VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
J
TOT VIJF OVER TWAALF
21
SEPTEMBER
Mode
Een televisie-radio combinatie
v.a. f 2^0
per week
BRENG SFEER
IN UW INTERIEUR
721.-
985,
714.-
495.
Plaats 'n Luidspreker
speciale
aanbiedingen
Stormvogels Voetbalpool
1956
19!
100
Modern
Bankstel
Noten
eetkamer
Pas Toe
eetkamer
Luidsprekers
Slaapkamer
i/r o r ci.
O.
EXTRA BULLETIN!
Trouwfoto's
EERSTE BIJEENKOMST
aanvang van
een periode met
grote uitgaven
clipper coats
auto coats
duffel coats
sporttruien
zuiver wollen vesten
De Lichtbal - BEVE"W,JK
13
MODELKAMERS
Dr W. Renssen
N
•i
p
Toon Verhey en Marinus Adam
Alexander Smallens en Jan Out
Belangrijk!
Fotobureau CHR. PIETERSE
Humanistisch Verbond
NEDERLANDSE SPORTVRIENDENKRING
te HILVERSUM
Tientallen adverteerders bewijzen u, door hun
regelmatig adverteren in ons blad, dat daarin de
weg ligt om uw omzet te vergroten
SLndil899
Kennemerlaan 100
BEHOEFT NIET DUUR TE ZIJN!!!
VR I.I DAG 21 SEPTEMBER 1956
Wat er vandaag was
Drie trawlers waren vandaag binnen.
De Herman, (van 11 sept.) loste 1040 kis
ten, waarvan. 520 makreel, 400 schelvis, 40
wijting, 25 haring, 25 kabeljauw en gul,
30 diversen, en 35 stuks stijve kabeljau
wen; de Caroline (van 10 sept.), 700 kis
ten, waarvan 565 haring, 30 gul en kabel
jauw, 30 wijting, 35 schelvis, 40 makreel
en de Vios I (van 10 sept.), 1250 kisten
haring en 50 diversen.
De KW 79 was er met 200 kisten schel
vis en 25 diversen en de WR 25 met 150
schelvis en 50 diversen. De kleine vaart
zorgde vandaag voor 12.000 kg tongen en
900 kisten schol.
Voor de export
De grote tong noteerde vanmorgen
f 4.80—f 5,—, goeootmiddel f 3.40—f 3.80,
kleinimiddel f 3.30f 3.50, tong I f 3.
f 3.20 en slips f 2.30f 2.50. Grote ka
beljauw in regels haalde f 92f 76, klei
ne regels f 49f 43, kisten kabeljauw
f 80f 98. Grote en middelschol gingen
van de hand voor f 48f 55, kleinmiddel
voor f 45f 50 en schol I voor f 39f 44.
Het binnenland in
De binnenlandse handel kocht de haring
vanmorgen voor f 16f 21, makreel voor
f 22f 27. Grote schelvis deed f 22f 27.
grootmiddel f 21f 26, kleinmiddel f 19
f 26, pennen f 13f 31 en braadschelvis
f 12f 17. Wijting ging van de hand voor
f 11f 16, schol 2 voor f 20f 28 en schol
3 voor f 11f 17. Zwarte koolvis maakte
f 70f 73, witte koolvis f 80, grote gul
f 33—f 35, middel f 25—f 30 en torgullen
f 10—f 17.
Nachtvangsten van de kotters
Leendert Jacoba, 40 kg en 5 m vis. An
ne Marie, 80 kg en. 7 m. De Rein, 40 kg
en 6 m. Stern, 60 kg en 7 m\ -Victoria, 30
kg en 4 m. Hermina 4, 40 kg en 5 m.
Trijntje, niet veel te melden,. Alice, 40 kg
en 8 m. Willy Alida, 50 kg en m. Arend
Cornelis, 100 kg en 4 m. Twee Gezusters,
40 kg en 6 m. Johanna Cornelia, 100 kg
en 2 rrAdriana Catharina, weinig te
melde-. Petronella, 100 kg en 6 m. Willem,
60 kg en 10 m. Nico, 60 kg en 1" en een
trek kwijt. Arendje, 100 kg en 5 m. Jana,
70 kg en 6 m. Vrouw Alida, weinig te
melden. Nehim 1, 60 kg en 4 m. Nehim 2.
