KAPPER BOON
TYPEN
sen SCHEEPSPLAATWERKER
ELEKTRISCH LASSER
3
WÊtm
REKEN EENS UIT
I
MOORE's
GLASPLATEN
Drastische SEIZOEN-OPRUIMING
A. v. d. WERFF
Accountantskantoor S. Oudhuizen
PORTIER B
MERCEDES-BENZ
Gevraagd
een jongeman
FABRIEKSRUIMTE
Standard Ehctric
wat de broodbelegging
u kost!
vermaat
WOENSDAG
2 vakbekwame KACHELSMEDEN
OLIESTOOKMONTEUR
ENKELE JONGE KRACHTEN
AUSTIN SPORTS 1952
en een
Luidsprekers
een akkurate en bekwame
(correspondente
3 TROEVEN
3.98
Monteurs
Hulpmonteurs
Vrouwelijk personeel
I
EXTRA-tjes
105
50
39
59
75
532ste STAATSLOTERIJ z* ki«
Restanten
Dit is geen
zetfout
ENGELS - DUITS
FRANS - NED.
STENO - BOEKH.
HliWi SCHOOL
J. A. KOK - AMSTERDAM
GARAGE VAN WIJK - Overveen
Wij gaan door met onze
in Vloerkleden
Balatum
Cocos
Vitrage
Overgordijnen
Bedden
Dekens
Splraaldekken
Slaapkamerkleedjes
EKSTERSTRAAT 84 - HAARLEM - TEL. 24325
Ons kantoor zal van 11 aug. tot 25 aug. a.s.
GESLOTEN zijn.
GARAGE VAN WIJK - Overveen
WONINGRUIL
Machinefabriek en Technische Handel
H. ZWART
KONFEKTIE-INDUSTRIE vraagt voor haar afdeling export:
in de moderne talen.
Leeftijd omstreeks 30 jaar.
Geboden wordt een prettige werkkring en zeer moderne
sociale voorzieningen. Salariëring naar bekwaamheid.
Brieven onder no. 3188 aan het bureau van dit blad.
KONFEKTIE-ATELIER vraagt v. onmiddellijke indiensttreding:
voor knipwerkzaamheden.
Geboden wordt een goed loon en vast werk.
Brieven onder no. 3187 aan het bureau van dit blad.
PAS-TUNETTE LOST UW
„FIGUUR"-LIJKE
PROBLEMEN OP
-/u/cèttz.
Centrum Galerij Lange Nieuwstr. - Marktplein
Telefoon 5205 - IJmuiden
Te koop te Beverwijk
WOENSDAG
IN ONZE OPRUIMING
1 CLIPPER GRASLINNEN
LAKENS
BIJPASSENDE SLOPEN 4g
Elk 3e laken ƒ1,00 reductie v
2 RIJK GEBORDUURD
LAKEN gg
BIJPASSENDE SLOPEN
1 69
Elk 3e laken ƒ1.00 reductie
CRêPE TAFELLAKENS
2.99
I A |T ANEGANG 22
JMrlU TEL. 19743 - HAARLEM
HAARLEM
en
NED. STANDARD ELECTRIC MIJ. N.V.
BITTERKOEKJES
SPRITSSTUKKEN
KRENTENBOLLEN
ZOMERWAFELS
GEVULDE KOEKEN
i#
J "Ch -
Le:
Va^ter
vaart
ezid,
KëLKo
MODE MAGAZIJNE
in alle afdelingen voor
abnormaal lage prijzen
Schipperslakens
Verpleegstersschorten
DINSDAG 7 AUGUSTUS 1956
Heden nam de Heere plot
seling van ons weg mijn
lieve vrouw en der kin
deren zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoeder
SOPHIA T HART
echtgenote van
Leendert van der Lugt
op de leeftijd van 57 jaar.
Uit aller naar:
L. van der Lugt.
IJmuiden-O., 6 aug. 1956.
Wijk aan Zeeërweg 3.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben vrijdag 10
augustus a.s. des namid
dags 2 uur op de begraaf
plaats „De Biezen" te
Santpoort. Vertrek van
huis pl.m. 1.40 uur nam.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen
onze lieve oma
SOPHIA v. d. LUGT-
T HART
op de leeftijd van 57 jaar.
Fia, Wimmie, Lenie
IJmuiden-O., 6 aug. 1956.
Wijk aan Zeeërweg 3.
Herenknippen 65
Scheren 25
Kinderen knippen 50 en 65
J. P. Coenstraat 22, IJmuiden
Zaterdags geen kinderen
knippen.
