BIMIJ„een voorbeeld van samengaan
leidt tot steeds belangrijker instituut"
Eerste dag werd ingezet met officieel,
maar ook gemoedelijk feest
„You're mine" zong de BIMIJ
en de radio-vos was „prijs"
Dansschool KWEKKEBOOM - Parklaan BA
Havenberichten
7
DR. M. J. PRINSEN OPENDE VIERDE „JAARBEURS"
Nu ook de zes percent voor
A-lijst
„Vikingland" meerde af aan
toeristensteiger
„Titan" brengt
te IJmuiden binnen
De Kennemers won de
zilveren meteoor
UTD zette zomercompetitie
onverdroten voort
Eerste instuifavond met
debat
Grietje de Korver met
hond - hartelijk gefêteerd
Deense tanker heeft
machineschade
Kantklosdemonstratie
Elf doelpunten bij
Kinheim-Limmen
L.VJ
IEV versloeg Beverwijk II
in oefenwedstrijd (2-3)
Utrechtse prestatieprijs voor
Piet Dekker van „Suomi"
EEBAlYKEir
Feestgedruis in tuin van
Provinciaal Ziekenhuis
Vele patiënten door hun
familie gefêteerd
Agenda voor Beverwijk
MAANDAG 3 SEPTEMBER 1956
MET EEN TOESPRAAK, waarin de waardering voor het met de IJmuidense
BIMIJ bereikte, sterk doorklonk, heeft dr. M. J. Prinsen, de Commissaris der
Koningin in Noordholland zaterdagmiddag de vierde „Beurs voor Industrie en
Middenstand in de IJmond" geopend. Eigenlijk twee keer: eerst met de speech,
daarna met het doorknippen van een groen-wit lint, dat de ingang versperde.
Hiermee was een begin gemaakt aan een week „kleine jaarbeurs" bezijden
het Maiktplein, begeleid door een Lunapark op het plein zelf en de eerste
bezoekcijfers van de zaterdag kunnen de organisatoren tot tevredenheid
stemmen: men overschreed de 3700 gasten ruim en dit cijfer kwam al boven
dat van de eerste dag in 1955, de roep, die van deze geslaagde expositie dei-
middenstands- en industriebelangen uitgaat is groot genoeg, om een stevige
hoop op een totaal
houden.
van 20.000 bezoekers gedurende de hele week levend te
Dr Prinsen is na df
begroeting binnenge
leid in de schouw
burgtent, waar ee
smaakvol podiumherr
de plaats bood, op he
belang dezer IJmir
dense manifestatie
wijzen: een uit ides
lisme geboren zakt
lijkc tentoons'ellir
heeft zich van klei
begin tot steeds groe-
end instituut ontwik
keld. De Commissar!
der Koningin was op
recht verheugd ove
dit succes niet al
leen, omdat 't Doops
gezinde streven var
de kerkbouw dit suc
ces verdient, maa
ook omdat eens tt
meer bewezen is, wa
samenwerking ver
mag.
Begin en thans
In meer realistische
zin geeft, aldus ai
Prinsen, deze jaar
beurs eveneens reden
tot verheugenis: wat
begon met een „film
avond-voor-het-goe-
de-doel" en een ba
zar, die 4000 bezoe
kers trok, leidde tot
een betekenisvolle
manifestatie voor
25.000 bezoekers; het
programma, aanvan
kelijk als stencil op
gezet, werd een keu
rig gedrukte catalo
gus en dat bijvoor
beeld de grote indus
trieën in de IJmond zulk een belangstelling
voor de BIMIJ aan de dag leggen, achtte
hij van het grootste belang Het is zo
voegde hij er aan toe niet een kwestie
vajn representatie alleen en de vertegen
woordigde industrieën zullen er bepaald
niet méér door gaan afzetten („een wagon
van Beijnes wordt bepaald niet op de beurs
verkocht'') maar de bekendheid met de
fabrieken, die zo'n hoog percentage inwo-
•uaxaS pooiq ua puouifi ap uba sjau
is doel mèt een smakelijke propaganda
voor de indiensttreding bij deze fabrieken.