90 kg en 4 m wijting. Nehim 3, 40 kg en
5 m, een trek kwijt. Nehim 4, 50 kg en 12
m. Klaas Jr, 50 kg en 6 m. Twee Gebroe
ders, IJM 3, 60 kg en 4 m. Hoop 1, 50 kg
en 6 m. Hoop 2, 70 kg en 5 m. Emisel, 100
kg en 6 m. Arend Willem, 50 kg en 9 m.
Corry, 80 kg en 3 m en 35 kabeljauwen.
Magda, 100 kg en 5 m vis en 1 m tarbot.
Vier Gebroeders, 60 kg en 7 m. Tiny
Dieuw, 80 kg en 7 m. Jan Willem, 2 m.
gullen, thuisvarende. Internos, 60 kg en 6
m. Stella Maris, 30 m hoops. Samenwer
king, 40 kg en 8 m vis en 1 m tarbot. Wi-
ron 5, 80 kg en 3 m en een trek kwijt.
Binnengekomen schepen
IJM 26 Caroline. 2 Herman, 226, 3, 202,
239, 205, KW 91 Alida, 69 Saturnus, 92,
65, 34. UK 76, 104, 244, 90, 4, 174, 79, 69,
118, 119, 136, 125, 44, 35, 70, 61, 126, 72, 53,
59. 162, 24. 14, 81, 18, 3, 1, 164. BU 33.
HD 131. EH 8. TX 39, 33. WR 67, 25.
Vertrokken schepen
IJM 54 Swift, 19 Mercator, 205, 239, 202,
3, 8, 249. KW 170 Zeemeeuw. 65 Willy Ali
da. 8 Deining, 130 Nederland 7, 96, 92. RO
46 Claesje, VL 27 Burgemeester Heusdens.
UK 104, 70, 76, 2, 86, 244, 243, 85, 194, 90,
4. HD 131, 4. TX 49. 5. WR 7.
Voor zaterdag
Voor de zaterdag komt de „Dirkje" (van
11 september) met 1325 kisten vis, waar
van 1300 haring en 25 diversen. De Arend
zou ook thuisvarende zijn met 120 kisten
diversen. Verwacht worden de Postboy,
Nestor en Soerabaya.
Opening
Zaterdagmiddag 22 september zal de
nieuwe fabriek van de firma v. Egmond
en Van der Schee aan de Middenhaven
straat 90 worden geopend.
Laatste te water
Het laatste van een serie van 24 fabrieks-
schepen voor de visserij, die gedurende de
afgelopen drie jaren door Kieler Howaldts-
werke voor de Sovjet-Unie werden ge
bouwd, is dinsdag tewatergelaten en kreeg
de naam Kazan. Het zijn schepen van 1200
brt die dagelijks 30 ton vis zodanig kunnen
verwerken dat ze voor de consumptie ge
reed is. (DPA).
MAAK 'T BINNENSHUIS GEZELLIG
zwart-wit.
zeer apart
NAAISTERS voor hand- en
machinewerk, alsmede leer
lingen. Hoog loon. Aanm.
ook 's avonds tussen 68 u.
Miezérus, Zijlweg 55 Hrl.
Tel. 10815.
B. z. a. zelfst. HULP IN DE
HUISH. liefst in moederl. ge
zin. Pos. Chr. beg. Br. L 6164
Vergeet u op zaterdag 22
sept. de CABARETAVOND
van „Advendo" niet? Kaar
ten bij B. Vosse, Berkenstr.
24 alhier.
KOSTGANGER gevr., geen
continu. Brieven L 6153.
NIEUWE LEDEN voor het
Velser Operakoor „Belcanto"
kunnen zich vanaf 23 sept.
opgeven Cultureelgebouw
Moerbergplantsoen 22. Repe
titie dinsdagavonds, aanvang
8 uur. Het Bestuur.
PUIKE AARDAPPELEN 10
kilo afgehaald f 1.35. Alles
bloem op de schaal. L. M.
van Noort, Esdoornstr. 20.
