20°/o KORTING
Ia.donkere
leerling- en aankomende naaisters
Nieuwe wegen in het werk
van de drankbestrijding
Agenda voor
Velsen
mm
Ned. Ver. tot afschaffing van
alcoholhoudende dranken
Aanmeldingsformulier
IN DE VISHAL
Havenberichten
ROGGEVEEN
BRTRVUS
een mooi en een goed vak...
Baby Service
MAANDAG 25 JUNI 1956
Ter kennismaking: op
stomen van wollen dekens
Nieuwe deuren voor
IJmuidens Zuidersluis
PLAATS EEN LUIDSPREKER
Scheepvaart
Lingerie-Atelier „Beauty Sleep
te Haarlem
ADVERTENTIE
-■
•W-N-W
ssiilll
:v:ï:
iilllll
mMWmiïïr
In de zaterdag en zondag te Haarlem
gehouden 111e algemene vergadering van
de Nederlandse Vereniging tot afschaffing
van Alcoholhoudende dranken is een motie
aangenomen,waarin het hoofdbestuur werd
opgedragen een commissie te benoemen,
die aandacht zal besteden aan de vraag
welke nieuwe wegen de drankbestrijding
moet bewandelen, om het volk en met
name ook de jongeren beter te kunnen
benaderen.
Ontvangst
Zaterdagmiddag waren de afgevaardig
den in de ridderzaal van het Haarlemse
stadhuis bijeengekomen voor een officiële
ontvangst door het gemeentebestuur. Loco
burgemeester de heer D. J. A. Geluk zeide
de gasten gaarne welkom te heten, omdat
zij deel uitmaken van een vereniging met
een belangrijke geschiedenis, welke vereni
ging een bijzondere betekenis in het maat
schappelijk leven in het Nederlandse volk
inneemt. Men mag van mening verschillen
over het streven, voor het werk hebben
allen respect en wel door het grote idealis
me, dat daaraan ten grondslag is gelegd
Pioniers hebben de grondslag gelegd voor
een arbeid, die tot resultaat heeft geleid,
dat het drankmisbruik thans anders is dan
een halve eeuw geleden. De Nederlandse
Vereniging tot afschaffing van Alcohol
houdende dranken heeft nog een taak te
vervullen, omdat drankgebruik nog steeds
een kwaad is. Daarbij dacht spreker aan
de verkeersongevallen ten gevolge van te
veel drankgebruik. Gebleken is, dat een
groot aantal bestuurders van voertuigen
verantwoordelijkheid missen. Met het uit
spreken van de beste wensen voor het
slagen van de vergadering besloot de heer
Geluk zijn toespraak.
De heer J. de Bruin uit De Steeg dankte
als voorzitter van de ontvangen vereniging
voor de ontvangst en haalde persoonlijke
herinneringen op uit de tijd, dat hij in
Haarlem werkzaam was.
Ontwikkeling
Des avonds kwamen de afgevaardigden
in het Concertgebouw bijeen. De voorzitter
memoreerde in zijn openingsrede, dat de
vergadering zich zal bezig houden met de
ontwikkeling van de arbeid en hetgeen die
arbeid voor de toekomst vraagt. In het
afgelopen jaar is de grondslag gelegd van
een ernstige bezinning op doel, aard en
actualiteit en derhalve de doeltreffendheid
van het werk van de vereniging in de
komende jaren. Het lid van het hoofdbe
stuur de heer K. Leijenaar zal de resul
taten daarvan uiteen zetten en de koers
aangeven, die naar de mening van het
hoofdbestuur moet worden ingeslagen om
het werk, zonder iets van de principes prijs
te geven, aan te passen aan de eisen van
de tijd. Spreker hoopte, dat de afgevaar
digden na ernstige overweging van de po
sitie en de taak van de drankbestrijding
temidden van de maatschappelijke ontwik
keling van deze tijd, erin zullen slagen het
in beginsel eens te worden over nieuwe
wegen, welke zullen moeten worden be
treden om de dienstbaarheid aan de samen
leving nieuwe inhoud te geven en daarmee
ook nieuwe inhoud te geven aan de orga
nisatie, teneinde aldus haar invloed naar
omvang en inhoud te versterken.
De heer De Bruin vervolgde, dat er van
opleving van de drankbestrijding sprake is,
zij het ook niet in voldoende mate. De
ledenwerfactie heeft resultaten gehad.
Sprekende over de propaganda zeide de
voorzitter dankbaar te zijn voor de onbe
wuste bijdrage voor het werk, die Abe
Lenstra in zijn voetballessen in een dag
blad heeft gegeven, door het nut van ge
heelonthouding in sportverband zo duide
lijk in het licht te stellen.
