Alleen als ieder meewerkt, kan de
TBC er onder worden gehouden
Verenigitigsvaria
Havenberichten
Visserij-varia
GROEN EN DAAL'S
VLEESBEDRIJF
uit de IJmond
13
VELSEN WORDT STRAKS WEER DOORGELICHT
Huisvrouwen openden
seizoen met lezing-middag
Plaatwellers bereiden zich
voor op speelgoedactie
Watervliet I naar Haarlem I
Tweedaagse Maranatha-
conferentie in Velsen-Noord
Exercitia gaat clubs in
gymnasium ontmoeten
„Vogelvreugd" gaat
expositie voorbereiden
Nationale kampioens
tentoonstelling in Beverwijk
„Het gezin is de vlucht
heuvel in de samenleving"
Lezingen en cursussen ter
gezinsvoorlichting
Winterprogramma van
K.A.B.
Bakdemonstratie voor
ANMB-vrouwen
WIJK AAN ZEE
Schoeisel in verscheidenheid
alleen op stap
HEEMSKERK
Nieuwe huisvesting voor
Openbare Werken in
Heemskerk
Pastoor Berding verlaat
Heemskerk
Raad van Overleg voldoet
uitstekend
CASTRICUM
Agenda voor Beverwijk
Scheepvaart
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1956
VOOR DE GEMEENTE VELSEN nadert het ogenblik, dat de voorbereidingen
beginnen voor het te houden tweede onderzoek naar verschijnselen van t.b.c.:
de doorlichting van de bevolking gaat binnenkort van start.
Wethouder H. de Boer heeft woensdagavond in de bovenzaal van Rex
tegenover de vertegenwoordigers van het gehele organisatieleven in de ge
meente Velsen betoogd, dat de gevreesde ziekte, t.b.c., geheel moet worden
terug gedrongen, waarvoor hij bij voorbaat alle medewerking inriep.
Dr. Spruijtenberg, die de leiding heeft van het consultatiebureau aan de
Lorentzstraat, heeft daarna in een deskundig betoog veel over de gevreesde
ziekte verteld. Reeds ver in de oudheid, dat is duizenden jaren voor onze
christelijke jaartelling, blijken vele mensen te zijn overleden aan tuberculose.
Onderzoekingen op gevonden beenderen wijzen dit uit. De intense belangstelling
voor deze ziekte dateert echter van enige decennia terug. Dr. Spruijtenberg
vertelde, dat men in die eerste jaren steevast uitging van erfelijkheid in een
familie. Aan het einde van de vorige eeuw is het verkeerde van deze mening
aangetoond, daar door Robert Koch toen de tubekelbacil werd ontdekt, wat
de ommekeer in de bestrijding inluidde.
Want toen kwam vast te staan, dat deze
ziekte niet erfelijk, maar besmettelijk was
en de bestrijding werd daarmee in andere
banen geleid. De wetenschap is toen gaan
zoeken naar de wijze van besmetting, wat
niet zo eenvoudig bleek als men had ver
moed. Veel middelen zijn er in die dagen
geprobeerd om de besmetting tegen te
gaan, doch veel baat vond men niet. Met
de bestrijding in sanatoria begon een ander
tijdperk.
Oorlog „een zegen"?
Verpleegtijden van vijf tot acht jaar
kwamen veelvuldig voor, zo ging dr.
Spruijtenberg verder, totdat de oorlog
kwam en de toen gevonden geneesmiddelen
een grote ommekeer brachten in de be
handeling. Vaak werd er toen operatief
ingegrepen en met succes terwijl dat
eerder niet mogelijk bleek. Uitvoerig ver
telde de dokter hierna, hoe vóór de oorlog
steeds besmettingen optraden, die tijdens
en na de oorlog konden worden voor
komen, daar men dan het overige gedeelte
van het lichaam hiervoor onvatbaar wist
te maken. Hoewel vast staat dat besmet
ting uit de longen het gevaarlijkste is, is
de bestrijding toch geheel van aspect ver
anderd. Het gevolg van een en ander is
dat men nu met lege sanatoriumbedden
zit, wat op zichzelf een goed verschijnsel
is. Maar de dokter was er van overtuigd
dat Nederland er nog lang niet is, al is dan
ook in ons land de sterfte het laagst van
de gehele wereld.