Dr. Prinsen woog de betekenis van de
beurs voorts af aan het feit, dat de BIMIJ
zelfs in de „Ausstellungskalender" is opge
nomen. Hij was er voorts van overtuigd,
dat het Velsense gemeentebestuur trots is
op deze snelle ontwikkeling een ontwik
keling, die ontstond in een bepaalde groe-
Na moeizame onderhandelingen is thans
bereikt, dat ook aan de visknechten van de
A-lijst in de IJmuidense vishallen de zes
percent loonsverhoging over de totale loon
som zal worden uitgekeerd.
Voorts is het aantal vakantiedagen van
twaalf op vijftien gebracht, zal de vakan
tietoeslag met ingang van 1957 van twee
op vier percent worden gebracht en zal de
drie percent over het loon van 1955 wor
den uitbetaald.
Het Zweedse motorvrachtschip ..Viking-
land". 4365 ton en eigendom van de rede
rij Tirfino te Göteborg, is zondagmorgen
vroeg te IJmuiden binnengelopen. Het
schip kreeg ligplaats aan de pas gebouwde
toeristensteiger.
De „Vikingland", die onderweg is van
Grelleborg naar Israel, is na het weenschip
„Cumulus" het tweede schip, dat afmeert
aan de toeristensteiger. Te IJmuiden zul
len. vandaag twee passagiers aan boord
komen en voorts wordt een lading haring
voor Israel ingenomen.
De sleepboot „Titan" van Bureau Wijs
muller N.V., heeft zaterdag de Nederland
se kustvaarder „Nimrod" te IJmuiden bin
nengesleept.
De 399 ton metende „Nimrod", die eigen
dom is van de rederij Schothorst te Zuid
broek, kwam zaterdag op ongeveer acht-
tien mijl ten zuid-oosten van IJmuiden m rige week preludeerde, ai
moeilijkheden, toen men in de machineka- was er ook wel een ge-
Met het wachtende meiske, de heer
P. Hubbeling als voorzitter der organi-
satje-cojnmissie e?r hgt college van B,
en W. er omheen heeft de heer Prinsen,
CtMimissaris der Koningin in Noord
holland zaterdagmiddag met het door
knippen van een lint de vierde
IJmuidense BIMIJ geopend.
pering, maar zich dank zij een bredere
samenwerking ontplooide tot de huidige
omvang.
BIMIJvoorbeeld in IJmond
Aan het resultaat van samengaan en be
grip knoopte hij de wens vast, dat er iets
meer bewustheid voor de grote taak, die in
de IJmond ligt, gaat ontstaan en dat de
tegenstellingen, die er helaas nog altijd in
de IJmond zijn, op dezelfde wijze kunnen
worden overbrugd.
Begeleid door het organisatie-comité zijn
daarop de genodigden teruggegaan naar de
ingang, waar dr. Prinsen het lint door
knipte en twee meisjes klaarstonden met
een kleine attentie in de vorm van een toef
tijgerlelies voor mevrouw Prinsen en me
vrouw Kwint, de gade van Velsens burge
meester, die met het voltallige college de
opening bijwoonden.
Vaak gevangen
Daarna is de rondgang begonnen langs
de ruim tachtig stands n heeft het gezel
schap zich diverse keren laten „vangen"
voor een aardige attentie. Allereerst kon
burgemeester Kwint maar nauwelijks voor
bij een stand met televisietoestellen komen,
omdat er net een uitzending van een con
cours hippique gaande was en vervolgens
werden de genodigden plezierig opgehou
den door een levensgroot wit konijn, dat
voor de stand van een IJmuidense bont
firma rondhuppelde Mevrouw Prinsen
kreeg van het lieve dier, dat tersluiks pro
paganda maakte voor het reinigen van pel
terijen, een smaakvolle bont-corsage toege
stopt.
De heer Prinsen was echter niet lang
„het haasje," want zijn aandacht werd even
later geboeid door het laboratorium-model
van een papiermachine, die in de kortst
mogelijke tijd papier aflevert, om het even
later weer tot grondstof te vermalen.
Blik in het blik
Voorts werd een blik in het blik gewor
pen: twee charmante blikcontroleuses van
de Hoogovens hadden niet veel moeite het
gezelschap even bij hun demonstratie te
bepalen het gasbedrijf presenteerde (op
gas gebakken) boterkoekjes en bij de Vei
lig Verkeerstand werd onder het knipogen
der nieuwe Hora-Belisha zuilen het raad
sel der verkeersfouten afdoende opgelost.