De voorzitter ging uitvoerig in op de acti
viteiten van leden van het hoofdbestuur en
van die van andere organisaties. Spreker
had de indruk, dat de op zich zelf betreu
renswaardige toeneming van het alcohol
gebruik enerzijds en de nieuwe aspecten,
die de wetenschap voor herstel van alcoho
listen biedt, anderzijds, oorzaak zijn van
grotere aandacht, die er aan het alcohol
vraagstuk in breder kring wordt gewijd.
Volgens spreker is het alcoholprobleem
allesbehalve overbodig geworden, zoals
hier en daar wel eens wordt beweerd. Zon
der overdrijving mogen wij, aldus de voor
zitter, constateren, dat de ontwikkeling van
de drinkgewoonten zowel nationaal als
internationaal het bestaan van de drank
bestrijding rechtvaardigt.
In Nederland is het gebruik van gedistil
leerd, wijn en bier gestegen; het bierge
bruik is in zeven jaar met 60 "Io toegeno
men. De omvangrijke reclame van het cen
traal brouwerijkantoor is daaraan niet
vreemd.
Tenslotte vestigde de heer De Bruin de
aandacht op de herziening van de Drank
wet, die in het komende jaar waarschijn
lijk behandeld zal worden. „Laten wij ook
daarbij op onze hoede zijn en pogen op dit
stuk teruggang te voorkomen."
Nieuwe bestuursleden
In de zondag voortgezette vergadering
zijn de aftredende hoofdbestuursleden, de
heer J. de Bruin te De Steeg, mej. Too
Janssen te 's Hertogenbosch, de heer J.
Kingma te Zutphen en ds. L. H. Ruiten
berg te Den Haag herkozen. Als nieuwe
bezoldigde algemeen secretaris werd be
noemd de heer J. Schuitevoerder te Am
sterdam; als nieuwe hoofdbestuurders wer
den gekozen: dr. C. van Rijsinge te Utrecht,
B. Keulen te Rauwerd en J. Bok te Hee
renveen.
Met een hartelijk woord van dank werd
afscheid genomen van de huidige algemeen
secretaris, de heer G. v. d. Akker, die weer
een functie bij het onderwijs aanvaardde.
Een zeer belangrijk deel van de vergade
ring werd besteed aan een bespreking van
de vraag, die in de openingsrede van de
voorzitter reeds werd aangeduid en in een
inleiding van het hoofdbestuurslid de heer
K. Leijenaar uitvoeriger werd behandeld:
welke nieuwe wegen moet de drankbestrij
ding bewandelen om het volk en met name
ook de jongeren beter te kunnen benade
ren? Zowel de diepgaande veranderingen
in de samenleving, de verandering der
mentaliteit bij de jongeren als de situatie
van de vereniging werden daarbij onder de
loep genomen. Een intern beraad met een
aantal prominente persoonlijkheden in en
buiten de vereniging heeft duidelijk ge
maakt, dat nieuwe vormen van activiteit
moeten worden gevonden om weer vol
doende gehoor te vinden bij brede lagen
van het volk. De aandacht moet worden
gericht op vormen van practische drank
bestrijding als consultatiebureaus voor al
coholisme, stichting alcoholvrije cantines
en andere gelegenheden, „Gouden Boek"-
actie via de scholen, alcoholbestrijding bij
snelverkeer, dorps- en buurthuizenwerk,
verschillende vormen van jeugdwerk en
maatschappelijk werk in diverse vormen.
De ontwikkelde gedachten werden vast
gelegd in een motie, die het hoofdbestuur
opdraagt, een en ander door een commissie
te doen bestuderen en die met algemene
stemmen werd aangenomen.
De Rijkswaterstaat te Haarlem heeft
aanbesteding gehouden van het maken en
inhangen van twee stel ebdeuren van
groenhart hout voor de Zuidersluis. Er
werd als volgt ingeschreven: fa. J. J. Juf
fermans Zn. te Amsterdam f 155.000: B.
M. van Noordennen en Zn. te Giessendam
f 148.770: L. Schermers te Nieuwendiik
f 138.140; J. Braams te Velsen-Noord
f 137.000: Robr. A. en C. Straver te Alm-
kerk f 137.000.
MAANDAG 25 JUNI
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Ontvluchting uit Col-
di-tz".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30
uu-r.
Dinsdag 26 JUNI
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Ontvluchting uit Col-
ditz".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als maandag.