Heden ging plotseling van
ons heen, onze innig ge
liefde man en vader
ENGELBERTUS
VAN DER KOLK,
op de leeftijd van 51 jaar.
D. C. van der Kolk-
Minkema
Dick
Hans
Guus
Santpoort, 6 aug. 1956.
Kerkweg 132
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden donderdag
9 augustus a.s., om 13 uur
op de Algemene Begraaf
plaats „Duinrust" te Be
verwijk.
Spoed cursus - sept. klaar.
Opleiding Praktijkexamens
Fr. Halsstraat 1. Tel. 14624
Haarlem.
In alle maten.
SABELIS KERREBIJN
Anthoniestr. 1931
Haarlem. Tel. 11898
vraagt voor spoedige indiensttreding:
ter opleiding in de Haarden-, Kachel- en
Oliestookafdeling.
Persoonlijke of schriftelijke sollicitaties aan ons
Hoofdkantoor: Bloemgracht 81, Amsterdam-C.,
Tel. 65806 - 46653 - 47854.
Cabriolet 4 pers. Type A40 ivoorkleurig, rood led. bekl.
zwart linnen kap. Het geheel in prima staat.
Tel. Haarlem 10503
Lid N.U.V.A. - Leeuwerikiaan 34, IJmuiden-Oost
Bij het Rijksinstituut voor Visserij-
onderzoek te IJmuiden wordt per
1 september 1956 gevraagd
bij voorkeur woonachtig te IJmuiden.
Sollicitaties te richten aan de directeur van het
instituut, Haringkade 1, IJmuiden.
Enige gebruikte Mercedes automobielen in de model
len 220 - 170S - 170V ook in diesel.
Alle wagens in 100 o conditie.
Tel. Haarlem 10503
HAARLEM: mod. 4 kamerflat, le etage, Planetenlaan,
met balkon en schuur. Huur 58.45 per maand
(ƒ7.50 acomm.kosten inbegrepen). Gezellige en
goede stand.
IJMUIDEN gevraagd: 4 kamerflat of vrije woning.
Brieven onder no. IJ 221 aan het bureau v. d. blad.
HARINGKADE 15 - IJMUIDEN
U3 JU U--2.lUH.it O,'.
PIANOLES aan huis gevr. in
Santpoort-Dorp. Br. m. prijs-
opg. L 5932.
ÖpL RADIOTECHNICUS,
dipt. N. R. G., Radio Techni
sche School Haarlem. Kleine
Houtweg 31, tel. 20843.
Opl. RADIOTELEGRA
FIST, Rijkscertificaat Radio
Technische School, Haarlem
Kleine Houtweg 31, tel. 20843
Opl. RADIOMONTEUR dipl.
V.E.V. of N.R.G. Radio Techn.
School, Haarl., Kleine Hout
weg 31. Tel. 20843.
JONGEDAMES gevraagd v.
diverse winkelwerkzaamhe
den en voor opleiding tot
cassière in medio september
te openen Supermarket van
Alb. Heijn. Leeft, boven 16 j.
Pers. aanm. in onze filialen:
Grote Houtstraat, Rijks
straatweg 4, Wagenweg 104,
Haarlem.
MEISJE gevr. hij Brand,
wijk's zelfbediening Kenne-
merlaan 38 of na 7 uur. War-
menhovenstraat 45.
Prima KOSTHUIS aangeb.
te Driehuis, liefst weekends
afwezig. Brieven L 5931.
Jong echtpaar z. k., zoekt
gem. ZIT- of Z.-SL.KAMER,
met/of gebruik van keuken.
Brieven L 5933.
Gepens. heer vraagt nette
SLAAPKAMER of zit-slaap-
kamer, liefst bij 2 oude men
sen, gezamenlijke maaltijd.
Brieven L 5929.
VERLOREN op de kermis
rode lederen portemonnaie
inhoud ongeveer f 53. Tegen
beloning terug te brengen
Rijksweg 307, Santpoort.
Het beste corset is een
„ETERNA" CORSET!!! En
tijdelijk een B. H. gratis!!!
„Eterna" W. a. Zeeërweg 4.
WASMACHINEFABRIEK
heeft regelmatig wasmachi
nes met lichte emaille-be-
schadiging. Gloedn. Met gar.
Van f 206 voor f 145. Des-
gew. afbet. Centrifuges f 150
Fabrieksdepot: Anna v. Bu-
renlaan 44. Tel. 39204, H'lem
BIJ DOLF: Bruidsbouquetten
f 5, Bloemstukjes v.a. f 2.50.
Soendaplein 31, H.-N. Telef.
no. 19903.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet.
Textielhandel J. H. Oester,
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis, tel. 5084.
