee meter diepe
vaart, met bruggen erover bij het post
kantoor en de Nederlands Hervormde Kerk
om deze plaatsen bereikbaar te maken. Dit
diepe uitgraven was noodzakelijk omdat
bij het begin van de werkzaamheden bleek,
dat de weg rustte op een veenlaag, die
geheel moet worden verwijderd om straks
een goede ondergrond voor de nieuwe
straat te krijgen.
Het verkeer van de zandauto's en de
bewoners, die hun huizen willen bereiken,
geschiedt langs de berm aan de zuidooste
lijke kant van de Spieringweg. Dit „voet
pad", dat vóór de werkzaamheden reeds
berucht was om de vele modderpoelen, is
door het intensieve verkeer en de regenval
van de laatste dagen op verschillende
plaatsen vrijwel onbegaanbaar. Wanneer
het graafwerk van de eigenlijke weg is
uitgevoerd, zal ook dit bermgedeelte ver
dwijnen en worden uitgegraven. Hierna
kan worden begonnen met het leggen van
het riool.
De Vijfhuizenaren dragen al deze lasten
met opgewektheid. Het spreekwoord: ,,'t
moet eerst slecht gaan, wil 't beter wor
den", is in Vijfhuizen thans de meest ge
bruikte zegswijze. Opzichter Staal, die het
toezicht op de werkzaamheden houdt na
mens de gemeente Haarlemmermeer,
roemde de medewerking van de burgerij,
die overal voortreffelijk is. Men heeft be
grip voor hetgeen moet geschieden en
tracht er op alle manieren aan mee te wer
ken.
Gratis parkeerplaats
De huidige stand van het werk is er de
oorzaak van, dat de Spieringweg ten zuid
westen van de Zwarteweg in het geheel
niet en ten noordoosten alleen met grote
moeite is te bereiken. De Zwarteweg zelf
is daarom de gehele dag een gratis par
keergelegenheid voor auto's, waarvan de
bestuurders te voet verder gaan.
Oorspronkelijk is. het het plan geweest
om eerst de nieuwe weg klaar te maken,
zodat hierlangs het verkeer kon worden
omgelegd. Door stagnatie in de aanvoer
van het materiaal is dit echter niet moge
lijk geweest. Om de werkzaamheden niet
te vertragen, werd daarom begonnen met
de riolering van de Spieringweg.
Thans is het riool in de nieuwe weg
gelegd. Ook is deze weg vrijwel geheel
voorzien van een tijdelijk wegdek. Het
is de bedoeling dat de Spieringweg ge
heel wordt gereedgemaakt. Het water
leidingbedrijf is reeds bezig hierin een
nieuwe leiding te leggen en de riole
ringswerkzaamheden vorderen ook.
Daarna wordt hierop het definitieve
wegdek gelegd, dat twaalf meter breed
zal zijn (een rijweg van zes meter en
aan beide kanten een trottoir). Tegelij
kertijd zal de nieuwe weg door het
tijdelijke wegdek voor het verkeer
kunnen worden opengesteld. Wanneer
de wegen in het dorp dan verder wor
den afgesloten, is een verbinding met
de Vijfhuizerdijk naar Haarlem moge
lijk via de nieuwe weg, de noordooste
lijke Spieringweg en de Zwarteweg.
De rioleringswerkzaamheden zullen dan
verder gaan in de Spieringweg tussen het
Witte- Kruisgebouw en de Vijfhuizerweg.
Daarna komt de Vijfhuizerweg zelf aan de
beurt en de oprit hiervan naar de Vijf
huizerdijk.