Ondergetekende
Naam:
Straat:
Plaats:
wenst zich met ingang van
te abonneren op IJmuider Courant
5 ƒ6.50 per kwartaal//0.50 per week
Handtekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Zij die zich met ingang van 1 juli 1956 per kwartaal abonneren, ontvangen
de nummers tot en met 30 juni 1956 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe
kwartaalabonné's dus niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen
Wat vandaag binnen was
Aan de IJmuidense afslag was vandaag
de „Herman" (van 15 juni) met 1050 kisten,
waarvan 500 schelvis, 50 kabeljauw en gul,
360 koolvis, 100 makreel, 25 wijting, 15
diversen, 80 kleine kisten haring en 210
stuks stijve kabeljauwen; de KW 122 „Arie
Ouwehand" (van 12 juni) met 600 kisten,
waarvan 150 schelvis, 90 kabeljauw en gul,
100 wijting, 150 dichte makreel, 100 haring,
10 diversen en verder 160 kleine kisten
haring en 220 stuks stijve kabeljauwen; de
„Nestor" (van 12 juni) met 410 kisten,waar
van 80 schelvis, 90 kabeljauw en gul, 80
wijting, 150 haring, 10 diversen en 100 stuks
stijve kabeljauwen; de SCH 171 (van 18
juni) met 785 kisten, waarvan 750 makreel
en 35 diversen en de KW 74 (van 19 juni)
met 480 kisten, waarvan 400 makreel, 20
wijting en 60 horsmakreel. De HD 79 was
binnen met 470 kisten, waarvan 250 ma
kreel, 170 schelvis en 50 gul, kabeljauw en
koolvis.
Vier loggers zorgden verder voor 500
kisten haring, zes loggers voor 1400 kisten
makreel en 44 loggers en kotters voor 14.000
kg tongen, 1750 schol, 40 tarbot en 200
diversen.
Voor de export
Bij het afsluitep van deze rubriek waren
tong en schol nog niet verkocht; regels
kabeljauw deden 77108, kleine regels
4258 en kisten kabeljauw 74118.
De grote schelvis noteerde 2425 en
grootmiddel 2025.
Het binnenland ln
De binnenlandse handel nam grote gul af
Gedurende het weekeinde kwamen in
IJmuiden binnen: Wilhelm Bornhoven van
Archangel. Lotis van Londen. Raken van
Griffon. Alja van Parr. Valaise van Ham
burg. West Ropa van Swansea. Theresa van
Londen. Bloemgracht van Kotka. Croonborgh
van Munksund. Hertha van Karlskorna. Bab
T van Stocka. Penn March van Bass Indre.
Haarlem van Antwerpen. Oberon van Ant
werpen. Tibetan van Thafneshaven. Charles
Maersk van Kopenhagen. Plancius van Lon
den. Bax van Kristinahamn. Richard Amlie
van Barry. Flevo van Gdynia. Margriet L
van Londen. Eljo van Hamina. Ilias van
Hamburg. Tabinta van Djakarta. Trema van
Geffle. Lingestroom van Londen. Melis van
Sundsvall. Lekkerkerk van Rotterdam. Bal
dur van Kirkeness. Ad S van Swansea. Wave
Emperor van Middl-esborough. Gunther Russ
van Mantyluoto. Oberprasident Delbrück v.
Rotterdam. Polga van Windau. Vechtstroom
van Fowey. Eberhard Esberger v. Hamburg.
Schippersgracht van Kotka. Barlind van Lin-
nosand. Falcon van Londen. Nautilus van
Rundsvick. Tinka van Helsingborg. Sigborg
van Rundsvick. Zaanstroom van Huil. Jelö
van Drammen. Netherlands Coast van New
castle. Warncourt van Delfzijl. Theano van
Dublin. Meuse van Rotterdam. Trude K van
Karlshamn. Matros Zhelezniak van Klaipeda.
Hop van Archangel. Gaasterland van Ham
burg. Sant Denis van Leningrad. Heriot van
Leith. Expres van Paris. Amigo terug uit
zee. Fossdyke Trader van Goole.
Vertrokken zijn: Eibergen naar Slikker
veer. Palassa naar Bohus. Wibold Böhmer n.
Haifa. Poolzee naar Rotterdam. Osiris naar
Newark. Elisabeth naar Messane. Aeneas n.
Halmstadt. Escaut naar Paris. Berkelstroom
Haar Londen. ArcturisunqgrJIaeft. Jipljfiïicb,
naar Londen. Saint Thomas naar Duinkerken.
Leartes naar Djakarta. Cote du Nord naar
Rouen. Westerdok naar Londen. Orestis naar
Bremen. Otto naar Helsinki. Wexford naar
Rotterdam. Racken naar Antwerpen. Cobri
naar Londen. Ilos naar Gothenburg. Amstel-
stroom naar Leith. Blythe naar Rotterdam.
