Internationale atletiekwedstrijden
tegen Denen op „Watervliet"
Italiaan zuigt tussen pieren
Gerieflijk paviljoen met
terras gaat op 24 juli open
juli
„Vliegende tour" voor de
Kennemer duiven
Redelijke groente - en hoge
aardbeienprijzen in Beverwijk
Parkeerterrein voor tweehonderd auto's
IJCC brengt morgen gele vanen en
ploegenklassement in de duivensport
Suomi" won met ruim verschil
van H.I.-Snik en Hjorten
13
Op het duin bij de kustwacht
West-Duitsland en de
atoomenergie
Agenda voor Beverwijk
A. P. Bakker aan het
einde van een mooie taak
Nieuwe „Vrouw Alida"
voer proef op de Waterweg
Voor goede aardbeien wordt grof geld gegeven
Burgerlijke Stand Velsen
Beverwijk blijft optimistisch
Pensioenwet voor
reservemilitairen
Neptune bracht post
naar de „Cumulus"
De mens wordt langer
Visite per sportvliegtuig
Beierse kapel geeft
dinsdag concert in IJmuiden
ZATERDAG 14 JULI 1956
EEN MODERN PAVILJOEN met een ruim terras en een helder restaurant, dat van
de bouwer-eigenaar, de heer J. Stolk uit Driehuis de naam „IJmond" heeft meege
kregen, is in de afgelopen maanden op het hoge duin naast de IJmuidense kust
wacht verrezen. Een uitgestrekt parkeerterrein, waar niet minder dan tweehonderd
auto's over enige weken een plaats zullen krijgen, is bijna gereed en volgende week
zal hier de wals aan te pas komen. Het paviljoen staat er en het personeel van ver
schillende firma's is druk doende om de zaak in verf en licht te zetten. Dinsdag
24 juli, 's middags om drie uur is het moment, waarop de langverbeide trekpleister,
die het semafoorduin is, 'n „zitje" rijk zal zijn. De burgemeester van Velsen, mr. M. M.
Kwint heeft zich bereid verklaard de opening van de zaak te verrichten.
Het paviljoen „IJmond", dat werd ont
worpen door architect Klaas de Boer uit
Spaarndam, zal via drie toegangswegen te
bereiken zijn. Van het strand tussen de
pieren zal een trap omhoogleiden en uit
komen op het terras; van de Seinpostweg
af zal een voetpad naar de achterzijde van
het tussen de kustwacht en het paviljoen
gelegen parkeerterrein leiden en tenslotte
zullen fietsers, motorrijders en automobi
listen met hun voertuigen de weg rond het
semafoorduin kunnen nemen. Deze weg,
die thans doodloopt bij de kustwacht, zal
nog worden verbreed.
Het parkeerterrein heeft een oppervlakte
gekregen van tweehonderd vierkante me
ter en wordt nog bedekt met een bitumen-
laag. Bij de ingang van het paviljoen is
een tegelbestrating aangelegd, terwijl ook
het terras gedeeltelijk met tegels is belegd.
Vooraan bleef het terras de duingrond als
vloer behouden, hetgeen vooral voor
ouders, die met kinderen op bezoek ko
men, een prettige gewaarwording zal zijn.
Voor meer dan 400
Viprhonderdendcrtig personen zullen te-
e"iijk in het paviljoen en op het terras van
„IJmond" een plaatsje kunnen vinden.
Het terras, dat driehonderd stoelen
krijgt, is naar zee gekeerd, zodat de be
zoeker in de zon of uit de wind zal kun
nen genieten van het uitzicht op deze
fraaie plek. Ook uit het paviljoen hebben
de honderdentwintig personen, die hier
een plaatsje kunnen vinden, nog een uit
stekend uitzicht, zodat alle binnenkomende
en uitgaande schepen gevolgd kunnen
worden. Zowel in winter als zomer, want
het bedrijf zal in de wintermaanden wor
den verwarmd.
Tot bedrijfsleider van het paviljoen „IJ
mond" is benoemd de heer Th. Kremer,
die velen nog zullen kennen uit zijn werk
in het paviljoen „Zuidpier".
Zomer en winter
Het paviljoen-restaurant gaat men bin
nen aan de noordzijde aan de rand van de
parkeerplaats. In de wintermaanden zal
deze deur gesloten zijn om de koude buiten
te houden en worden de bezoekers en be
zoeksters via een ernaast gelegen deur en
een hal in het restaurant binnengelaten.
Men zal er een helder geheel ontmoeten,
fris van opzet en ruim van indeling. De
wanden zijn grotendeels van glas, er is in
directe verlichting uit het plafond en het
overluifelde bierbuffet een buffet opge
trokken uit Limburgs mergelsteen! doet
wel zeer prettig aan.