Een drankje met een taartje in de theater
tent besloot deze plechtige openingsmiddag,
die ten genoegen van vele wachtenden aan
de BIMIJ-poort al gauw werd gevolgd door
de algemene openstelling van deze kleine
jaarbeurs, tegelijk met de „aanloop" van
de kermis, waar het van het begin af druk
is geweest.
De Kennemers namen zondag deel aan
het door de Meteoor in Amsterdam gehou
den toernooi om de Zilveren Meteoor. De
Wijkers slaagden er in deze prijs mee naar
huis te nemen.
De eerste wedstrijd ging tegen de organi
serende vereniging de Meteoor. Via een
kopbal van Brethouwer werd deze wed
strijd gewonnen met éénnul.
De finale ging tussen de Kennemers en
haar aloude tegenstander O.S.V. De rood
zwarten speelden een vrij goede wedstrijd
al werden er aan beide zijden geen doel
punten gemaakt. In de verlenging maakte
Van Soest het enige doelpunt.
De IJmuidense bridgeclub U.T.D. speelde
deze week voor de zomercompetitie. De
stand is thans als volgt (in percenten):
Groep A: 1. Meyer en div. partners 207.45,
2. Klinkenberg-Korver 205.97, 3. Groen-
Ponte 204.66, 4. Grentzius-Roelofs 200.67, 5.
Bob en echtg. 198.44, 6. Mv. Klinkenberg en
div. p. 194.55, 7. Prins en echtg. 190.42, 8.
Schoen-Koelemey 181.02, 9. Dms. Schoen-
Koelemey 177.55.
Groep B: 1. Muis en echtg. 221.82, 2. Snel
en echtg. 219.39, 3. Van Burk-Visser 215.09,
4. Westcrop-Pieterse 214.47, 5. Kuipers-Nijs-
sen 191.73, 6. Ten Broeke-Handgraaf 183.09,
7. mw. Pieterse-Groot 175.60, 8. Muller-Van
Olst 171.45, 8. mv. Slaats-Böhm 164.41.
DE BIMIJ-VOS is zaterdagmiddag gepakt. Een van de acht enthousiaste jonge
mannen, uit Haarlem, Amsterdam en de Zaanstreek, die met hun peil dozen en kop
telefoons naar IJmuiden waren gekomen om van de VERON-expositie op de BIMIJ
uit de met een zender uitgeruste vos van de Haarlemse VERON-afdeling op te
sporen, had er slechts 31 minuten voor nodig om vos W. van Koppenhagen in een
schuurtje achter de woning aan de Broekbergerlaan 1 in Santpoort te vinden.
Al om half vier had de vos zich met de
kleine zender, die werkte op de 80-meter-
band, verscholen in de schuur. Een dunne
antennedraad leidde van een ernaast ge
legen woning naar het gebouwtje. In de
twee-meterband waren de uitzendingen
van de BIMIJ-VERON goed te volgen, al
duurde het even eer verbinding tussen de
vos en de BIMIJ tot stand was gekomen.
PAODEC/A riep minutenlang vosje PA-
OUK/A en nadat het bakenstation PAO-
DET/A er tussen was gekomen breuk-
streep A beduidt dat het station niet op de
vaste standplaats uitzendt konden de
acht jagers op stap gaan. Om vijf minuten
over vier meldde de BIMIJ namelijk dat
men de vos goed kon nemen en vandaar
een „vossejagers doe je best". Er werd
nog wat door de vos en de BIMIJ-stand
over en weer gepraat over relayeren, die
per moduleren en een toontje, als de zaak
niet goed door kwam, maar toen draaide
alles dan ook. De BIMIJ draaide plaatjes
in de 2-meterband, die werden opgevangen
door de vos in het Santpoortse schuurtje
om vandaar in de 80-meterband te worden
gerelayeerd en dan bedoeld voor de jagers.
Net toen de BIMIJ „Yqq're min?" d?r
lucht inzond, werd de vos al gevonden.
Het was 16.35 uur en opgetogen liet'AV,
Merks uit Haarlem als eerste fietsende
jager de kaart aftekenen. Hij had regel
recht naar Santpoort kunnen fietsen en de
laatste meters speuren bij de Broekberger
laan werden hem verlicht door het ont
dekken van de antenne achter de woning.
De eerste lopende jager kwam 57 minuten
na de start in het vossehol aan: de heer
Speelman uit Amsterdam, even later ge
volgd door P. Smink uit Haarlem.