Amstelbrug naar Marseille. Annenkerk naar
Bremen. Vliestroom naar Liverpool. Linde-
singel naar Geffle. Eemstroom naar Huil.
West Ropa naar Rotterdam. Ponza naar Hel-
singfors. Herman Sauber naar Hoeloe. Rijn
stroom naar Londen. Karl Grammersdorf n.
La Guerre. Ambiorix naar Kopenhagen. Be
rend naar Geffle. Mangan naar Kristina
hamn. Phrontis naar Kopenhagen. Heeren
gracht naar Antwerpen. Eberhard Essberger
naar Rotterdam. Hermes naar Rotterdam.
Amigo naar Trelleborg.
voor 3726, middel voor 2821,
torgullen voor 1828. Zwarte koolvis
maakte 51—63, grote gullenmaat 17
19 en kleine gullenmaat 1518
Witte koolvis ging weg voor 68.
De kleinmiddel schelvis haalde vanmor
gen 3020, pennen ƒ40ƒ18 en braad-
schelvis 3012, naar de kwaliteit. Wij
ting leverde op 1912' leng 53—47,
haring 2416 en kisten haring van 20
kg 1314. De makreel noteerde 10
14.50.
En op zeo
De vangsten op 't Zand waren in het
weekeinde nog de beste; de „Van Hattum"
meldde twee trekken voor 40 manden
hoops, de „Soerabaia" twee voor 60 man
den; de „Claesje" twee trekken voor 100
manden (twee netten verspeeld); de „Me-
dan" van een trek 20 manden hoops; de
„Dirkje" van drie trekken 120 manden en
de „Gelria" in vierentwintig uur op do
Doggersbank 250 manden hoops.
Om de noord liepen de dagvangsten van
150 tot 250 manden hoops. De „Deining"
deed drie trekken voor 80 manden; de
„Norma" een trek voor 60 manden. Bij de
St. 2-boei was de visserij wisselvallig; dag
vangsten van 50 tot 100 manden makreel.
Haringvangsten Katwijk
De vangsten van de Katwijkse loggers
waren in de nacht van zondag op maandag:
KW 15 1 k., 43-7, 97-3, 110-6, 20-8, 42-C,
41-8, 49-12, 78-5, 5-3, 9-8, 14-5, 23-7, 25-5,
138-5, 147-11, IJM 75-4, KW 22-10, 45-11,
127-5, 175-6, 129-8, 18-15, 38-13, 48-11, 130-
4, 151-51. De gemiddelde vangst was acht
kantjes.
Binnengekomen schepen
IJM 2 Herman, 19 Mercator, 210 Wiron
1, 204 Verwachting, 14 Annie, 78, 3, 40, 272,
59, 22, 8; HD 79 Drie Gebroeders; RO 2
Dolfijn, 29; SCH 171 Cornelis Vroliik; AM
18. 26, 16; WR 51, 33; TX 14; KW 24 Cor
nelis, 105 Jacoba, 126 Agatha Arie, 162
Vier Gezusters, 65 Willy Alida, 91 Alida,
107 Jacoba, 51 Prinses Margriet, 84 Jan,
114 Avontuur, 161 Katwijk 3, 59 Floris,
169 Aleida, 10 Adrianus, 166 De Gebroe
ders, 69 Saturnus, 122 Arie Ouwehand, 101
Nestor, 74 Hette Margaretha, 94, 88, 178,
30, 36, 165, 62, 21, 210, 72, 12, 34, 133, 79,
98, 58.
Vertrokken schepen
IJM 1 Tzonne, 14 Annie; KW 80 Dirk
Maria, 170 Zeemeeuw; HD 74; TX 11; UK
28.
Voor dinsdag
Voor de dinsdag is de „Maria van Hattem"
(v. 14 juni) thuisvarende met 915 k. vis,
waarvan 480 schelvis en piepers, 210 ka
beljauw, koolvis en gul, 80 zwarte koolvis,
25 wijting, 40 makreel, 20 hake, 60 diver
sen, enkele kistjes haring en 275 stuks
stijve kabeljauwen, was nog vissende bij
de opgave. De „Bloemendaal" (van 18 juni)
komt met 625 kisten vis, waarvan 140
schelvis en piepers, 450 makreel, 35 wijting
en gul. Voorts komen de KW 159 met 100
kisten haring, 100 diversen en 100 stuks
stijve kabeljauwen; de KW 95 met 250
kisten vis; de „Pietertje," de „Claesje" en
de KW 76.
Voor woensdag
Voor de woensdag komen de „Medan" en
de „Soerabaja." Ook de „Heusdens" zou
stomende zijn.
