IJmuider Courant | 1956 | 27 augustus 1956 | pagina 3

RADIO-KOOI

TELEVISIE

VANMORGEN IN DE VISHAE
EN OP ZEE

Amsterdammer Cees Rabe winnaar
van wielerronde in Heemskerk

Agenda voor
Velsen

Twee clubrecords door Piet Dekker
en Lien Scheffers verbeterd

Beverwijkers in sprint
ruim verslagen

MAANDAG 27 AUGUSTUS 1956

9

Agenda voor Beverwijk

Elbing VIII veilig in
Harlingen binnengebracht

Lekkage op trawler
„Vikingbank" niet ernstig

Grote belangstelling voor
dammatch in paviljoen

Toernooi om bevrijdings
beker gaat niet door

Acht- en vijfkampen van „Suomi" op „Watervliet"

Joost Groen zegevierde in de regen bij de heren

Velsen-juniorentoernooi
voor Volendam

VVB door Volendam voor
beker uitgeschakeld

Jeugdsportdag
Beverwijk-Miranda

Datum CSV-tafeltennistoernooi
bekend

IEV verloor toernooi-
wedstrijd van St. Pancratius

VVB-welpentoernooi voor
Hercules

CASTRICUM

Bridgen om de grote VW-
wisselbeker

Benoemd

Seawolf gaat de volgende
maand proefvaren

De derde wielerronde van Heemskerk
voor amateurs, die zondagmiddag door het
V.V.V. „Heemskerk" in samenwerking met
de wielerclub „Kennemerland" werd ge
houden, is gewonnen door de Amsterdam
mer Cees Rabe. Deze renner won de eind
sprint van een zes man sterke kopgroep,
waarin de Beverwijkers De Nijs, Gelder
mans en De Ruiter zijn felste tegenstanders
waren. Van zijn broer Frits Rabe en hun
stadgenoot De Hoog had hij in deze beslis
sende sprint weinig overlast. Door deze be
slissing kwam Frits Rabe, die negenmaal
als eerste de streep was gepasseerd, in het
bezit van de leiderspremie. Want als De
Nijs, die het achtmaal presteerde, gewon
nen zou hebben had deze renner die prijs
toegewezen gekregen.

In de voorwedstrijd voor nieuwelingen
over circa 65 kilometer werden al spoedig
gevechten van betekenis geleverd. Voor de
zwakkeren werden deze drieste schermut
selingen noodlottig en na elke ronde moes
ten enkelen van hen afhaken. Het aanvan
kelijk uit 71 renners bestaande peloton
dunde hierdoor hard uit.

Nadat er in deze rit der jongeren zo'n 25
kilometer was afgelegd, demarreerden
Kouwenhoven en Van Duin. Een attente
Coen Visser ging mee in dit offensief van
de twee, dat achteraf bezien de beslissende
slag bleek te zijn. Want hoewel vooral Hel
sloot zich nog dapper geweerd heeft om
aansluiting met hen te verkrijgen, bleek dit
ook voor hem onbegonnen werk. De drie
vluchtelingen, van wie Kouwenhoven twee
ronden voor de finish zijn makkers moest
laten gaan, lieten zich niet meer achterha
len. ïn de sprint bleef Visser de meerdere
van Van Duin.

Valpartij

De wedstrijd voor amateurs begon voor
Klebaeh, Vaars en Schild wel heel erg on
fortuinlijk, want reeds in de eerste ronde
werden zij in een valpartij betrokken. Met
verwondingen en kapotte fietsen moesten
deze drie de strijd voortijdig staken. Het
drietal: Mathot, Van Rossum en Gunde-
lach had door deze valpartij een niet meer
goed te maken achterstand opgelopen.

Door een vroegtijdige ontsnappingspo
ging van Buis, De Nijs, De Hoog, Gelder
mans, De Ruiter en Jong en de sterke wind
werd het peloton uiteen geslagen. De ge
broeders Rabe, Rinkel en De Boer gaven
het sein voor de tegenaanval en het slot
van deze schermutselingen was, dat na der
tig kilometer een groep van zeventien ren
ners aan de leiding kwam. De overigen,
van wie velen al een ronde achterstand no
teerden, waren toen reeds kansloos.

Nieuwe kopgroep

Lemmens verliet deze kopgroep op zoek
naar winst, maar meer dan een tweetal
premies leverde zijn charge niet op Meer
succes had de strijdlustige De Ruiter. Deze
renner veroverde met nog 38 kilometer te
fietsen een kleine voorsprong en kreeg
daarbij de steun van Geldermans, Frits
Rabe, De Hoog, De Nijs en Cees Rabe.
Deze zes koplopers liepen snel uit op het
tot tien man gedunde peloton, yjaarin men
de eer van de achtervolging aanvankelijk
aan elkaar overliet. En toen Snijder, Appel,
Lemmens en De Boer zich eindelijk los
wisten te werken, was het helaas al te laat
om de leiders nog te verontrusten.

Naarmate de strijd het einde naderde
deden vooral de Beverwijkers Geldermans
en De Ruiter energieke pogingen om alsnog
afgescheiden van hun medekoplopers aan
de finish te arriveren. Maar hun plaatsge
noot De Nijs en de Amsterdammers Frits
Rabe, Cees Rabe en De Hoog lieten hen
niet gaan. Vooral de gebroeders Rabe hiel
den deze aanvallen van de twee Beverwij
kers goed in het oog. In de beslissende
sprint van de zes man toonde Cees Rabe
zich de snelste.