WONINGRUIL. Aangeb. wo
ning omgeving Kennemer-
laan in ruil voor woning om-
gev. Driehuis of Santpoort.
Brieven L 5930.
RUILEN: groot huis Tuin
dersstraat 52 f 6.70 of klein
huisje, Tuindershofje f 4.65,
voor andere vrije woning m.
3 of 4 slaapkamers.
3 wielig KINDERFIETSJE
te koop gevr. Herenduinweg
no. 129.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48, tel. 5852
Van 4 aug. t/m. 11 aug. we
gens vakantie gesloten.
TWEE HELMEN en motor
N. Z. U. in prima staat 250
c.c. k.k. te k. Strick v. Lin-
schotenstraat 1, Beverwijk.
Pot-Tunette
beha's
hebben
5 WETENSCHAPPELIJK
BEREKENDE
CUP-GROOTTEN
IN ELKE MAAT.
Oók voor U is er een
perfect passende
Pas-Tunette, die Uw figuur
de noodzakelijke steun
geeft.
Pas-Tunette
korsetten
hebben
3 WETENSCHAPPELIJK
BEREKENDE
HEUP-WIJDTEN
PER TAILLEMAAT
Voor IJmuiden en
omstreken
alleen verkrijgbaar bij
ZIET ONZE SPECIALE ETALAGE
(pl.m. 100 m2) met vrije bovenw., 7 slaappl. (nieuwb.)
Koopprijs 35.000.Hyp. aanw. Vrije vestiging.
Brieven onder no. IJ 230 aan het bureau van dit blad.
le kwaliteit van 6.90 nu
van 1.98 nu A a
2 persoons van 7.90 nu ^a
van 2.50 nu A a
flinke maat - frisse dessins
van 4.90 nu
's-GRAVENHAGE
TELEFONIE TELEGRAFIE RADIO GELUKRICHTERS
vraagt vcor
de Afdeling Installatie telefoonapparatuur te
voor licht montagewerk.
Aanmelden bij de Chef-Monteur van de
PTT Telefooncentrale, Zijlstraat 44, Haarlem,
Telefoon K 2500 - 15934
Te koop: een prachtig zwaar
VLOERKLEED (nw.) voor
f 125. Adres te vern. bur.
van dit blad.
Te koop: M. SPORTFIETS,
Ift. 14 j. merk Springfield.
Adres bur. van dit blad.
Te koop: prima MOTOR m.
Sparta 125 c.c. Fransens, v.
d. Zwaagstraat 18, tel. 6338
IJmuiden-O.
TE KOOP: grote mahonieh.
uitsch. tafel f 80, eiken bu-
reau-ministre f 40. Fahren-
heitstraat 6.
- b v '"*7
Uw boter, uw kaas, uw jam, uw vleeswaren! Denk eens
nawanneer is dat dure geld pas verantwoord? Als
het brood zélf op z'n lekkerst is! Van Vermaat. Ver
rukkelijk, mals, niet kruimelend, makkelijk te snijden
en ja op maandagmorgen nog net zo smakelijk
als op zaterdag. Neem 's een halfje van Vermaat en
proef, dat 't waar is.
i V
250 gram van 1,10 voor
10 stuks van 55 voor
Alleen woensdag:
5 stuks van 45 voor
Alleen donderdag:
15 stuks
Alleen zaterdag:
5 stuks
°nze
leTs
ers
PY*MA.i
'in/.,'8» tat
ere
Vlnöen
Sn Aa a r o
e Gr, 5Q
°°^c ht
JV
ar 0D7
eoeciP2eicang
HOGE PRIJZEN
30.000 7334 5000 1403 2000 7976 1500 12334 17574 1000 1445 4215 7105 9567 14731
400 3102 3404 3555 3674 3899 4967 8283 11948 12887 14886 16423 16683 21044 21434 21532
200 1029 1540 2138 2301 2380 2498 2537 2996 3034 3366 3635 3886 4256 4307 431b 4695
4825 6560 7691 7751 8155 8292 8996 9335 9550 9843 10143 10251 10358 10987 11011 11043
11304 11763 11796 11809 12027 12132 12168 12224 12677 13007 13644 14220 14342 14839
14866 14887 15174 15456 15504 15978 16004 16083 16362 16434 16699-16714 17027 17311
17620 17905 18132 18552 19048 19456 19592 19635 19960 20291 21340 21357 21485 21714 21854
PRIJZEN VAN ƒ40—
1026
034
086
104
108
177
180
190
209
279
280
297
299
333
345
349
365
378
379
398
457
480
495
496
541
596
614
616
632
721
734
735
749
765
768
776
784
790
815
817
859
904
911
928
969
981
2014
039
059
145
158
164
168
176
212
274
294
317
385
387
416
462
467
523
530
589
620
647
693
774
801
827
844
847
888
910
915
935
945
952
979
3000
8008
019
101
172
186
190
222
262
276
277
322
345
361
390
421
445
458