Annie" beschuldigd
Schipper H. Ebsen uit Esbjerg (Dene
marken) van de kotter E 30 „Nordkysten"
heeft voor de Raad van de Scheepvaart te
Esbjerg verklaard, dat hij in de omgeving
van de Doggersbank op 7 juni is aange
varen door een Nederlandse haringlogger,
de KW 54 „Annie" van de firma N. Haas
noot te Katwijk aan Zee.
De „Nordkysten" lag te vissen toen de
logger naderde en plotseling op de kotter
invoer, die zware schade opliep. De Denen
trachtten in contact te komen met de Ne
derlanders, maar de logger verdween in
zuidelijke richting. De Raad voor de
Scheepvaart in Denemarken zal nu trach
ten een verklaring te krijgen van de be
manning op de Nederlandse logger.
fBEl 4-9-79
IJMUIDER
Boodschappendienst
Vliegensvlug
H. V. HEERD
Eerst halen in
10 maanden betalen
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Herenconfectie
Damesconfectie
Gordijnen
Lakens
Slopen enz. enz.
GED. OUDE GRACHT 81
HAARLEM TEL. 11152
ZCEKT U
EEK „KIKEEWUF",
EEK DIE UW KIKD
BEGEUFT
Cl 0
ADVERTENTIE
fiJS.
Nieuwe modellen
VERLAAGDE PRIJZEN
VANAF f 535.-
BATAVUS MONTEERT UITSLUITEND VREDESTEIN BANDEN
Zes percent
Het college van Rijksbemiddelaars heeft
zijn goedkeuring gehecht aan de verhoging
van de lonen voor havenarbeiders met zes
percent, ingaande 1 juli. De havenarbeiders
behoeven niet tot 1 september te wachten
om deze loonsverhoging gerealiseerd te
zien.
Aalsum, "23 te Marseille.
Adonis, 23 te Curagao.
Alblasserdijk, 23 te Havana.
Aldabi, 22 v. Rio de Janeiro n. Ilheos.
Alkerk, 23 te Hongkong.
Aagtedijk, 25 t, Colombo.
Aalsum, 23 v. Marseille n. Boulogne.
Abbekerk, pass. 24 Kp. Guardafui n. Aden.
Alioth, 24 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Alnati, 24 v. Rotterdam te Bremen.
Aludra, 24 te Muscat.
Amor, pass. 24 Kreta n. Alexandrië.
Amsteldijk, pass. 23 Bermudas n. Le Havre.
Amstelkade, pass. 23 Kp. Bonn n. Rotterdam.
Amstelland, pass. 23 Ouessant n. Amsterdam.
Amstelstad, pass. 24 Scillys n. Hamburg.
Annenkerk, 24 v. Amsterdam te Bremen.
Appingedijk, 25 te Buenos Aires.
Arendskerk, 24 v. Rotterdam te Bremen.
Artemis, 24 te Ciudad Trujillo.
Averdijk, 24 v. Rotterdam te Bremen.
Ampenan, 23 rede Surabaja.
Alphacca, 23 v. Vitoria n. New York.
Bengalen, 22 te Rotterdam.
Boissevain, 22 v. Hongkong n. Singapore.
Baarn, 24 v. Antofagasta n. Valparaiso.
Beninkust, 24 te Matadi.
Billiton, 24 te Surabaja.
Boskoop, 24 te Rotterdam.
Breda, 23 v. Tocopilla n. Pisco.
Banka, 23 v. Port Swettenham n. Penang.
Baud, 23 te Semarang.
Boschfontein, 23 te Genua v. Marseille.
Bussum, 23 v. Eastham n. Perzische Golf.
Cleodora, 22 v. Rotterdam n. Hamburg.
Cradle of Liberty, 22 v. Pt. Said n. Philadelphia.
Caltex Delft, 24 te Sidon.
Caltex Leiden, pass. 24 Str. Ormoes naar Ban-
darmashur.
Celebes, 24 te Hollandia.
Congokust, 23 v. Abidjan n. Freetown.
Cottica, pass. 24 Ouessant n. Madeira.
Camerounkust, 23 te Lagos.
Camphuys, 23 te Tj. Priok.
Castor, 22 1200 m. n.o. Barbados n. Barbados.
Daphnis, 21 v. St. Mar n. Antwerpen.
.Delfshaven, 22 v. Narvik n. Rotterdam.
Diemerdijk, 22 v. Balboa n. Los Angeles.
Dongedijk, 22 v. Vancouver n. Los Angeles.
Delft, 24 te Ciudad Trujillo.
Drente, pass. 24 Majorca Bal n. Rotterdam.
Duivendrecht, 26 te Houston verw.
Doris, 23 te Carupano.
Elizabeth B, 24 te Vlaardingen verw.
