DE SAMENZWEERDERS
Butlins Kanaal wedstrijd mislukte
Kans in rook vervlogen
Bunno op zoek naar Luilekkerland
TIMÏTM
Om de Nederlandse tennistitels
NAAIMACHINES
ENGEL
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1956
5
Nederlandse atleten
wonnen in Gent
Britse atletiekploeg voor
de Spelen gekozen
Om de wereldtitel
voor dammers
Dames van DWT wonnen
eerste promotiestrijd
Honkbalprogramma
Wielrennen
De Ronde van Europa
Fortuna versloeg Reims
in Vichy met 5-0
Fonds voor oude voetballers
in Brazilië
Wedstrijden om de
KNVB-beker
Voorlopig Duits elftal
leed nederlaag
Voetbal
Gaat Piet Kraak voor
Zierikzee spelen?
WV was klassen minder
dan Wacker: 0-4
C VERVOLGVERHAAL^
Indoor Friedrich Bruegel^J
Competitie semi-profs
begint 2 september
Nederlandse volleybal
teams tegen Amerikanen
Flamingo's leiden tegen
Foresters na eerste dag
Nederlanders op 142 voor 9
Sport in t kort
Antilliaanse minister van
Justitie in ons land
Billy Butlins internationale zwemwed
strijd over het Kanaal is, zoals te verwach
ten was, op een mislukking uitgelopen.
Butlin had gisterochtend in alle vroegte
besloten, dat het er dan maar eens van
moest komen. De wedstrijd van kaap Gris
Nez naar de Britse kust was reeds twee
maal wegens ongunstige weersomstandig
heden uitgesteld. Oorspronkelijk zouden 22
zwemmers en zwemsters aan de wedstrijd
deelnemen, maar een groot deel van hen
14 in getal hadden tengevolge van het
slechte weer met de kleine bootjes, waar
mee zij uit Folkestone waren vertrokken,
de Franse kust niet eens kunnen bereiken.
Acht zwemmers en zwemsters stonden
echter 's ochtends bij kaap Gris Nez, dik in
het vet, naar de grauwe golven te kijken,
die met grote schuimkoppen uiteen spatten.
Hoewel zij na de meer dan woelige over
tocht de deelnemers waren bijna zonder
uitzondering flink zeeziek geworden
dolblij waren weer vast land onder de voe
ten te hebben, besloten Butlin en vijf an
dere officials en kenners van het Kanaal
na 21/» uur wachten, dat de overtocht naar
Engeland nu maar gewaagd moest worden.
De acht aanwezige deelnemers waar
onder de stevig gebouwde 17-jarige Maria
Meesters uit Bergen-op-Zoom voelden
er kennelijk weinig voor, maar even later
gingen zij toch het water in en de ruwe
zee tegemoet. Het weer was slechter dan
ooit tevoren bij een Kanaalwedstrijd. Hoe
slecht het weer was bleek al gauw. Na
nauwelijks een uur liet Willy Conza uit
Nieuw-Zeeland zich in een volgboot hijsen.
Degene die het het langst volhield was
Jack McCelland uit Noord-Ierland, maar
ook deze moest na 11 uur en 4 minuten in
het water gelegen te hebben in de golven
zijn meerderen erkennen.
Nadat aldus de wedstrijd een volslagen
fiasco was geworden besloot Butlin 1800
pond van de ter waarde van 1900 pond
aanwezige prijzen onder alle zwemmers en
zwemsters, die hadden ingeschreven, te
verdelen met dien verstande, dat de twee
mannen en de vrouw, die het verste geko
men waren, ieder 250 pond kregen. Dit
waren Park, McLelland en Miss Cleverley.
Barnie en Maria Meesters kregen ieder
200 pond, Sahin en Conza elk 150 pond en
Greta Andersen 100 pond. De 14, die niet
gestart waren, kregen door Butlin elk 25
pond toegewezen.
De veertien onfortuinlijken besloten hier
echter geen genoegen mee te nemen en een
protest aan Butlin te zenden. Zij meenden
namelijk, dat zij door Butlin schadeloos ge
steld dienden te worden voor de onkosten,
die zij hadden gemaakt, welke door de toe-
Op het 300 meter lange grasbaantje van
de voetbalvereniging La Gantoise in Gent
heeft een kleine ploeg Nederlandse atleten
van zich doen spreken door vijf nummers
van de zes, waarop zij uitkwamen, te win
nen. Spannend was de strijd op de 100 me
ter heren, en Van Hardeveld en de Belg
Germonprez gaven elkaar zo weinig toe dat
zij in dezelfde tijd (11 sec.) finishten. Van
Hardeveld won met gering verschil, doch
een goede tijd kon op deze grasbaan, waar
de lopers zich sterk moesten inhouden,
daar de uitloop niet meer dan 10 meter
bedroeg, niet worden gemaakt.