De beplanting van de wegen (op de trot
toirs komen bomen te staan) en het aan
brengen van de erfafscheidingen door ha
gen zal vermoedelijk tot het „volgend voor
jaar moeten wachten. Wanneer de werk-
CASTRIGUM
1956
1952
K. V. P
2971
2649
P. v. d. A
1679
1393
A. R
302
205
C. H. U
123
133
V. V. D
459
359
C. P. N
240
374
S. G. P
7
14
G. P. V
6
10
N. U
6
1
N. O. U
4
-
Overige partijen
-
42
's-GRAVENHAGE Duizendvieren
zeventig misdrijven, als bedoeld in artikel
26 van de Wegenverkeerswet (het besturen
van een voertuig onder invloed van alco
hol) zijn in het eerste kwartaal- van 1956
ter kennis van rijks- en gemeentepolitie
gebracht. Deze cijfers waren voor het
eerste kwartaal 1955: 998, voor het laatste
kwartaal 1955: 1953. Het aantal van 1074
over het eerste kwartaal 1956 is als volgt
onder te verdelen: gemeenten met 100.000
en meer inwoners: 423, tussen 20.000 en
100.000 inwoners: 269, minder dan 20.000
inwoners: 368.
Driehonderdtwee misdrijven, als bedoeld
in artikel 36 Wegenverkeerswet (veroor
zaken van dood of zwaar lichamelijk letsel
bii een motorongeval) zijn in het eerste
kwartaal 1956 ter kennis van de politie
gebracht.
Deze cijfers waren voor het eerste kwar
taal 1955: 269, voor het laatste kwartaal
1955: 449. Het aantal van 302 voor het
eerste kwartaal 1956 is als volgt onder te
verdelen: gemeenten met 100.000 of meer.
inwoners: 140, tussen 20.000 en 100.000 in
woner: 71, minder dan 20.000 inwoners: 91.
In het eerste kwartaal van 1956 zijn
239.411 overtredingen van wegenverkeers
wet en wegenverkeersreglement geconsta
teerd. Deze cijfers waren voor het eerste
kwartaal 1955: 202.689, voor het laatste
kwartaal 1955: 288.920.
De Nederlandse luchtvaartdelegatie die
vergeefse besprekingen te Washington
gevoerd heeft, is woensdagavond naar
Nederland vertrokken. De volgende be
spreking is volgens het State Department
vastgesteld op 27 juni.
De delegatie is in de V.S. geweest sinds
5 april, maar de afgelopen drie weken
heeft geen bespreking plaats gevonden.
Men neemt aan dat het State Department
wel een redelijke oplossing van de conces
sieaanvraag van de K.L.M. wenst, maar
dat de „Civil Aeronautics Board" niet tot
een beslissing heeft kunnen komen.
zaamheden zover zijn gevorderd, dat met
het planten kan worden begonnen, is het
hiervoor te laat in de tijd geworden.
Fonteinen en vuurwerk
De werkzaamheden hebben in het anders
zo stille dorp Vijfhuizen een grote veran
dering teweeg gebracht. De jeugd heeft de
met zand volgestorte sloten tot haar ter
rein verklaard en heeft daar een speel
plaats, die voor de duinen niet onder doet.
Ook de werkzaamheden zelf worden met
aandacht gevolgd. Zo af en toe heeft een
of andere gebeurtenis de bijzondere be
langstelling, zoals toen men bij het graven
in de omgeving van. de Hervormde kerk
in het begin van de week weer op de wa
terleiding stootte, hetgeen een hoge fon
tein tot gevolg had.
Nog onlangs raakte de arm van de
dragline op de driesprong van de Zwarte
weg en de Spieringweg de bovengrondse
elektraleiding. Een bijna doorgebrande
hef-kabel, een vuurwerk van vonken en
een uur zonder stroom voor de hele om
geving waren het gevolg.
Nachtvangsten van de kotters
Leendert Jacoba, 60 kg en 6 m. vis en 1
m. tarbot. Jacoba, 70 kg en 4 m. Tiny, 80
kg en 10 m. Arendje Jacoba, 50 kg en 2 m.