De uitslagen waren: amateurs: 1. C. Rabe
(Amsterdam), de 85 kilometer in 2 uur 11
min. en 4 sec.; 2. De Nijs; 3. Geldermans;
4. De Ruiter (allen Beverwijk); 5. F. Rabe;

ADVERTENTIE

ERKENDE

SERVICE

Philips - Erres - Telefunken

OOSTERDUINPLEIN 8 - TELEF. 4264

MAANDAG 27 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: De spion voor de onder
wereld.

Rex: Geen opgaaf.

Pieter Vermeulenmuseum: 9.3012 en
14—16.30 uur.

DINSDAG 28 AUGUSTUS
Thalia, Rex en Pieter Vermeulenmuseum:

Als maandag.

MAANDAG 27 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „On
sterfelijke muziek".

Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Wien

bteiibt Wien".

W.B. Theater, 20 uur: „De overloper".
Openbare Leeszaal, geopend van 1517 en
1920 uur; jeugdleeszaal Zeestraat 26,
geopend van 1920 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1518 uur; lees- en studie
zaal van 1518 en 1921 uur.

Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend dagelijks van
10—11 en 17—18 uur.

DINSDAG 28 AUGUSTUS
Kennemer Theater en Luxor Theater, als
maandag.

R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 1518 en 1921 uur; Lees- en stu
diezaal van 1518 en 1921.30 uur.

6. De Hoog (beiden A'dam); 7. De Boer
(Edam); 8. Snijder (Halfweg); 9. Lemmens
(Anna Paulowna); 10. Appel (Hoorn).

Nieuwelingen: 1. Visser (Santpoort), de
60 kilometer in 1 uur en 42 min.; 2. Van
Duin (IJmuiden); 3. Kouwenhoven (Leid-
sendam); 4. Sluis (Badhoevedorp); 5. Hel
sloot (Amsterdam); 6. Beers (Zaandam);

7. De Jongh (West-Graftdijk)8. Hart
man; 9. Radecker (beiden Amsterdam); 10.
Van der Aar (Haarlem).

Vlak voor IJmuiden in nood

Soms een meter water op de
stookplaat

Het 590 bruto register ton metende Duit
se stoomscheepje „Elbing VIII" gaf zater
dagavond noodsignalen, waarop de sleep
boten „Holland" en „Stortemelk" van de
rederij Doeksen op Terschelling uitvoeren.
Zondagnacht drie uur vonden zij het schip
25 mijl ten noordwesten van IJmuiden en
konden zij de sleepkabels vastmaken.

Het bleek, dat de machine door het bre
ken van de lagers defect was geraakt, on
geveer 100 mijl ten noorden van Dover.
De kapitein, de 63-jarige F. Kohier gooide
het anker uit en hield het schip met de kop
in de wind, maar de positie van het be
trekkelijk kleine scheepje werd hachelijk
toen er windstoten met een kracht van 100
km gemeten werden. Zware grondzeeën
spoelden over boord en soms stond er nage
noeg een meter water op de stookplaat.
Toen werden er S.O.S.-seinen uitgezonden.
Onmiddellijk hierop voeren de sleepboten,
die altijd op Terschelling onder stoom lig
gen, uit. Nadat contact verkregen was, werd
het schip naar Harlingen gesleept omdat
de loodsdienst bij IJmuiden vanwege het
stormachtige weer gestaakt was. Het schip
van de rederij A. Zetler uit Lübeck was uit
Danzig vertrokken met bestemming Gran
ville.

Alarmerende berich ten rond de vissers
haven meldden, dat de stoomtrawler
Vikingbank (IJM 183) met een vrij ernstige
lekkage op weg zou zijn naar de IJmuider
vissershaven. Zaterdag kwam schipper
Leen Gravemaker uit IJmuiden op eigen
kracht om kwart over acht de vissershaven
binnen en meerde aan de zuidzijde. Er
bleek een gaatje in het onderschip te zijn
ontstaan naast een afsluiter. Mogelijk dat
een isolatieplaatje had losgeaten. De traw-
er had 650 kisten vis bij zich.

D.C.IJ. op volle sterkte tegen landskam
pioene Jozeph Blankenaar.

Woensdagavond staat de liefhebbers in
het nieuwe IJmond-badpaviljoen bij de
semafoor een interessante wedstrijd op het
dambord te wachten. De belangstelling van
de damliefhebbers uit Kennemerland is
bijzonder groot voor deze unieke ontmoe
ting, want zowel Jozeph Blankenaar als
D.C.IJ. komen op volle sterkte uit.

D.C.IJ. organiseerde deze ontmoeting ter
gelegenheid van de opening van het nieuwe
winterseizoen 19561957. Op 6 september
zal de eerste clubavond in hotel Kennemer-
hof plaats vinden. De nieuwe leden kunnen
dan aan de wintercompetities deelnemen.

Het tweedaagse toernooi om de bevrij
dingsbeker, dat tot tweemaal toe wegens de
slechte weer- en terreinomstandigheden
moest worden uitgesteld, zal dit jaar niet
meer gehouden worden, daar de clubs, die
aan Terrasvogels hun medewerking hadden
toegezegd wegens verplichtingen elders
niet op andere data van de partij kunnen
zijn.