Koudijs startte op de 800 meter tegen
de sterke Belg Langenus, een van de lo
pers die vorige week het wereldrecord 4 x
800 meter estafette verbeterde. Koudijs
liep een tactische race door op de korte
rechte einden van het baantje Langenus
voor te blijven. De Belg durfde in de boch
ten zijn tegenstander niet voorbij en
Koudijs won tenslotte met 0.1 seconde ver
schil. (1.54-71.54.8).
Ook de 5000 meter gaf aanleiding tot
een aardige strijd. Kunen en Roovers na
men met de Belg Hermans om beurten de
kop. De Belg liet daarna de Nederlanders
gaan, totdat hij zijn tijd gekomen achtte,
zonder moeite Roovers en Kunen voorbij
ging en met ruime voorsprong zegevierde.
Jammer voor Ria van Kuik was het, dat
de Belgen niet verwacht hadden, dat er
een meisje mee zou komen. Nu liep zij te
gen enige junioren. Zij kreeg hiervoor wel
„ene schone prijs" zoals de wedstrijdleider
zei, maar bevredigend was het toch niet.
De 200 meter horden was voor Neder
land die 26 sec. liet noteren, voor de Belg
Stubbel 26.1 sec. Rulander won de 200 me
ter in 22 sec voor Bossuyt.
ADVERTENTIE
Alle merken, dus ruime keuze
Gr. Houtstr. 181
Haarlem - Tel. 14444
Drie man die de mijl binnen de vier
minuten hebben gelopen, zijn opgenomen
in de Britse atletiekploeg die is aangewe
zen voor de Olympische Spelen, maar
slechts één van hen zal de 1500 meter in
Melbourne lopen.
Brian Hewson, een Londense kleermaker,
die in mei van het vorig jaar een tijd van
3.59.8 maakte, is de enige Brit die sneller
dan vier minuten is geweest die op de 1500
meter wordt ingeschreven. De anderen zijn
Ken Wood en Ian Boyd. Twee anderen,
Chris Chataway (3.59.8) en Ibbotson (3.59.4)
zijn ingeschreven op de 5000 m, samen met
Gordon Pirie, die met een tijd van 13.36.8
het wereldrecord op de 5000 m houdt. Pirie
wordt ook ingeschreven op de 10.000 m.
Het laat zich aanzien dat de Britse oogst
aan gouden medaljes klein wordt, maar de
ploeg is redelijk zeker van ten minste één
Olympisch record. De 36-jarige mevrouw
Dorothy Tyler, moeder van een zoon van
8 en een van 10, is gekozen voor het hoog
springen. Zij zal de enige atlete zijn die
heeft deelgenomen aan alle vier Olympi
sche Spelen, die in de afgelopen 20 jaar
gehouden zijn.
Dorothy won een zilveren medalje in
1936 in Berlijn, toen zij 16 was, weer een
zilveren in Londen in 1948, waarbij zij de
Olympische recordsprong van 1.68 met de
Amerikaanse gouden medalje-winnares
Alice Coachman deelde en deelde de zeven
de plaats te Helsinki in 1952. Zaterdag
werd zij Brits kampioene met een sprong
van 5 voet 3 inches.
De ploeg bestaat uit 40 heren en 11
dames. Als het streven van het Brits Olym
pisch Comité meer geld voor uitzending
binnen te krijgen, succes heeft, zal de ploeg
misschien nog uitgebreid worden.
wijzing van 25 pond geenszins gedekt
werden.
In een door hen opgestelde verklaring
heette het, dat aan de meerderheid van de
boten, die uit Folkestone vertrokken wa
ren, niet was meegedeeld, dat de start in
elk geval zou plaats vinden en dat de be
manningen van de boten en de begeleiders
uit veiligheidsoverwegingen besloten had
den naar Folkestone terug te keren.
In de verklaring werd er verder op ge
wezen, dat geen van de deelnemers, die
aangeprezen waren als de beste lange af-
standszweynmers ter wereld, er in geslaagd
was het Kanaal over te zwemmen, hetgeen
volgens de verklaring op zichzelf al een
bewijs was, dat de wedstrijd onder de ge
geven omstandigheden geen doorgang had
moeten vinden.
Tenslotte werd in de verklaring de vraag
gesteld of het verder logisch te beredene
ren of te rechtvaardigen was om een wed
strijd te laten beginnen, terwijl slechts
acht van de 22 ingeschrevenen aanwezig
waren en de anderen niet konden starten.