Na het maken van een peiling van het
bakenstation PAODET/A keerden de ja
gers omstreeks zes uur in de BIMIJ-stand
terug en werden de resultaten, vermeld op
de vossejacht-k.aarten nagegaan. De door
BIMIJ-standhouders beschikbaar gestelde
Tijdens de eerste openingsbijeenkamst
van de Instuif in het Jozef Huis is daar
zondagmiddag een vraaggesprek gehouden
tussen bedrijfsaalmoezenier Hoogervorst en
kapelaan van Gastel over de betekenis van
amusement voor jonge mensen. Deze ge
dachtewisseling fungeerde als intermezzo
van een thé dansant. Men was algemeen
van oordeel dat een Instuif voor de jeugd
positieve waarde voor de jeugd heeft als
ontmoetingscentrum. De rol, die de priester
hierbij vervult als toezichthoudend voogd
is van grote waarde en vooral de jongeren,
die aan de gesprekken deelnamen waren
grotendeels van oordeel dat dit toezicht
zijn belang heeft, 's Avonds was er in het
zelfde gebouw een toneelavond. Wil Seig-
nette bracht met enige medewerkenden
schetsen van Felix Timmermans, Joh. Jör-
gens en G. Bosmans op de planken.
prijzen werden klaar gelegd om tenslotte
te worden uitgereikt aan de heren Speel
man uit Amsterdam en H. Voute. Met de
muziek van het vossestation nog in de oren
heeft 't achttal afscheid genomen van de BI
MIJ. En intussen waren vele zendamateurs
in Nederland al op de hoogte van het be
staan van het BIMIJ-station; zelfs met
Vlieland was al contact gelegd.
Theeservies voor zilveren werkster,
leverworst voor „Zeldzaam"
Zaterdag 1 september was het 25 jaar
geleden dat mej. M. de Korver in dienst
trad als werkster van de rijkswaterstaat.
Dit heuglijke feit is niet ongemerkt voorbij
gegaan.
In het kantoor van de rijkswaterstaat te
IJmuiden werd zaterdagmorgen te 11 uur
de jubilaresse in het bijzijn van het perso
neel met deze heuglijke dag gefeliciteerd.
De waterbouwkundige en hoofd van de
dienstkring IJmuiden de heer B. Hakke
ling prees haar werkzaamheden en bood de
jubilaresse namens het personeel enkele
cadeaus aan, waaronder een nest pannen
en een fraaie bos rose anjers.
Ook de gebruikelijke enveloppe met in
houd kwam in het bezit van mej. de Kor
ver.
Zelfs haar onafscheidelijke viervoeter,
het hondje genaamd „Zeldzaam" werd be
dacht met leverworst.
Namens de havendienst voerde de heer
Boon op dichterlijke wijze het woord en
hij bood een fraai kussen aan.
Een afgevaardigde van de Algemene
Bond van Ambtenaren liet zijn felicitatie
vergezeld gaan van een theeservies.
Velen hebben van de gelegenheid gebruik
gemaakt mej. De Korver in haar woning
Napierstraat no. 18 te feliciteren.
De Deense tanker „Aase Maersk," meten
de 6185 brt., is maandagochtend om half
negen door vier sleepboten de Nieuwe Wa
terweg binnengesleept. Het schip had ma
chineschade gekregen en was opgepikt door
de Engelse sleepboot „Masterman," die
echter niet alleen het schip kon binnen
slepen. De sleepboten „Maas," „Katen-
drecht" en „Argus" van Smit en Co. zijn
daarop van Hoek van Holland uitgevaren
en hebben het schip de Nieuwe Water
weg binnengesleept. In Rotterdam zal de
machineschade worden hersteld.
De jaarlijkse in september te houden
kantklostentoonstellingen en demonstraties
van de Amsterdamse kantklosschool in
Beverwijk met werken van eigen leer
lingen, worden deze keer aangevuld met
een bijzondere inzending uit Schotland en
kloskant welke koningin Elisabeth van En
geland tijdens haar Commonwealth Tour
bij haar bezoek aan Malta werd aangebo
den. De tentoonstelling wordt in de ULO
aan de Grebbestraat gehouden.
ADVERTENTIE
Inschrijving voor de nieuwe
cursussen vanaf 10 september
's avonds van 7 tot 9 uur
Privéles op elk verlangd uur.