Dat bijvoorbeeld nieuwe ziektegevallen
steeds minder worden, toonde hij met cij
fers aan. Vier jaar geleden waren het er
15.000, drie jaar geleden 12.000 en in het
vorig jaar waren er 8750 nieuwe ziektege
vallen. Doch niettemin is de bron van veel
leed nog niet gedroogd, zo meende hij, en
de besmettingshaarden zijn nog niet ge
doofd.
Hierna gaf de heer Spruijtenberg gen
overzicht van het nut van de consultatie
bureaus.
Deze nuttige instellingen dienen om de
zieken op te sporen en te helpen, wat alleen
al een preventieve werking heeft, wat de
cijfers die hieromtrent bestaan, aantonen.
Doch de voorzorg geschiedt ook nog op een
andere manier, namelijk door het werk
van de doktoren. Vooral de schoolarts doet
hier goed werk, wat ook door de overheid
wordt ingezien. Een zeer goede maatregel,
aldus de heer Spruijtenberg, is de keuring
van allen die iets met het onderwijs en de
scholen te maken hebben. Want als men zo
nauw contact met elkander heeft, is de be
smettingskans het grootst.
Veel lof had dr. Spruijtenberg ook voor
de vele bedrijven, die geregeld hun perso-
Boeiende vertellingen over Israel
Een groot aantal vrouwen van de afde
ling Velsen-IJmuiden der Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen heeft woens
dagmiddag met gespannen aandacht ge
luisterd naar de boeiende lezing door me
vrouw G. A. Hinlopen-Nanninga, die werd
bijgestaan door haar echtgenot, de heer F.
Hinlopen uit Haarlem over Israel.
De heer en mevrouw Hinlopen hebben
in 1953 een langdurige reis gemaakt door
Israel en zij hebben daar niet alleen veel
gezien doch ook vele vrienden gemaakt en
ook in het afgelopen jaar zijn ze weer vier
maanden naar het zuiden getrokken en
hebben het land op verschillende manie
ren doorkruist. Dat zij daardoor de le
vensgewoonten van dit volk leerden ken
nen en op gedegen wijze hun kennis en
ervaringen op anderen over kunnen dra
gen, werd gistermiddag in het Patronaats
gebouw bewezen.
Het echtpaar heeft gelogeerd in verschil
lende mosjavs (coöperatieve nederzettin
gen) en in kibboetsj, waar alle bezit ge
meenschappelijk is. Ze passeerden Jeruza
lem en Tel Aviv en trokken vervolgens
zuidwaarts via Beersheva door de woestijn
de Negev tot aan Elath bij de Rode Zee.
Vooraf heeft de heer Hinlopen verteld,
hoe het Joodse volk voor duizenden jaren
terug is opgejaagd en achtervolgd en hoe
men nu weer met enig triomfgevoel door
de woestijn loopt met de wetsrollen onder
de arm, verkondigende dat men geen slaaf
wil zijn van iemand anders daar allen
dienaren zijn van God.
Prachtig waren de fotografische opna
men van de bewoners en het Westen kan
zich maar nauwelijks voorstellen onder
welke moeilijkheden men daar leeft, zowel
wat de natuur, het klimaat als de buren uit
de omliggende staten betreft. Israel is op
vele gebieden rijk. Rijk aan grondstoffen
als fosfaten, zouten en mineralen en zo
staat er midden in de woestijn een grote
fosfaatfabriek, waar de arbeiders werken
in temperaturen van meer dan 50 graden
in de buitenlucht. Op andere plaatsen is de
bodem zeer vruchtbaar, doch het ontbreken
van water is oorzaak dat deze grond nog
onvoldoende in gebruik kan worden geno
men. In drie jaar was er niettemin enorm
veel verbeterd, zo deelde het echtpaar
mede.