In verband met het feit dat in verschil
lende landen nog tweekampen en selectie
wedstrijden gaande zijn, is de sluitings
termijn voor de inschrijvingen voor het
wereldkampioenschap dammen (3 nov.-l
dec.) verlengd tot 15 september. De voor
lopige lijst van deelnemers, die echter ook
nog aan verandering onderhevig is, ziet
er thans als volgt uit: Nederland: Keiler
en De Jong. Voor de derde plaats, waarop
Nederland recht heeft, spelen Bom en
Huisman een tweekamp. België: de win
naar van de tweekamp Jan Verpoest-Ver-
leene. Oscar Verpoest komt niet. Italië:
Fanelli. Voor het geval Fanelli de uit
nodiging niet aanvaardt is Gentili geïnvi
teerd. Zwitserland: Guignard. Frankrijk:
Dit land heeft recht op twee plaatsen,
maar het landelijk kampioenschap wordt
pas in de eerste helft van september ge
speeld. Het organisatiecomité van het we
reldkampioenschap heeft Marcel Bonnard
en de Parijse kampioen Malfray op het
oog. Marokko: Merono. Canada: Dagenais
en Deslauriers. Suriname: De Miranda,
wiens deelneming echter nog niet zeker
is. China: L. T. King. Rusland: Koperman
en nog twee spelers die na afloop van de
gaande zijnde selectiewedstrijden worden
aangewezen. Haiti: Raymond St. Fort. Al
giers: kapt. G. F. Post.
Er worden nog besprekingen gevoerd
teneinde ook de deelneming van een
Duitse en van een Braziliaanse speler pio-
gelijk te maken. Indien het aantal van
twintig deelnemers niet bereikt wordt is
er kans dat Nederland en Rusland een
vierde plaats wordt toegewezen.
De DWT-dames hebben de halve promo
tie-competitie om één plaats in de eerste
klasse, goed ingezet door ZCG de baas te
blijven. In tegenstelling met de plannen
om de wedstrijden in tussenliggende plaat
sen te laten spelen, is DWT woensdag naar
Groningen geweest om in het zwembad
„De Papiermolen" de strijd aan te binden
tegen hun Groningse concurrenten, die hun
een hartelijke ontvangst bereid hadden.
De eerste aanvallen waren voor DWT,
dat door Annie Metselaar de leiding nam.
De snelle ZCG-midvoor Annie Lugthart
kwam daarna door de DWT-verdediging
heen: één-één. DWT nam nog vóór het
ingaan van de rust een drie-één voor
sprong door twee doelpunten van Paula
van Bruggen, die na de hervatting de
DWT-voorsprong op vier-één bracht.
Toen kwamen de Groningse dames los
en verkleinden de achterstand tot vier-
drie.
In de strijd om de gelijkmaker bleef de
DWT-verdediging voor hun gastvrouwen
gesloten. Paula van Bruggen maakte ten
slotte aan alle onzekerheid een einde door
op handige wijze de DWT-overwinning op
vijf-drie veilig te stellen.
Zondag gaat ZCG naar Den Haag om te
Spelen tegen DZV. De Haagse dames
komen maandagavond 7 uur in de zwem
inrichting aan de Houtvaart in Haarlem uit
tegen DWT.
Het honkbalprogramma voor het aanstaan
de weekeinde luidt:
Zaterdag
Eerste kl. A: (16.—) AiaxRCH; (16.—)
EHS—Sparta; (16.—1 OWO—Kennemer-
land. B: (16.30) ABC—Schoten.
Tweede kl. A: (16.AnimoTIW 3. B:
(14.—) SVV—USC).
Zondag
Eerste kl. A: (14.30) HHC—TYBB; (10.—)
SC Haarlem—EDO: (14.30) HCKVVGA;
(14.—1 TIW—HFC Haarlem.
Overgangski. B: (14.RFCHHC 2.
Tweede kl. B: (10.—) HCK 2—EDO 2;
(10.HFC Haarlem 2SC Haarlem 2. C:
(10.—) ABC 2—TIW 2.
Voor de renners in de Ronde van Europa
was het gisteren een rustdag. Er zijn nog 55
renners in de koers. Een ploeg, die van
Mexico, is volledig uitgeschakeld en één
ploeg heeft nog geen enkele renner verlo
ren, de Italiaanse.
Vandaag voert de 8e etappe van Straats
burg naar Nancy, een afstand van 174 kilo
meter, over de cols van de Donon (737 me
ter) en van de Chipotte (456 meter). Daarna
volgen vrijdag de 9e etappe van Nancy naar
Longwy (133 km.) en zaterdag de 10e en
laatste etappe van Longwy naar Namen
(210 km.).