476
487
528
549
552
590
600
618
624
647
660
684
714
750
779
822
829
851
859
889
893
955
4020
114
117
139
152
162
173
193
212
239
249
266
272
298
351
382
286
398
436
446
463
487
499
516
523
536
634
653
661
684
704
714
717
862
879
908
922
932
941
964
994
5080
109
116
158
164
166
194
203
231
233
243
248
258
291
293
301
320
350
373
391
475
477
526
530
594
661
758
812
825
828
831
833
835
844
860
876
899
918
935
944
945
987
6006
012
019
038
077
095
097
166
222
252
349
372
378
384
387
433
518
524
529
534
575
585
589
594
658
715
736
778
839
840
844
851
858
871
893
910
954
990
999
7004
011
018
030
087
183
186
199
209
299
308
312
332
337
348
351
360
403
406
423
425
502
529
570
572
578
590
605
609
639
647
667
711
783
849
905
909
926
981
8016
024
027
047
056
076
094
098
105
107
132
156
164
204
205
237
325
350
352
376
378
403
450
455
466
478
506
519
526
539
551
571
583
586
605
611
626
640
648
662
673
756
764
766
776
827
829
857
880
891
934
942
951
9018
029
096
116
130
156
168
172
281
348
416
424
555
556
568
579
624
654
677
792
798
828
832
891
909
10034
109
129
136
137
162
229
267
273
300
319
323
385
407
410
428
435
438
461
484
494
554
573
635
638
659
669
686
690
708
717
734
755
787
799
802
815
817
832
846
867
881
896
904
919
925
937
949
979
984
11001
019
026
039
048
107
122
169
180
192
195
199
208
224
249
257
263
273
286
291
305
«3
357
427
467
471
479
498
501
579
595
597
602
617
623
641
678
686
691
693
725
760
847
873
894
917
956
972
974
12032
266
462
578
814
981
13039
287
467
670
809
14039
318
418
692
922
15024
277
563
703
869
16020
379
570
741
890
17024
369
646
920
18012
220
457
682
816
908
19033
185
404
563
858
20064
256
454
639
999
21001
278
453
655
972
033 048
299 318
478 493
585 595
824 847
050 062
297 319
483 491
688 712
864
070 095
328 330
480 481
720 750
980
038 104
294 368
599 603
712 713
894 909
036 098
414 416
614 631
756 807
917 920
115 143
404 407
703 717
970 999
033 074
228 240
471 482
689 712
822 835
918 946
035 058
215 256
412 424
581 611
910
071 113
268 275
477 493
687 690
003 082
283 301
474 486
665 669
112 121 125 138 146 182 196
331 372 384 388 389 446 455
502 507 531 534 540 564 574
603 655 669 720 748 754 762
912 924 938 953 970 974 980
075 082 138 209 227 257 277
339 341 349 369 405 407 434
552 569 571 605 639 654 669
716 722 727 744 763 790 803
099 121 177 234 242 263 316
333 338 350 354 364 375 416
499 556 572 578 606 626 663
764 787 795 813 816 834 888
109 120
436 475
605 608
720 726
969 980
108 131
451 454
647 648
813 815
928 960
152 178
413 415
725 735
097 116
281 291
502 519
721 732
836 844
960 994
076 095
267 276
436 448
612 672
141 192 213 217 227
481 492 494 511 550
609 610 637 664 689
759 769 808 809 864
167 196 260 289 297
456 484 513 535 550
682 695 703 720 733
821 832 848 866 869
975 977 979
206 276 310 330 344
443 539 555 588 619
737 770 775 784 851
122 134
342 388
548 657
747 748
870 871
19000
097 132
290 360
465 496
743 752
170 171 174
390 392 442
662 666 669
756 777 792
876 881 905
144 149 162
362 389 394
500 546 555
782 802 836
114 137 138 158 175 199 242
299 312 353 361 368 414 425
531 540 551 555 603 607 638
764 787 800 817 940 986 987
091 124 173 199 218 257 270
218 334 336 358 377 380 386
492 405 501 507 540 561 643
710 764 786 815 877 882 896
Alleen woensdag
solide kwaliteit flanel
145/200
van prima Twents graslinnen
maten 40 t/m 52
Alleen woensdag
Alleen woensdag