Het beste corset is een
„ETERNA" CORSET Wijk
aan Zeeërweg 4.
Berken met teak
Blank mahonie kast
165 cm
VOOR OOEDE MEUBELEN
WONINGINRICHTING
Wijkerstraatweg 273 - Velsen-N.
ROOKSTOELKUSSENS,
dubbel verend. 15 jaar ga
rantie, v.a. f 22.50 per stel.
Ook speciale maten. Geheel
nieuwe collectie. Zaanenstr.
63, Haarlem-Noord.
Besch. dame, b. b. h. h. P.G.,
ongeh. zoekt WOONRUIM
TE in Velsen-Z. of Driehuis.
Brieven L 6161
Besch. dame b. b. h. h. zoekt
WOONRUIMTE in de Gem
Velsen, geen Velsen-N. Brie
ven L 6160.
ALS RECLAME: 3 p. stoof
peren, 3 p. moesappelen, 3 p.
Bloemé zoet, prima fruit, sa
men voor 100 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
PROFITEERT HIERVAN: 1
kilo pracht handperen, 1 kilo
mooie appelen, samen voor
100 ct. Kalis, Trompstr. 71,
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van onze
zoon en broertje
JOHANNES ALFRED
RONALD
A. P. v. d. Akker
de Vlugt
M. Th. v. d. Akker
Tonny
Petra
IJmuiden, 19 sept. 1956.
Lange Nieuwstraat 398.
Arts v. hart- en vaatziekten
Zaterdag 22 september
AFWEZIG
Prima EIGENHEIMERS mid
delsoort, 10 kilo voor 120 ct.
Kalis, Trompstraat 71.
VRIJDAG EN ZATERDAG
weg. enorm succes 1ste soort
vers gesneden Hollandse
snijbonen 55 ct. p. pond, bij
C. Tervoort, Kortenaerstr. 38
IJmuiden-O. tel. 4450.
NET KOSTHUIS aangeb.
ook voor 2 broers of vrien
den. Brieven L 6163
LIEF HONDJE af te halen,
beslist goed tehuis. Rita Mui
den, Snelliusstraat 31.
PRIMA PENSION aangebo
den, ook zit- en slaapkamer.
Brieven L 6159.
WIE RUILT WONING? Ka
mer, keuken, 3 slaapkamers,
overloop voor- en achtertuin
huur f 5.20 voor grotere wo
ning. Brieven L 6156.
WONINGRUIL. Weg. te kl.
geriefl. bovenw. H. f 5.55 p.
w. geh. gemod. woonk. met
salon en toog, w.c. alk., slp.k.
en gr. zolder, alles goed on-
derh. R. v. benedenw. over
de brug of I.Tm.-O. Adr. Bo-
thastraat 10 R.
WONINGRUIL. Vrij huis
Um.-O. voor benedenflat.
Brieven L 6158.
WONINGRUIL. Aangeb. te
's Gravenhage zonnige 2e
etage, 3 k. w. nieuwb., blij
vend riant uitzicht f 47 p. m.
Gevr. te Velsen 45 k. w.
ruim uitzicht. Hogere huur
geen bezwaar. Br. L 6157
Te koop gevraagd: WOON
HUIS liefst vrijstaand. Ook
oud of ouderwets huis komt
in aanmerking. Br. L 6154.
LOMPEN. OUD IJZER OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa Max Gosschalk.
Industriestraat Tel, 5852,
Gevr een UITNEEMBARE
SERRE met glazen dak. Br.
L 6162.
Gevraagd licht ZIJSPAN.
Lange Nieuwstraat 72.
TE KOOP: 2 glazen stolpdeu-
ren, 1 glas-in-lond raam
165 x 70. Enschedélaan 10,
Santpoort-Dorp.
TE KOOP: autoped op 1.ban
den, babycommode, eiken
kast, geschikt voor boeken.
Moerbergplantsoen 125.
TE KOOP: jonge hennen f 4
en jonge h. t. d. leg. Berken
straat 37.
Te koop: ELEKTR. NAAI-
MACII. in koffer, trapnaai-
mach. in salonkast voor sp.-
prijs. Kennemerlaan 1 c R.