Wat deze middag werd geboden aan de
talrijke luisteraars was van het begin tot
het einde interessant en boeiend, ja zelfs
ontroerend en de weemoedige Joodse lie
deren zowel als de machtige kleurenfoto's
van dit land maakten een diepe indruk op
de dankbaar-luisterende Velsense huis
vrouwen.
neel laten doorlichten. Bjj de P.T.T. is men
hiermee begonnen en gelukkig hebben vele
directies van bedrijven dit besluit nage
volgd. Toch is het aan te bevelen, meende
hjj, dat de reeds onderzochten zich toch
aanmelden bij een oproep voor massale
doorlichting.
Want het is gebleken dat de t.b.c. het
ene ogenblik sluimert en direct daarna een
grote verwoesting kan aanrichten. Komen
de op de doorlichting, zei de heer Spruij
tenberg, dat het geregeld voorkomt, dat
een aantal mensen wordt gevraagd terug
te komen. Tot deze zou hij willen zeggen:
„maakt u zich niet ongerust, want in de
loop van de jaren is gebleken dat bij elk
onderzoek door storingen in het lichtnet
of iets anders, een aantal foto's niet duide
lijk zijn en men moet zekerheid hebben".
Met een voorbeeld toonde hij aan welk een
schade enkele mensen hadden aangericht
toen zij uit de inrichting waarin ze ver
pleegd werden, waren weggelopen. In vier
a vijf maanden hadden zij vijftig slacht
offers gemaakt door besmetting.
Dat de t.b.c. een zeer bijzondere ziekte
is, toonde de heer Spruijtenberg aan met
een voorbeeld.
Men heeft in Amerika eens een proef
genomen en aan een groot aantal mensen
vragen gesteld over ziekten in hun leven,
vóór hun zestigste jaar. Bij alle mensen,
die nooit ziek waren geweest en gestorven
waren aan een beroerte, operatie of iets
dergelijks, bleek dat bij iedereen sporen
aanwezig waren die aantoonden dat men
t.b.c. had gehad, doch dat het lichaam er
verder onvatbaar voor was geweest: zij, die
t.b.c. hadden gehad hebben dit dus nooit
ontdekt.
Tenslotte behandelde de heer Spruijten
berg nog de nazorg van t.b.c.-patiënten.
Vooral in de eerste jaren moet men er aan
denken dat de patiënt in bescherming
wordt genomen. Niet zwaar tillen, geen
lange marsen maken, in luchtige kamers
wonen en lang slapen, dat zou het beste
zijn, meende hij. Want ondanks de gunstige
resultaten moet men steeds op zijn hoede
zijn. Tot slot werden nog een aantal vragen
door de heer Spruijtenberg beantwoord..
Het bestuur van de personeelsvereniging
„De Plaatwellerij" maakt zich weer op
voor een nieuwe St. Nicolaas-speelgoed-
actie, waarvoor het de leden oproept om
medewerking, zowel van de heren als hun
dames.
Evenals vorig jaar wordt ook nu het
kindertehuis „Oosterweide" te Zaandam
geadopteerd.
Het ligt in de bedoeling de kinderspeel-
goedactie onder dezelfde voorwaarden als
verleden jaar te houden, waarbij eventueel
voor aankoop van materiaal een bedrag
van maximaal f 2,50 zal worden vergoed.
Behalve nieuw te maken speelgoed komt
ook gebruikt speelgoed, dat kan worden
opgeknapt in aanmerking. Voorts zal kle
ding en schoeisel zeer nuttig zijn.
Aangezien St. Nicolaas 1955 voor „Oos
terweide" een geweldige verrassing is ge
worden, zullen de verwachtingen van de
verpleegde kinderen uiteraard opnieuw
hoog gespannen zijn.