VELSEN EN LISSE MOESTEN
WIJKEN VOOR REGEN

Voor zondag j.l. waren op het Velsen-
terrein wedstrijden vastgesteld tussen de
eerste en tweede elftallen van „Velsen"
en „Lisse". Wegens de slechte toestand,
waarin het terrein verkeerde, konden deze
ontmoetingen echter geen doorgang vinden.

VERDEELD over Zaterdag- en zondagmiddag heeft de Kennemerstaten Atletiekver
eniging „Suomi" op „Watervliet" haar jaarlijkse acht- en vijfkampen voor de leden
gehouden, waarvoor onder de atleten flink wat belangstelling was en waarin onder
ling op de verschillende nummers vaak attractieve strijd werd geleverd. Deze had
tot gevolg dat opnieuw twee clubrecords sneuvelden en wel op de 800 m junioren A
en het kogelstoten meisjes A, die respectievelijk op naam kwamen van Piet G. Dek
ker, die daarmee zijn persoonlijk record tevens verbeterde tot 2 min, 4,7 sec. en van
Lien Scheffers, die de kogel 9.97 m ver wierp.

Tijdens de storm en de regen van zaterdagmiddag werden een viertal herenmum-
mers verwerkt, waaronder de 100 m en 400 m. Het weer was kennelijk van invloed
op de prestaties en dus op de tijden, doch irr bedde nummers slaagde Joost Groen,
die dit seizoen weer. is feegonipen, er in, de eerste plaatsen te bezetten, Toch was dit
niet voldoende om hem ook de kampioenstitel te bezorgen, want de „technische" man
D. v. Zutphen wist hem met twee tweede plaatsen op „hoog" en „vèr", een eerste
plaats op speerwerpen en overigens goede resultaten op de overige nummers te over
troeven.

T. v. d. Werf haalde 1.75 meter op hoog
springen; een mooie prestatie. De 1500 m
loop wend een gedecideerde zege voor Jan
Oosterman, die zijn concurrent L. Schol na
600 m „loste" en na 800 meter uitliep.

Een mooie race van Piet Dekker op de
800 m jongens A, waarin hij de eerste
ronde wat kalm aan deed en zich liet trek
ken, door Jan Hurkmans, bezorgde hem
in de tweede ronde, waarin hij met korte
tussensprints zijn lange pas afwisselde,
een grote voorsprong. Dit leidde met een
felle eindsprint tegen de wind in tot een
nieuw clubrecord in 2 min. 4,7 sec., ter
wijl Hurkmans er 2.12.7 over deed.

De 600 m jongens B werd een fraaie
zege voor de gemakkelijk lopende A. Lan-
gedoen, die echter goed gevolgd werd door
de nieuweling L. Koomen; een. jeugdig at
leet van wie nog mooie resultaten kunnen
worden verwacht. Respectievelijk bij de
80 meter meisjes A en B zegevierde onbe
dreigd Erica v. d. Ploeg en Mebha Bak
ker, maar bij de dames 100 m was de
strijd feller. Hier werd na een spannende
race Rie Bakker eerste met miniem ver
schil vóór Ida Waasdorp en Tiny Hom
mes.

Technische nummers

Op de technische nummers vooral gaven
de atleten elkaar weinig toe, en bleek het
krachtsverschil maar miniem. Toch was er
een uitzondering, die van Lien Scheffers,
die met kogelstoten zichzelf overtrof en
haar grootste concurrente, Erica v. d.
Ploeg, met 1,28 meter achter zich liet. Dit
resultaat bracht haar het nieuwe clubre
cord.

Opmerkelijk was het bij deze onderlinge
wedstrijden, dat de grootste concurrenten
als eerste of tweede aankomenden op de
verschillende nummers naar voren kwa
men en dat desondanks het puntenverschil
in de totaal-uitslag nog vrij belangrijk was.
Onderstaande uitslagen illustreren een en
ander.

Heren

100 m: 1. J. Groen 12.2 sec.; 2. T v. d.
Werff en J. F. Smit 12.4 sec.

400 m: 1. J. Groen 53.5 sec.; 2. L. Schol 55.0
seconden.

1500 m: 1. J. Oosterman 4 min. 22.8 sec.;
2. h. Schol, 4 min. 35.4 sec.

Hoogspringen: 1. T. v. d. Werff 1.75 m;
2. D. v. Zutphen 1.65 m.

Verspringen: 1. T. v. d. Werff 6.035 m; 2.
D. v. Zutphen 5.875 m.

Kogelstoten: 1. J. Smit (2) 11.97 m; 2. J.
Adelaar 11.68 m.

Discuswerpen: 1. J. Smit (2) 35.76 m; 2. P.
Koeten 31.95 m.

Speerwerpen: 1. D. v. Zutphen 43.40 m; 2.
P. Koeten 43.29 m.

Dames

100 m: 1. R. Bakker 13.6 sec.; 2. I. Waas
dorp 13.7 sec.

Hoogspringen: 1. I. Waasdorp 1.35 m; 2. C
v. d. Mey 1.35 m.

Verspringen: 1. T. Hommes 4.67 m; 2. R.
Bakker 4.52 m.

