Spoedberaad in Londen tussen
de Grote Drie over Egypte
Agenda voor
Haarlem
Kapitale schuur met 45 ton hooi en
stro door felle brand vernield
Nasser geeft blijk van grote
minachting voor Frankrijk
De Holland-week
Nasser eist contante betaling voor
doorvaart na bevriezing van zijn
tegoeden in Londen en Parijs
Langs rijksweg Haarlem-Amsterdam
Pravda en radio-Moskou kiezen partij
voor het uitgebuiteEgypte
„Orfeo Canigou" trad
in Bloemendaal op
6
Zware storm
Sleepboot „Holland"
naar „Despina"
Koninklijke onderscheiding
J. H. van Leeuwen
Engelse Ford-fabriek trekt
de ontslagen in
Britse vakbonden over
hun looneisen
Boerderij kreeg enorme
waterschade
Harlinger bootsman in
Finland verdronken
Handenarbeid-examens
Examens
Japanse minister in
Moskou aangekomen
Weer overwinning van
Nederlands zevental
Nederlandse bridgers
gelijk tegen Frankrijk
Fr. Vaars sprintwinnaar
van „De Kampioen"
Koersen op Duindigt
Swashbuckler bleef
Sans Valeur voor
Double Six M door
0 Marijke geklopt
Waterpolo-uitslagen
MAANDAG 30 JULI 1956
(Van onze correspondent in Londen)
In Downingrstreet zijn sinds gisteravond
leden van de Britse regering in conferentie
bijeen met de Franse minister van Buiten
landse Zaken Pineau en de Amerikaanse
onder-minister van Buitenlandse Zaken
Murphy, om maatregelen tegen Egypte te
overwegen. De bevriezing van de Egypti
sche activa in Londen, waartoe gedurende
het weekeinde werd overgegaan, vormt
reeds een ernstige slag voor president Nas
ser, omdat daardoor de Egyptische handel
en economie in het hart worden getroffen.
Er zijn een aantal sub-commissies gevormd
om een plan van actie uit te werken. Alle.
aspecten van de crisis, politieke, militaire,
financiële en juridische, worden bestu
deerd. De conclusies zullen later op de dag
aan de voltallige conferentie worden voor
gelegd. Functionarissen van het Britse de
partement van Buitenlandse Zaken hebben
de gehele nacht door gewerkt. De Weste
lijke mogendheden hebben zich speciaal
bezig gehouden met een antwoord op Nas
ser's jongste stap om gezagvoerders van
Britse schepen te dwingen voortaan con
tant in plaats van met chèques op Britse
banken te betalen. Door dit besluit heeft
Nasser de maritieme mogendheden voor
de keus gesteld onmiddellijk te capituleren
om het op een conflict te laten aankomen.
Voorlopig zullen de meeste gebruikers
van het Suezkanaal niet in staat zijn de
doorvaartrechten te betalen, daar vrijwel
alle bestaande regelingen voor de betaling
in sterling luiden.
Alle tot dusverre in Britse officiële krin
gen ontvangen mededelingen van mone
taire autoriteiten op het continent van
Europa wijzen op instemming met het
Britse ingrijpen. Met ziet in, dat het begin
sel, dat thans op het spel staat, van het
grootste internationale belang is.
De Egyptische regering zal de Britse be
slissing om de sterüngsaldi te blokkeren,
voor het Internationale Gerechtshof te Den
Haag bestrijden. De Egyptische regering is
niet van plan bij wijze van represaille
Britse activa in Egypte te „bevriezen". De
Egyptische minister van Financiën heeft
naar Agence France Presse uit Cairo meldt
alle financiële instelliingen in Egypte bevel
gegeven hem een opgave te doen toekomen
van de tegoeden der Suezkanaal-maat-
schappij. Voorts heeft de minister alle ope
raties verboden uit hoofde van rekeningen
der maatschappij, hetzij voor betalingen in
het binnenland, hetzij voor overmakingen
naar het buitenland.
Kritieke situatie
Een woordvoerder van het Britse depar
tement van Buitenlandse Zaken heeft ver
klaard dat een zeer kritieke situatie zal
ontstaan, indien een Brits vaartuig als re
sultaat van Nasser's order wordt tegenge
houden.
Gedurend het weekeinde is het Britse
kabinet voortdurend bijeen geweest. De
drie chefs van de onderdelen der Britse
Vannacht omstreeks vier uur ontving
Scheveningen Radio een noodmelding van
het met hout geladen schip „Despina",
roepletters TIAV, dat ongeveer 1200 ton
meet. Het schip had moeilijkheden met de
stuurmachine en dreef op ongeveer 25 mijl
ten noorden' van het lichtschip „Texel".
De kapitein vroeg om sleepbootassistentie,
waarop vanmorgen vroeg de sleepboot
„Holland" van de rederij G. Doeksen op
Terschelling naar zee ging. De „Holland"
was vanmorgen om tien uur in de nabij
heid van de „Despina", die ook een dek
last hout heeft, en zou trachten vast te
maken.