Tijdens auto-races op het circuit van Christiansstad in Zuid-Zweden zag de
Engelse renner Stirling Moss zijn kans op de prijs van 250.000 gulden voor de
beste Italiaanse wagen in rook vervliegen toen zijn Maserati in brand vloog,
omdat bij het tanken aan de pits benzine op de gloeiende uitlaat vloeide. Op
de foto links kijken Stirling Moss en zijn collega Castelotti met spijtige gezichten
naar de brandende wagen, die men op de rechter foto door
brandweerlieden ziet blussen.
Op zijn buitenlandse tournee heeft For
tuna uit Geleen in Vichy voor 15.000 toe
schouwers een wedstrijd tegen Reims ge
speeld en met 50 gewonnen, na bij rust met
20 te hebben voor gestaan. De rechtsbui
ten van de Lim1 '•gers, Angenent, verrichtte
een hattrick, waarna Notermans voor het
vierde en Huis voor het vijfde doelpunt
zorgde. Zaterdag 18 augustus komt Fortuna
in München uit tegen een stedelijke combi
natie. Het is mogelijk dat een uitnodiging
om op 26 of 29 augustus een wedstrijd in
Spanje te spelen, zal worden aanvaard.
Om een einde te maken aan de nood
toestand, waarin tal van Braziliaanse oud
voetballers zich bevinden, is een van de grote
avondbladen in Rio de Janeiro een campagne
begonnen om een voetballersfonds op te
richten. Het komt namelijk herhaaldelijk
voor dat spelers die tijdens hun glansperiode
met eer en roem worden overladen, na het
beëindigen van hun sportloopbaan in bittere
armoede vervallen. In de afgelopen weken
hebben twee vroegere idolen van het Bra
ziliaanse voetbalpubliek zelfmoord gepleegd
omdat zij in financiële moeilijkheden ver
keerden.
Maar eindelijk was de week toch om.
's Morgens, toen Bunno en juffrouw Pintemala aan het ontbijt zaten, knikte ze hem
vriendelijk toe.
„Je hebt je flink gehouden", zei ze. „Het werk is gedaan en je hebt je aan je woord
gehoudenNu zal ik je zeggen, wat je verder doen moet, om in Luilekkerland te
komen. Kijk, je gaat die weg daar in; die volg je net zo lang tot je bij een geweldig
groot kasteel komt. In dat kasteel woont een reus, die Grimoldanus heet... Je hoeft
niet van hem te schrikken, want hij is niet zo kwaad als hij eruit ziet. Hij zal je
verder zeggen, wat je doen moet!"
ADVERTENTIE
Friese beschuit
De resultaten van de wedstrijden gespeeld
op de derde dag om de Nederlandse tennis
titels die op de „Mets"-banen in Schevenin-
gen worden gehouden, luidden:
Heren enkelspel, 3e ronde: Van Dalsum
sl. Klinkspoor 51 (Klinkspoor teruggetrok
ken); Adama van Scheltema sl. Tervoort
06, 63, 61, 108; Goris sl. Taminiau
64, 60, 6—2; Karamoy sl. Breukink 60
64, 63; Dehnert sl. W. Maris 64, 61,
64; Kloezen sl. H. van de Weg 62, 64,
16, 75; Van Gasselt sl. Marré 60, 06,
75, 61; Van Meegeren sl. Bitter 63, 36,
6—3, 6—4.
Dames enkelspel, 3e ronde: mevr. Roos sl.
mevr. Lubbers 62, 62; mej. F. Marinkelle
sl. mevr. Sauter 6—4, 60; mevr. Thung sl.
mevr. Koopmans 62, 6—2; mevr. Van der
Storm sl. mevr. Roolker 6—2, 60; mej. J.
Marinkelle sl. mej. Mullemeister 6—4, 63;
mevr. Peters sl. mej. J. Versteege 60, 63;
Zondag 19 augustus begint de eerste ronde
om de KNVB-beker waarin de semi-prof
clubs van de partij zijn. Voor de clubs uit
Haarlem en omgeving luidt het programma:
Haarlem—RCH, Blauw Wit—EDO. DWSV—
Stormvogels. VSV—TYBB. UVS—Velsen,
VolendamWB, ZandvoortmeeuwenZFC.
De wedstrijd Blauw WitEDO wordt
reeds zaterdag om vier uur in het Olympisch
stadion gespeeld. De wedstrijd VSVTYBB
in het sportpark Schoonenberg wordt
's avonds om half zeven gespeeld en de wed
strijd ZandvoortmeeuwenZFC is op ver
zoek van ZFC verschoven naar 26 augustus,
half drie.
