Op rappe wieken terug
van Duffel en Tilburg
IJmond-slachthuis ter sprake als
gevolg krediet noodslachtplaats
Agenda voor
Velsen
Havenberichten
Visserij-
Weekeinde
varia
„Wie zal de schade voor
Beverwijk betalen"?
GEHAKTDAG!!
DINSDAG 4 SEPTEMBER 1956
7
RAAD OP „SCHEYBEECK"
Agenda voor Beverwijk
In „Assumburg" was min
der bezoek dan vorig jaar
Bartels komt in Luxor
Groen Geel sterkste in
„Watervliet"-driekamp
Sportieve korfbalwed
strijden op Watervliet
In augustus passeerden
1428 schepen de pieren
POSTDUIVENUITSLAGEN
GITA eerste in vierkamp
van Watervliet
Geslaagd volleybaltoernooi
van Sportbond-ÏJmuiden
D
Kans op hereniging van
Italiaanse socialisten
Bemiddelend gesprek van
Fransman had succes
BEVERWIJKS RAAD, die het aftreden van burgemeester mr. H. J. J. Scholtens
als een volkomen verrassing aan het eind moest vernemen, heeft gisteravond een
korte tussentijdse zitting gewijd aan twee in feite drie agendapunten, die beide
betrekking hadden op de groei van de Veiser tunnel, een nadere overeenkomst over
terreinen en het uitvoeren van werken in verband met de aanleg van de nieuwe
Rijksweg VelsenBeverwijkUitgeestAlkmaar plus de kredietaanvraag voor de
onderbrenging van het tot verdwijnen gedoemde slachthuis in de verlaten fabrieks
hallen van de firma Docter de groenten conservenfabriek.
Er was weinig stof tot praten over deze
kwesties en over de belangrijkste zaak is
helemaal niet gesproken,' al is het tweede
agendapunt binnenskamers aanleiding ge
weest tot vele besprekingen: Docter en
Van Hattum en Blankevoort zijn de bei
de Beverwijkse bedrijven, die uit de stad
verdwijnen moesten en hun misnoegen
jegens het Beverwijkse gemeentebestuur
niet hebben verzwegen.
Te beknopt
In de raad rees een licht verwijt aan
gaande de summiere raadsvoordracht over
de overdracht der terreinen voor de „tun
nelweg", terwijl de heer Koger (AR)
enige twijfel uitte ten aanzien van de ze
kerheid, die B. en W. blijkens de voor
dracht koesteren over de gang van zaken
met de tunnelweg. De deuren moesten er
even voor dicht want het college wilde
over een huizenkwestie, die hiermee ver'
weven is, alleen in comité opheldering
geven.
Het tweede agendapunt kwam geruis
loos ter tafel de heer Koger bracht
het ter sprake zonder dat de voorzitter het
in het openbaar aan de orde had gesteld.
De a.r.-afgevaardigde was wat bang voor
de „dwangsom" die het rijk bij het over
nemen van de vrijkomende „slachthuis-
grond" heeft gesteld (f 1000,— per dag,
als het slachthuis niet op tijd ontruimd is),
maar hij kreeg van wethouder V e s s i e s
(Openbare Werken) te horen, dat er on
middellijk met de verbouwing van de fa-
brieksruimte van Docter begonnen kan
worden, zodat alles wel op tijd klaar zal
zijn. De firma Docter is de gemeente, zo
zei de wethouder, zeer ter wille.
De heer Koger kwam nog even terug
met een aantal detail-opmerkingen over de
vergoeding, die het rijk voor de riolerings
werken geeft ad f 65.500,en die niet in
het totaalbedrag terug te vinden is. De
wethouder beloofde er nog eens naar te
zullen informeren maar kon er ook niet
onmiddellijk uitkomen.
Het krediet voor de vestiging van het
Beverwijkse slachthuis in de voormalige
conservenfabriek maakte toch nog ver
scheidene tongen los. Dr. de Ruiter
(c.h.) vond het plezierig, dat deze drin
gende zaak afgehandeld kon. worden, al
vroeg hij zich af, of Gedeputeerden het er
mee eens zijn, zodat er daar nog niet eens
vertraging door ontstaat.
Als tijdelijke oplossing vond de heer D e
Ruiter het een goede, temeer omdat het
gemeentelijk budget er niet extra door be
last wordt.
Wethouder V e s s i e s was het met de
lof over de oplossing eens: de slagers zijn
er bijzonder mee gebaat. De extra-raads
vergadering van deze avond was speciaal
gekozen om de zaak te bespoedigen. In
middels zal de duur dezer oplossing afhan
gen van het „echte" IJmond-slachthuis,
maar het zal zeker een paar jaar duren,
want, zo zei de wethouder, zelfs al zou
vandaag het IJmond-slachthuis afkomen,
dan nog moet er op een paar jaar bouwen
gerekend worden.