Na de verrassende 10-3 overwinning op
de Amsterdamse tweedeklasser DED I zal
het eerste twaalftal van de korfbalvereni
ging „Watervliet" zondag een bezoek bren
gen aan Haarlem I. De Haarlemmers, die
zondag vrij waren en uit de twee tot nu
toe gespeelde wedstrijden nog geen winst
punten konden halen, zullen er uiteraard
alles op zetten om de O om te zetten in
tenminste 1. De twee Watervliet-over-
winningen zijn daarvoor een reden temeer.
De Velsense ploeg echter doet er goed aan
om evenzeer als tegen de sterk gewaande
Amsterdammers meteen flink aan te pak
ken, hetgeen mogelijk moet zijn. Met vlot
aanvalsspel en flink tempo kan de slag in
de eerste speelhelft geleverd zijn.
Voor Watervliet 4 is de uitwedstrijd in
Santpoort tegen Sport Vereent 4 vastge
steld. Ook hier is mogelijke winst voor de
Watervliet-ploeg.
De Watervliet A-aspiranten krijgen za
terdagmiddag de zwaarste tegenstanders
Oosterkwartier B op bezoek.
Watervliet I speelt met de dames S.
Meyer, J. Kluft, T. Waagmeester, D. Hart
man, R. Leyenaar, B. Hessen en de heren
J. de Boer, D. v. Ladesteyn, M. Veerbeek,
W. Berghuis, F. Vos en S. Hartman.
„Sportief" ging ten onder tegen
damclub ,,'t Oosten"
In de competitiewedstrijd tegen 't Oos
ten uit Haarlem heeft de IJmuidense dam
club Sportief een gevoelige nederlaag ge
leden. De uitslag werd 155 in het voor
deel van 't Oosten. J. M. Janssen aan bord
twee tegen F. Slot en Jac. Groen tegen W.
Beider aan bord tien konden de eer voor de
IJmuidenaren redden. J. Slager speelde
remise tegen J. Poppen aan bord 7. De ove
rige partijen gingen alle verloren. In een
uitstekend gespeelde partij van P. C. Bais
tegen de Nederlandse kampioen W. de Jong
wist deze laatste de winst mee naar Haar
lem te nemen.
Damclub 't Oosten bezit een tiental dat
zeker de hoofdklasse kan bereiken wanneer
het steeds volledig uit kan komen.
De gedetailleerde uitslag was:
't OostenSportief
1. W. de Jong—P. C. Bais 2—0
2. Fr. SlotJ. M. Janssen 02
3. H. BerkJ. de Boer 20
4. H. v. d. VossenH. Andrea 20
5. R. C. SmitGé Mooi 20
6. Abe de JongP. Bakker 20
7. J. PoppenJ. Slager 11
8. W. RoestJ. Visser 2—0
9. A. de VriesJ. Bakker 20
10. W. BeiderJac. Groen 0—2
Uitslag 155
Woensdagavond wordt de wedstrijd
D.C.IJ. 2't Oosten gespeeld in het hotel
Kennemerhof aan de Kennemerlaan, club
lokaal van D.C.IJ.
Onderlinge strijd
In de onderlinge competitie van Sportief
vielen de volgende uitslagen: J. de Ruiter
J. Hiemstra 20, Gé HuigenW. Post 02,
H. HoltJ. Lichtendahl 11, J. Warten-
horstP. Westerwal afgebroken, H. Dijk
huizenJ. J. Wesselius afgebroken.
De afgebroken partij J. de BoerJac.
Groen is door J. de Boer gewonnen. H.
Holt heeft na drie wedstrijden in de onder
linge competitie de leiding met 5 punten,
gevolgd door J. de Boer en J. Visser ieder
met 4 punten uit twee wedstrijden en W.
Post en J. de Ruiter ieder met 4 punten uit
drie wedstrijden.