In het restaurant, dat achttien meter
lang en negen meter breed is, is dit buffet
aan de oostzijde opgesteld. Daarachter lig-
West-Duitsland zal in de eerstvolgende
jaren de geweldige voorsprong, die het
buitenland reeds op het gebied van de
atoomwetenschap heeft behaald, niet in
halen. Toch heeft het land evenals Groot-
Brittannië de kernenergie zeer nodig, om
in het gebrek aan voldoende energie te
kunnen voorzien. Dit heeft de wereld
vermaarde Westduitse Nobel-prijswinnaar
professor Heisenberg uit Göttingen voor
de leden van de Beierse Landdag en de
Beierse Senaat verklaard. De behoefte aan
stroom neemt volgens hem in beide landen
zo enorm toe, dat de kolenmijnen en de
waterkrachtcentrales op de duur niet in
staat zullen zijn, deze alleen te leveren.
Hij bestempelde München als de meest
geschikte plaats om een atoomcentrum op
te richten en hij acht het verkeerd op
diverse plaatsen in de Westduitse Bonds
republiek reactoren te bouwen.
ZATERDAG 14 JULI
Kennemer Theater: 19 en 21.15 uur: „De
nieuwe Don Camilo".
Luxor Theater: 19 en 21.15 u»ur: „De vro
lijke vagebond".
W.B. Theater: 20 uur: „Besmeurde liefde".
Openbare leeszaal: geopend van 10-12 en
15-17 uur; jeugdleeszaal, Zeestraat 26
van 14.30 tot 16.30 uur.
R.K. Leeszaal: uitleenbibliotheek van 10-13
en 14-17 uur; lees- en studiezaal van
10-13 en 14-17.30 uur.
Wük aan Zee: filiaal r.k. leeszaal, St. O-
dul'tistraat 12, dagelijks vain 10-11 en
17-18 uur.
ZONDAG 15 JULI
Kennemer Theater: 14.30 uur „Melody
Time"; 16.30, 19 en 21.15 uur: „De
nieuwe Don Camillo".
Luxor Theater: „19 en 21.15 uur: „De
Vrolijke vagebond".
W.B. Theater: 16.30 uur: „Waarzeggerij
ontmaskerd", 14.30 en 20 uur: „Be
smeurde liefde".
MAANDAG 16 JULI
Bioscopen: als zaterdag.
Openbare Leeszaal: geopend van 15-17 en
19-20 uur, jeugdleeszaal van 19-20 uur.
R.K. Leeszaal: uitleenbibliotheek van 15-
18 uur; lees- en studiezaal van 15-18 en
19-21.30 uur.
Min of meer op het stramien van de
Tour de France heeft de IJmuider Con
cours Commissie een samenbundeling
van een aantal Velsens verenigingen van
duivensportliefhebbers een „IJCC-tour
1956" op touw gezet. Het gaat om een spe
ciale serie vluchten voor jonge duiven en
in wezen wordt eenzelfde systeem gevolgd
als in het grote voorbeeld, dat thans heel
wielerlievend Europa in spanning weet te
houden.
De gele trui zal een duif ietwat vreemd
staan en een ploegenklassement is voor dit
vreedzaam gedierte ook lichtelijk wonder
lijk, maar toch heeft men bij de IJCC een
aardige nabootsing weten te ontwerpen
van de gang van zaken bij de wielerronde
van Frankrijk.
Het geheel is verdeeld over vijf vluchten
en wel van Roosendaal (15 juli), van Vil
voorde (22 juli), van Mons (29 juli), van
St. Ghislain (5 augustus) en van St. Quen-
tin (12 augustus).
De kosten zijn voor iedere vlucht 10 cent
per duif en de volgorde van klassering zal
worden omgerekend in tijd; de eerste drie
duiven komen in aanmerking voor een bo
nificatie van 3020 en 10 seconden. Voor
Met de kleine vuurtoren en de semafoor op de achtergrond verrijst het
nieuwe paviljoen in snel tempo.
Stedelijke muziekschool in Arnhem.
Arnhem krijgt een stedelijke muziekschool,
indien de raad althans toestemming geeft.
De huidige Arnhemse muziekschool telt
bijna zevenhonderd leerlingen, doch deze
groei blijkt onoverkomelijke moeilijkheden
met zich mee te brengen. Het gemeentebe
stuur van Arnhem zegt nu van oordeel te
zijn, dat op grond van het bestaansrecht van
de muziekschool in Arnhem en de gebleken
noodzaak deze school, gezien de huidige ont
wikkeling van het muziekonderwijs, te reor
ganiseren, dit soort onderwijs in Arnhem het
best tot zijn recht kan komen als de be
staande school wordt omgezet in een ge
meentelijke instelling.
gen nog enige dienstvertrekken voor de
heer Kremer en verder is er een ruime
keuken en zijn bij de hal toiletten en een
telefooncel ingericht. In het torentje, dat
het restaurant rijk is, zijn nog twee kieine
dienstvertrekken ondergebracht. Onder het
restaurant werd een ruime kelder ge
bouwd, waarin de vaten bier en de ver
schillende voorraden dranken en meer van
dien aard zullen worden opgeslagen. De
aanvoer geschiedt dus aan de achterzijde,
zodat het personeel en de bezoekers niet
gehinderd worden door sjouwende man
nen met kratten, flesjes en vaten. De kel
der, die acht bij vier meter groot is, is
van het restaurant uit via een luik achter-
het buffet bereikbaar.