Esso Den Haag, pass. 24 Malta n. Antwerpen.
Etrema,, 23 te Bahia.
Eemdijk, pass. 23 Vlissingen n. Vera Cruz.
Esso Rotterdam, 23 120 m z.w. Ouessant naar
Bandarmashur.
Farmsum, 24 te Antwerpen.
Gaasterkerk, 25 te Calcutta.
Garoet, 24 te Suez.
Gordias, 24 te Lissabon.
Groote Beer, 24 te Halifax.
Ganymedes, 23 te Buenaventura.
Guineekust, 23 te Lagos.
Hecuba, 22 v. New York n. Pt. Au Prince.
Helena, pass. 22 Flores Az. n. Rotterdam.
Helicon, 22 v. Madeira n. Curagao.
Hera, 24 v. Pto. Ordaz n. Brighton.
Hilversum, 22 100 m. o.n.o. Ras Fartak n. Aden.
Hydra, 22 200 m. z.z.o. Kp. Hatteras n. Port Ap
Prince.
Haarlem, pass. 23 Vlissingen n. Amsterdam.
Hector, 24 te Rhodes verw.
Indrapoera, pass. 24 Stromboli n. Marseille.
Java, 24 v. Port Said n. Napels.
Japara KPM, 23 600 ,rrv n.q., Amsterdam ei}, na^r
Fremantle.
Kopionèlla, 24' te Suez-.
Kota Agoeng, 24 v. Djeddah n. Belawan.
Kota Baroe, 23 v. Semarang n. Balikpapan.
Kylix, 24 v. Singapore n. Perz. Golf.
Kalabahi, 23 te Taruna.
Lombok, 22 v. Balboa n. Los Angeles.
Lutterkerk, pass. 22 Parm n. Dubai.
Langkoeas, 23 v. Port Said n. Rotterdam.
Laurenskerk, 24 te Port Said.
Leersum, 23 v. Jacksonville n. Le Havre.
Lekkerkerk, 23 v. Rotterdam n. Basrah.
Loenerkerk, pass. 23 Gibraltar n. Rotterdam.
Loosdrecht, 23 v. Bahrein n. Mufatta.
Maashaven, 22 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Maureen, 23 te Philadelphia.
Moordrecht, pass. 22 Paramaribo n. Aruba.
Mijdrecht, 23 te Balboa.
Malea, pass. 24 Str. Riouw n. Pladju.
Manoeran, pass. 24 Gibraltar n. Amsterdam.
Meerkerk, 23 v. Rotterdam n. Bombay.
Mentor, pass. 23 Kp. Finisterre n. Madeira.
Myonia, 26 te Tj. Priok verw.
Nestor, 23 te Mobile.
Noordam, 23 v. Rotterdam n. New York.
Oranjefontein, 23 te East-London.
Oranje, 23 v. Suez n. Aden.
Ovula, 24 te Singapore.
Ophir, 23 te Surabaja.
Oranjestad, 23 te La Guaira.
Oberon, pass. 23 Vlissingen n. Amsterdam.
Osiris, 23 v. Amsterdam n. Trinidad.
Prins Casimir, 22 v. Le Havre n. Montreal.
Prins Frederik Willem, pass. 22 Anticosti eil. n.
Montreal.
Prins Willem 5, pass. 22 Kp. Race n. Le Havre.
Parkhaven, 25 te Montevideo.
Peperkust, 23 v. Antwerpen n. Dakar.
Poseidon, 24 te Rotterdam.
Prins Frederik Hendrik, 24 te Londen.
Prins Willem 3, 24 te Rotterdam.
Purfina Nederland, pass. 23 IJmuiden n. Kuwait.
Phidias, 22 v. Rotterdam n. Savona.
Rotti, pass. 23 Key West n. Houston.
Ruys, 22 v. Buenos Aires n. Santos.
Rijndam, 23 te Rotterdam.
Ridderkerk, 24 v. Rotterdam te Bremen.
Rondo. 26 te Tj. Priok verw.
Roebiah, 23 te Assab.
Schiedijk, 23 v. Rotterdam te Antwerpen.
Sheratan, pass. 22 Perim n. Liverpool.
Singkep. pass. 22 Kp. Guardafui n. Tj. Priok.
Soestdijk, 23 te Philadelphia.
Stad Breda, pass. 22 Belle Isle n. Seven eil.
Schelpwijk, 24 te Genua.
Schouten, 24 te Mahe Seychellen.
Senegalkust, 24 v. Madeira n. Dakar.
Sibajak, 23 v. Suez n. Aden.
Sirrah, 25 te Melbourne.
Slamat, 25 te Pt. Swettenham.