Wedstrijd voor politiehonden
achter de Heerenduinen
Zondag wordt op het terrein achter het
zwembad „De Heerenduinen" voor de le
den van de politiehond-dresseerclub „O.B.
K." een onderlinge wedstrijd gehouden.
Deze wedstrijd begint 's morgens om 10
Uitgaande van de vrije Evangelisatie
.Emanuel" wordt zaterdag 20 oktober en
zondag 21 oktober in het gemeentelijk ont
spanningslokaal aan de Van Diepenstraat
een tweedaagse Maranatha-conferentie ge
houden.
Het te behandelen onderwerp is: „God heeft
ook een boodschap voor u". Medewerking
verlenen de muziekclub Gios, het zang
koor „De Lofstem" uit Beverwijk, de „Zin
gende zusjes" uit Velsen-Noord en het
„Gospel Duet" uit Zaandam. Sprekers tij
dens de conferentie zijn de heren J. van
Capellenveen, Amsterdam; J. Ooterwelóe,
Amsterdam en P. v. d. Vlis uit Vlaar-
dingen.
Basketbal
De Velser Basketballclub „Exercitia"
hiel-d dinsdagavond haar jaarlijkse alge
mene ledenvergadering in café „Anneta" te
Velsen.
Tijdens de behandeling van de gebruike
lijke agendapunten bleek dat basketball in
onze gemeente nog lang niet genoeg bekend
en populair is en dat er voor Exercitia dus
nog wel het een en ander te doen valt, wat
betreft de propaganda voor deze sport.
Het bestuur bleef ongewijzigd.
Er werd besloten de training in het ver
volg gezamenlijk te houden en wel van
8—10 uur in de gymzaal van het Gymna
sium.
Het meest bespraken onderwerp van de
avond was wel of er al dan niet aan de
competitie in Haarlem zou worden meege
daan.
Na rijp beraad en veel discussies werd
besloten dit jaar niet aan de competitie
deel te nemen, maar regelmatig clubs uit
te nodigen om in het Gymnasium te komen
spelen. Men hoopt hierdoor ten eerste het
spelpeil op te voeren, zodat er volgend jaar
weer aan de competitie meegedaan kan
worden.
Voorzitter P. Nan van de Volièrevereni
ging „Vogelvreugd", gaat onder zware zor
gen gebukt. Dit bleek uit zijn rede, tijdens
de vergadering in Parkzicht, waarop hij
mededeelde, dat de afdeling Beverwijk van
de Ned. Bond van Volièreverenigingen is
uitgekozen, de nationale kampioensten
toonstelling te organiseren. Gelukkig heb
ben Burgemeester en Wethouders van Be
verwijk alle medewerking toegezegd en
zullen ook alles in het werk stellen om deze
tentoonstelling binnen hun veste te krijgen.
De grote moeilijkheid is echter een ge
schikte zaal te vinden die ook verwarmd
kan worden. De voorzitter hoopte echter
dat binnenkort alle moeilijkheden zullen
zijn opgelost, opdat eindelijk het westen
van ons land ook eens een kampioensten
toonstelling kan organiseren.
Hierna werden nog enkele huishoudelijke
punten behandeld en vond er een verloting
ten bate van deze tentoonstelling plaats.
Een der leden van de vereniging, de heer
J. Dijkshoorn, hield hierna een praatje over
de anatomie van de vogel. Op duidelijke
wijze verklaarde hij de verschillende func
ties van het beendergestel bij de vogels.
Met volle aandacht volgden de talrijke op
gekomen leden zijn praatje en stelden hem
daarna verschillende vragen.
Ter voorbereiding van de Unie-collecte
die in de week van 1 tot 6 oktober in Be
verwijk wordt gehouden, werd in de Irene-
kapel een Unie-avond gehouden. Ds. G.
Toornvliet, gereformeerd predikant te
Bloemendaal sprak op deze avond over het
onderwerp „De strijd om het kind".