De sleepboot „Holland" kon echter door
de ruwe zee niet langszij de „Despina"
komen en heeft omstreeks half twaalf met
behulp van vuurpijlen verbinding moeten
maken met het vaartuig. Dit lukte en de
„Despina" is thans op sleeptouw genomen
door Doeksens sleper.
Later werd bekend gemaakt, dat het
merendeel van de 23 jachten, die deel
namen aan de wedstrijd over het Engelse
Kanaal, terecht zijn.
Het weer is in dit zeegebied intussen
aanzienlijk verbeterd. De veerboten tussen
Engeland en Frankrijk, die zondag binnen
gaats waren gebleven, hebben de dienst
hervat.
De gekapseisde „Teeswood" drijft in de
omgeving van Dover. Het schip, dat een
lading steenkool aan boord heeft, vormt
een gevaar voor de scheepvaart, daar
slechts een klein deel van het wrak boven
het water uitsteekt.
MAANDAG 30 JULI
Minerva: „Marguerite Gautier", 18 jr., 8.15
uur. Rembrandt: „Sissi", alle leeft., 7 en 9.15
uur. Luxor: „Onsterfelijke muziek", alle
leeft., 6.45 en 9.15 uur Lido: „Stad op stelten",
alle leeft., 7 en 9.15 uur. Frans Hals „De
sheriff van Wichita", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Roxy: „Het bataljon der gedoemden", 14 jr.,
7en 9.15 uur. Palace: „The goldrush", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Studio: „Phffft, 18 jaar,
7 en 9.15 Uur. Openluchttheater, Bloemendaal,
8 uur: „De rechter van Zalamea". Begijn
hofkapel, 8 uur: Interkerkelijke samenkomst.
Zangdienst van 7.30 uur af. Spreker Cor Kee.
Nassaulaan, 12—24 uur: Kermisvermakelijk
heden.
DINSDAG 31 JULI
Minerva: „Schots en scheef", alle leeft., 2.30
uur. „Marguerite Gautier", 18 jaar, 8.15 uur.
Rembrandt: 10.30 uur, Montagne's jeugd-
variété, „Sissi", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. Luxor: 10.30 uur, Gezelschap Adrie
van Oorschot, „Onsterfelijke muziek", alle
leeft., 1.45, 4.15, 6.45 en 9.15 uur. Lido: „Stad
op stelten", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „De sheriff van Wichita", 14 jaar,
2.30 en 8 uur. Roxy: „De poppen aan het
dansen", alle leeft., 2.30 uur, „Het bataljon
der gedoemden", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Pa
lace: 10.30 uur. Vakantieprogramma, „The
goldrush", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Studio: 10.30 uur, Vakantieprogramma,
„Phffft", 18 jaar, 2.14, 7 en 9.15 uur. Open
luchttheater, Bloemendaal, 8 uur, „De rechter
van Zalamea". Grote Kerk, 8 uur: Orgel
concert door Piet Kee. Nassaulaan 1224 uur:
Kermisvermakelijkheden.
strijdkrachten werden door de ministerraad
ontboden. De Britse regering heeft in be
ginsel besloten, dat indien Egypte zioh ver
grijpt aan Britse eigendommen of installa
ties, militaire beschermingsmaatregelen
zullen worden genomen. De staf-chefs ont
vingen opdracht plannen uit te werken.
Frankrijk heeft het Franse voorbeeld ge
volgd door alle handels- en financiële
transacties met Egypte ondier controle te
plaatsen en Egyptische sterling-rekeningen
in Parijs te blokkeren. De kanaal-maat
schappij beschikt over meer activa in Lon
den dan -in Parijs. Hoewel er zowel in
Frankrijk als in Groot-Brittannië opgewon
den stemmen klinken, die willen dat mili
taire stappen zullen worden genomen, kan
men van de Britse regering niet verwach
ten diat zij de wilde daden en die nóg wil
dere taal van de Egyptische dictator met
onbesuisde maatregelen zal beantwoorden.
Bij Koninklijk besluit is aan de heer J.
H. van Leeuwen te Haarlem, conducteur
bij de Noord-Zuid-Hollandse Vervoer
maatschappij, toegekend de eremedaille in
brons, verbonden aan de orde van Oranje-
Nassau. Loco-burgemeester de heer A. J.
M. Angenant heeft deze mededeling van
morgen gedaan op het kantoor der maat
schappij aan de Leidsevaart te Haarlem
tijdens een huldiging van de heer Van
Leeuwen, die veertig jaar in dienst van de
NZHMV is. De heer J. J. Jurissen heeft de
jubilaris eveneens toegesproken en na
mens de directie een geschenk in envelop
pe aangeboden en namens de Maatschappij
voor Nijverheid en Handel de eremedaille
en getuigschrift.