In zijn derde oefenwedstrijd voor de ont
moeting met Rusland op 15 september in
Hannover heeft het voorlopige Duitse elftal
voor 50.000 toeschouwers met 21 verloren
van FC Kaiserslautern. Ruststand 11. Het
Duitse elftal speelde in de volgende opstel
ling: doel: Goertz; achter: Stollenwerk en
Juskowiak; midden: Mal, Wewers en Dör-
ner; voor: Waldner, Schroder, Biesinger,
Pfaff en Vollmar. In de voorhoede van Kai
serslautern speelden Fritz en Ottmar Wal
ter mee.
De voorlopigen hadden de eerste oefen
wedstrijd, tegen een Nürnberg-Fürth com
binatie, met 41 gewonnen. De tweede, tegen
een Keulse ploeg, was in een 32 nederlaag
geëindigd.
mevr. Rouwenhorst sl. mevr. Scholten 63,
6—1.
Gemengd dubbelspel, 3e ronde: mevr. Van
der Storm en Dehnert sl. mevr. Rouwenhorst
en A. Maris 62, 60; mej. Fikenscher en
Tonjes sl. mevr. Lubbers en De Roy van
Zuidewijn 57, 64, 63; mej. F. Marinkelle
en Biesheuvel sl. mevr. Erenoelt en Bouwer
62, 62; mevr. Scholten en Lodeizen sl.
mej. J. Marinkelle en W. Maris 63, 61;
mevr. Thung en Kramer, mej. Wienese en
Klinkspoor 61, 60.
Heren dubbelspel, kwart finale: Van Dal
sum en Dehnert sl. Bouwer en Marré 75,
46, 62, 64; H. van de Weg en W. Maris
sl. Van Gasselt en Breukink 8—6, 36, 63,
63; Goris en Karamoy sl. Frederiks en
Kloezen 61, 75, 16, 62; Krijt en Van
Meegeren sl. Biesheuvel en Dominicus 6—1,
6—3, 6—0.
Dames dubbelspel, kwart finale: mevr.
Roos en mevr. Van der Storm sl. mevr. Rou
wenhorst en mej. Sauter 62, 62; mevr.
Koopmans en mej. Muilemeister sl. mej. F.
en mej. J. Marinkelle 62, 4—6, 61; mevr.
Roolker en mej. J. Versteege sl. mevr. Tuyt
en mej. L. Versteege 64, 61; mevn Lub
bers en mej. Van Grinsven sl. mej. Ferir en
mej. Fikenscher 75, 62.
Het ziet er naar uit dat de vroegere doel-
verdediger van het Nederlands elftal, Piet
Kraak de langste tijd voor Elinkwijk heeft
gespeeld. Kraak, die een contract heeft tot
begin december, heeft namelijk een hotel ge
kocht in Zierikzee en kan dus moeilijk drie
maal per week voor training en wedstrijden
zijn nieuwe werkkring in de steek laten om
naar Utrecht te reizen.
Als het bestuur van Elinkwijk van mening
is dat het niet aanwezig zijn van Kraak bij
de training een reden is om het contract
niet te verlengen, dan zal Kraak overwegen
de amateurstatus aan te vragen en te gaan
spelen voor de amteurclub Zierikzee.
WV heeft in een wedstrijd, gespeeld voor
9000 toeschouwers, in Venlo met 40 ver
loren van de Weense club Wacker. Bij rust
was de stand reeds 2—0 voor de gasten, die
klassen beter speelden. Faas Wilkes, die
zijn eerste wedstrijd voor VVV speelde kreeg
weinig steun van zijn mede-voorhoede-
spelers.
1 De portier van het flatgebouw no. 8, Maily, kon
J van zijn kantoortje ui't allies waarnemen, wat zich
afspeelde voor no. 11, schuin aan de overkant gelegen.
Hij deed dit met een gerust hart, omdat hij wist dat men
hem van daar af niet kon zien. Hij was daar zeker van,
want anders zou hij geen blik op no. 11 slaan! Hij
wist maar al te goed, wat zich daar afspeelde! De gro
te naamborden naast de deur hadden hem slechts korte
tijd zand in de ogen gestrooid. Neen, op no. 11 waren
niet de kantoren van zaken gevestigd. De huurders
van dat huis waren veel te voorzichtig; de werksters
kwamen uit een geheel ander deel van de stad, terwijl
zij de gehele dag bleven. En zo iets gebeurde tegen
woordig niet meer. Wie kon trouwens nog een werk
ster krijigen? Maar op no. 11 werkten er tenminste
zes! Als je ze op straat tegenkwam, zou je geen mo
ment denken dat die vrouwen werksters waren. Ze
waren daarvoor veel te goed gekleed en alhoewel de
portier van no. 8 direct begrepen had, dat zij geen
typiste waren, had hij hun ware functie pas ontdekt
toen hij hen achter de ramen met stoffer en blik bezig
had gezien.