Onvoorzichtig
De heer Romunde (Arb.) merkte in
tweede instantie op, dat de wethouder wel
wat onvoorzichtig te werk ging: als de
wethouder zegt, dat het noodslachthuis
voor een paar jaar moet worde ingericht,
dan rekent hij buiten het rapport van het
Economisch instituut te Rotterdam.
De heer Boer (Arbeid) zou, met enige
agressiviteit nog wel eens willen weten,
wie de vertragingskosten rond het slacht
huis zal moeten betalen: wie de zaak
stagneert moet ook maar over de brug
komen". Wethouder V e s s i e s repliceer
de: het noodslachthuis is berekend op ze
ker tien jaar en Gedeputeerden zullen het
geval zeker niet traineren.
DINSDAG 5 SEPTEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „De hel van Korea".
Rex, geen opgaaf.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30
uur.
BIMIJ, open van 14—23 uur; 's middags
breishow; van 2023 uur orkest „De
Mirlitons m.m.v. Mitzi Waller.
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
IJMUIDEN
Thalia, als dinsdag.
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als dinsdag.
Fotokring Velsen, 20 uur, Cultureel Cen
trum, bijeenkomst.
BIMIJ, open van 1423 uur, van 20—23
uur, als dinsdag, nu m.m.v. het Majoco-
trio.
VELSEN
Raadhuis, 10—12 uur, spreekuur wethou
der van Sociale Zaken.
DINSDAG 4 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Wilde
vruchten".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Roes der
zinnen".
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek van la
18 en i921 uur; lees- en studiezaal van
15—18 en 19—21.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend dagelijks van
10—11 en 17—18 uur.
WOENSDAG 5 SEPTEMBER
Bioscopen: als dinsdag.
Openbare leeszaal, geopend van 15 7 uur,
Jeugdleeszaal, Zeestraat 26, geopend van
1516 uur.
„Het Groene Huis", jeugdleeszaal en uit
lening van 15.1516.45 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbi'bliotheek van 1
13 uur; lees- en studiezaal van 10—13 en
1518 uur.
Er was nog een derde voordracht bijge
komen: het inrichten van een vijftiende
hulp-schoollokaal voor de meisjes VGLO-
school ten koste van f 16.000,die er
vlot doorging, al heeft mevrouw Allan
(Vrijheid) nog wel even de vinger gelegd
bij de ernstige scholennood in Beverwijk.
De openbare u.l.o. zit bijvoorbeeld erg in
de benauwdheid en ook zij moet nodig
uitbreiding hebben. „Dit speelt allemaal
op de achtergrond mee", antwoordde wet
houder Niesten, die bovendien uit de
doeken deed, dat de inrichting der nieuwe
schoollokalen misschien vertraging on
dervindt door de grote drukte bij de le
veranciers van schoolmeubilair.
De heer Romunde toonde zich eniger
mate verbaasd over het feit, dat een be
paald schoolhoofd blijkens het verhaal van
mevrouw Allan zich niet tot het college,
maar tot een raadslid heeft gewend, het
geen wel lichtelijk buiten de orde gaat.
Het college reageerde niet op deze aan
merking, die door een aantal andere
raadsleden werd onderstreept.
Tot slot van de zitting maakte burge
meester Scholten in sobere woorden zijn
aftreden per 1 december bekend.
Slechte zomer en kinderverlamming
deden aantal overnachtingen met
1700 dalen
Het bezoek aan de Heemskerkse jeugd
herberg „Assumburg" had dit jaar een iet
wat teleurstellend verloop. Het aantal over
nachtingen van 1 januari af bedroeg 9000.
De oorzaak hiervan moet wel gezocht
worden in de slechte zomer, die velen weer
houden heeft om een trektocht te maken.
Ook de vrees voor kinderverlamming deed
er geen goed aan.
Van de mensen die tóch kwamen, waren
de Duitsers in de meerderheid: vijfentwin
tighonderd brachten hier de nacht door.
Tijdens de deze zomer veel voorgekomen
dagen dat buitenshuis geen verblijf moge
lijk was waren de gasten wel genood
zaakt om zich binnen te vermaken, wat dan
ook wel zeer goed is gelukt. Ruimte was er
in elk geval te over. Men beschikt in „As
sumburg" over 180 bedden, terwijl het ge
middelde aantal gasten per dag 25 bedroeg.
Veel trekkers die tijdens de grote drukte in
Amsterdam niet meer konden worden ge
borgen overnachtten in Heemskerk.
Op 8 november zal de VARA-winter-
tournee een bezoek brengen aan Beverwijk.
In het Luxortheater zal worden opgevoerd
de revue „Hallóó - Goej'ndaag!" waaraan
wprdt medegewerl0 d£°r: Cees de Lange,
conferencier, Rijk ae Goöyër o.a'. als Bar
tels, De drie Chico's, cowboyliedjes, Anna-
bella's en Co, zang, dans en muziek; Miep
Last, cabaretière en Roland Wagter jr.,
parodist.