Discuswerpen: 1. D. Adelaar-Hurkmans
31.64 m; 2. N. Versluis 28.95 m.

Kogelstoten: 1. I. Waasdorp 9.55 m; 2. D.
Adelaar-Hurkmans 9.215 m.

Jongens A

100 m: 1. P. G. Dekker 11.5 sec; 2. J. Hurk
mans 11.6 sec.

800 m: 1. P. G. Dekker 2 min. 4.7 sec.
(nieuw clubrecord); 2. J. Hurkmans 2 min.
12.7 sec.

Vèrspringen 1. P. G. Dekker 6.24 m; 2. J.
Hurkmans 5.83 m.

Hoogspringen: 1. P. G. Dekker 1.55 m; 2. J.
Otto 1.55 m; 3. H. Smits 1.55 m.

Kogelstoten: 1. J. Bakker 10.35 m; 2. F.
Busscher 9.87 m.

Jongens B

80 m: 1. A. Langendoen 10.1 sec.; 2. L. Koo
men 10.3 sec.

600 m: 1. A. Langendoen 1 min. 33.7 sec.;
2. L. Koomen 1 min. 35.3 sec.

Hoogspringen: 1. A. Langendoen 1.45 m; 2.
L. Koomen 1.35 m; 3. A. v. Leeuwen 1.35 m.

Vèrspringen: 1. A. Langendoen 5.72 m; 2.
L. Koomen 5.44 m.

Kogelstoten: 1. A. Langendoen 9.56 m; 2.
L. Koomen 9.29 m.

Meisjes A

80 m: 1. E. v. d. Ploeg 11.3 sec.; 2. I. Zwaan
11.4 sec.

Hoogspringen: 1. E. v. d. Ploeg 1.45 m; 2.
L. Scheffers 1.25 m.

Vèrspringen: 1. E. v. d. Ploeg 4.54 m; 2. L.
Scheffers 4.27 m.

Kogelstoten: 1. L. Scheffers 9.97 m (nieuw
clugrecord); 2. E. v. d. Ploeg 8.69 m.

Discuswerpen: 1. L. Scheffers 27.33 m; 2.
E. v. d. Ploeg 26.11 m.

Meisjes B

80 m: 1. M. Bakker 11.0 sec.; 2. A. Woort-
man 11.4 sec.

Hoogspringen: 1. M. Bakker 1.40 m; 2. A.
Woortman 1.25 m; 3. E. v. d. Werf 1.25 m.

Vèrspringen: 1. M. Bakker 4.61 m; 2. E.
v. d. Werff 3.88 m.

Kogelstoten: 1. M. Bakker 9.045 m; 2. A.
Woortman 7.18 m.

Discuswerpen: 1. M. Bakker 23.06 m; 2. E.
v. d. Werf 17.99 m.

Totaalresultaat

De totaal-uitslag in punten werd:

Heren: 1. D. v. Zutphen 3266 pt.2. J. Groen
3113 pt.; 3. T. v. d. Werf 2918 pt.

Dames: 1. I. Waasdorp 2140 pt.; 2. D. Ade
laar-Hurkmans 1800 pt.; 3. T. Hommes 1655 pt.

Meisjes A: 1. E. v. d. Ploeg 2375 pt.; 2. L
Scheffers 2029 pt.; 3. I. Zwaan 1033 pt.

Meisjes B: 1. M. Bakker 2507 pt.; 2. A
Woortman 1514 pt.; 3. E. v. d. Werf 1477 pt.

Jongens A: 1. P. G. Dekker 3233 pt.; 2. J.
Hurkmans 2827 pt.; 3. F. Busscher 2246 pt.

Jongens B. 1. A. Langendoen 2626 pt.; 2. L.
Koomen 2361 pt.; 3. A. v. Leeuwen 2056 pt.

In het sportpaviljoen

In het sportpaviljoen „Watervliet" kwamen
de Suomi-leden 's avonds bijeen voor de
Drijsuitreiking. Ondanks het feit, dat de op
komst van de atleten niet zo groot was als
bij de wedstrijden heerste er toch een gezel
lige stemming die bij de Velsense atletiekclub
tot de goede gewonoten behoort.

Voorzitter H. J. Klaver, die de aanwezigen
begroette, wees er op, dat er verschillende
leden waren geweest, die 's middags wel naar
de wedstrijden hadden gekeken, maar zelf
niet hadden meegedaan, waarschijnlijk uit
vrees tot de laatsten te zullen behoren. Doclf
waar het in de onderlinge strijd om de sport
beoefening in de eerste plaats gaat en boven
dien de acht- en vijfkampen kansen voor
ieder bieden, omdat de technische atleten en
de lopers tegen elkander worden afgewogen,
meende de voorzitter, dat men dan ook niet
in deze amp mocht achterblijven. Betreurd
werd, dat de winnaars 1955, A. Koet en mej.
E. van Geytenbeek deze keer hun wissei-
prijs niet konden verdedigen. Voorts wees de
heer Klaver op de viering van het derde
lustrum (20 augustus), dat op bescheiden
wijze gebeuren zal en dat tevens het seizoen
op prettige manier besluiten zal. Ten aan
zien van de zelfwerkzaamheid spoorde de
voorzitter aan tot aller medewerking. Aad de
Bruin, Nederlands recordhouder kogelstoten
en discuswerpen zal bij „Suomi" de training
mede ter hand gaan nemen.