Anne Marie, 50 tog en 5 m. De Rein, 60 kg
en 4 m. Stern, 50 tog en 4 m. Hermina 4, 60
kg en 4 m. Camelia Adriana, 30 tog en 8 m.,
2 x pech. Trijntje, 40 kg en 4 m. Arend Cor
nells, 60 tog en 6 m. GerdB Marianne, 50 tog
en 4 m. Prinses Beatrix, weinig te melden,
pech. Zeearend, 80 kg en 10 m. Kon. Julia
na, 60 tog en 5 m., pech. Alida Jacoba, 40
kg en 5 m., buik verspeeld. Pieter Jacob,
weinig te melden, pech. Limanda, 160 tog
en 4 m. Wiron 1, 60 kg en 10 m., een net
verspeeld. Tiny Dieuw, 90 kg en 10 m. Jan
Willem, 14 m. makreel. Nehim 1, 40 tog en
7 m., een buik verspeeld. Vier Gebroeders,
50 tog en 7 m., een buik verspeeld. Nehim 3,
40 kg en 6 m. Klaas Jr., 75 tog en 7 rn.
Twee Gebroeders, 50 kg en 4 m. Emisel, 80
kg en 5 m. Arend Willem, 70 kg en 5 m.,
een keer de buik eruit. Hoop 2, 40 tog en 6
m., buik verspeeld. Corry, 40 kg en 5 m.
Magda, 80 kg en 9 m. Internos, 18 m. ma
kreel. Nehim 4, 50 kg en 5 m. Jana, 50 kg
en 4 m.
Twee trawlers
De „Allanwater" (van 2 juni) loste van
morgen 670 kisten vis, waarvan 210 schel
vis, 300 makreel, 110 kabeljauw en gul en
voorts 200 kleine kisten haring en 170 stuks
stijve kabeljauwen; de „Dirkje" (van 2
juni) 605 kisten vis, waarvan 220 schelvis,
220 makreel, 70 koolvis en gul. Voorts wa
ren binnen de SCH. 27 met 335 kisten,
waarbij 125 kisten met 310 kisten, Waarvan
120 schelvis, 120 makreel; de KW 122 met
450 kisten (vleet) haring, de KW 140 met
300 kisten haring en de KW. 25 met 260
kisten haring.
Vijf en dertig kotters zorgden verder
voor 16.0000 kg tongen en 400 kisten schol.
Voor de export
De regels kabeljauw gingen op deze don
derdag van de hand voor f 70-f 73, kleine
regels voor f 30-f 35 en kisten kabeljauw
voor f 64-f 80. De grote tong noteerde f 2,45,
grootmiddel f 2.15-f 2.25, kleinmiddel f 2.30-
f 2.45, tong I f 2.50-f 2.75 en slips f 2.05-
f 2.15. Grote, middel en zetschol haalden
f 50-f 55 en schol I f 42-f 50.
Het binnenland in
De binnenlandse handel nam grote gul
af voor f 23-f 30, middel voor f 17-f 25,
torgullen voor f 13-f 17. De zwarte koolvis
maakte f 55-f 60, leng f 56-f 66. De grote
schelvis leverde vandaag f 30-f 33 op, de
grootmiddel f 35-f 38, kleinmiddel f 28-f 42,
pennen f 22-f 40 en braadsehelvis f 13-f 21.
Wijting ging van de hand voor f 13-f 22,
schol II voor f32-f 43 en schol III voor f 15-
f 22. Haring maakte f 17-f 21 en makreel
f 16-f 21.
Binnengekomen schepen
IJM. 34 Allanwater, 54 Swift, 4, li, 205;
KW. 57 Dina Marie, 78 Exelsior II, 140
Voorwaarts, 22 Oreon, 25 Wilhelmina I,
35; SCH. 27 Onderneming II; UK. 94, 48,
32, 125, 7, 67, 85, 4, 119, 46, 141, 2, 25, 73,
186, 68, 57, 48, 194, 22, 32, 72, 16; HD 131,
28, 180, 116; WR 7; TTX 21, 11, 33; Z 443
(Belg).