Kennemerland-renners boekten
succes
Enige leden van de Beverwijkse renners
club „Kennemerland" hebben met succes
deelgenomen aan verschillende wegwed
strijden. In de ronde van Winkel bezette
de IJmuidenaar Chr. Jong de eerste plaats
op de voet gevolgd door Dirk de Ruiter.
Chr. de Nijs zegevierde in Zwaagwesteinde,
op de tweede plaats eindigde Koen Niesten
die tevens de prestatieprijs veroverde. In de
ronde van Wychem bezette Ab. Gelder
mans de derde plaats, Koen Niesten eindig
de als vierde.
MARKTBERICHT BEVERWIJK
Andijvie f 0,19-f 0,45, sla f 0,05-f 0,16, spi
nazie f 0,21 -f 0,65, postelein f 0,25-f 0,45,
sperciebonen f 0,53-f 1,10, snijbonen f 0,46-
f 1,45, pronkbonen f 0,62-f 0,95, doperwten
f 0,34-f 0,90, tomaten f 0,33-f 0,75, komkom
mer f 0,11-f 0,30, bospeen f 0,32-f 0,43, was-
peen f 0,21-f 0,38, bloemkool f 0,18-f 0,65,
groenekool f 0,34-f 0,45, rodekool f ",12-
f 0,24.
Zonnebril op straat gevonden!
De volgende gevonden voorwerpen wer
den aangegeven bij de Wijk aan Zeese
politiepost: hoofddoek, armband, wit rub
berlaarsje, moersleutel, plastic bal, schep,
blauw badschoentje, gladde gouden ring,
blauwe capuchon, dameshandschoen, brui
ne schoen, enige sokken, zwarte ceintuur,
bruine schoen, donkerblauw jongensbroek
je, vier kleurenpotlood, broche, muntbiljet,
rood zwembroekje, pop met cape, plastic
bal, sleutel, groen jasje en een zonnebril.
De korfbalvereniging „Watervliet" heeft
met medewerking van de korfbalclubs
„Archipel" uit Amsterdam en „Groen Geel"
uit Wormer zondag de gehele dag op „Wa
tervliet" een verenigingsdriekamp gehou
den als een welkome oefening voor deze
drie verenigingen, voor zondag de korfbal
competitie gaat beginnen.
Van elk der verenigingen namen vier
twaalftallen aan deze kamp deel, die in
totaal twaalf wedstrijden van een vol uur
speelden, zodat de gehele zondag er mee
gemoeid was.
De „Watervliet"organisatie was uitste
kend verzorgd en zelfs was er opwekkende
muziek tijdens de wedstrijden, die prompt
op tijd begonnen en op het berekende tijd
stip eindigden. Het wedstrijdschema was
bovendien zo gesteld, dat de „vrije" ploe
gen hun clubgenoten langs de lijnen kon
den aanvuren, waardoor met een flink aan
tal toeschouwers het sportpark aan de Ko
ningsweg een levendige aanblik bood.
Hoewel de wedstrijden uiteraard vriend
schappelijk waren werd er door alle korf
ballers en korfbalsters actief gespeeld, wat
de beste graadmeter was voor het hoog
staande wedstrijdpeil. De driekamp kreeg
daardoor een zeer vlot en prettig verloop
te meer omdat Groen Geel bovendien al
een oude bekende is in de door „Water
vliet" gehouden seriewedstrijden. De Am
sterdamse gasten namen voor de eerste
maal deel, doch zullen, gezien de prettige
sfeer, zeker nog terug komen.
De test van de verschillende ploegen ein
digde in de volgende resultaten:
Afdeling I: Archipel I-Groen Geel I 3-4,
Groen Geel I-Watervliet 3-2, Watervliet I-
Archipel I 13-5.
Afdeling II: Groen Geel 2-Watervliet 2
5-0, Watervliet 2-Archipel 2 6-2, Archipel
2-Groen Geel 2 2-4.
Afdeling III: Watervliet 3-Archipel 3
1-4, Groen Geel 3-Watervliet 3 3-7, Ar
chipel 3-Groen Geel 3 3-0.
Afdeling IV: Groen Geel 4-Watervliet 4
2-1, Archipel 4-Groen Geel 4 3-1, Water
vliet 4-Archipel 4 3-5.
Zowel in de eerste als in de tweede af
deling waren het de twaalftallen uit Wor
mer, die de eerste plaatsen innamen. Voor
al Groen Geel I leverde een mooie pres-
tratie aangezien dit team in de beide wed
strijden met 2-0 achterstand, doch wegens
moedige volharding deze achterstanden in
overwinningen kon omzetten. In de beide
andere afdelingen zorgden de Amster
damse ploegen voor de winst. Waar be
sloten was de winnaar van de driekamp
aan te wijzen uit de vereniging, waarvan
de teams de meeste overwinningen hadden
behaald, kwam Groen Geel voor de eerste
priis in aanmerking met 5 gewonnen wed
strijden, Archipel bezette de 2de plaats met
4 gewonnen wedstrijden en „Watervliet"
eindigde met drie overwinningen op de
laatste plaats.