Voor stemming zal in de zaak worden
gezorgd. De inrichting zal modern en per
fect zijn; de kleuren zijn van een moderne
zachte tint en daarbij zal nog muziek ko
men uit een luidsprekerinstallatie.
Wegens de reorganisatie van de Vclsense
ougcvallendienst heeft burgemeester mr.
M. M. Kwint gisteren in zijn kamer in het
raadhuis namens de burgerij afscheid ge
nomen van de heer A. P. Bakker en hem,
in het bijzijn van enige officiële persoon
lijkheden, hartelijk bedankt voor al het
werk, dat hij de afgelopen jaren verzette
voor de lijdende mens.
De heer Bakker is bij deze gelegenheid
een enveloppe met inhoud overhandigd,
welk geld werd bijeengebracht door de
burgerij, bedrijven en overheid.
Op de Nieuwe Waterweg heeft de tech
nische en officiële proefvaart plaats ge
vonden van de nieuwe motorkotter KW 160
„De Vrouw Alida", gebouwd op de scheeps-
bouwwerf „De Industrie" van D. en Joh.
Boot N.V. te Alphen aan de Rijn voor re
kening van de fa. N. v. d. Plas Zoon te
Katwijk aan Zee.
De motorkotter heeft de volgende af
metingen: 22 meter over alles lang, breedte
5.75 meter en een holte van 2.70 meter. In
de motorkamer is opgesteld een 200 p.k.
„Industrie" dieselmotor type 4 D 6 met
Kuypers reductiekoppeling.
Tijdens de proefvaarten voldeden schip
en motorinstallatie aan de gestelde ver
wachtingen en werd het geheel tot voile
tevredenheid aan de fa. N. v. d. Plas over
gedragen.
Inmiddels is op de werf de kiel gelegd
voor het derde schip van deze serie, even
eens voor Katwijkse rekening.
tt
Begunstigd door uitgesproken mooi en bijna windstil weer is vrijdagavond op het
sportpark „Watervliet" de sportuitwisselings-atletiekwedstrijd van de Kennemersta-
ten Atletiekvereniging „Suomi" tegen de Deense gasten van de clubs H.I.-SNIK en
Hjorten uit de omgeving van Kopenhagen gehouden; een wedstrijd, die onder de
grootste sportiviteit is gehouden en het verblijf van de Denen ongetwijfeld met een
•prettig hoogtepunt verrijkte; ondanks het feit, dat de gasten, die uiteraard met hun
kleine ploeg de krachten over de verschillende nummers moesten verdelen, met ruim
verschil en op alle fronten werden verslagen.
Het was de afgelopen week erg rustig
op de groentemarkt met een vrij normale
aanvoer voor de tijd van het jaar en alles
kon vlot worden verkocht tegen redelijke
prijzen.
Wel ging onverwacht de bloemkool in
prijs omhoog: vrijdag betaalde men nog
tot f 0,85 per stuk. Sla varieerde van f 0,03
tot f 0,12 per krop en er is een ruim aan
bod van. Steeds groter begint de aanvoer
van bos- en waspeen te worden, met uit
zondering van woensdag; de prijzen liepen
op tot f 0,34 per bos. De verschillende
erwtensoorten gingen voor steeds hogere
prijzen van de hand en er is nog tot f 0,90
per kilo betaald. Snij- en sperciebonen
draaiden rond de f 1,50 per kilo. Spinazie
en postelein staan blijvend op prijs van
f 0,15 tot f 0,34 per kilo. Tuinbonen zijn
heel goed te verkopen en er werd nog tot
f 0,34 per kilo betaald. Rabarber kan men
met dit warme weer nog wel verkopen en
er werd tot f 0,32 per bos betaald.
Bloemen tekort
Er komen op het ogenblik niet zoveel
bloemen aan de veiling, het gevolg hier
van is dat de prijzen sinds de „warme"
maandag belangrijk omhoog zijn gegaan.
De Engelse irissen liepen in prijs op tot
f 0,58 per bos, gladiolen die nu beginnen
te komen varieerden van f 0,65 tot f 1,25
per bos. De eerste dahlia's van de soort
Gerry Hoek brachten f 0,83 per bos op.
Alstroemeria's varieerden van f 0,27 tot
f 0,60 per bos. Er komen nu de eerste voor
boden van de zomerbloemen zoals Sege-
tums, Galardia's, Sentauria's, Phloxen en
énige andere soorten. De aanvoer van pot
planten is niet zo groot meer een ver
schijnsel dat zich overigens iedere zomer
voordoet.