Te koop z. g. a. n. DAMES
FIETS met lamn, merk Ger
maan. Prijs f 50. L. Nieuw
straat 736,
TE KOOP: nieuwe Jaarsma-
haard. 3 pits gascomf. Jun
ker, damesmantel m. 40. L.
Nieuwstraat 486.
TE KOOP: 1 grote (110 cm.
en 102 cm.) Toorop mijnwer
ker m. lijst. 1 tropisch aqua
rium. Brunostraat 14, IJm.-O.
TE KOOP: haardkachel f 60,
z. g. a. n. rookstoel met pull
man kussens f 40. boekenkast
f 25. Nieuwkoopstraat 22.
Te koop agb. z. g. a. n. DA-
MESJAS (Bordeaux rood)
prijs f 50, m. 42. Na 5 uur.
Neptunusstraat 40, IJm.
Te koop: N. S. U. LUX 1955
200 c.c. IJsselstraat 47 B.
STRANDZEILWAGEN te k.
Te bevr. Westerparkstr. 21,
Zandvoort. Tel. K 2507—3755
100 MODELKAMERS
Zoekt U een hondje om te verwennen?
v.* Z I
ABONNEMENTSCONCERTEN SERIE D
SEIZOEN 1956-1957
CONCERTGEBOUW - 8.15 UUR
Dirigenten:
Gastdirigenten:
9 Concerten op de dinsdagavonden 2 en 23 oktober,
13 november, 11 december 1956, 15 en 29 januari,
19 februari, 12 maart, 2 april 1957.
SOLISTEN:
Eloise Polk, Jeanne Marie Darré,
Theo Bruins, Nicole Hcnriot
Ricardo Odnoposoff, Henryk Szering,
Pierre Doukan
Edmund Kurtz
Gerard Souzay.
Van deze serie zijn nog abonnementen verkrijgbaar bij
Fa. Alphenaar, kruisweg 49, Haarlem, Telef. 11532.
de pianisten:
de violisten:
de cellist:
de bariton:
EINDELIJK VOOR VERTONING VRIJGEGEVEN
DE BEKLEMMENDE FILM
(Bis Fünf nach Zwölf)
Het drama dat begint in het jaar 1900 en eindigt
in de bunker van Hitier 1945!
Nog nooit vertoonde geheime opnamen welke 10 jaar
lang verboden zijn geweest.
In Amerika de sensatie van het jaar 1955.
Pers en televisie enthousiast
Hitier en Eva Braun,
Goebbels, Göring,
Himmler, Dönitz,
Julius Streicher,
Ribbentrop,
Seys Inquart,
Keitel, Mussolini
Roosevelt, Churchill
de Duitse keizer,
de Tsaar van Rusland,
Stalin,
Hindenburg,
Eisenhower
Opnamen uit de geheime archieven.
Opkomst en ondergang van Nazi-Duitsland
Het privé-leven van Hitier en Eva Braun
op Berchtesgaden.
De meedogenloze bombardementen van Warschau,
Rotterdam en Londen.
De geraffineerde overval der Japanners
op Pearl Harbour.
De overgave van Stalingrad en de chaotische
terugtocht uit Rusland.
De laatste aanslag op Hitier. - Het graf van Hitier
en Eva Braun - Het proces-Neurenberg.
Toegang uitsluitend boven 18 jaar.
IJMUIDEN - Patronaatsgebouw St. Fidelis.
Zaterdag 22 en maandag 24 september
beide dagen 7 uur en 9 uur 15.
Prijzen der plaatsen 1.1.50 en 2.
Dagelijks van 3-5 uur inte
ressante demonstraties van de j
BREESE inbouwset. Voor nog
géén f. 200,- Uw bestaande)
kolenhaard omgebouwd-, fot
oliehaard. Alleen BREESE
heelt-de gepatenteerde
dubbele bolvormige brander-
(fotbodem..oók bij laag
branden dus géén roet-
vörming.
Maerten van Heemskerkstr.69
Raadhuis en kerk.
Hoofdstraat 179, Santpoort.
Tel. K 2500—13049.