In augustus zijn in totaal 1428 schepen de
IJmuidense pieren gepasseerd.
Te IJmuiden liepen binnen voor: Amster
dam 541 schepen: Zaandam. 49: Haarlem 4;
Buitenhuizen 3; Binnenh. Hoogovens 19; Pa
pierfabriek 13; Buitenhaven Hoogovens 20;
Vissershaven 14; Bijleggers 39 en in totaal
702 schepen.
Vertrokken zijn van: Amsterdam 545 sche
pen; Zaandam 31; Haarlem 4; Buitenhuizen
3; Binnenhaven Hoogovens 24; Papierfabriek
9; Buitenhaven Hoogovens 19; Vissershaven
14; Bijleggers 77 en in totaal 726 schepen.
Als gevolg van de minder gunstige weers
omstandigheden werden de duiven van de
Beverwijkse vereniging „Ons Genoegen"
eerst maandagmiddag om 13.50 uur in
Duffel (153 km) gelost.
In concours 108 duiven, waarvan de eer
ste om 15.36 uur arriveerde; de laatste duif
deed er negen minuten langer over. De
uitslagen waren: Fr. Blommaerts 1, 4, 5, 13,
15 en 22; Th. Kuyer 2 en 9; J. Eelzing 3;
W. Rijnders 6, 17, 18 en 19; W. v. Wijk 8
en 9; H. Exalto 10 en 21; C. v. Gelderen 11;
Traa-Bruins 12 en 15; B. de Smet 16 en 30;
S. Vergonet 17.
Reisduif
Met 321 duiven nam de „Reisduif" even
eens deel aan de wedvlucht van Duffel
(156 km). De lossing geschiedde om 13.50
uur en de eerste duif werd om 15.33 uur ge
klokt; laatste duif 15.41 uur. De uitslag
was: D. Stiemer 1, 2, 44, 45 en 49; H. Been
tjes 3, 24 en 28; P. Dekker 4 en 57; T. Gra-
vemaker 5, 10, 15, 16, 29, 31, 35 en 43; C.
Castricum 6 en 21; E. Verschuren 7, 11, 23
ADVERTENTIE
Steeds meer klanteft profiteren op woensdag
van onze
U weet. dan kost het heerlijke gekruide
gehakt half om half slechts 1.08 p.p.
Alleen op woensdag
Kersverse GEKOOKTE WORST
0.68 per half pond
GROENENDAAL'S VLEESBEDRIJF
Zeeweg 229 - IJmuiden-Oost
Da Costalaan 15 - Driehuis
Voor de derde wedstrijd in de vier ver-
enigingen-atletiekkamp van Gita (Haar
lem), DEM (Beverwijk), Suomi (Velsen)
en Holland (Haarlem) voor dames en
meisjes, waarvoor onder de Kennemerland
atletes een goede belangstelling was, was
de organisatie in handen van „Holland",
die echter het sportpark „Watervliet" als
domein had gekregen, waartoe „Suomi"
alle medewerking verleende.
De wedstrijden brachten talrijke dames
en meisjes op de verschillende nummers,
die de gehele zondagmiddag in beslag na
men,, temeer omdat ook nog ingelast was
het loonummer 300 meter voor jongens B.
Dit nummer bracht bovendien een verras
sing door de twee Suomi-clubgenoten A.
Langendoen en L. Koomen, die het club
record van Henk Olthoff van 41,8 sec.
lieten sneuvelen en er liefst 2,5 sec. af
knabbelden tot 39.3 sec. De beide Suomi-
jongens voerden een felle strijd om de eer,
doch de jury noteerde voor beiden precies
dezelfde tijd.
Bij de estafette 4 x 80 meter meisjes A/B
werd eveneens het „Suomi" clubrecord
verbeterd tot 42y8- sec. (pg
Overigens waren de verschillende pres
taties van «e „IJm.or,d"-a:!ejps zeer goed;
vele eerste en tweede plaatsen werden,
vaak na spannende strijd, veroverd.
Desondanks was het de specifieke Haar
lemse damesclub „Gita", die op geen enkel
nummer ontbrak, welke met totaal 119
punten de strijd won; gevolgd door Suomi
en Holland, beide met 102 punten en DEM-
met 93 punten.
In Clinton, in de Amerikaanse staat Tennessee, zijn wederom moeilijkheden
ontstaan ten gevolge van het feit dat nu elke Amerikaanse school openstaat
voor blanken en negers. Op de foto ziet men een neger-student van de „High-
school" in Clinton, die een plein in de nabijheid van de school oversteekt en
door jong en oud wordt uitgejouwd en nagewezen. Te zijner bescherming wordt
hij begeleid door een politie officier (midden).
en 56; G. v. d. Outenaar 8; P. Luyt 9 en 62;
R. Westrate 12 en 47; D. Joosten 13 en 46;
C. Castricum 14 en 40; C. Westrate 17; P.
v. d. Outenaar 18 en 30; J. Schipper 29; H.