Spreker wees erop dat altijd al werd
gestreden om het welzijn van het kind. De
positie van het kind wordt momenteel ten
zeerste bedreigd, ten bewijze waarvan hij
voorbeelden aanhaalde hoe de toestand
thans is onder het communistische regiem.
Ds. Toornvliet wees op het feit dat naar
zijn mening het onderwijs thans dreigt te
verwateren. Het kind wordt bedreigd door
nihilisme en nog andere gevaren. Een be
langrijk ding voor het kind is de sfeer in
het ouderlijk huis. De predikant drukte
zich als volgt uit: „Het gezin is de vlucht
heuvel in de samenleving".
Tenslotte wees hij nog op de zijns inziens
verkeerde mening van velen, die beweren
dat een kind eigenlijk net zo goed een open
bare school kan bezoeken in plaats van een
christelijke. Hij nam hiertegen ten sterkste
stelling.
De avond werd geopend door ds. D. J.
Jansen, die zich verheugde over de grote
belangstelling. Hij hoopte dat de ouders
mede hun schouders onder het werk zullen
zetten teneinde het christelijk onderwijs
verder te helpen ontwikkelen.
Medewerking aan deze avond werd ver
leend door het ulo-koor „Die Duinwyck-
sangers" onder leiding van de heer J. C.
Gietelink.
ADVERTENTIE
Deze week Varkenscarbonade
(met klein beentje)
1.98 per 500 gram
ONS WEEKPROFIJT:
100 gram sappig PEKELVLEES en
100 gram BOTERHAMMENWORST
samen voor 68 ct.
Zeeweg 229 - IJmuiden
Da Costalaan 15 - Driehuis
Krommeniestraat 39 - Amsterdam
uur en duurt tot ongeveer 's middags 4 uur. van de Coöperatie.
De plaatselijke commissie te Beverwijk
voor huishoudelijke- en gezinsvoorlichting
heeft voor de komende maanden een aan
tal lezingen en cursussen georganiseerd,
die de aandacht ten volle waard zijn.
In de gemeentelijke Huishoudschool
geeft de heer H. van Leeuwen een aantal
lessen in het bloemen schikken.
Een pitrietcursus vindt plaats in de con
sistoriekamer van de Gereformeerde kerk
aan het Moensplein. In acht lessen zal men
deze kunst voor een groot gedeelte onder
leiding van mevrouw Slings uit Wijk aan
Zee, kunnen, leren.
Mevrouw dr. H. M. A. Zijlstra-Hartmans
zal op 23 oktober een lezing houden over
de behandeling van textiel in veilingge
bouw ,,'t Centrum".
Tenslotte staat voor dit jaar nog een le
zing van de heer T. Verheijden op het pro
gramma. Deze zal het hebben over de mo
derne woninginrichting.
In november zullen de lampekappen-
cursussen weer een aanvang nemen.
Het winterprogramma van de culturele
dienst van de K.A.B. te Beverwijk ver
meldt op woensdag 7 november een to
neelavond die wordt verzorgd door de to
neelgroep „Puck" met het stuk „Wie is
wie".
Een causerie over het Amazonegebied
houdt dr. A. Melchior uit Haarlem op
vrijdag 18 januari.
De tweede toneelavond vindt plaats op
5 februari, en in maart tenslotte volgt een
lezing van het kamerlid dr. Marga Klompé.
Ook zal deze winter weer een aantal
klaverjasavonden, worden, gehouden.
Voor de dames van de leden van de Be-
verwijkse afdeling van de Algemene Ne
derlandse Metaalbedrijfsbond zal op don
derdag 4 oktober in „Terpsichore" een
bakdemonstratie worden gegeven.
Zowel 's middags als 's avonds wordt
deze verzorgd door de voorlichtingsdienst
Jeugd toont haar liefde voor de
natulir
Zaterdagmiddag 29 september vindt in
het veilinggebouw 't Centrum te Bever
wijk de traditionele floraliatentoonstelling
plaats.