Vertrokken schepen
IJM. 1 Tzonne, 209 Wiron 4, 75 Gorredijk,
226, 206, 24, 9, 205, 241; KW 45 Neptunus,
16 Willem Cornelis, 32 Sakina, 130 Neder
land 7, 86 Sumatra; VL 85 Bertina, 7 Ada;
UK 67, 18, 61, 5, 176, 70, 194, 16, 32, 48;
HD 180, 28, 131, 4; WR 69; VD 9; TX 8,
49.
Voor vrijdag
Voor vrijdag is tot nu toe nog niets be
kend. Voor zaterdag is de „Emma Wilhel
mina" thuisvarende met 550 kisten vis.
Het schip was nog vissende bij opgave.
Visafslag Urk
Woensdag werd door 80 vaartuigen aan
gevoerd: 5767 pond kuilpaling, 0,97-f 1,33;
523 pond lijnaal, f l,41f 1,78; 622 pond snoek
baars, prijs f 0,72-f 0,77; 825 pond rode baars,
f 0,75-f 0,80; 200 pond voorn, f 0,04, alles per
pond en 1231 bak nest, f 2,45 per bak van
37y2 kg.
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Vangstbericht van hedenmorgen uit volle
zee: SCH78 met 17 kantjes, 305 met 6, SCH
87 met 60, KW50 met 8, KW173 met 127.
Scheveningers: SCH354 nog 190 mijl, 342
45, 402 9, 56 nog 170 mijl, 159 met 26, 229
met 32, 105 met 9, 339 met 13, 53 met 20,
104 met 10, 332 met 10, 201 met 8, 4 met 17,
77 met 42, 40 met 15, 48 met 40, 49 met 11, 99
met 10, 132 met 10, 133 met 8, 189 nog 150
n jl, 233 met 13. 285 met 8. 5 met 40. 15 met
10, 19 met 12, 25 met 10, 30 met 12, 37 met
15, 45 met 11, 84 met 11, 130 met 8, 210 120
mijl afgelegd, 248 met 16, 250 15, 297 met 17,
310 met 15, 399 met 20, 20 met 7, 255 weinig,
314 met 8, 141 met 10, 186 met 30, 46 met 5,
50 met 8. 64 met 7„ 73 met 6, 81 met 6, 89
met 7, 129 met 90, nog 40 netten, 24 met 45,
nog 15 netten, 180 met 10, 275 met 20, 3 met
5, 14 met 42, 121 met 7, 302 met 15, 110 met
8, 325 met 10 en 330 met 20.
Binnen te Scheveningen: SCH2 met 874
kantjes van tien schepen, SCH66 met 150
k van tien schepen. SCH195 met 400 k van
zes schepen, SCH32 met 600 k van zeven
schepen.
Woensdag zijn twee jeugdige gevange
nen er in geslaagd in Zwolle uit de auto,
waarmee zij uit het Huis van Bewaring te
Amsterdam naar de jeugdgevangenis in
Zutfen werden vervoerd, te ontvluchten.
De auto moest in Zwolle nog een andere
gedetineerde ophalen. Toen de wagen voor
het Huis van Bewaring stilstond en een
der bewakers zich had verwijderd, wisten
de 20-jarige W. v. d. B. en de 19-jarige
H. K. te ontsnappen. Zij renden naar het
terrein van de gasfabriek en vervolgens
naar de Friese wal, waar de politie hun
spoor bijster raakte. Drie kwartier later
werden zij bij de IJselbrug ontdekt door de
motorpolitie. Zij probeerden nog in een
boomgaard te ontkomen, maar een waak
hond boezemde hun aldaar zoveel schrik
in, dat zij zich naar de rijksweg begaven,
waar de politieagenten reeds stonden te
wachten.