Hubers 20 en 55; G. J. Dekker 22, 26, 34, 53
en 63; D. v. d. Bond 25; G. v. d. Winden
27, 33, 37, 41, 42, 48 en 59; C. Smit 32, 38
en 52; G. Grapendaal 36; G. de Graaf 39;
H. Gaasenbeek 50; D. Philippi 51; W. Tuyn
54 en 61; P. v. Vuuren 58; L. Kleyn 60; J.
Luntz 64.
Vredesduif
De Heemskerkse duiven van de „Vredes
duif" kwamen van Tilburg. Los 9 uur. Eer
ste duif 10.46.10 uur; laatste duif 11.2.20
uur. De uitslag was: J. Pirovano 1, 3 en 36;
J. Peekei 2, 11, 19, 21, 24 en 25; J. Winter
4 en 18; A. J. Bruins 5 en 22; G. v. d. Oute
naar 7; J. Koper 8, 23 en 26; G. Duin 9 en
10; Chr. Bey 12, 17 en 19; A. Cassee 14 en
27; M. de Kruif 26.
Goed weer voor buitenvolleybal en een
goede organisatie hebben er toe bijgedra
gen dat het volleybaltournooi door de
Spotbond-IJmuiden zondag op sportpark
„Schoonenberg" te Velsen gehouden uit
stekend is geslaagd en vooral vele ploegen
uit de afdeling IJmond een goede voorbe
reiding voor de a.s. wintercompetitie heeft
geboden.
Bij de heren in poule A heeft De Kenne-
mers uit Beverwijk een felle strijd moeten
voeren met De Halter uit Amsterdam en
Rapiditas uit Haarlem. Pas in de laatste
wedstrijd viel de beslissing toen de Rapi-
dianen in de tweede set na een 1311
voorsprong de eer toch aan de Kennemers
moesten laten en een puntenverdeling De
Kennemers de poule-overwinning bracht.
Als tweede eindigde in deze poule De
Halter met een punt voorsprong op Rapi
ditas.
In poule B bleven VCK (Velsen) en
VGW (Wormerveer) tot de laatste wed
strijd concurrenten. Beide ploegen behaal
den uit vier wedstrijden acht punten, maar
in de beslissende poule-wed'strijd kwamen
de Velsenaren iets te kort. Ook in de finale
tegen De Kennemers bleek VGW de sterk
ste ondanks het verschil maar gering was;
1614 en 1512. De derde prijs was voor
VCK door een zege op De Halter met 715.
15—2 en 15—13.
Dames
Bij de dames moest het team van Rapi
ditas na vier eerste prijzen in toernooien be
haald nu genoegen nemen met de tweede
prijs. Maar het was dan ook alleen de uit
stekend op dreef zijnde Rap--aanvoerdster
Kitty Hoevens die als eerste team-speel
ster vertegenwoordigd was. De eerste plaats
in poule A, vóór VGW en VCK, was voor
dit combinatie-team dan ook een opvallen
de prestatie.
In poule B deed het zeer jeugdige team
van HBC (Heemstede) van zich spreken.
Slechts door een beter gemiddelde werd De
Kennemers in deze poule eerste.. Zoals
Vermeld, moest Rapiditas in de 'hnale 'ge
noegen nemen metde - tweede prijs. Met
19—17, 6—15 en '1'5—10 bleef het te'am
van De Kennemers over de zwart-witten
de baas. De derde prijs kwam in bezit van
HBC door een zege van 21 (1115, 156
en 15—13) op VGW.
Op maandag kwamen in IJmuiden binnen:
Ingvar van Sundsvall, Marie Jensen van
Londen, Hoogkerk van Bremen, Alouette
van Londen, Gerd van Londen, Jelö van
Skiën. Theano van Dublin, Libra van Lon
den, Bittern van Liverpool, Sternborg van
Onega, Nikfil van Archangel, Isis van Lon
den, Notos van Gothenburg, Christine van
Sarpsham, Wally van Kalmar, Marianne van
Rotterdam. Texelstroom van Liverpool, Bo-
hus van Oxelosund, Heemskerk van Ant
werpen.
Vertrokken zijn: Mosel naar Stockholm,
Zijpenberg naar Menilla, Realta naar Rot
terdam, Alouette naar Harlingen, George
Russ naar Montreal, Tetuan naar Bremen,
Eemsborg naar Domsö, Aegis naar Parama
ribo, Marlwood naar Goole.