BIRMINGHAM (Reuter) De Engelse
Ford-fabriek heeft meegedeeld, dat zij de
ontslagen van een groot aantal arbeiders
heeft ingetrokken „teneinde een betere at
mosfeer te helpen scheppen" en de arbei
ders in staat te stellen na het einde van
hun vakantie op 13 augustus het werk te
hervatten.
De aanvoer van bepaalde onderdelen, die
gestagneerd was door de staking bij de
„British Motor Corporation", zal waar
schijnlijk hervat kunnen worden.
D
CAïRO (Reuter/A.F.P.) President
Nasser van Egypte heeft na zijn terugkeer
uit Alexandrië, waar hij de nationalisatie
van de Suez-kanaalmaatschappij bekend
maakte, tot een juichende menigte, die zich
ter begroeting in Cairo had verzameld, ge
zegd: „Groot-Brittannië heeft niet het
recht zich te mengen in Egyptische aange
legenheden, hierbij inbegrepen het Suez
kanaal. Wat Frankrijk betreft, ik laat het
aan de Algerijnen over te antwoorden en
dat land een les te geven". Deze woorden
werden luide toegejuicht.
Van zijn presidentiële verblijf uit zei hij
verder tot de menigte: Wij zullen geweld
met geweld beantwoorden. Het Egyptische
volk proclameert een algemene mobilisatie
tegen de imperialisten. Nasser waarschuw
de Groot-Brittannië en Frankrijk, dat hij
hen verantwoordelijk zou houden voor
iedere vertraging of schade, toegebracht
aan de vrije doorvaart door het Suez
kanaal.
Hij verklaarde, dat de opwinding in Lon
den en Parijs ongerechtvaardigd was en
alleen gebaseerd „op methoden van het
imperialisme en de traditie van bloeduit-
zuigen, het onrechtmatig bemachtigen van
rechten en inmenging in de zaken van an
dere staten."
Door Nassers opmerking over „mobili
satie" ontstonden wilde geruchten, dat er
een algemene mobilisatie werd afgekon
digd. Maar spoedig, aldus Reuter, reali
seerde men zich, dat Nassers uitlating niet
sloeg op een militaire,jppbilrsgtje,£ijn
de ongeveer tienduizend vrijwilligers van
de Egyptische nationale garde in alle ste
den van de kanaalzone naar hun kampen
opgeroepen. Via auto's met luidsprekers
werden alle vrijwilligers opgeroepen zich
onmiddellijk te melden. De naasting van
de kanaalmaatschappij heeft geen enkele
verandering in het uiterlijke leven in de
kanaalzone gebracht. Alleen waait de
groene Egyptische vlag boven de eigen
dommen van de kanaalmaatschappij en be
waken onopvallende groepjes soldaten de
seinposten. De konvooien varen normaal
door en de employés van de maatschappij
doen op de gewone wijze hun werk.
Abdel Nasser
De directie der Suez-kanaalmaatschappij
te Parijs heeft verklaard dat betaling van
passagegelden door reders van schepen aan
de Egyptische regering of op rekeningen,
waaromtrent deze regering heeft verklaard
dat zij thans onder haar beheer zijn geko
men, niet kunnen worden beschouwd als
kwijting van vorderingen der maatschappij.
Het Egyptische ministerie van Financiën
acht de Britse blokkering van Egyptische
tegoeden „in strijd met het internationale
recht" en een schending van de monetaire
Brits-Egyptische overeenkomsten. Het
Franse besluit is voor Egypte „van ieder
belang" ontbloot daar Egypte de Franse
franc niet in transacties gebruikt, aldus
het ministerie.
Kolonialisme
In het orgaan van de Russische commu
nistische partij de Pravda, is verklaard,
dat Rusland bereid is aan alle „prac-
tische" verzoeken om economische steun
van Egypte tegemoet te komen. De Pravda
noemt de naastine van de Suezkanaal-
maatschappij gewettigd als „het afwerpen
van het koloniale juk". Volgens radio-Mos
kou is het duidelijk dat de toorn der Wes
terse mogendheden voortkomt uit het „be
sef, dat de reusachtig winsten verloren
gaan, die behaald werden met de exploi
tatie van het Suezkanaal". Deze winsten
behoren echter aan het Egyptische volk,
dat op koloniale wijze is uitgebuit". Een
andere factor, die volgens radio-Moskou de
Westerse „heersende kringen" heeft ont
stemd is dat de „Egyptische regering een
onafhankelijke politiek voert, die ten doel
heeft de overblijfselen van het kolonialis
me in het Nabije-Oosten uit te roeien".
„De Westerse mogendheden gevoelen er
niets voor dat een land, dat vroeger een
kolonie is geweest, thans op gelijke voet
betrekkingen onderhoudt met andere lan
den, en vooral niet, wanneer daarbij
sprake is van de Sovjet-Unie, de Chinese
volksrepubliek en andere socialistische
staten", aldus adio-Moskou.
deling in krachtige bewoordingen bij de
Egyptische ambassadeur te Washington
geprotesteerd tegen de vele „heftige, on
juiste en misleidende verklaringen" van
president Nasser over de Verenigde Staten
De ambassadeur verklaarde het protest
„niet te kunnen aanvaarden", doch een
woordvoerder van het Amerikaanse de-
partement van Buitenlandse Zaken zei te-
gen verslaggevers dat niettemin wordt
aangenomen, dat het ter kennis van de
Egyptische regering zal worden gebracht.