ADO-leden vierden feest
De jaarlijkse feestavond van de Heems
kerks® voetbalvereniging ADO, woensdag
in zaal Dam gehouden, mag als uitste
kend geslaagd worden beschouwd.
Het programma werd verzorgd door de
toneelvereniging „Vriendenkring" met het
blijspel „Hoera, petroleum".
Zonder de anderen te kort te willen doen
dient in het bijzonder de naam genoemd
te worden van de heer H. Boerée. Deze
voerde de regie en speelde de mannelijke
hoofdrol op een zeer goede wijze.
Van de voorstelling heeft het publiek
buitengewoon genoten en de spelers wer
den na elk bedrijf met een hartelijk ap
plaus beloond.
Met een gezellig bal werd deze avond
besloten met muziek van het trio Stube-
nitsky.
Beverwijk naar H.B.C.
In verband met de uitwedstrijd van Be
verwijk naar HBC organiseert „Bever
wijk" zondag een autobus-tocht naar
Heemstede.
De volgende gevonden voorwerpen wer
den aangegeven bij de Wijk aan Zeese
politiepost.
Wit kinderschoentje, beugel voor gebit,
gekleurd kindersokje, Nederlands paspoort,
vulpen, rood kindersokje, drie sleuteltjes
aan koord, lipssleutel, leesbril, rozenkrans,
sïeuteltje van rijwielslot, beige kindertas,
bruine aktentas, ballpen, kinderbroekje,
wit kinderschoentje, dameshandschoen,
kinderlaarsje, zonnebril en een zwarte
dameshandschoen.
Leger des Heils ziet zondag
oude bekende terug
Zondag worden de bijeenkomsten in de
zaal van het Leger des Heils aan de Edison-
straat te IJmuiden geleid- door mevrouw
Hovenier-v. d. Ploeg uit Zutfen. Mevrouw
Hovenier is een oud veldofficier van het
Leger.
Tot de korpsen, die in het verleden on
der haar bevel waren, behoort ook IJmui
den, vandaar dat zij voor velen hier geen
onbekende is,
Schaakclub „Weenink" achter de
borden
De uitslagen in de onderlinge competi
tie van de Beverwijkse schaakclub „Wee-
nink" waren:
Afd. I: L. Mostertman—L. Boonstra 10;
C. KoomenG. de Koter 10; K. Slings
H. Duisenberg afg.; D. v. VuurenJ
Muyen 1—0; R. Gigengack—D. Duinmeyer
afg.; H. v. 't HoffL. Siebers V2V2.
Afd. II: J. v. d. DoesA. Alders
H. NijmanR. Meyer 1414; J. Meyer—H
Zuidendorp 10; J. WortelH. Mostert
man 10; E. ZuidendorpM. v. Leeuwen
10; J, v. VerseveldG. Beekhoven V214;
E. v. NimwegenChr. Belterman 1—0; C
VerlultD. Breeuwer 01.
Afd. Ill: M. StokerTh. Vloemans 01
N. de LangeA. Jansen 10; D. Hoogvorst
A. de Vilder 01; G. DuisenbergJ.
Zoontjes 01; R. v. HoofH. v. Hoof afg.;
H. EykelenboomJ. v. d. Heyden 01.
Aan de Zaalberglaan nadert een houten
gebouw de voltooiing, dat bestemd is -voor
de dienst openbare werken te Heemskerk
Dit gebouw dat in de eerste week van ok
tober zal worden betrokken heeft een af
meting van 32 x 8 meter en is verdeeld in
acht vertrekken. Onder meer zullen wor
den gehuisvest: bouw- en woningeommis
sie, wachtkamer, tekenkamer, administra
tie, weg- en waterbouwkunde, archief en
een kamer voor de directie. Ook wordt er
een keukentje in ondergebracht. Het ge
bouw is dicht bij het gemeentehuis neer
gezet teneinde de afstand zo klein mogelijk
te houden. Telefonisch is de dienst via het
gemeentehuis te bereiken.