Visafslag Urk: Zaterdag werd door 90
vaartuigen aangevoerd: 7928 pond kuil-
paling, f 0,80-f 1,06; 367 pond lijnaal, f 1,01 -
f 1,45; 433 pond snoekbaars, f 0,79-f 0,82; 424
pond rode baars, f 0,79-f 0,83 per pond en
910 bak nest, prijs f 2,45 per bak van 3714 kg.
R)
DAT MEN MET de belas
tingen moet oppassen is een
algemeen erkend feit in de
meeste Nederlandse huis
houdingen, maar dat zelfs
de BIMIJ, die zich sinds
jaar en dag inspant voor
een nieuwe Doopsgezinde
kerk ook al in fiscale troe
belen kan verzeilen, lijkt
ons minder normaal. Ten
slotte staan deze mensen
daar maar in Jie beide ten
ten aan de Lange Nieuw-
straat van de vroege mid
dag tot de late avond en zij
doen zulks voorwaar niet
om niet. Dat denkt de be
lasting blijkbaar óók, al is
het uitgangspunt net even
anders: voor de eerste keer
wordt er dit jaar vijftien
percent vermakelijkheids
belasting geheven en wij
kunnen ons voorstellen, dat
de organisatoren nu nog
wel tien beurzen moeten
opzetten, willen zij hun
kerk er eindelijk uithebben.
Want bij de belastingen
weir: wat rekenen is.
Maar er zijn ook nog
vriendelijke mensen op dit
ondermaanse, zoals de fa
brikanten van koffiezet
apparaten volgens een
nieuw systeem, die hun zil-
verschijnende produkten
met een royaal gebaar ge
heel om niet op de BIMIJ
neerzetten en daarbij zei
den „Zet maar een goed
bakje troost in onze instru
menten". Hetgeen blijkens
de resultaten in de theater-
annex -schouwburg-ruim te
met goed gevolg is gebeurd.
En dan denken ze in Haar
lem het peil van de open
bare koffie te kunnen ver
beteren met een koffiezet-
weekIJmuiden heeft
zoiets niet nodig.
De resultaten van de
tweede dag ter beurze wa
ren weer niet mis, mogen
wij wel mèt de standhou
ders zeggen.
Want waren er verleden
jaar op deze zelfde maan
dag slechts een twaalfhon
derd betalende gasten onder
het zeildoek te vinden, dit-
keer telden de onverdroten
cassières er 2812 en dat is,
als wij het goed hebben
meer dan het dubbele,
waardoor het totaal gene
raal op 6472 kwam. Onder
ons gezegd: vorig jaar re
gende het bejaarde vrou
wen op de eerste maandag,
maar tóch is het te begrij
pen, dat de mannen met de
green-witte rozetten dui
mendraaiend te bed zijn ge
gaan na zo'n mooi dagje.
Nu even ernstig.
Wanneer ge wilt weten,
wat er zou kunnen gebeu
ren, als er eens grote ram
pen over het Marktplein
kwamen, dan moet ge eens
gaan zien bij de BB-stand,
die het Marktplein in het
klein vertoont met de win
kel van één onzer bekend
ste manufacturiers afbran
dend en een niet eens ge
reedgekomen pand op de
andere hoek alweer in puin.
En al is het dan een ge
slaagde maquette, de die
pere betekenis zal u wel
duidelijk zijn, want die is
droef genoeg om er eens
over te denken, een handje
uit te steken aan deze BB-
voornoemd.
Prijzen van maandag: Heilbot 3,20-2,60,
gr. tong 5,30-4,30, grm. tong 3,40-3,50, kim.
tong 3,70-3,40, kl. tong I 3,50-3,10, kl. tong II
2,60-2,40, tarbot I 3,20-2,70 per 1 kilo.
Tarbot IV 60-40, gr. schol 63-55, grm. schol
60-49, kim. schol 64-38, kl. schol I 51-31, kl.
schol II 36-8,90, schar 28-22, v. haring 23-13,
makreel 29-11, gr. schelvis 38-22, grm. schel
vis 36-17, kim. schelvis 32-18, kl. schelvis I
28-16, kl. schelvis II 23-10, wijting 18-8, gr.
gul 32-25, mid. gul 25-22, kl. gul 20-10, kl.
haai 20, ham 120-80, kl. koolvis zw. 25-12,50,
kl. koolvis wit 35-33 per 50 kilo.
Gr. kabeljauw 200-65, gr. koolvis zw. 73-
60, gr. koolvis wit 100-86, gr. leng 72-68 per
125 kilo.