Minister Dulles heeft verklaard dat de
Egyptische naasting der Suez-kanaalmaat
schappij een „ernstige slag is voor het in
ternationale vertrouwen".
Gedurende een week treedt in ons land,
op uitnodiging van de gemeenten Amster
dam en Rotterdam, de folkloristische groep
„Orfeo Canigou" uit Perpignan in de streek
Roussillon (oostelijke Pyreneeën) in diver
se plaatsen op. De dansers en musici zijn
ondergebracht in een openluchtschool in
de hoofdstad, waar ook de werkstudenten
huizen, die op Schiphol allerlei diensten
verlenen. Zondagavond werd onder tegen
werkende weersomstandigheden voor een
paar dozijn toeschouwers een als demon
stratie aangekondigde voorstelling gege
ven, die ongeveer een half uur te laat be
gon en door de regenval een voortijdig
éihdë narfl!"
De Catalanen, zegt men wel eens, vor
men een volk op zichzelf in een wereld
apart. Hun taal is als een tussenvorm van
Spaans en Provenpaals te beschouwen. Het
was een Frans ensemble, dat thans voor
ons optrad, maar de voornaamste der ge
toonde dansen kende men reeds uit de
bloemlezing van Spaanse folklore, die
enkele jaren geleden door „Coros y Dan-
zas" aan het Nederlandse publiek werd
aangeboden. Bij die gelegenheid had men
ook al kennis kunnen maken met het ei
genaardige Cobla-orkest met zijn typische
houten blaasinstrumenten. In dit geval
waren het beroepsmusici, die de amateur-
dansers begeleidden - tegen de harde
wind in.
De ervaring heeft geleerd, dat Bloemen-
daals Openluchttheater zich uitermate
goed leent voor vertoningen van speciaal
gearrangeerde volksdansen. Maar voor
deze bescheiden prestaties gingen de voor
delen niet op. Het gebodene was te eenzij
dig beperkt, ongeacht nog de vele herha
lingen waaraan men bij volksdans gewend
is, voor een complete, op een afstand
waargenomen voorstelling. Hoe aardig
zo'n demonstratie niettemin kan zijn, werd
men pas na de pauze gewaar, toen de
regen het plankier te glad had gemaakt
en de leden van „Orfeo Canigou" zich on
middellijk bereid verklaarden voor de vol
hardende bezoekers op het terras voor het
paviljoen de vermaarde Sardana te laten
zien.
De Sardana is een van origine Griekse
dans, die reeds in de zestiende eeuw in
Spanje, met name in Catalonië, beoefend
werd. Het is een soort contrapas, op zich
zelf eenvoudig, maar veel oefening eisend
door de ritmische variaties, die met mathe
matische nauwkeurigheid moeten worden
uitgevoerd. Van dichtbij kon men de voet
wisselingen zeer goed gadeslaan. Het werd
een prettige ervaring, waarvoor de aan
wezigen zich hartelijk dankbaar toonden.
Eigenlijk zou men volksdansdemonstraties
altijd op een dergelijke manier moeten
geven. Als de grasmat er niet door be
schadigde, zou het zelfs warme aanbeve
ling verdienen het publiek uit te nodigen
op het speelveld plaats te nemen.
Het heeft weinig zin commentaar te le
veren op het verdere programma, dat ook
Noordafrikaanse invloeden verried en een
enkele gepopulariseerde hofdans bevatte.
D. K.
LONDEN (United Press) De 1.300.000
sterke Britse „Transport and general wor
kers union" heeft het vakbonds-congxes
(TUC) gevraagd, het verzoek van de rege
ring tot beperking inzake eisen om loons
verhoging niet in te willigen. De motie
wordt gesteund door de bond van de mijn
werkers, die der spoorwegarbeiders en door
nog andere bonden.
„Door de economische controle op te ge
ven en de mensen vrij te laten, heeft de re
gering de economie van het land maar
doelloos voort laten drijven en zich van de
mogelijkheid beroofd doeltreffende maat
regelen te nemen voor het weer in haar
macht krijgen van een crisis", zo wordt in
de motie gezegd.
De motie maakt het onwaarschijnlijk, dat
botsingen tussen werkgevers en werk
nemers over loonsverhogingen vermeden
Herbert Hoover, Amerikaans ondermi- zullen kunnen worden, zoals de regering
nister van Buitenlandse Zaken, heeft mon- had gehoopt.
In een grote hooi- en wagenschuur, be
horend bij de boerderij van de heer H. ,T.