De Velsense atleten bleven na de prijsuit
reiking nog enige tijd gezellig bijeen.

Het jaarlijkse juniorentoernooi van Vel
sen is weer achter de rug en is weer uit
stekend geslaagd.

Zoals wij reeds eerder meldden, hadden
twaalf elftallen voor dit toernooi inge
schreven. Van dit twaalftal trok de ploeg
van De Jagers zich terug, doch daar Kin-
heim bereid gevonden werd in te v^llen'
toch, zoals aanvankelijk ook de bedoeling
was, in twee groepen van zes clubs ge
speeld worden.

In groep A stak bekerhoudster Volen
dam met kop en schouders boven de andere
elftallen uit: Alleen tegen DEM konden
de wijdbroeken niet winnen het werd
0-0 zodat ze met 9 punten uit 5 wed
strijden de eerste plaats bezetten. Aan
vankelijk scheen Stormvogels de Volen-
dammers het recht om In de eindstrijd uit
te komen nog te willen betwisten de
IJmuidenaren verloren van Volendam
slechts met 1-0 doch toen de Vogels ook
van DEM verloren, was hun kans verkeken

Niet minder dan 4 elftallen, t.w. Storm
vogels, RCD, DEM en Geel Wit, verzamel
den in groep A in 5 wedstrijden 5 punten,
zodat strafschoppen moesten beslissen, wel
ke ploeg zich nummer twee mocht noemen,
Stormvogels was hierbij het fortuinlijkst.

In groep B eindigden drie clubs gelijk,
n.l. Velsen, VSV en DHL, welk resultaat
niet verwacht was, daar Velsen „slechts
van het zwak geachte Kinheim had te win
nen om zich nummer één te kunnen noe
men. De Kinheimers weerden zich echter
zo dapper, dat ze, ondanks hun minderheid
in het veld, de score blanco wisten te hou
den (0-0).

De penalty-beslissing bracht DHL op de
eerste en VSV op de tweede plaats, zodat
het om de eerste en tweede ging tussen
Volendam en DHL en om de 3de en 4de
prijs tussen Stormvogels en VSV.

De finale werd door Volendam met 2-0
gewonnen, zodat de Noordhollanders nu
al voor de vierde achtereenvolgende keer
beslag op de wisselbeker en de daarbij be
horende draagmédailles legden. Een kranige
prestatie! DHL kreeg de tweede prijs en
daar Stormvogels met 3-0 van VSV won,
ging de derde prijs naar de Vogels.

De eindstanden in beide poules waren:

Groep A: Volendam 9 punten; Stormvo
gels 5 punten; RCD 5 punten; DEM 5 pun
ten; Geel Wit 5 punten; Onze Gezellen 1 p

Groep B: Velsen 7 punten; VSV 7 punten;
DHL 7 punten; ODS 5 punten; Kinhelm 3
punten; Terrasvogels 1 punt.

Wegens het feit, dat de KNVB-beker-
wedstrijd Volendam-VVB vorige week als
gevolg van het „ondergelopen" Volendam-
terrein werd afgelast werd deze wedstrijd
voor de eerste ronde zaterdagavond op
„Watervliet" gespeeld; een wedstrijd, waar
in de Breesapers zich door enthousiaste
activiteit tot een kwartier voor het einde
volledig konden handhaven, maar daarna
met vlotte Volendamse aanvallen onder de
voet werden gelopen.

Pas na 27 minuten kwam er een doel
punt bij een schermutseling voor het Vo-
lendam-doel, waaruit Steinvoort verras
send scoorde (0-1). WB bleef aanvallend
de toon aangeven, doch voor het doel was
de spirit zoek. Toen de Volendarnr rechts
buiten de bal bemachtigde, passëerde'jiij
fraai drie WB'ers om voor te zetten haar
de linksbinnen, die beheerst en hard- Nieu-
wenhuys geen kan-s. gaf (1-1). Dit was vijf
minuten voor de rust.

Na de hervatting stopte de WB-doelman
keurig een laag schot van de Volendam-
midvoor, wat de thuisclub nieuwe moed
gaf. Een aangeschoten hands tegen Kers
bergen werd noodlottig. Uit de vrije trap,
liet de rechtsbuiten, snel toegelopen, met
een hard, diagonaal en onhoudbaar schot
het tweede Volendam-doelpunt noteren
(twee-één), waarna Koolmans na een
pass van Steinvoort hard tegen de paal
schoot. Even latér WB bleef moedig
volhouden haalde Van der Linde de bal
net over het Volendam-doel. De VVB-voor-
hoede forceerde een aantal goede doorbra
ken, doch de Volendam-spil wist van geen
wijken en liet geen schietkansen open.
Tien minuten voor het einde in een stort
regenbui zette de Volendam rechtsbuiten
afgemeten voor en de linksbuiten scoorde
een prachtig d-oelpunt (3-1). Nu was WB
verslagen. Geen vier minuten later kwam
na prachtig samenspel het vierde Volen
dam doelpunt (4-1), waarna de strijd we
gens een slagregen onderbroken moest
worden. Toen Kersbergen tenslotte hands
maakte in het strafschapgebied was het de
aalvlu-gge Volendam-rechtsbinnen, die de
strafschop beheerst nam en Nieuwenhuys
voor de vijfde maal passeerde (5-1).