Mijnheer Maly was natuurlijk erg nieuwsgierig en
het was zijn stille wens om iets naders over deze vrou
wen te weten te komen, maar zij waren wel een héél
eigenaardig soort werksters; zij wisten o wonder!
te zwijgen en het was niet mogelijk kennis met hen
te maken. Eén hunner de jongste en de aardigste
had tenslotte zijin „Goedemorgen" beantwoord, zodat
hij nadien iedere ochtend haar opwachtte om „Goede
morgen" te kunnen zeggen, totdat zijn vrouw dit be
merkte en hem omdat ze de ware beweegredenen
van zijn belangstelling voor die jonge en aardige werk
ster niet keoode er van begon te verdenken dat hij
toenadering tot die jonge vrouw zocht. Maar het was
alleen maar zijn bedoeling om uit te vinden, wat er
op no. 11 gebeurde.
Eerst had de portier gedacht, dat er een afdeling
van de Generale Staf wës gevestigd, waarover men
slechts fluisterend durfde te praten. Hij was vroeger
portier geweest van een flatgebouw, dat tegenover een
kantoor van de Generale Staf was gelegen en hij had
toen geleerd officieren in burger te herkennen.
Op een goede dag zag Maly een oude bekende het
huis binnengaan en hij wist toen, dat het leger niets
te maken had met de kantoren op no. 11; het moest
de politie zijn, beter gezegd: de Staatspolitie, die tegen
woordig wel een andere naam zou hebben, maar onge
twijfeld nog precies hetzelfde werk deed als vroeger.
Mijnheer Maly was vijfenvijftig jaar oud en sedert
1918 waren de dingen zó vaak van naam verwisseld,
davhij er na de bezetting mee opgehouden was de nieuwe
namen te leren. Nu mijnheer Kubka no. 11 bezocht,
moest in dit huis wel een bureau gevestigd zijn, dat
verband hield met de Staatspolitie. Hij kende mijnheer
Kubka vrij goed en Kubka kende hem ook, want deze
onthield iedere naam, die hij hoorde, en ieder gezicht,
dat hij zag. Kubka was al in 1938 afdelingshoofd van
de Staatspolitie geworden en alle spionagezaken kwa
men toen uiteindelijk bij hen terecht. Hierdoor had
Maly Kubka leren kennen. Hij was de sensatie van zijn
leven geweest, toen hij moest getuigen tegen een spion!
Kubka bad alles overleefd; München, de bezetting,
de oorlog en de regeringswisseling. De eerste keer, dat
Maly Kubka no. 11 binnen had zien gaan, had hij even
naar het huisnummer gekeken om er zeker van te zijn,
dat hij op het juiste adres was. Nadien was hij tenmin
ste twee keer per week gekomen. Tenslotte besloot Maly
hem eenis op te wachten.
Enkele dagen later botste Kubka, nadat hij no. 11
verlaten had, bijna tegen de vriendelijk glimlachende
portier op, die hem met zijn naam aansprak en „Goe
dendag" zei. Kubka bedankte hem op een wijze, alsof
hij hem pas gisteren voor het laatst had gezien en
vroeg hem hoe hij de laatste jaren gereild en gezeild
had. Daarna nam hij afscheid. Kort nadien kwam Kubka
Maly eens in zijn portiershokje opzoeken. Hij begon
een praatje over het weer en over de dagelijkse moei
lijkheden en voegde er aan toe nadat 'hij een snelle
blik geslagen had op de revers van Maiy's portiers-
jasje, waarop het partij-insigne prijkte dat kame
raad Maly natuurlijk wel zou begrijpen, dat momenteel
alles nog in een ontwikkelingsproces verkeerde. Toen
Kubka tenslotte op het punt stond om weg te gaan,
verwisselde hij de formele tweede persoon meervoud
voor de vertrouwelijke tweede persoon enkelvoud
gebruikelijk in de partij en zei zachtjes: Je be
grijpt natuurlijk, dat het 't beste voor je is om onmid
dellijk alles te vergeten van wat je ziet of hoort bij
no. 11, wat het ook mag zijn. Maar mocht je iets ver
dachts opmerken, dan moet je me opbellen. Hoofdzaak
is echter, dat je je mond houdt en dat je niet laat
blijken, dat je enkele van de mensen, die no. 11 binnen
gaan of verlaten, kent. En dat slaat óók op mij. Be
grijp je, Maly?