Besommingen van maandag: IJM 204
f 1800. KW 26 f 6340, KW 24 f 4320, KW 17
3340, KW 28 f 4820, KW "5 f 4040, KW 57
f 2980, KW 175 f 2500, KW 65 f 2200, KW 169
f 2710, KW 69 f 2650, KW 155 f 1100. KW 107
f 2170, KW 125 f 810, KW 89 f 2540, KW 37
f 960, KW 114 f 3080. KW 48 f 1250, KW 64
f 2730, KW 162 f 3660, AM 18 f 1830, AM 16
f 2180, AM 17 f 1680, TX 14 f 2700, KW 68
f 3040, KW 53 f 1730, KW 12 f 2450, KW 21
f 1140, KW 98 f 2700, KW 27 f 3120, KW 36
f 2940, KW 96 f 940, KW 34 f 2380, KW 58
f 1160, KW 72 f 2070, KW 165 f 2160, KW 105
f 2210, KW 88 f 2310, KW 79 f 3030, WR 50
f 3190, WR 25 f 4180, WR 34 f 3140, IJM 208
f 2580, IJM 40 f 1800, IJM 59 f 2680, IJM 31
f 2210, IJM 22 f 2840. IJM 78 f 1380, IJM 27
f 1540, IJM 4 f 2840, IJM 7 f 2200.
ROME (United Press). De Franse be
middelaar tussen de twee Italiaanse socia
listische partijen, de adjudant-secretaris
van de Franse Section Frangaise de
l'Internationale Ouvrière, Pierre Commin,
heeft medegedeeld, dat de weg open
staat voor de hereniging van Italië's pro-
communistische socialisten met de anti
communistische socialisten, die negen jaren
geleden de partij, omdat zij te pro-commu
nistisch was geworden, verlieten. Commin
maakte melding van „zeer positieve resul
taten", die bereikt waren gedurende een
onderhoud met de leider der rechtse socia
listen, Giuseppe Saragat, vice-premier van
Italië.
De Franse socialist, die bij die bespre
kingen optreedt uit naam van de socialis
tische internationale, zal waarschijnlijk la
ter een ontmoeting hebben met de leider
van de linkse socialisten Pietro Nenni, die
in Rome is teruggekeerd.
Ondertussen is de algemene secretaris
van de communistische partij, Palmiro
Togliatti, naar Rome teruggeijld, omdat de
nieuwe houding van Nenni een einde
maakt aan het enige bondgenootschap van
de Italiaanse communisten, die een nieuw
isolement duchten.
Toen hij het bureau van Saragat verliet,
zei Commin: „Mijn onderhoud met hem
was erg hartelijk en wij bereikten zeer po
sitieve resultaten".
„Wij onderzochten de vraagstukken van
de hereniging en de binnenlandse moeilijk
heden, die daarbij opgelost dienen te wor
den. Ik ben van mening, dat de weg open
staat en dat met goede wil van beide zijden
een toenadering mogelijk is voor het be
reiken van de doeleinden, die wij hebben
gesteld". 1
Alfred doet iets onduidelijks aan een
school en heeft zijn rijbewijs verleden week
tóch weten te bemachtigen, zodat er alle
reden was om een weekeinde naar België
te gaan met een geleende zwarte automo
biel vol kennissen. Terdege voorbereid door
middel van autokaarten, waarop zelfs de
greppels in de omgeving van Mechelen met
forse lijnen waren aangegeven, zodat het
niet mogelijk was onverhoeds in de Kem
pen te verdwalen, zijn zij zaterdag vertrok
ken, angstig nagewuifd door een schare
familieleden. Zijn vrouw is ook erg aardig,
maar een beetje te gedecideerd. Van het
type, dat in vijf minuten een nieuwe hoed
koopt en later zes keer terug moet om het
ding voor iets nog ergers te ruilen. De
buurtjes van om de hoek mochten mee,
want het was tenslotte een vierpersoons
automobiel, die niets meer aan benzine
kostte als de achterbank ook werd inge
nomen.
Bij de grens moest de reis worden onder
broken vanwege een daar stilstaande
vrachtauto. Alfred is er gehoorzaam achter
gaan staan, maar toen er na een uur nog
geen enkele douanebeambte aanstalten had
gemaakt hem en zijn reisgenoten uit te
klaren, is de buurman maar eens gaan in
formeren, of ze misschien niet welkom
waren bij de Belgen. Nu bevond zich op
ongeveer een kilometer zuidelijker een file
auto's, waar bedrijvige vakantiegangers in
en uit holden, waarna deze voertuigen met
jolige rookpluimpjes langs een rood-witte
slagboom snelden.
De vrachtauto, waar Alfred en de zijnen
achterstonden, was voor een kleine herberg
geparkeerd.
Heaas had zich achter hem een tweede
file gevormd, die in de stellige overtuiging
verkeerde, dat het Belgische land hier be
gon. Wij kunnen niet zeggen, dat de reis
hierna vlot verlopen is. In Brugge moest
worden voorgesorteerd ter hoogte van een
erkeersagent, die met de witte helm stevig
om het hoofd geboetseerd zowel het recht-
doorgaande als het linksafslaande verkeer
zodanig regelde, dat er bijna niets verkeerd
ging.