Aardbeienseizoen loopt af
Men kan inmiddels al heel goed zien,
dat het hoogtepunt van het aardbeien
seizoen voorbij is. De aanvoeren beginnen
af te nemen en het is zoeken naar een
partij goede vruchten. Vrijdag waren er
een 17.000 manden, die erg in prijs uiteen
liepen. Er werd voor de tweede kwaliteit
met dop rond de f 4,per mand betaald,
maar kwamen er „enen" onder de klok,
dan nam men het niet zo nauw en er werd
rond de f 6,— betaald. Was het eens iets
extra, wel dan gooide men er nog een
schepje op, zo gingen de duurste aardbeien
voor maar liefst f 6,80 per slof. Deze prij
zen werden alle door de binnenlandse
handel betaald, zodat een pond aardbeien
al meer dan een gulden inkoop kost, wil
men iets goeds hebben!
Aarbeien zonder dop waren iets goed
koper dan de voorgaande avond, men
ging nu tot ten hoogste f 4,60, rnet uit
zondering van enige partijtjes Jacunda's
die royaal boven de f 5,— uitkwamen.
De Deense dames echter beschikten over
een uitstekende atlete in Brigitte Flaga, die
gemakkelijk de 200 meter won, het vèr-
springen voor haar rekening nam en een
fraaie tweede plaats met miniem verschil
op de 100 m bereikte.
Niet minder mooi was de prestatie van
mevr. D. Adelaar-Hurkmans (Suomi) met
diskuswerpeh, waarop zij met een worp
van 35.18 meter het op haar naam staande
clubrecord opnieuw verbeterde. Bovendien
zorgde de herenestafetteploeg 4 x 100 m
met J. Hurkmans, P. G. Bakker, B. Berg
huis en J. Lejeune evenzeer voor een ver
rassing. Dit viertal liet het sinds 8 septem
ber 1946 bestaande clubrecord op dit num
mer sneuvelen en verbeterde het met 0.2
seconde tot 45.4 sec.
Voordat deze resultaten werden geboekt,
had vooraf het gebruikelijke défilé van de
atleten plaats, waarbij de Hoogoven Har
monie in volle bezetting medewerkte. Hoe
wel er toen, precies 7 uur, nog maar weinig
publieke belangstelling was, trof het op
welke keurige wijze er werd gedefileerd.
Tijdens het spelen van de volksliederen,
altijd een treffend moment, werden de
natievlaggen boven de tribune gehesen.
Nadat de wedstrijd eenmaal was begon
nen, nam ook de belangstelling van het
publiek toe, dat kon genieten van een
prachtige strijd. De ere-voorzitter van
„Suomi", burgemeester mr. M. M. Kwint en
de heer J. P. Weyburg, commissaris van
politie, gaven evenzeer van hun belang
stelling blijk.
Loopnummers
Uiteraard ging de grootste aandacht uit
naar de loopnummers, die alle van een
vaak vinnige strijd getuigden. Men kende
eikaars krachten niet en dit was aanleiding
tot verschillende verrassingen, evenzeer bij
de Suomi-atleten(es) onderling.
De 100 m heren werd al zeer fel gelopen;
het waren de Suometen Hurkmans en Dek
ker, die in dezelfde tijd 11.4 sec. de eind
streep passeerden, 0.1 sec. vóór Bertora van
HI-SNIK. Een gemakkelijke zege behaalde
J. Oosterman op de 1500 m, waarin overi
gens weinig strijd was. De 400 m daaren
tegen gaf meer spanning. Hier liep J. Groen
een sterke race tegen B. Pedersen, die de
Velsenaar 0.6 sec. voorbleef.
De damesestafette 4 x 100 m had voor
Suomi een nog glansrijker overwinning
kunnen zijn, als niet bij het derde wissel-
punt het stokje was gevallen. Ida Waas
dorp reageerde echter zeer snel om het
stokje op te rapen en de flinke voorsprong
voor Suomi te behouden.
Op de technische nummers was het de
Velsense club, die op vier nummers na alle
eerste plaatsen bezette. Vooral het vér-
springen van J. Christensen (Denemarken)
met 6.31 m, het polsstokhoogspringen van
zijn clubgenoot Bjerg met 3 m, het vér-
springen van Brigitte Flaga met 4.86 m en
het kogelstoten van J. Lejeune (Suomi) met
13.24 m, en hoogspringen van T. v. d. Werff
met 1.71 m, waren prachtige resultaten.
Er waren voorts nog enige bijnummers
voor junioren. De Suomi-jongens waren
veel te sterk voor de kleine Deense knapen,
die zich echter best weerden. Een sportieve
geste was het van J. Bakker (Suomi) als
laatste loper in de 5 x 80 m estafette,
waarbij de Deense boys 40 meter voor
sprong kregen, hand in hand met zijn
kleine tegenstander de eindstreep te pas
seren (60.1 sec.).