Vraagt ons gratis prospectus.
Tel. 13525 - Haarlem
DIE EERSTE ZATER
DAG is een glorieuze zater
dag geworden mogen wij
wel tevreden opmerken:
3760 klanten voor de cassa
tegen 3362 vorig jaar liegt
er niet om. En daarbij
glundere standhouders-aan
gelaten en een tevreden
hebben al een mooi strijk
ijzer zien wegdragen....
Wist ge, dat de arbeids
inspectie tuk is op de
„meerderjarige vrouwen",
die op de BIMIJ werken?
Dat klinkt onrustbarend,
BIMIJ-publiek. Het was maar het is niet zo erg: de
maar goed, dat er direct arbeidsinspectie wil alleen
een zondag op volgde, want maar weten, of deze „meer
de standhouders liepen met
doorgezakte knieën en gro
te wallen onder de ogen
rond na al het voor^erei
dend getimmer, dat de vo
mer met pech kreeg te kampen. De „Nim
rod", die onderweg was van Rotterdam
naar Scandinavië, ging voor anker, terwijl
voor het Nederlandse kustgebied een waar
schuwing voor oosterstorm van kracht was.
Afsluiting Maerten van Heemskerk
straat
Van vrijdag 7 september af zal de M.
van Heemskerkstraat te Heemskerk, voor
zover het betreft het gedeelte tussen Jan
van Kuikweg en Rijksstraatweg, zijn af-
gesloten wegens bestrating.
De route van de autobussen wordt ver
legd via de Oosterstreng.
luidje hier en daar, dat de
beurs op zondag maar het
liefst openhield.
DE EERSTE prijzen zijn
ook uit de bus gekomen:
alle kaartjes met twee nul
len, dus alle honderdtallen,
„vielen in de prijzen", zo
dat het bij dit nieuwe sy
steem kan voorkomen, dal
de 'tienduizendste straks
een kleiner geschenk krijgt
dan de honderdste. Wij
derjarige vrouwen", die
overigens helemaal vrijwil
lig in het buffet en elders
assisteren hun „gezinnen
niet onverzorgd achterla
ten" Wij vinden het mooi
van de arbeidsinspectie, zo
veel zorgzaamheid, maar de
kracht van papier? Op de
overigens geslaagde stand
van ons aller papiei'fabriek
prijkt namelijk een goed
bedoeld bordje, dat een
machine begeleidt, ter „me
ting van de kracht van
papier". Zouden ze er stie-
kum hormonen en eiwit
aan toevoegen bij VGZ?
Als u deze krant uit hebt,
is wellicht aan het krach
tige papier nog een prach
tig bromfietsmotortje over
te houden. Even een avond
knutselen.
Tevredenheid heerst al
om het is een schoon
geheel. De „schouwburg" is
ook voor het eerst onder
organisatoren hebben er zeil geweest, maar „Noten-
weer een grootse krakers" en „Mirlitons"
maar
nieu we papieren winkel bij -
gekregen en dat is minder
fraai want op d'ie manier
moeten zij straks hun ge
zinnen onverzorgd achter
laten als gevolg van het
benauwend vele schrijf
werk.
Hebt u gezien, dat Van
Gelder bijzonder veel aan
dacht schenkt aan de
hebben er wel voor gezorgd
dat het publiek niet onder
zeil ging.
Voor vanavond is er
weer het een en ander te
beleven.
Mitzi Waller komt zingen
bij het orkest van De Mir
litons. Als de kermis nu
maar niet al té hard
schreeuwt
BEURSBENGEL
Kinheim heeft op „Rooswyk" het Wij-
kertorentoernooi besloten met de wedstrijd
om de laatste plaats tegen Limmen; een
wedstrijd, die elf doelpunten opleverde,
waarvan zeven in het voordeel van de
gasten, die niet eens alle doelrijpe kansen
uitbuitten. De Kinheimers ontbrak alle
vuur, wat juist bij Limmen vooral in de
tweede helft tot energiek aanvallen leidde.
De geel-zwarten misten elk combinatie
vermogen, waarin speciaal het binnentrio
uitblonk. De voorhoede faalde in de eerste
speelhelft volkomen. Wel kwam Kinheim
vaak genoeg voor het Limmen-doel, doch
er was een onvermogen om tot rake scho
ten te komen. Na achttien minuten had
Limmen met doortastend aanvallen succes
door de midvoor (0-1) en toen na veertig
minuten de Kinheim-verdediging vele ste
ken liet vallen, scoorde de linksbinnen
(0-2).