De sportvereniging Beverwijk had zon
dag een groep jeugdige voetballertjes van
het Utrechtse Minerva op bezoek.

Er was allereerst een allerhartelijkste
ontvangst in het clubhuis „Sport" waar
men zich ter kennismaking aan een koffie
tafel schaarde.

Op het voetbalveld werden de krachten
gemeten, de aspirantjes A deelden de pun
ten (2-2). In de B-groep won de Minerva-
jeugd met 0-3 van Beverwijk.

Bij de welpen bleef de zege in Beverwijk,
het werd een 3-2 zege. Minerva had een
beter doelgemiddelde tn won een fraaie
beker, beschikbaar gesteld door de ren
nersclub „Kennemerland". Na afloop wer
den de prijzen in het clubhuis door voor
zitter N. G. Grapendaal uitgereikt.

Beverwijk-Kinheim: 8-2

Door een grote overwinning op Kinheim
heeft Beverwijk zich geplaatst in de finale
van het Wijkertorentoernooi.

Reeds voor de rust nam Beverwijk door
Springer (2) en Van Balen (2) een 4-1 voor
sprong. Van der Griend scoorde, uit een
vrije trap, voor Kinheim.

In de tweede helft kon Kinheim de ach
terstand verkleinen toen Boeren een fout
in de Wijker-achterhoede afstrafte 4-2.

Maar toen was het Beverwijk dat haar
voorsprong vergrootte tot acht-twee door
doelpunten van Gerrits, Springer, Van Ba
len en Van der Schaaf.

Het jaarlijkse toernooi van de Castricum-
se tafeltennisclub C.S.V. is vastgesteld op
zondag 16 september in de grote veilinghal
aan de Duinenbosweg. Als officiële bonds-
gedelegeerde in de toernooileiding zal de
secretaris van de afdeling Kennemerland
van de N.T.T.B., de heer P. L. J. Schuuring
optreden. Castricums burgemeester, de
heer C. F. Smeets, zal na afloop van dit
toernooi, waarvoor grote belangstelling be
staat, de prijzen uitreiken.

De eerste repetitie van de IEV'ers voor
het nieuwe voetbalseizoen in het door St.
Pancratius te Badhoevedorp gehouden
toernooi is een goede oefening geworden,
ondanks het feit, dat IEV reeds in de
eerste wedstrijd door St. Pancratius in dit
toernooi werd uitgeschakeld. De IEV'ers
werden in hun spel sterk beïnvloed door
het zware veld en de even zware en natte
ballen. Doch reeds na twee minuten had
toch J. Duin succes met een fraai schot
(10). De IEV-verdediging en speciaal de
halflinie had de grootste moeite op het
zeer gladde veld staande te blijven. Pan
cratius kon hierdoor sterk opdringen en
aanvallen. Hieruit ontstond een strafschop,
toen H. de Reus in het strafschopgebied
de bal met de hand stopte.

De penalty werd onhoudbaar inge
schoten (11). De IEV'ers probeerden nu
wel het spel te verplaatsen, doch slaagden
hierin niet. Wel had Pancratius resultaat,
toen de rechtsbinnen na twintig minuten
in buitengpelpositie Van Alkemade on
houdbaar passeerde (12).

Na de hervatting kon IEV het tegen de
harde wind in niet bolwerken en wist geen
mooi spel te ontwikkelen. Toch speelden
de Velsenaren beter dan in de eerste helft.
Desondanks wist de IEV-voorhoede het
niet tot zulke combinaties te brengen, dat
de Pancratius-verdediging erg veel moeite
hal. Integendeel, na tien minuten was het
opnieuw de rechtsbinnen, die uit een verre
pass de bal kreeg toegespeeld en scoorde
(13). De Badhoevedorpers speelden ver
der een rustige partij, terwijl IEV pro
beerde om de achterstand in te lopen. Er
werd echter teveel gecombineerd met te
kort gehouden spel, waardoor de Pancra
tius achterhoede geen moeite had en de
stand ongewijzigd bleef.

Niet minder dan twaalf welpenelftallen
van voetbalclubs uit de „IJmond" waren
zaterdagmiddag in touw om in twee
poules uit te maken, wie de winnaar zou
worden van het door de voetbalvereniging
„Breesaap" op „Watervliet" gehouden
jaarlijkse welpentoernooi om de Cor Min
nes-wisselbeker.

De weersomstandigheden met de harde
westenwind waren niet erg aanlokkelijk
voor de jeugdige voetballers, maar des
ondanks speelden de verschillende ploe
gen in de beide poules enthousiaste wed
strijden, die, op tijd begonnen, tenslotte
nog dreigden te worden gestaakt wegens
een hevige slagregen. Gelukkig kwam deze
bui in het eindstadium van het geslaagde
toernooi, waarbij strafschoppen moesten
beslissen, wie de Cor Minnes-beker kreeg
toegewezen.

Deze eer viel te beurt aan „Hercules"
uit Beverwijk, dat, uitgekomen met één
elftal, de eerste plaats bezette in poule A
en het VVB A-elftal naar de tweede plaats
verwees. De jeugdige Uitgeest-ploeg, ook
al met één team in het toernooi, werd
derde.