Kubka liet een kaartje met een telefoonnummer achter.
Daarvoor is hij natuurlijk gekomen, dacht Maly. Hij
had dat telefoonnummer al opgeschreven, speciaal voor
mij. Op no. 11 moet wel een héél geheime afdeling
van de Staatspolitie gevestigd zijn! Maar dat had ik
kunnen weten, peinsde Maly verder. De politie is tegen
woordig veel belangrijker dan het leger. Het is ver
reweg het beste maar niets meer te zien en niets meer
te horen!
Van dat moment af zei de portier nooit meer „Goede
morgen" noch tot mijnheer Kubka, noch tot één van
de werksters, noch tot iemand anders van no. 11. Hij
zorgde er verder voor dat hij zo min mogelijk van
no. 11 uit kon worden opgemerkt. Maar hij zag, van
zijn portiershokje uit, toch alles, wat er bij no. 11 ge
beurde, en hij hoorde alles, wat er over no. 11 gezegd
werd, want hij was nu eenmaal een zeer nieuwsgierig
mens.
De 12de april 1949 was een sómbere, regenachtige
dag, zodat het om 7 uur 's avonds al schemerig was.
Maly was naar buiten gelopen, schijnbaar om naar
de dreigende lucht te kijken, maar in werkelijkheid
om zich er van te overtuigen of de twee jongemannen
nog steeds in de buurt van no. 11 rondhingen, zoals
hij hen al enkele keren eerder had zien doen. Om de
twee of drie dagen waren die twee jongemannen de
laatste tijd omstreeks 7 uur gekomen en steevast om
kwart over 7 weer verdwenen.
Nagenoeg iedere avond reed tussen 7 uur en kwart
over 7 een grote, zwarte gesloten auto bij no. 11 voor,
waarop een lange, blonde man, die ongeveer veertig
jaar oud1 moest zijn, snel naar buiten kwam lopen,
zonder orders aan de chauffeur te geven instapte en
het portier met een luide klap achter tich sloot, waarop
de wagen wegreed. De twee jongemannen beschermden
de lange, blonde man bij zijn vertrek, of zij waren er
op uit precies vast te stellen hoe laat deze no. 11
iedere dag verliet. Maly had tenslotte de indruk ge
kregen, dat zij het laatste deden. Maar vandaag had
hij hen, kort na 7 uur, niet meer gezien. Hij vroeg
zich juist af of hij zijn eten zou gaan opwarmen
mevrouw Maly had aardappels met paprikasaus klaar
gezet toen hij aan de overkant een knal hoorde,
alsof de band van een fiets gesprongen was, maar
alleen iets zachter. Hij draaide zich ogenblikkelijk om
en keek in de richting van no. 11. Juist op dat moment
verlieten de twee jongemannen het huis. Ze liepen
vlug, maar niet opvallend snel en toonden geen zenuw
achtigheid. De ene liep naar rechts, de andere naar
links. Maly keek op zijn horloge. Het was precies vier
minuten over 7. Er waren op dat ogenblik niet veel
mensen op straat, zodat Maly hen vrij lang in het oog
kon houden. Hij merkte zelfs op wat zij aan hadden. De
ene droeg een blauwe overjas en had een slappe,
grijze hoed op, de ander had een licht gekleurde regen
jas aan en een baret op. Toen Maly hen voor het laatst
nakeek, liepen ze nog steeds niet vlugger dan bij het
verlaten van no. 11.
Maly verloor tenslotte echter zijn aandacht voor hen
want aan de overzijde moest er op no. 11 iets aan de
hand zijn. Mensen, die hij van gezicht kende, renden
opgewonden naar buiten en reden in gesloten, zwarte
wagens weg, terwijl met andere auto's voor hem onbe
kenden bij no 11 arriveerden. Even later kwam ook een
wagen met een dokters insigne voorrijden, korte tijd
later gevolgd door een tweede, terwijl omstreeks acht
uur een ambulance voor no. 11 stil hield. Op een draag
baar werd iemand naar buiten gebracht en in de ambu
lancewagen geschoven,
(Wordt vervolgd).
Zondag 2 september is vastgesteld als
eerste wedstrijddag voor de competitie van
de semi-profs. De amateurs beginnen offi
cieel op zondag 23 september. Een aantal
amateurverenigingen heeft evenwel toestem
ming van de KNVB gekregen reeds op zon
dag 16 september de eerste wedstrijd voor
het nieuwe seizoen te spelen. Zaterdag 8
september wordt een aanvang gemaakt met
het zaterdagvoetbal.