GEMEENSCHAP VELSEN
Secret.: J. Kostelijklaan 21 - Velsen
Telefoon 6225
van dit seizoen op ZONDAG 23 september a.s.,
in het Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
waar zal spreken
Dr. V. W. D. SCHENK
Psychiater te Loosduinen, over:
„Doodsangst en Levensmoed"
MUZIKALE MEDEWERKING.
Aanvang half elf. Toegang vrij.
Wij willen u tegemoet komen met enkele zeer
o.a. een PRIMA WASMACHINE met tijdklok,
inhoud 50 liter, onder volle garantie ƒ179.50
Alleenverkoop, (beperkte hoeveelheid).
ZWARE PLASTIC EMMER met tuit, 6 ltr. 3.48
PLASTIC BAZARBAK, 30 cm 3.75
Prachtige doorzichtige VOORRAADBUS 1.58
Nest zware geëmaill. GASPANNEN 5 dig. 23.50
EMAILLE BABYBAD, het juiste model 11.45
BAZARBAK, 34 cm 2.65
BROODTROMMELS in diverse kleuren
met greep en slot 13.25
EMAILLE KOLENKITTEN vanaf 3.25
en nog tientallen goedkope
emaille-aanbiedingen.
ELECTRISCHE STRAALKACHELS
vanaf 11.95 tot 43.
Alle bekende merken OLIEKACHELS
PITSOS BES HALLER CLARES
ƒ39.50 ƒ49.50 ƒ69.50 ƒ72.50
HET GESCHENKENHUIS vnOI*«l!€HWS^
WILLEMSBEEKWEG 62 64 - IJMUIDEN. TEL. 5324
DE ZAAK WAAR U ZICH THUIS VOELT
aangesloten bij en mede-oprichter van de poolorganisatie
waaraan o.a. tal van gerenommeerde verenigingen deel
nemen, t.w. Amsterdam, Elinkwijk, Xerxes, Rigtersbleek,
Fortuna etc.
Steunt allen uw vereniging door mede te spelen.
Poolbiljetten verkrijgbaar bij:
B. Kraay, Stephensonstraat 61, IJmuiden
P. Huhl, Jac. van Heemskerkstraat 18, IJmuiden
J. Prince, Bloemstraat 19, IJmuiden
A. van Nieuwkoop, Kanaalstraat 29, IJmuiden
J. Jung, Kortenaerstraat 27, IJmuiden
Sigarenmagazijn XXX, Trompstraat 1, IJmuiden
G. Oldenburg, Lagerstraat 14, IJmuiden
A. J. van Niekerken, Wijk aan Zeeërweg 53, IJmuiden
B. Oldenburg, Van Poptaplantsoen 10 en kantine Vishal
Vreeswijk, p.a. Genius, Strandweg, IJmuiden
Gjaltema, Lange Nieuwstraat 1, IJmuiden
Jac. Tellier, Kon. Wilhelminakade, IJmuiden
Bakker, Snelliusstraat, IJmuiden
Neve, Groeneweg 28, IJmuiden
Bakker, Narcissenstraat 26, Santpoort
Toesset, Bloemend.str.weg 70, Santpoort-St.
Jac. J. Groeneveld, Oranjestraat 52, Haarlem
M. v. 't Hof, Koningsweg 2, Velsen-Noord
Timmer, Geelvinckstraat 28, Velsen-Noord
W. Lauffer, Wijkerstraatweg 279, Velsen-Noord
W. Bakker, Driehuizerkerkweg 2, Velsen-Dorp
Hotel Kennemerhof, Kennemerlaan 116, IJmuiden
Poolsecretariaat, IJselstraat 2, IJmuiden
Speelt allen mede, u steunt daardoor tevens uw vereniging
Wij ontvingen nieuwe zendingen
GROTE COLLECTIES
LAGE PRIJZEN
Wij brengen de oplossing, tegen een zeer lage prijs
KENNEMERLAND'S GROOTSTE SPECIAALZAAK VOOR
TELEVISIE RADIO EN WISSELAAR COMBINATIEMEUBELS
Erkende Philips Techn. Dienst, die ook dagelijks in IJmuiden en
omstreken directe service verzorgt 1
Vraagt u onze prettige betalingsregeling en een demonstratie
en nieuwe fiets?