In de B-poule zegevierden De Kenne-
mers-welpen, gevolgd door Alkmaarse
Boys en Beverwijk als derde.

Met enige opwekkende woorden om de
sportieve sfeer van de gespeelde wedstrij
den, jn beslicht fg stellen reikte de heer
J. Zwagerman, voorzitter van de WB-
jeugdcommissie de prijzen uit.

HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ

4e klasse 5e lijst

17685
15932

3793 3890 8470 13472 15757 15803 21259
10303 13512 14312 15178 20219 20536
20661 20881 20933

1039 1368 1448 2938 3907 4670 5837
6989 7078 7625 9566 10163 10770 11410
12063 13010 13342 13971 14361 15140
15921 16747 17756 17953 18241 19542
20421 20559 20829 21733

(Ongecorrigeerd)

ƒ5000:
2000:
ƒ1000:
400:

200:

De oorzaak van de geringe haring
vangsten is een punt van soms diepgaande
discussie rond de Nederlandse vissers
havens niet alleen, maar ook daar, waar
de wetenschap het bedrijf op de voet poogt
te volgen of nog liever poogt, voor te
blijven. De Zuidzijde van IJmuiden, prak
tijk-geschoold als zij is, wil de erbarme
lijke resultaten tot nu toe toeschrijven aan
de te zware sisalnetten, die de Neder
landse visserij blijft gebruiken en zij wijst
daarbij op de opmerkelijk betere resul
taten, die de Duitsers met hun nylonnetten
boeken. De Hollandse schepen, die met de
veel lichtere hennepnetten in zee gaan
hebben, zo gaat men met deze argumen
tatie voort, eveneens meer buit. Maar in
middels zitten niet alleen de reders met
de strop, maar ook de industrieën, die het
deels van dit zomerseizoen moeten hebben:
de conservenfabrikanten hebben de afge
lopen week met een droef gezicht tegen
de f 17 tot f 18 voor een kist haring op
moeten kijken en dan is er van winst al
geen sprake meer. Voor deze weegt het
geval misschien nog zwaarder dan voor
de reders, want die trekken tenminste nog
min of meer aan een langer eind door de
hogere opbrengst van de vangst.

Met de schelvis ging het de afgelopen
week uitgesproken vreemd. Bleef de aan
voer tot en met het midden van de week
bijzonder schraal, van donderdag af kwam
er plotseling schelvis te over zoveel
zelfs, dat vrijdag en zaterdag de mooie
piepers geen kopers konden vinden. Ze
gingen naar de fabriek. Nu waren de
vangsten van de kotters, die het in zuide
lijke regionen hadden gezocht ongetwijfeld
fors en de kwaliteit was er prima, maar
de handel kon deze plotselinge hoorn des
overvloeds blijkbaar niet aan en moest tot
haar spijt een hoop mooi goed laten staan.

Het onbegrijpelijke van de visserij econo
mie is wel, dat de goedkope vis niet on
middellijk wordt uitgebuit. Een sigaar, die
driekwart cent opslaat, kan blijkbaar de
wegen der publiciteit beter vinden....

Het is nog altoos een vreemd verschijn
sel, dat de Nederlander liever drie gulden
voor een pond vlees neertelt, terwijl hij
voor een gebakken wijting of schelvisje
minder betaalt, ook als men het gewicht
omrekent en zelfs vèèl minder wanneer
men het eiwitgehalte erin calculeert.

De kabeljauw heeft het woensdag weer
eens gedaan met prijzen, die verrassende
hoogte bereikten: van f 150 tot f 180 voor
een grote regel en een f 200 voor een kist
grote was wel een zwaar verschil met de
dag daarna, die gehalveerde prijzen liet
zien. De Wiron-kotter IJM. 221 zat met
dit al op rozen en besomde aan de woens-
dagmarkt het lieve bedrag van f 17.530 en
broertje IJM. 211 kon de vrijdag daarop
niet hoger komen dan tot een kleine
f 10.000. Als men zegt, dat de laatste trek
in de markt wordt gedaan, kan de 211
daarvan meepraten

Schol en tong is schaars gebleven tot en
met vrijdag en de hoge koersen werden
dus gecontinueerd. Zaterdag was echter
aan de scholprijs duidelijk te merken, dat",
het aan de overkant van de haringvijver
niet zo best was gegaan, want er kwam
eindelijk een zak in de prijzen, die voor
de enen bijvoorbeeld terugliepen tot f 35,
terwijl de tweeën haast niet meer voor
export zijn gekocht. De lappen, die de
hele week boven de f 5 hebben gezworven,
zakten zaterdag ook al weg en bereikten
een prijs van ongeveer f 4, terwijl de
grootmiddel tongen eveneens wegzakten
en op een f 3,25 terecht kwamen. Lichtere
variëteiten handhaafden zich het beste en
hielden een f 3,50 tot f 2,70 vast.

Haringvangsten Katwijk

De vangsten in de nacht van zondag op
maandag waren: KW. 16 15 k., 19 25, 47 20,
54 7, 140 1, 168 1, 43 51, 32 65, 41 70, 3 7,
5 70, 22 1, 45 60, 127 80, 18 1, 86 34.

Geen vangst: KW. 170, 15, 50, 20, 29, 2,
25, 38, 67, 151.