De 80 m meisjes (Suomi) werd met 10.5
sec. gewonnen door M. Bakker, gevolgd
door I. Zwaan en G. Woortman, beiden in
11 sec.
Halverwege de wedstrijd was al duide
lijk, dat Suomi de tweekamp zou winnen.
Het eindresultaat was: Suomi: dames 44
pnt., heren 62 pnt. HI-SNIK-Hjorten:
dames 34 pnt., heren 46 pnt. Totaal: Suomi
106 pnt., HI-SNIK-Hjorten 80 pnt.
Na de wedstrijd, die in het duister van
de vallende avond werd beëindigd, zijn de
sportvrienden nog enige tijd in het sport-
paviljoen gezellig bijeengebleven.
200 meter dames:- 1. B. Flaga, Hi-Sn. 27.5. 2. T.
Hommes, Su. 28. 3. R. Corneiissen, üu. 29.9. 4. I.
Abel, Hi-Sn. 30.4.
80 m. jongens (niet in puntentelling): 1. A.
Langendoen, Su. 11. 2. J. Bakker, Su. 11, 3. P.
Holbach Hi-Sn. 11.3. 4. H. Jorgenson Hi-Sn. 11.8.
400 meter heren: 1. B. Pedersen, Hi-Sn. 53. 2.
J. Groen, Su. 53.6. 3. J. Smit, Su. 54. 4. J. Chris
tensen, Hi-Sn. 59.4.
Diskuswerpen dames: 1. D. Adelaar-Hurkmans,
Su. 35.18 m. 2. N. Versluis, Su. 30.60 m. 3. H. Ras
mussen, Hi-Sn. 28.75 m. 4. A. Jensen, Hi-Sn. 28.75
m. L. Scheffers, Su. (b.m.) 28.66 m.
Kogelstoten heren: 1. J. Lejeune, Su. 13.24 m.
2. D. van Zutphen, Su. 11.67 m. 3. F. Bertora, Hi-
Sn. 10.44 m. 4. H. Pedersen, Hi-Sn. 10.12 m. J.
Smit (2) Su. (b.m.) 11.91 m.
4 x 100 meter dames: 1. Suomi 55.2. 2. Hi-Snik
57.1.
100 meter heren: 1. J. Hurkmans, Su. 11.4. 2. P.
Dekker, Su. 11.4. 3. F. Bertora, Hi-Sn. 11.5. 4. L.
Anker, Hi-Sn. 12.5.
100 meter dames: 1. R. Bakker, Su. 13.4. 2. B.
Flaga, Hi-Sn. 13.5. 3. I. Waasdorp, Su. 13.6. 4.
H. V. Andersen, Hi-Sn. 13.9.
Vèrspringen heren: 1. J. Christensen, Hi-Sn.
31 m. 2. T. v. d. Werff, Su. 5.88 m. 3. T. Hansen,
Hi-Sn. 5.62 m. 4. D. van Zutphen, Su. 5.53 m.
1500 meter heren: 1. J. Oosterman, Su. 4.10.8.
2. K. Koster, Su. 4.28.5. 3. E. Pedersen, Hi-Sn.
4.45.3. 4. Pack. Hi-Sn. 4.54.
Polshoog heren: 1. N. Bjerg, Hi-Sn. 3 m. 2. B.
Christoffersen, Hi-Sn. 2.80 m. 3. A. Koet, Su. 2.70
m. 4. L. Schol, Su. 2.50 m.
Hoogspringen dames: 1. E. v. d. Ploeg, Su. 1.45
m. 2. H. Poulsen, Hi-Sn. 1.40 m. 3. I. Abel, Hi-Sn.
I.35 m. 4. I. Waasdorp, Su. 1.30 m.
Hoogspringen heren: 1. T. v. d. Werf, Su. 1.71
m. 2. A. Koet, Su. 1.66 m. 3. B. Christoffersen,
Hi-Sn. 1.66 m. 4. J. Christensen, Hi-Sn. 1.61 m.
Diskuswerpen heren: 1. P. Koeten, Su. 37.19 m.
2. P. Jensen, Hi-Sn. 36.395 m. 3. J. Smit II, Su.
34.39 m. 4. L. Peterson, Hi-Sn. 28.06 m.
Speerwerpen heren: 1. G. Schmitz, Eu. 47.415 m.
2. P. Koeten, Su. 46.46 m. 3. B. Christoffersen,
Hi-Sn. 41.745 m. 4. P. Christoffersen, Hi-Sn.
35.675 m.
Vèrspringen dames: 1. B. Flaga, Hi-Sn. 4.86 m.
2. R. Bakker, Su. 4.56 m. 3. H. Andersen, Hi-Sn.
4.35 m. 4. C. v. d. Wel, Su. 4.15 m. R. van Gey-
tenbeek, Su (b.m.) 5.02 m.
Kogelstoten dames: 1. I. Waasdorp, Su. 9.91 m.