Bijnsdorp, Rottewegje 2 Haarlemmerliede
gemeente Halfweg langs de rijksweg
Haarlem-Amsterdam op drie kilometer van
Haarlem is zaterdagmiddag omstreeks
drie uur brand uitgebroken. Kinderen
ontdekten het vuur en de wachter van het
NS-seinhuis aan de overkant van de weg
waarschuwde via het station Haarlem ter
stond de brandweer van Haarlem en Haar-
lemmerliede-Spaarnwoude. Beide brand
weren arriveerden vrijwel gelijktijdig; het
vuur had echter te gretig voedsel in het
'hooi en geperste stro, dian dat er enige
kans bestond voor de brandweerlieden om
iets te redden. Vijfenveertig ton stro en
hooi gingen verloren; twintig ton op de zol
der van het met de schuur verbonden
woonhuis, waarvan het woongedeelte ge
heel behouden bleef,- al kreeg het zeer
zware waterschade. De inboedel was een
kwartier na het uitbreken van de brand
reeds op wagens naar de overzijde van de
rijksweg gebracht en bij een buur van de
heer Bijnsdorp opgeslagen. De schuur ging
geheel in de vlammen op; een luchtban
denwagen en vijfentwintig ton hooi gingen
in de schuur verloren.
Kinderen speelden vermoedelijk
met vuur in de schuur
Over de oorzaak van de brand is nog
geen zekerheid. Broei kan de aanleiding
niet geweest zijn. De warmte was nog on
langs gepeild en zeer gering. De politie
acht, het niet uitgesloten, dat kinderen on
voorzichtig niet vuur hebben gespeeld! Zij
ontdekten ook de brand.
De Haarlemse brandweer bestreed het
vuur met twee stralen, die van Halfweg
met vijf. Het woonhuis (zeven bij negen
meter), vijf kamers bevattende, is zwaar
door het water geteisterd. Boer Bijnsdorp
heeft met zijn vrouw en vier kinderen
voorlopig elders onderdak gevonden.
De brandweer van Halfweg heeft ook
zondag nog nageblust en het smeulende
hooi verspreid. Vandaag, maandag, moest
dit werk nog worden voortgezet.
De schade wordt door verzekering ge
dekt. Op het terrein van de brand waren
onder andere aanwezig de burgemeester
van Halfweg, drs. .T. J. M. Visser en de
heer C. Mol, brandmeester bij de Rijks
inspectie voor het Brandweerwezen. De
heer J. P. Pollé, waarnemend commandant,
leidde de Haarlemse brandweer, die zater
dagmiddag om 6 uur inrukte. Commandant
.1. Witte had de leiding over de Halfwegse
brandweer.
Zaterdagmorgen ontving de rederij „Fri-
sia" te Harlingen het bericht, dat de 25-
jarige bootsman van de gelijknamige kust
vaarder, de heer E. van der Veer uit Har
lingen, op de rede van Kotka in Finland
bij een reddingspoging is verdronken.
Het onder bevel van kapitein G. Smit
staande schip werd op deze rede bevracht
met hout, bestemd voor Menaibridge. Tij
dens het laden werd een der Finse haven
arbeiders door een hijswerktuig getroffen
en over boord geslagen.
De bootsman sprong hem onmiddellijk
na, doch tot grote ontsteltenis van de oog
getuigen kwam hij niet meer boven. De
havenarbeider daarentegen werd gered.
Later hebben kikvorsmannen het stof
felijk overschot van de bootsman gevon
den en geborgen. Na anderzoek bleek, dat
Van der Veer een ernstige hoofdwonde
had. Vermoedelijk is hij met een hard
voorwerp in aanraking gekomen en be
wusteloos geraakt- Het stoffelijk overschot
zal naar Harlingen worden overgebracht
en aldaar ter aarde worden besteld. De
bootsman stond bekend als een uitstekend
zeeman, die goed kon zwemmen. Hij was
ongehuwd.
Voor de te Haarlem gehouden handen-
arbeidexamer zijn geslaagd de heren: J.
Broekzitter, W. J. A. Bon, C. Castelein, J. M.
Rijk. C. J. Griffioen, G ,H. Heesen, P. W.
Hekkemberg, P. Hengeveld, R. A. G. v. d.
Neut, A. Kray, H. J. Wijdeven, H. J. v. Loon,
G. Th. Adema. P. J. Blankensteyn, L. Boeijs-
ma, J. Laan. F. Meindertsma, E. van der
Veen, S. K. W. Visser, J. Vriesinga en A. W.
Burger, L. D. Heskes, H. C. v. d. Heuvel, W.
J. Kalkman, W. J. Langedijk, S. C. S. Rijper
en G. D. M. Roskam.
Amsterdam. Examen Engels M.O. a: mej.
A. A. van Zutphén, Heemstede.
Amsterdam. Gemeente Universiteit. Docto
raal examen rechten: Th. H. Alkemade,
Hoofddorp.