Nog geen twee minuten na de hervatting
en nadat de Limmen-rechtsbuiten een run
besloot met een diagonaal schot rakelings
naast de paal, was het dezelfde speler, die
Groeneveld en doelman Keirsgieter pas
seerde (0-3), De Kinheim-doelman miste
na dertien minuten en de rechtsbinnen
scoorde het vierde doelpunt (0-4). Er kwam
nu wat meer leven in Kinheim. Uit een
voorzet van Nicolai schoot Eijke in (1-4),
doch meteen daarna was het 1-5 door de
Limmen-linksbinnen. Groeneveld ging in
de halflinie spelen en dit gaf de Kinheim-
voorhoede iets meer stootkracht. Toch
scoorde Limmen weer (1-6) en twee mi
nuten later had Nicolai succes (2-6). Na 35
minuten ondernam de Limmen-midvoor
een run en het was 2-7, waarna Sluiter er
3-7 van maakte. Juist voor het eindsignaal
klonk kwam de bal uit 'n scherpe voorzet
van Smit langs de doellat van Limmen,
waarna Nicolai gemakkelijk de voor Kin
heim zorgen barende nederlaag op 4-7
bracht.
Voor het begin van de competitie speelde
IEV I zondagmiddag in Beverwijk tegen
Beverwijk 2 een nuttige oefenwedstrijd.
De IEV'ers waren verzwakt wegens het
ontbreken van J. Dekker en J. de Reus,
maar desondanks ging de prettige strijd
gelijk op. De Beverwijkers zagen het eerst
kans om Alkemade te passeren; dit was
juist wat IEV nodig had om nog actiever
te worden. Met een vlottende combinatie
scoorde Buur de gelijkmaker. IEV had nu
het beste van het spel, hoewel de thuisclub
evenmin ongevaarlijk was. De Velsense
verdediging keerde echter alle gevaar.
Zelfs nam IEV nu de leiding, toen de meer
aanvallende gasten een fraaie doorbraak
forceerden en Buur opnieuw succes had
(1-2). Na de hervatting herhaalde zich het
spelbeeld van de eerste helft met een iets
sterkere IEV-aanvalslinie. De Beverwijkers
verdedigden echter goed met de oud-eerste
elftalspeler A. Marx als de beste strijder.
Maar met nog tien minuten te spelen stelde
IEV zich betrekkelijk veilig door een vol
treffer van Boot (1-3). De Beverwijkers,
die dachten de achterstand niet meer te
kunnen inlopen, werden twee minuten
voor het einde geholpen door een fout van
de overigens goed spelende De Roos, waar
door de eindstand 2-3 voor IEV werd.
Bij uitzondering was aan de jonge Suomi-
atleet Piet G. Dekker door de KNAU toe
gestaan zaterdagmiddag deel te nemen aan
de in Utrecht gehouden nationale atletiek
wedstrijden van „Hellas" op het nummer
400 meter heren.
De Suonii-junior A, die dus in een
hogere klasse de strijd aanbond met een
groot aantal bekende Nederlandse atleten
op het 400 meter-nummer, bestond het, om
in dit sterke kamp al zijn tegenstanders,
topfiguren A-klassers, te kloppen en in de
fraaie tijd van 49,5 seconde eerste te
worden.
Met dit resultaat verbeterde hij het re
cord van zijn clubgenoot Joop F. Smit van
51,7 seconde in 1955 te Amsterdam ge
maakt met niet minder dan 2,1 seconde.
Het was voor Piet Dekker, die ongetwij
feld tot de beste jeugdige atleten van ons
land kan worden gerekend, een grote eer
om naast zijn winnaarsprijs bovendien als
bijzondere prestatieprijs van de gehele
wedstrijdmiddag een zilveren zuil in ont
vangst te mogen nemen.