2. D. Adelaar-Hurkmans, Su. 9.01 m. 3. K. Jen
sen, Hi-Sn. 7.90 m. 4. H. Andersen, Hi-Sn. 7.29 m.
N. Versluis (b.m.) 7.48 m.
Speerwerpen dames: 1. T. Hommes, Su. 28.48 m.
2. K. Jensen, Hi-Sn. 25.195 m. 3. B. Nielsen, Hi-Sn.
23.795 m. 4. LScheffers, Su. 21.68 m.
Hinkstapsprong heren: 1. J. Christensen, Hi-Sn.
11.88 m. 2. H. Gnodde, Su. 11.68 m. 3. O. Olsen,
Hi-Sn. 11.35 m. 4. J. Hurkmans, Su. 11.15 m. 5. J.
Bakker (b.m.) 10.86 m.
het algemeen klassement („gele vaan
wordt de tijd van de eerste gezette duif
aangehouden en voor het „ploegenklasse
ment" (4 verenigingen) zal de tijd van
de eerste der vijf deelnemers worden ge
nomen. Bij iedere vlucht is er een suiker-
prijs en een prestatie-prijs.
GEBOREN: M. A. Visser—van Croonen-
borg. z., Evertsenstraat 23, IJmuiden-O.; A.
A E PrevostBunschoten, d., Hoofdstraat
110, Santpoort; T. Kranenburg—Wouda z.,
Koninginnelaan 7. Ogestgeest; M. de Jonig
van der Heul, d„ KompassVaat 67, IJmuiden,
H C A. Glas—Holloway, z., van Leeuwen
straat 83, IJmuiden; L. van Monsjou—de
Wagemaker, z„ Vinkebaan 15, Santpoort,
E. J. M. van LeeuwenStrijbosch, z., Tromp
straat 22, IJmuiden-O.
ONDERTROUWD: H. Meuldiik, Herman
Saftlevenstraat 18, Utrecht en G. de Groot,
M K. Hofstedestraat 37, IJmuiden: B. Pippes,
Wijn. Daniëlslaan 19, Santpoort en A. Bak
ker, Narcissenstraat 19, Santpoort, t. a.: Wijn.
Daniëlslaan 19, Santpoort; A. Out, Bloem-
straat 20, IJmuiden en A. W. Th. Stals, Oos
terduinweg 23, IJmuiden-O., t. a.: Ooster-
duinweg 23, IJmuiden-O.; J. de Waal, Aca
ciastraat 26, IJmuidne-O. en W. Bijker, Verl.
Slotlaan 171. Zeist; J. Slagboom, J, P. Coen-
straat 18, IJmuiden en A. Glas, Eemstraat 43,
IJmuiden: F. Irik, Ratelstraat 2. IJmuiden-
Oost en S. H. van Rijs, woonark Annie",
Velsen, t. a.: woonark „Annie", Velsen; J. F.
van Oobergen, Bloemstraat 75, I.Tmuiden en
G. T. Ros, Radarstraat 96, IJmuiden; J. Wij-
ker, Edisonstraat 33, IJmiuden en G. Vrijhof,
Edisonstraat 33, IJmuiden, t. a.: Daltonstraat
4, IJmuiden: W. M. Jongbloed. Kerkallee 119,
Rheden en R. van Weelderen, Hofeeesterweg
6, Santpoort, t. a.: Kerkallee 19, Rheden; ,T.
Penner. Pres. Steiinstraat 15. I.Tmuiden en G.
A. Twint, Eemstraat 25, I.Tmuiden: A. de Wit,
Elspeterwsg 78, AoeMoorn en E. J. van Sloo-
ten. Snelliusstraat 28, IJmuiden. t. a.: Oud
Millingenseweg 8, Barneveld; N. J. Hoogzaad,
Hagelingerweg 64, Santpoort en Th. M. B.
van Uden, Koninginneweg 101, Haarlem: M.
Pannevis, Wijk aan Zeeërweg 174, IJmuiden
en A. C. Klepoer, Wijk aan Zeeërweg 174,
IJmuiden; J, Mak, H. Burgerstraat 64, Be
verwijk en M. Kalkman, Zeeweg 336, Drie
huis. t. a.: Vondellaan 72, Beverwijk.
GEHUWD: J. Agenant en G. Kroon, Reinier
Claeszenstraat 47 II, Amsterdam: J. H, Mo-
rianner en M. E. van Polenen Petel, Terburg
straat 32, Santpoort: H. J. van Tongeren en
G. Schetzing, de Ruiiterstraat 192, IJmuiden-
O.: L. Bruinsma en B. Kraaijeveld. Woonark
't Schommeltje, Voorschoten: J. Keur en E.