President Körner van Oostenrijk
ernstig ziek
De president van Oostenrijk, de 83-jarige
Theodor Körner, is ernstig ziek geworden
toen hij met vakantie te Mürzsteg in Stier
marken verbleef. Met een ziekenauto is hij
naar zijn woning te Wenen overgebracht.
Vredesonderhandelingen
zullen worden hervat
MOSKOU (Reuter/A.F.P.) De Japanse
minister van Buitenlandse Zaken, Mamoru
Shigemitsu, is zondag in Moskou aangeko
men om de vredesonderhandelingen tussen
Japan en de Sovjet-Unie, die in maart in
Londen werden afgebroken, te hervatten.
Volgens een Japanse woordvoerder moet
nog steeds uitgemaakt worden of beid'e
landen tot het sluiten van een vredesver
drag zullen overgaan of slechts ambassa
deurs zullen uitwisselen. De woordvoerder
verklaarde voorts, dat de territoriale aan
spraken van Japan nog altijd een belang
rijk vraagstuk vormen.
Boelganin terug
De Russische premier, maarschalk Boel
ganin, d'ie een bezoek van een week aan
Polen heeft gebracht, is per vliegtuig naar
Moskou teruggereisd.
De waterpolowedstryd België-Neder-
land heeft een zeven-twee overwinning
voor onze landgenoten opgeleverd. De I
ruststand was vier-één. Ondanks de grote
Nederlandse zege had het er aanvankelijk
alle schijn van dat de Belgen goed party
zouden geven.
uaa sjjaz uatnuiui ajsjaa ap uappcq az
gering overwicht. De verdediging van de
gasten kon echter niet het juiste wapen
Vinden tegen de Nederlanders, die ook riü
weer zonder middenvoor opereerden. Mul
ler maakte hier uitstekend gebruik van
en tweemaal passeerde hij de Belgische
doelman.
Even kregen onze zuiderburen nieuwe
hoop. Een goede combinatie tussen An-
thoon en Van den Steen leverde het eerste
doelpunt op (een-twee). De Nederlanders,
die sneller waren en ook over een betere
balbehandeling beschikten dan de gast
heren, kwamen hierna sterk in de meer
derheid, wat resulteerde in een tweetal
doelpunten, zodat bij de rust de voor
sprong was gegroeid tot vier-een.
Na de hervatting kwamen de Belgen er
vrijwel niet meer aan te pas. Muller, die
ook nu zijn verdedigers steeds weer ver
raste, scoorde nog driemaal: een-zeven.
Vlak voor tijd leverde een strafworp het
tweede Belgische doelpunt op (twee
zeven).
De waterpolowedstrijd België-Neder-
land jeugd is geëindigd' in een negen
twee overwinning voor de Nederlanders.
Met de rust leidden zij reeds met vijf
twee.
In de vierd" ronde van het toernooi om de
Europese bridgekampioenschappen hebben
Frankrijk en Nederland gelijk gespeeld. Na
de eerste zitting stonden de Nederlanders 20
punten voor (3313), maar het herstel van
de Fransen was verrassend, want zij kwamen
in de tweede zitting op 4339, wat zeggen
wil dat hun toen nog slechts twee punten
voor de zege ontbraken.
De uitslagen van de 4e ronde luiden:
Frankrijk speelt gelijk tegen Nederland
4339 (na de le zitting 133); IJsland versl.
Ierland 8733 (4620)Duitsland versl.
Egpte 6659 (4912); Engeland versl. 5634
(3210); Zweden versl. Denemarken 5643
(2720): België gelijk tegen Noorwegen
3737 (2722): Oostenrija gelijk tegen Fin
land 5753 (3221); Zwitserland versl.
Italië 7056 (35—34).
De uitslagen van de 5e ronde waren:
Frankrijk versl. Egypte 8042 (4913); Ne-
dreland gelijk tegen IJsland 61—57 (27—16);
Libanon versl. Ierland 7149 (3910); Zwe
den versl. Duitsland 6346 (3617); Enge
land versl. Noorwegen 5737 (3015)Dene
marken versl. Finland 6431 (3911); Italië
versl. België 4827 (2020); Zwitserland
gelijk tegen Oostenrijk 5147 (3416).
Dames: Zweden versl. Oostenrijk 4939
(2321); Engeland versl. Finland 6619
(2914); Noorwegen versl. Ierland 4617
(247); België gelijk tegen Frankrijk 5646
(26—25).
De stand luidt thans:
Open toernooi: 1. Italië 8 pnt.; 2. Oosten
rijk 8 pnt.; 3. Engeland 8 pnt.; 4. Frankrijk
7 pnt.; 5. IJsland 6 pnt.; 6. Zweden 6 pnt.; 7.
Zwitserland 6 pnt.; 8. Nederland 5 pnt.