Sliedrecht, pass. 23 Suez n. Mena Al Ahmadi.
Sloterdijk, 24 te Rotterdam.
Solon, 23 te Rotterdam.
Stad Alkmaar, 23 te Barcelona.
Voor BATAVUS rijwielen
of Bromfietsen
gaat u natuurlijk naar
ENGELMUNDUSWEG no. 28
IJmuiden-Oost Tel. 4282
rmmTTmTyTTyymTmm
Stad Schiedam, pass. 24 Algiers n. Gibraltar.
Statue of Liberty, 23 v. Philadelphia n. Cadi
Straat Makassar, 24 te Singapore.
Sambas, 23 te Palembang.
Sarpedon, 23 te Aruba.
Swartenhondt, 23 te Donggala.
Stad Amsterdam, 24 te Rotterdam verw.
Stentor, 23 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Strabo, 23 v. Rotterdam n. Oran.
Tabinta, 23 te Amsterdam.
Talisse, 24 te Alexandrië.
Tamo, 24 te Wismar.
Tarakan, 22 v. Baltimore n. Rotterdam.
Tawali, 24 te Antwerpen.
Teucer, 24 te Tj. Priok n. Singapore.
Tjimenteng, 24 te Lorenco Marques.
Tjitjalengka, 25 te Pt. Elizabeth.
Triton, 23 v. Grenada n. Baltimore.
Tankhaven 3, 23 te Penang.
Tjisadane, 25 te Kobe verw.
Tero, 27 v. Anw n. Golf v. Mexico.
Tibia, pass. 23 Kp. Nelson n. Singapore.
Tiberius, 22 v. St. Thomas n. Pt. Limon.
Trajanus, 23 te Bremen n. Hamburg.
Van Riemsdijk, 23 te Surabaja.
Van Riebeeck, 23 te Belawan.
Waterman, 23 v. New York n. Rotterdam.
Westerdam, 23 v. New York n. Rotterdam.
Wieldrecht, 24 te Banias.
Witmarsum, 24 v. Mobile n. Savannah.
Wonogiri, 24 te Alexandrië.
Weltevreden, 23 te Surabaja.
Wonorato, 23 630 m. o. Hokkaido n. Manilla.
W. Alton Jones, 23 60 m. w. Djeddah n. Phila
delphia.
IJssel, pass. 22 Kp. Finisterre n. Antwerpen.
Zuiderkruis. 23 te New York.
KLEINE VAART
Arctic, 23 v. Rotterdam n. Londen.
Arnoudspolder, 25 v. Rotterdam t^ Lissab. verw.
Atlantis, 25 v. Liverpool te Rotterdam verw.
Adine, 24 v. Antwerpen te Rotterdam verw.
Admiraal Courbet, pass. 23 Vlissingen n. Bremen.
Alja, 23 v. Par te Amsterdam.
Aleetas, 22 v. Bordeaux n. La Pallice.
Amyntas, 23 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
Atlas, 22 v. Ceuta n. San Feliu.
Aeneas, 23 v. IJmuiden n. Halmstad.
Barracuda, 23 v. Colchester n. Rotterdam.
Bestevaer, 23 v. Londen te Rotterdam.
Bab T, pass. 22 Kiel n. Amsterdam.
Badzo, 23 v. Rotterdam n. Londen.
Baltic, pass. 23 Vlissingen n. Londen.
Bernina, pass. 23 Vlissingen n. Kopenhagen.
Bloemgracht, 23 v. Kotka te Amsterdam.
Catharina W, 23 v. Rotterdam te Gent.
Diligentia, 23 v. Agadir n. Lissabon.
Da Capo. 23 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Daniël, 23 te Kingslynn n. Oxelosund.
Domburgh. 23 v. Rotterdam n. Londen.
Ellewoutsdijk, 23 v. Teignmouth n. La Spezla.
Erkalin, 23 v. Nakskov te Antwerpen.
Elsenburgh, pass. 23 Kp. St. Vine. n. Casablanca.
Eben Haëzer, 23 v. Northfleet n. Gent.
Fiducia, 23 v. Maassluis n. Boston.
Geert Bodewes, 23 v. Vlissingen n. Casablanca.
Glory, pass. 23 Vlissingen n. Le Havre.
Geziena Henderika, 23 v. Esbjerg n. Napels.
Henrica B, 23 v. Brest n. Teignmouth.
Helvetia, pass. 23 Wight n. Antwerpen.
Herta, 23 v. Karlskrona te Amsterdam.
Hoe Vinces, 23 v. Grimsby te Rotterdam.
Hoogvliet, 23 te Dover verw. n. Trondheim.
Isola, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Ilias, 22 v. Hamburg n. Amsterdam.