Veldheer, Fazantenlaan 1, I.Tmuiden-O.; G.
de Zeeuw en M. -T. Schik, SteDhensonplein
19, IJmuiden: A. G, Semé en H. M. Haags
man, Kastaniestraat 9, IJmuiden-O.: T. Kre
mer en M. D. Jager, paviljoen „IJmond",
eSinenstweg, I.Tmuiden: H. W. Maassen van
den Brink en A. van dén Berg, Fahrenheit-
straat 46, IJmuiden.
Visafslag Urk. Vrijdag werd door 74
vaartuigen te Urk aangevoerd: 6480 pond
kuilpaling, prijs f 1,02—f 1,59; 246 pond lijn-
aal, prijs f 1.38f2,01; 726 pond snoekbaars,
prijs f 1,05f 1,15; 845 pond rode baars, prijs
f0.97f 1.16; 1015 pond voorn, prijs f 0,04 per
nond en 945 bak nest, prijs f 2,45 per bak van
3714 kg.
In hun uitvoerige nota omtrent de om
streden grenscorrectie Beverwijk-Heems
kerk hebben burgemeester en wethouders
van Beverwijk enkele uitspraken van de
minister van Binnenlandse Zaken geci
teerd met betrekking tot grenswijziging
van andere gemeenten. Hieraan kan nog
een nieuw geluid worden toegevoegd, zo
meent het college.
De vorige maand is n.l. een ontwerp van
wet ingediend tot wijziging van enige gren
zen in Westland. De hoofdschotel van dit
ontwerp vormt de gemeentelijke herinde
ling van Kwintsheul. Hierover schrijft de
minister als volgt:
„Met het Provinciaal Bestuur (van Zuid-
Holland) ben ik van oordeel, dat het niet
mogelijk moet worden geacht, deze bezwa
ren (n.l. het verdeeld zijn van Kwintsheul
over enkele gemeenten) door middel van
gemeenschappelijke regelingen te onder
vangen. Het betreft de dezen immers niet
een bepaald belang of een beperkt aantal
concrete belangen, doch een complex van
belangen, hetwelk zich niet voor een ge
meenschappelijke regeling leent".
Het vertrouwen, dat burgemeester en
wethouders in hun bovenbedoelde nota
hebben gesteld op een voor Beverwijk gun
stige beslissing van de Kroon, wordt steeds
groter, zo deelt het college thans mede, ai
is men zowel in de IJmond als bij de ho
gere besturen overigens en andere mening
toegedaan.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
ontwerp voor een pensioenwet voor mili
tairen, behorende tot het personeel der
Koninklijke Marinereserve en het reserve-
personeel der Koninklijke Landmacht, voor
zover deze militairen krachtens een door
hen gesloten verbintenis gedurende een
bepaald aantal jaren doorlopende werke
lijke dienst verrichten.
De regeling die in deze pensioenwet voor
bijzondere groepen van het reserveperso-
neel is voorgesteld, zal gelden voor officie
ren en militairen beneden de rang van of
ficier, die krachtens een vrijwillige ver
bintenis bij de Koninklijke Marinereserve
een door de minister van Marine vast te
stellen aantal jaren doorlopend werkelijke
dienst verrichten; voorts voor militairen
die een verbintenis hebben gesloten vol
gens het Besluit Verbintenissen Reserve-
personeel Milva, en voor militairen die
krachtens het Koninklijk Besluit van 9
augustus 1952 zijn benoemd tot reserve
officier bij een der onderafdelingen van de
Milva. Ook militairen die een verbintenis
hebben gesloten volgens het Besluit Ver
bintenissen Reser-ve-personeel beneden de
rang van tweede luitenant bij de land
macht vallen onder de ontworpen pen
sioenregeling.
In het wetsontwerp wordt ondermeer
bepaald, dat de pensioenaanspraken van de
betrokken militairen zullen worden ge
toetst aan de pensioenwetten voor de land
en zeemacht 1922, echter alleen dan, wan
neer zij een werkelijke dienst in de zin
van die wetten van twee jaren in aanmer
king kunnen brengen. De mogelijkheid de
pensioenwetten van 1922 eerst na een wer
kelijke dienst van vijf jaren op de betrok
ken militairen van toepassing te verkla
ren, is in het wetsontwerp opengelaten.
De regeling is meer in het bijzonder van
belang voor de vrouwelijke militairen en
wel met name voor hen, die deel uitmaken
van het verplegend personeel.
Het nieuwe schip met zijn grillige contour.
De door de N.V. Verschure en Co's
scheepswerf te Amsterdam gebouwde cut
terzuiger „Siete", die begin mei al in de
Bergingshaven heeft proefgedraaid, is deze
week opnieuw tussen de IJmuidense pieren
verschenen om voor het laatst te worden
beproefd. Over ongeveer tien dagen zal een
zeesleepboot van L. Smit en Co's Interna
tionale Sleepdienst de zuiger naar Italië
slepen.