Dames: 1. Frankrijk 5 pnt.; 2. Engeland 4
pnt.; 3. Zweden 4 pnt.; 4. Oostenrijk 4 pnt.;
5. Noorwegen 3 pnt.
Als onderdeel van de tweede zomercompe
titie liet de Haarlemse wielerclub „De Kam
pioen" sprintwedstrijden verrijden, welke bij
de A- en B-klassers het navolgende resul
taat opleverden: 1. Fr. Vaars; 2. Geuzebroek;
3. H. v. Steyn; 4. Koonings; 5. W. v. d. Aar;
6. Hoogland.
C-klasse: 1. Van dér Putten; 2. Handgraaf;
3. Sminia; 4. v. d. Geest; 5. B. Voorting; 6.
Rampkema.
De wedstrijden voor de Hollandweek zijn
zondag onder zeer ongunstige weersomstan
digheden voortgezet, 's Middags wakkerde
de wind nu en dan aan tot een orkaan, zodat
er veel averij was en diverse boten omsloe
gen. Gelukkig gebeurden er geen persoon
lijke ongelukken. Sommige klassen zjjn niet
gestart. De jeugd was echter overmoedig ge
noeg om toch te starten, doch de meeste
pluisjes bereikten de finish niet. De Duitser
Mulka werd in de Flying Dutchman-klasse
voor de 3e maal met grote voorsprong eerste.
Hetzelfde feit verrichtte de Olympische kan
didaat Jac. Kraan van de Braassemermeer.
Zijn felle belager van de eerste dag, de
Amerikaan Olsen, werd zaterdag teruggeroe
pen bij de start en kwam zondag eerst als
twaalfde binnen.
De uitslagen waren:
Internationale Flying Dutchman-klasse: 1.
Macy V, R. Mulka, Norddeutscher Ragatta-
Verein; 2. Brave Hendrik, H. G. Blok, De
Kaag; 3. Spindrift, W. L. Dawes, Whitstable
Yachtclub; 4. Santa, U. Koglin, Hamburger
Segelclub; 5. Meteoor, G. Lautenschutz, W.
V. Aalsmeer.
Valkenklasse A: 1. Orca. J. J. Doorschodt,
De Kaag; 2. Zilvermeeuw, U. den Vries, Noord
Nederl. Watersportbond; 3. Bounty 2, E. Rolf
v. d. Baumen, De Kaag.
Internationale 12 m.2 klasse a: 1. Mustang,
Jac. Kraan, Braassemermeer; 2. Meteoor, B.
Kraan, Braassemermeer; 3. Aeolus 3, G. Vis
ser, Het Nieuwe Diep.
Vrijheidsklasse a: 1. Speediest, C. de Haas
jr., Het Witte Huis; 2. Dauntless, H. Kors-
wagen, De Kaag; 3. Firecrest, F. H. Klumper,
Het Witte Huis.
Internationale olympia-jollenklasse a: 1.
Jan van Gent 2. J. Tak jr., Het Witte Huis;
2. Magneet, B. W. Willems, De Schinkel; 3.
Jaxita, H. Prins, Het Witte Huis.
16 m.2 streepklasse: 1. Margot. A. W. Endw
stra/ Het Nieuwe Diep; 2. Ideaal, H. Mole
naar, Kralingsche Zeilclub; 3. Wetternocht 2,
J. F. Dwarshuis, Het Witte Huis.
Pampusklasse (zonder spinnaker): 1. Bries,
W. Blok, Het Witte Huis; 2. Tobbedanser, O.
P. Besseling, K. W. V. Loosdrecht; 3. Hinde,
J. B. Reeder, K. W. V. Loosdrecht; 4. Alba
tros, C. Colenbrander, K. W. V. Loosdrecht.
Sternklasse: zondag niet gestart.
Internationale 12-voetjoIlenklasse a: 1.
Tecumseh, W. H. Holtrop, Haarlemsche
Jachtclub: 2. Tweedledum, G. Leverland,
K. W. V. Loosdrecht.
Internationale finnjollen-klasse: 1. Marco
Polo, J. de Jong, De Kaag; 2. Pinguin, B.
Markus, De Kaag; 3. Fiston, A. Nelis, Royal
Yachtclub de Belgique. De andere buiten
landse boten niet aangekomen.
16 m.2 puntklasse: 1. Ideaal, J. H. Lagen
dijk, IJsselmonde.
Jeugdklasse: 1. Hencla, Gebr. De Jong, De
Vrijbuiter.
Valkenklasse b: 1. 't Geusje, R. van Dijk,
Het Witte Huis.
Internationale 12 m.2 klasse b: Niets aan
gekomen op zondag.
Vrijheidsklasse b: 1. Ekenier, P. W. Rei-
neke, K. W. V. Loosdrecht.
Internationale olympia-jollenklasse b: 1.
Spiering, E. Rouffaer, „De Eem".
Internationale 12 voetsjollenklasse b: 1.
Pjut, H. J. Robroch, R. en Z. „Jason".
De uitslagen van de op zondag gehouden
draverijen te Duindigt luidden:
Nancom prijs (2040 m): 1. Urania 1.32.4; 2.