Gedurende het weekeinde kwamen in
IJmuiden binnen: Kermia van Rotterdam,
Cindad van Rotte-^'m, St. Lo van le Havre,
Hildegard van Rotterdam, Thalassa v-n
Sundsvall, Heemskerk van Urea, Tetuan
van Otterbacken, Midas man Gdynia, Diana
van Cetubal, Jans van Londen, Eemsborg
van Londen, IJssel van Bremen, Fantoft van
Bonega, Nimrod van de Noordzee, Pax van
Rotterdam, Hector van Oulu, Orion van
Rotterdam, Mynelis van Rake, Plato an
Rotterdam, Niger van Otterbacken, Pavo
van Halmsund, Anta van Kristiansund,
Swanheim van Narvik, Vikingland van
Trelleborg, Amstelstroom van Londen, Jo-
nan van Kotka, Vechtstroom van Fowey,
IJstroom van Hull, Hast V van Londen,
Avontuur van Aalborg, Phidias van Bre
men, Isolda van Antwerpen, Stina van Le
ningrad, Realthe van Mal Albergen van
Udiksvall, Netherlands Coast van New
castle, Marlwood van Goole, Marietje Böh-
mer van Hamburg, Peter S. van Geffle,
Hermann Littmeier van Norrköping, Cobri
van Londen, Le Verdon van Hamburg, Fal
con van Londen, Schippersgracht van Abö,
Maria van Stockholm, Roelf van Aarhus.
Heriot van Grangemouth, Borre van Risor,
Aiya Markella van Newport News.
Vertrokken zijn: Hollandia naar Gothen
burg, Paul Hoope naar Rotterdam, Entre
Rios naar Sandefjord, Liinbaansgracht naar
Malmö, Norinda naar Bremen, Bullfinch
raar Londen, Schie naar Rotterdam, Marie
Louise naar Rotterdam, Ivoorkust naar Bre
men, Antje Oltman naar Antwerpen, Cana
da naar Antwerpen, Westerdok naar Lon-
dein, Tanstein naar Christobal, Luna naar
Hamburg, Kandew naar Londen, Wormo
naar Stockholm, Zaanstroom naar Hull, Tan
talus naar Londen, Eva naar Norrköping,
Atlas naar Aalborg, Eemstroom naar Leith,
Conrad naar Norrköping, Rijnstroom naar
Londen, Elsa Muller naar Kopenhagen. Hil
degard naar Hamburg, Nimrod naar Ran
den, Wilka naar Aalborg, Pax naar Ham
burg, Wolanda naar Brogheda. Sigyn naar
Malmö, St. Lo naar Rouen. Viking'and naar
Algiers. Cindad naar Hamburg. Almirante
Cadella en de Almirante Prior naar Ant
werpen, Orestis naar Rotterdam, Ganimedes
n„ar Porto Libo. j
Het waren zeker niuz de grootste traw
lers, die de vorige week de beste besom
mingen hebben gemaakt. Topscorer was de
Dirkje, die van de „Smalls" kwam met een
prachtige lading prima verzorgde haring,
en waarvoor dan ook het mooie resultaat
geboekt werd van f 30.000. Dat de handel
blij was met deze goede kwaliteit kwam tot
uiting in de prijs, en geen wonder ook. Als
men ziet, wat voor kwaliteit er wordt aan
gevoerd van de Noordzee, dan was deze
„Westkust"-haring het geld dubbel en
dwars waard.
De andere schepen, die eveneens naar de
„Smalls" zijn vertrokken, hebben niet zo
veel geluk, al maakte de Amsterdam ook
een goede dag, van plus minus 600 kisten.
Ook hier zegt men, dat men genoeg haring
ziet zwemmen, echter evenals in de Noord
zee, zwemt ze te hoog.
De makreel bleef door schrale aanvoer
stijf aan de prijs, en voor goede kwaliteit
moet altijd nog een goede f 20 worden be
taald.
Begon de maandag met een record aan
voer van prima schelvis (ongeveer 3000
kisten) met het verstrijken der week werd
de aanvoer steeds minder, en zo moest er
zaterdag al het dubbele van de prijs ge
geven worden voor een kistje piepers.
Maandag was er te kust en te keur te koop
voor een fl2-f 13, en van de Polderman
bleven er maandag zelfs een paar honderd
kisten onverkocht, terwijl ook de Viking-
bank met de wijting mee, (die onverkoop
baar was) een honderd kisten vis naar de
schuit zag gaan.
De Belg was heel wat kalmer deze week
dan de voorgaande, en de regels haalden bij
lange na niet de hoge prijs van de week
daarvoor, terwijl de kisten kabeljauw on
geveer de helft opbrachten.