De cutter-zuiger werd gebouwd voor
Italiaanse
rekening en zal de volgende
maanden worden gebruikt bij havenwerk -
4 x ïoo meter heren: suomi 45.4. 2. Hi-Snik- zaamheden in Tripolis. De zuiger, die 12.000
kubieke meter per dag kan verwerken
wanneer hij 16 uur in bedrijf is, heeft één
vaste en één beweegbare spudspaal, waar
mee het mogelijk is het schip te veranke-
Hjorten 46.6.
Tijdens de oeienviucht boven het noor
delijk deel van de Atlantische Oceaan
heeft een Lockheed „Neptune" van de
Marineluchtvaartdienst, donderdag post af
geworpen bij het weerschip „Cumulus", dat
op de Atlantische Oceaan, op 1700 zeemij
len afstand van de Nederlandse kust, me
teorologische waarnemingen verricht.
Het vliegtuig, dat omstreeks .zes uur
's morgens was opgestegen van het marine
vliegkamp Valkenburg, kreeg, nadat het de
Noorse kust was gepasseerd, omstreeks
k .vart over tien radiocontact met de „Cumu-
.us", welk schip omstreeks elf uur werd
bereikt. Het weer was gunstig en de zee
was kalm, zoda zonder bezwaar een boot
kon worden uitg-'zet.
De „Lockheed „Neptune" heeft twee bus
sen met post uitgeworpen, die omstreeks
honderd meter voor de boeg van de sloep
in zee kwamen. Doordat een der parachu
tes niet goed opende, werd de grootste van
de bussen bij het neerkomen beschadigd.
De inhoud liep echter geen schade op.
Na enkele rondjes, tijdens welke de ka
pitein van de „Cumulus" via de radio aan
de commandant van het vliegtuig zijn dank
betuigde, verliet het vliegtuig omstreeks
half twaalf de „Cumulus". Het was om vier
uur 's middags op het marinevliegkamp
Valkenburg terug.
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
Het menselijk geslacht wordt voort
durend groter. Dat was u misschien zelf
al opgevallen en dat heeft men nu ook in
West-Berlijn geconstateerd, waar twee
duizend leerlingen van vakscholen gemeten
werden. Een jongen van zeventien jaar is
tegenwoordig gemiddeld zeven centimeter
langer dan een jongen van diezelfde leef
tijd van vijftig jaar geleden. Deskundigen
schrijven het langer worden van de mensen
aan de verbeterde levensomstandigheden
toe. De voeding is gezonder geworden en
rijker aan vitamine en bovendien wordt
tegenwoordig over het algemeen lichame
lijk niet meer zoveel van de jeugd gevergd
als nog maar een halve eeuw geleden. Ook
het meer beoefenen van de sport is hier
stellig van invloed.
Professor Schroder van de Vrije Uni
versiteit in West-Berlijn wees erop, dat de
mensen reeds sedert driehonderd jaar
voortdurend groter zijn geworden. Dat kan
men goed aan oude harnassen zien; die
zijn van zulke kleine afmetingen, dat nor
male volwassen mensen van tegenwoordig
er niet meer in passen.
ren en voort te bewegen. Tot nu toe werd
op de zuigers gebruik gemaakt van twee
beweegbare spudspalen, die in een spuds-
wagen waren opgesteld.
De „Siete" (zeven) heeft vier G.M. moto
ren van 1640 pk elk, in totaal dus 6560 pk.
In het dorpje Arum in Friesland heeft
een sportvliegtuigje, na enige malen boven
het dorp te hebben gecirkeld, een landing
uitgevoerd op een weiland. Uit het vlieg
tuigje stapte een oud-Arumer, de 62-jarige
heer J. Catstra uit Detroit (V.-S.), die even
zijn invalide 30-jarige broer kwam opzoe
ken. Met nog een andere broer is de heer
Catstra jaren geleden geëmigreerd. Hij is
piloot geworden bij een Amerikaanse
maatschappij, die vliegtuigen bouwt. Zo nu
en dan vliegt hij de grote toestellen over
de oceaan; de kleinere worden per vracht
schip overgebracht, meestal naar Ham
burg, waar ze worden gemonteerd en dan
door hem naar hun bestemming gevlogen.
Dat was ook met dit sportvliegtuigje het
geval. Het moest naar Oslo gebracht wor
den, en de heer Catstra vond Arum zo
dichtbij dat hij van de gelegenheid gebruik
maakte om zijn broer op te zoeken. Dus
landde hij op een weiland, waardoor hij
echter het Luchtvaartregelement over
trad. De politie maakte hem daarop attent.
De heer Catstra is toen maar weer opge
stegen, vloog het sportvliegtuig naar Eelde
en keerde per taxi naar Arum terug waar
hij enige uren bij zijn broer heeft doorge
bracht. Van Eelde is hij naar Oslo gevlo
gen.
Dinsdag 17 juli komt de Beierse kapel
„Die Bughausen Trachtenkapelle" naar
IJmuiden als gast van de IJmuider Harmo
nie. De Beierse kapel concerteert 's avonds
half acht op de Schapenweide.