Zaterdag vindt in hmet RAI-gebouw in
Amsterdam een wedstrijd plaats tussen de
vertegenwoordigende Nederlandse dames en
heren volleybalteams en sterke Amerikaanse
ploegen, die momenteel 'n trip door Europa
maken. De Amerikanen spelen zeer sterk,
zodat men niet op een Nederlandse zege be
hoeft te rekenen. De wedstrijd begint om
half acht.
Door goed bowlen en uitstekend veld
werk heeft het cricketteam van de Flamin
go's de eerste dag van de tweedaagse wed
strijd tegen de Free Foresters afgesloten met
een voorsprong. De Engelsen waren voor
slechts 136 runs all out, de Flamingo's kwa
men tot 142 voor 9.
Bij de Engelsen kwamen Ingelby Macken
zie (33), Proud (38), Jackson (17) en Scott
(21) in de dubbele cijfers. Van Staay bowlde
125, Leeftink 425, P. Maas 124, A. de
Waard 2—34 en R. Borgers 2—14. Fraaie
vangen werden gedaan door Arendsen de
Wolff en De Ruig (ieder twee maal) en Bij-
leveld.
Twee minuten voor het einde van de
speeltijd op de eerste dag passeerden de
Flamingo's het Engelse totaal toen Borgers
een enorme zes sloeg. Eerder hadden Arend
sen de Wolff (24), Ingelse (21) voor een
fraaie openingsstand gezorgd. Verder kwa
men Van der Vlugt (18), P. Maas (22), Van
Staay (17) en Borgers (11) in de dubbele
cijfers. De beide laatstgenoemden bleven
not out. De wedstrijd wordt gespeeld op het
HCC-terrein in Den Haag.
PARAGUAY. In een landenvoetbal-
wedstrijd in Assuncion heeft Argentinië met
10 van Paraguay gewonnen. Deze stand
was bij de rust reeds bereikt.
AGOVV. In Apeldoorn is een vriend
schappelijke voetbalwedstrijd gespeeld tus
sen AGÓW en Boruss'a (Nuenkirchen),
AGOVV won deze ontmoeting met 20. Deze
stand was reeds bij de r -t bereikt.
RAPID. Het Nederlandse voetbalteam
Rapid (betaald voetbal) heeft gisteravond in
het Neufeldstadion in Bern in een vriend
schappelijke wedstrijd tegen F. C. Bern ge
lijk (22) gespeeld. De ruststand was 0—1.
Ongeveer 2000 mensen woonden de wed
strijd bij.
LIMBURGIA. Woensdag is in Heerlen
een vriendschappelijke voetbalwedstrijd ge
speeld tussen Limburgia en de Luxemburgse
eredivisieclub Grevenmacher. De ruim 1500
toeschouwers zagen de ex-Heracles-speler
Stephan het enige doelpunt van de wedstrijd
maken.
ADO. Met een prachtig doelpunt in de
tweede helft heeft Mickey Clavan zijn terug
keer naar ADO gevierd in een voetbalwed
strijd tegen Vienna uit Wenen, die is ge
ëindigd in een gelijk spel, 11. Bij de rust
leidden de Oostenrijkers met 10. Ongeveer
7000 toeschouwers woonden de ontmoe
ting bij.
TRAUTMANN. De Duitse doelverdedi-
ger van Manchester City, Bert Trautmann,
die in de Cup-finale van dit jaar bij een
botsing een gevaarlijke verwonding aan de
nek opliep, zal wellicht aan het einde van
dit jaar weer kunnen spelen.
De Antilliaanse minister van Justitie mr
S. W. van der Meer is op Schiphol welkom
geheten door de gevolmachtigd minister
der Nederlandse Antillen in ons land de
heer W. Lampe, de directeur van diens
kabinet mr. N. Debrot en mr. Th. J. van
der Peil namens het ministerie van Over
zeese Rijksdelen.
De Antilliaanse bewindsman is niet alleen
voor het doorbrengen van enkele weken
vakantie in ons land, doch ook en vooral
voor het opnemen van contact met zijn Ne
derlandse demissionaire collega en diens
departement betreffende enkele aange
legenheden van justitiële aard.
De plannen om de cassatiezaken in de
Antillen voor de Hoge Raad der Neder
landen te brengen zijn in een vergevorderd
stadium, zo deelde de minister mee; hij
sprak de hoop uit dat deze kwestie weldra
haar beslag zal krijgen.
Voorts hoopt hij in Nederland gesprek
ken te voeren over andere justititële vraag
stukken zoals personeelsproblemen, de wet
geving en de rechterlijke organisatie. Over
andere belangrijke te bespreken kwesties
zei de minister zich niet te willen uitlaten.