Trekduif S 1.34.5.
W. f 1.70. PI. f 1.40, f 6.20, f 3.10. Gek. f 5.40.
Cov. f 77.90.
Nanda pry's (2000 m): 1. Spreeuw S 1.31.1;
2. Olivia Gregor 1.32.2.
W. f 2.40. PI. f 1.40, f 2.20, f 2.60. Gek. f 8.90.
Cov. f 6.50.
Napoleon prys (2100 m): 1. Sonja Belwln
1.28.1; 2. Reyland 1.28.1.
W. f 5.30. PI. f 1.90, f 2.69, f 2.—. Gek. f 6.90.
Cov. f 9.70.
Narcis prys (2020 m): 1. Ria Olivier 1.28;
2. Q. Bascom 1.28.6.
W. f 4.—. PI. f 2.—, f 2.50, f 3.30. Gek. f 8.10.
Cov. f 8.40.
Nemetor orys (2100 m): 1. Quick Fire 1.27.5;
2. Rentinus 1.28.6.
W. f 7.30. PI. f 2.—, f 3.10, f 1.70. Gek. f 19.90.
Cov. f 8.50.
Commandopatrol prys (1900 m): 1. Heraut
2.06.8; 2. Felix.
W. f 2.40. Cov. f 3.30. Gek. f 4.90.
Grote prys der KNH en RV (2000 m): 1.
Swashbuckler 2.10.5; 2. Sans Valeur.
W. f 1.20. PI. f 1.10. Gek. f 1.80. Cov. f 1.50.
Diana prjjs (2400 m): 1. Sylvia 2.55.8; 2.
Mangala.
W. f 1.20. Cov. f 1.40. Gek. f 1.50.
La Carioca prijs (1800 m): 1. By Accident
2.06; 2. Ringwood.
W. f 2.30. PI. f 1.10, f 1.10. Gek. f 7.20.
Cov. f 3.80.
Totalisator-omzet f 62.808.
De uitslagen van de op zondag gehouden
draverijen te Mereveld luiden:
Anlo-prijs (2140 m.): 1. Ultra 1.33.3; 2.
Utopie 1.35.2.
W. f5,30, PI. f3,80, f6,10, Gek. f24,—,
Cov. f 6,20.
Borger-prijs (1200 m.): 1. Vaya con Dios
1.30.8; 2. Viva van Barke 1.32.8.
W. f4.60, PI. f2,70, f5,90, Gek. f26,70,
Cov. f 9,90.
Daten-prijs (2200 m.): 1. Ralp Erebus 1.28.9;
2. Rina V 1.29.6.
W. f4,60 PI. f 1,80, f4,30, f9,10, Gek. f33,10,
Cov. f20,50.
Record-prijs der 4-jarigen (1610 m.): 1.
Tiende van Zora 1.27.6: 2. Tabor 1.27.7.
W. f 18,30, PI. f4,40, f 1,80, Gek. f 13,90,
Cov. 5,30.
Lustrum-prijs (2200 m.): 1. Sirdna 1,26,5; 2.
Roland Spencer 1.26.9.
W. f3,20, PI. f 1,80, 2,40, f4,70, Gek. f8,40,
Cov. f6,30.
Diever-prijs (2600 m.): 1. Rascal Hanover
1.29.7; 2. Reve de Sophia 1.29.3.
W. f2,50. PI. f 1,70, f3,30, f5,30, Gek. f8,50,
Cov. f 13,90.
Dwingelo-prijs (2200 m.): 1. Proximity
1.24.9; 2. Romeo Spencer 1.24.4.
W. f5,30, PI. f2,—, f 1,40, f2,50, Gek. f 10,30,
Cov. f4,80.
Gasselte-prijs (2200 m.): 1. O. Marijke
1.23.3; 2. Double Cix M 1.23.4; 3. Olga Pluto
1.23.4.
W. f4,10, PI. f 1,30, f 1,40, f 1,70, Gek. f 12,60,
Cov. f 4,70.
Totalisatoromzet f 104.887.
Uitslagen zomer waterpolo competitie Ko
ninklijke Nederlandse Zwembond: Dames
reserve tweede klasse: Haarlem 2DWT 3
2-6. Heren: reserve eerste klasse: HPC 2
Robben 3 2-0; Haarlem 2RZC 2 2-6. Reserve
tweede klasse: DWR 2DAW 2 2-4; DJK 3
HVGB 3 7-2. Reserve derde klasse: VZV 2
Bruinvisser 2 3-2; Nereus 3—Haarlem 4 3-2;
Swift 2—DWR 3 4-2.
Competitie kring Haarlem KNZB: Heren
eerste klasse: NVA 1—DWR 4 0-11; HZV 1—
DWR 4 1-2. Afd. AJ: HVGB—Haarlem 0-4;
DWT—Watervrienden 0-4. Afd. AM: HVGB
—DWT 3-5; DWR—HPC 7-0.