Joost, 22 v. Domsjo n. Docksta.
Julia Mary, 21 v. Lissabon te Oporto.
Jaba, pass. 23 Kiel Holtenau n. Zaandam.
Jan Kreumer, 23 v. Londen te Rotterdam.
Jonan, 23 te Stubbekoebing v. Londen.
Jongkind, 26 v. Gothenburg te Rotterdam verw
Kaap Falga, pass. 21 Kiel n. Waya,
Kaap St. Vincent, 19 v. Waya te Skutskaer.
Keyser, pass. 23 Texel n. Norrkoping.
Kars, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Larix, 21 v. Rotterdam te Domsjo.
Lindesingel, 21 v. Rotterdam n. Gefle.
Leendert B, 23 v. Huil te Dordrecht verw.
Lotus, 23 v. Londen te Amsterdam.
Lucas Bols 1. pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Midas, 22 v. Valencia n. Mostaganem.
Matthew, 23 v. Southampton n. Billingham.
Maymere, 23 v. Londen te Antwerpen.
Markab N, 23 v, Londen te Gt. Yarmouth.
Marathon, 23 v. Lissabon te Rotterdam.
Meteoor, pass. 23 Vlissingen n. Gent.
Midsland, 23 v. Leith te Rotterdam.
Monica, 23 v. Arddrossan te Belfast.
Nautic, 23 v. Bordeaux n. Dordrecht.
Nassauhaven, 24 v. Lidkoping te Dordrecht verw.
Notos, 21 v. Thessaloniki n. Istanbul.
Oostenburgh, 23 v. Rotterdam n. Stockholm.
Pavo, 18 v. Domsjo te Zaandam.
Ponza, 20 v. Sikea te Amsterdam.
Plato, 22 te Amsterdam n. Bordeaux.
Phidias, 22 v. Rotterdam n, Savona.
Roelf, 23 te Aabenraa n. Amsterdam.
Spurt, 23 v. Londen n. Goole.
Schippersgracht, pass. 23 Brunsbüttel n. A'dam.
Stella Maris, 23 v. Rotterdam n. Middlesboro.
Thalassa, 23 v. Amsterdam n. Bohus.
Tarzan, 23 v. Rotterdam te Liverpool.
Tyro, 23 te Antwerpen.
Trito, 23 v. Rotterdam n. Dublin.
Tilly, 19 v. Domsjo te Zaandam.
Uranus, 23 v. Maassluis te Rotterdam.
Veenenburgh, 23 v. Rotterdam n. Middlesboro.
Wubbina. 23 te Gent.
Westpolder, 26 v. Rotterdam te Oporto verw.
Westropa, 23 v. Swansea te Amsterdam.
Wulp, pass. 23 Vlissingen n. Manchester.
Walenburgh, 23 v. Rotterdam n. Bordeaux.
Westereems. 24 v. Amsterdam te Kjoge verw.
Wickenburgh. pass. 23 Kp. Finisterre n. R'dam.
Zeehaan, 23 nog te La Trinite.
SLEEPVAART
Ebro, 22 v. Fortaleza te New Orleans.
Goeree, 22 30 m. n.o. Ouessant n. Rouaan.
Noordholland, 23 te St. Nazaire.
Noordzee, 22 90 m. z.z.o. Daedalus n. Rotterdam.
Oceaan, 23 v. Southampton n. Liverpool.
Poolzee, 23 v. IJmuiden n. Maassluis.
Rode Zee, 22 v. Vigo n. New Orleans.
Witte Zee, 22 40 m. z.z.o. Daedalus n. Rotterdam.
een vak, waar je ook in je latere leven nog wat aan hebt, want
welk meisje zou nu niet dolgraag al haar kleding zélf willen
maken als een volleerde naaister? V D leert het je allemaal
gratis Op ons lingerie-atelier is nog plaats voor
Oók voor meisjes, die al op een atelier werkzaam zijn, hebben
wij enkele goede posities vacant op onze grote, ruime ateliers.
Kom eens praten, want je kunt bij ons een goed vak leren
waar je behoorlijk mee verdienen kunt, eventuele reiskosten
worden vergoed. 3e kunt iedere dag van 10 tot 12 uur, en van
3 tot 5 uur bij onze Personeelchef, ingang Gierstraat 5, terecht.
Kom eens, je zult er geen spijt van hebben
iiiuiiiiiiiiiii minimi
MUTSAERTS KENT
Ook u zo'n schitteren
de Mutsaerts Kinder
wagen voor nog geen
100—?
Vraag dan uw inlichtingen
bij:
EDISONSTR. 9, IJMUIDEN
Keuze uit voorraad van 45
der nieuwste modellen!!