Engeland wil graag goede grove schol
hebben, doch de aanvoer blijft uiterst klein
en de prijzen zijn dus hoog. Schol II bracht
maandag een goede f 25 op, met een ge
stadige stijging tot en met vrijdag tot een
f 40, zaterdag zakte de prijs weer tot rond
de f 30.
Tongen bleven maar gepeperd, slips rond
de f 2,50, tongen I f 3,50, halfpondjes even
eens f 3,50 tot f 3.75, grootmiddel f 3,75,
terwijl de lappen om de f 4 per kilo haal
den. En niettegenstaande er zaterdag toch
een 15.000 kg was aangevoerd, ging alles
grif weg.
Voor het binnenland is het een drukke
week geweest, voor de conservenfabrieken
gaat het niet naar zin. Waar de achterstand
in de haring-aanvoer al onrustbarende vor
men heeft aangenomen, en de prijs be
langrijk hoger ligt dan was gecalculeerd,
wordt de toestand precair. Men hoopt nu
nog op grote aanvoer van kuitzieke haring,
die voor de conserven zeker geschikt zijn.
Op het uitgestrekte terrein van het Pro
vinciaal Ziekenhuis te Santpoort heerste
vrijdag een feeststemming die deed denken
aan de Koninginnedag van weleer. Alle
patiënten, die niet bedlegerig waren, had
den zich op het feestterrein bij het pavil
joen Meerzicht verzameld in gezelschap
van talrijke familieleden om het traditio
neel geworden tuinfeest te vieren. Het per
soneel van het ziekenhuis is dagenlang in
actie geweest om hen allen een onver
getelijke dag te bezorgen en welk een
dankbaar werk dit is geweest bleek uit
het enthousiasme waarmee iedereen aan de
festiviteiten deelnam. Na de oplating van
rode, groene en gele ballonnen (elke af
deling één), die langzaam opstijgend in
oostelijke richting verdwenen, begonnen de
volksspelen, waarbij de taak van het
personeel werd verlicht door het opmer
kelijk ordelijke verloop en de overgave
aan het spel. De drukte verplaatste zich
daarna meer en meer naar het kermis
terrein waar de oliebollentent al op volle
toeren werkte en met name achter de vens
ters van de geveldecors de vele kermis
attracties werden ingericht. De personeels
leden, die hiermee bezig waren zouden de
gehele verdere dag. in allerlei charmante
en narrige klederdrachten 1 gestoken, als
standhouders fungeren. In het belendende
theehuis heerste een ongewone drukte van
oatiënten en hun familieleden.
Des middags begon na een openingsmars
van „Wilhelmina" uit Santpoort, aangevuld
met leden van het ziekenhuiskorps „Oefe
ning kweekt kunst", de draaimolens onder
een cacofonie van volkswijsjes te draaien
en de eerste knallen van de kop van jut
weerklonken. Voor de gevels dromden ve
len samen om zich in het „magnetisch"
hengelen, het korfballen, het schijfwerpen
en het schijfschieten en in tal van andere
att-acties te verlustigen.
Tal van patiënten werden gefêteerd
door hun familieleden, die vaak met vreug
de zagen dat er op de anders zo strakke ge
zichten sporen van vrolijkheid en opge
togenheid verschenen.
Des avonds ging de kermisjolijt in alle
hevigheid voort en ondertussen marcheerde
het genoemde muziekkorps over het zie
kenhuisterrein, gevolgd -toor een lange,
vrolijke stoet met fakkels en lampions.
Tot. besluit van de eerste feestdag barstte
er boven de vijver vóór „Meerzicht" een
prachtig vuurwerk los, waarvoor de eenden
luid kwakend de wijk namen, maar waar
van de feestgangers bijzonder hebben ge
noten.
MAANDAG 3 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Wilde
vruchten".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Brood,
liefde en jalouzie".
W.B. Theater, 20 uur: „De avonturen van
Kapitein Fabian".
Openbare Leeszaal, geopend van 1517 en
1920 uur; Jeugdleeszaal Zeestraat 26,
geopend van 1920 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek van 15
18 uur; lees- en studiezaal van 1518 en
1921.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend dagelijks van
1011 en 1718 uur.
DINSDAG 4 SEPTEMBER
Kennemer Theater, als maandag.
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Roes der
zinnen".
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek van 15
18 en 1921 uur; lees- en studiezaal van
1518 en 1921.30 uur.