Trekkers: KW. 123 60, 44 17, 135 60, 40
100, 74 35, 175 20, 48 50, 37 20.

Gemiddelde vangst: 20 k.

Binnengekomen schepen

IJM. 20 Johannes Polderman, 72 Bea
trice, 183 Vikingbank, 208 Wiron 5, 53
Heemstede, 78 31, 59, 272, 27, 40, 5; KW.
169 Aleida, 107 Jacoba, 162 Vier Gezusters,
17 Arie Nico, 57 Dina Marie, 28 Verwach
ting, 114 Avontuur, 125 Petronella, 166 Ge
broeders, 65 Willy Alida, 26 Concordia, 108
Gebroeders, 52 Vrouw Anna, 126 Agatha
Arie, 59 Floris, 138 Wilhelmina 2, 50 Jan,
51 Prinses Margriet, 88, 96, 27, 12, 36, 210,
21, 160, 133, 98, 72, 34, 78, 9; VL. 7 Ada;
WR. 34, 50, 51; TX. 14; AM. 16, 17, 18, 26;
RO. 2 Dolfijn.

Vertrokken schepen

IJM. 57 Medan, 1 Tzonne, 99 Curasao,
28 Amsterdam; VL. 85 Bertina; HD. 87
Pietertje, 79 Drie Gebroeders; SCH. 171
Cornelis Vrolijk, 117 Onderneming 3; UK.

In hotel Emmelot voorheen hotel
Meijer aan de Dorpsstraat te Castricum
is zaterdagavond een grote openbare brid
gedrive gehouden door de Nederlandse
Bridgebond, afdeling Noordholland-noord.
Er bestond voor dit festijn grote belang
stelling. De prijzen, bestaande uit bekers
en medailles, werden in afdeling A gewon
nen door de koppels Zwager en Slotboom.
In afdeling B 1 was de familie Schutter de
beste en in afdeling B 2 het duo mejuffrouw
Haringde heer Twuyver. De tweede prijs
was in afdeling A voor de heren Zandber
genGroen en de familie Van Veen, en in
de afdelingen B 1 en 2, respectievelijk de
familie Dubois en mevrouw Morelisde
heer A. van Kluyve. De familie Slotboom
sleepte de grote wisselbeker van de V.V.V.
voor het hoogste gemiddelde in de wacht.

Tot onderwijzer aan de St. Augustinus-
school aan de Dorpsstraat te Castricum is
met ingang van 27 augustus de heer H.

Vervoort benoemd.

64, 34, 126, 5, 1, 243, 73, 234, 67, 103, 67, 57,
91, 184, 24; TX. 11; EH. 8.

Wat er vandaag was

Van de trawlervloot waren vandaag de
„Vikingbank" (van 15 augustus), de „Pol
derman" (van 17 aug.) en de „Beatrice"
(van 15 aug.) aan de afslag. Voorts losten
18 loggers en 32 kotters. De „Vikingbank"
voerde aan 640 kisten, waarvan 150 schel
vis, 65 koolvis en gul, 250 makreel, 130 ha
ring, 40 wijting, 5 diversen en 60 stuks
stijve kabeljauwen; de „Polderman" 1110
kisten, waarvan 550 schelvis, 350 makreel,
40 haring, 70 wijting, 50 kabeljauw en gul,
50 haai en rog en 90 stuks stijve kabel
jauwen en de „Beatrice" met 510 kisten,
waarvan 310 makreel, 100 toters en 100 di
versen. De logger- en kottervloot zorgde
voor 2200 kisten schelvis, 1000 makreel,
300 kabeljauw en gul, 450 wijting, 450 stuks
stijve kabeljauwen, 12.000 kg tongen, 1450
kisten schol, 50 tarbot, 200 diversen.

Voor de export

Buitenland nam vanmorgen de grote
schelvis af voor f 18-f 23, grootmiddel voor
f 15-f 18. Regels grote kabeljauw maakten
f 108-f 118, kleine f 35-f 55, kisten grote
kabeljauw f 140-f 144, kleine f 108-f 114.
Tong en schol waren vanmorgen om half
tien nog niet verkocht.

Het binnenland ln

De binnenlandse handel en industrie
kocht haring voor f 20-f 24, makreel voor
f 15-f 10 en braadschelvis voor f 15-f 10.
Wijting noteerde f 11-f 10. Er werd veel
wijting en braad opgehouden. Grote gul
haalde f 32-f 40, middel f 23-f 25, torgullen
f 14-f 18, zwarte koolvis f 75.

Voor dinsdag

Voor de dinsdag komt de „Vios" (van 17
augustus) met 1050 kisten vis, waarvan
1000 haring en 50 diversen.

Ook de „Herman" zou thuisvarende zijn
voor de dinsdagmarkt met nog onbekende
vangst.

GROTON, Connecticut (United Press)
De Amerikaanse marine heeft aange
kondigd, dat de „Seawolf", 's werelds twee
de atoom-onderzeeboot gereed wordt ge
maakt voor haar eerste proefvaarten. De
„Seawolf", een verbetering op de „Nauti
lus", wordt aan verschillende proeven in
het dok onderworpen alvorens zij haar
eerste proefvaart op zee zal maken. De
proefvaart zal waarschijnlijk volgende
maand beginnen.