Voorsorteren is het tijdig kiezen tussen
linksaf of rechtuit naar gij allen weet, maar
aangezien de stad, waar Alfred zijn bewijs
van rijvaardigheid had bevochten niet over
zulke ingewikkelde situaties beschikte en
er dus naar Nederlandse zede nimmer voor
gesorteerd werd, merkte de bestuurder van
de zwarte automobiel tot zijn ontsteltenis
pas vlak voor de laarzen van de verkeers
agent, dat hij links af had willen slaan,
terwijl hij zich in de rij voor rechtdoor
bevond. Hetgeen hem niet belette het voor
nemen, om tijdens deze reis zoveel mogelijk
te zien, spoorslags ten uitvoer te leggen en
alsnog linksaf te gaan.
Terwijl hij mooi dwars over de weg
stond, de gendarm in opperste verbazing
brengend, sloeg uiteraard de motor af en
de Belgen grijpen in zulke toestanden on
middellijk in, door als één man op hunne
claxons te gaan drukken.
Onder de witte helm ontvouwde zich
bovendien de doorwrochte frons van het
beledigde gezag, dat duidelijk laat zien het
er nu nog bij te willen laten, maar de vol
gende keer naar het bonboekje te gaan
zoeken.
Er geschiedde verder niets, dat nauw
keurige vermelding verdient.
Althans buiten de zwarte auto met het
blauwe nummerbord niet.
Daarbinnen was evenwel een gespannen
atmosfeer ontstaan, want iedereen ver
strekte goede raadgevingen, die nergens toé
leidden dan het martelende zuwe-zuwe-
zuwe van de startmotor.
Toen ter hoogte van St. Niklaas de
zweetdruppels weer wat waren opgedroogd,
moest er hoognodig iets aan toerisme wor
den gedaan en aangezien België enige
fraaie kanalen bezit alsmede een serie be
minnelijke riviertjes kwam er een moment
dat de auto tegen een grazige dijk werd
geplaatst, de handrem ratelend werd vast
gesjord en het gezelschap met de broodjes
en de thermosflessen neerzeeg in het be
dauwde gras langs de waterkant.
Na het broodje en het opstaan kwamen
de rampen pas goed los. Uit de passagiers
steeg de verontruste kreet op, dat de ben
zine bijna op was.
Een blik in de boekhouding toonde aan,
dat het tanken op Nederlands grondgebied
veelvuldiger had moeten geschieden, want
zou zulks in België gebeuren, dan zou de
warme maaltijd er bij inschieten en aange
zien het gezelschap uit doorvoede gastro-
noompjes bestond was dit meer dan het
humeur zou kunnen verdragen.
Dus bleef er niets anders over dan de
koers naar de grens te wenden en Neder
landse benzine aan te schaffen tegen een
aanmerkelijk civielere prijs dan men bij de
Beneluxpartner moet neertellen en ten
slotte zou dat maar énkele kilometers om
zijn, volgens de kaart en zag men ook nog
een mooi stukje Brabant. Hetgeen meege
nomen was.
De temperatuur in de voorthollende
wagen steeg inmiddels met de seconde.
Hetgeen wederom tot klimmende onrust
leidde, want dit kon moeilijk normaal wor
den geacht. Tijdens een discussie over
mogelijke defecten zoals gesprongen v-
snaren en verstopte radiateuren besloot de
bestuurder het stamkapitaal er aan te wa
gen en de eerste de beste Belgische garage
aan te doen, want men kan tenslotte niet
met een verpulverde auto bij de eigenaar
terug komen, hoe ruim deze eigenaar ook
overigens mag denken over de vriendschap
en dezelver gevolgen.
Nadat de monteur in deze garage met een
„Ahwel menierke, da' goa rap genog, agge
'et efkes wit" de kachel had uitgedraaid en
verheugd met een sigaar op de lip aan zijn
normale werkzaamheden was voortgegaan,
besloot men toch maar door te zetten en
Nederlandse benzine in te slaan. Hetgeen,
na de grensoverschrijding niet nodig bleek
te zijn, want de auto was allang weer
horizontaal gekomen na het kanaaldijkje
en er bleek nog genoeg voorraad in de tank
te zijn om desnoods ook de Franse benzine
eens te proberen.
Wanneer gij mijn vriend de leraar thans
vraagt, of hij een prettig weekeinde heeft
gehad in België, dan zal hij u ietwat ver
wonderd aanzien en opmerken, dat België
inderdaad een weelderig en weids land
schap bezit, waar het goed pozen is. Alleen
jammer, dat er zo slecht gereden wordt
over het algemeen. j.f.
HANDBALTOERNOOI CVB
Maandagavond zijn op de sportvelden aan
de Rooswijkerlaan de volgende wedstrijden
gespeeld voor het handbaltoernooi der CVB:
Cemco-Magazijnboys 36; Gooien en Smij-
ten-Monsters 6—5; BBC-De Troeven 15—2.
GRONDSTOFFENAANVOER
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is maandagmorgen aangekomen het Noorse
m.s. „Borre" met een lading van 625 ton
houtstof uit de Noorse haven Gjeving.