Pastoor W. A. A. Berding, die slechts twee
jaar in Heemskerk verbleef, is door de bis
schop van Haarlem aangewezen om het
pastoraat van de Vondelkerk in Amster
dam op zich te nemen.
Hij wordt opgevolgd door pastoor M. C.
van Stijn, thans staande in De Kaag (Z.H.)
De nieuwe pastoor werd geboren op 12 mei
1905 en werd op 14 juni 1930 tot priester
gewijd. Pastoor Van Stijn kwam in 1954 in
De Kaag, nadat hij bijna 14 jaar lang ka
pelaan was geweest bij wijlen pastoor Ko-
pijn te Rotterdam.
Zijn parochie in De Kaag telt 650 katho
lieken. Pastoor Van Stijn gaat nu over
naar een van de grootste parochies in het
bisdom Haarlem.
De instelling van dé Rëad van Overleg in
Heemskerk blijkt een gelukkige greep te
zijn geweest. In de enkele jaren sedert de
oprichting werden vele succesvolle avon
den georganiseerd. Zo ook de openings
avond van dit seizoen. Een goed gevulde
zaal van het Marquette-theater heeft ge
noten van de opvoering van het toneelspel
van Charlotte Hastings „Bonaventura1
Met dit stuk heeft de Haarlemse vereniging
„Alberdingk Thijm" zeer veel succes ge
oogst. De voorzitter van de R. v. O., de heer
H. J. Kerklaan, deelde in z'n openingswoord
mede, dat men hoopt de leden van de aan
gesloten verenigingen weer een gevarieerd
programma voor te kunnen zetten.
Geen spreekuur van burgemeester
De burgemeester van Heemskerk is ver
hinderd om op vrijdag 28 september
spreekuur te houden.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Bernardus Theodoras Jo
hannes, z. van H. G. J. Linden en M. M. G.
van Diepen; Johannes Fredericus, z. van J.
C. L. Brakenhoff en C. A. Hollenberg;
Joannes Jacobus Hubertus, z. van J. G.
Beentjes en J. M. A. van der Horst; Wil
helmus Johannese Simon, z. van C. Stet
en H. Lamberts.
ONDERTROUWD: .Florentius Joannes
Maria Twist en Adriana Snijders, beiden
wonende te Castricum.
OVERLEDEN: Johannes Theodoras Al-
bertus Smit, 74 j., wonende te Amsterdam.
Op woensdag kwamen in IJmuinen bin
nen: Bantam van Manilla, Pavo v. Geffle.
Ella Feldman van Södertalje. Solglynt van
Rudvig. Penhir van Londen. Fratella van
Pepel. Werrastein van Saxen. Leopolds-
kerk van Londen. Marie Louise van Lon
den. Waterland van Hamburg.
Vertrokken zijn: Anna B naar Sluiskil.
Silen naar Baltimore. Skagerrak naar Kast-
rup. Zuiderkruis naar Willemstad. Storte-
melk naar Londen. Haparanda naar Ant
werpen. Bebox naar Londen. Norma naar
Cauley. Maria Theresia naar Bremen. Trito
naar Rotterdam. Clangula naar Rotterdam.
Juno naar Rotterdam. Draco naar Rotter
dam. Gabonkust naar Antwerpen. Ansgari-
tor naar Lulea. Daje Böhmer naar Rotter
dam. Amstelstroom naar Londen.
DONDERDAG 27 SEPTEMBER
Géén bioscopen
Luxor-Theater, 20 uur: Trio Stotijn.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek, lees- en
studiezaal, geopend van 1013 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend dagelijks van
1011 en 1718 uur.
VRIJDAG 28 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Ont
snapt uit Chiku Shan".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „De drie
van de Tankstelle".
W.B. Theater, 20 uur: „De schat der vuur
aanbidders".
Deken Waarestraat 50a, „Alcholics Anony
mous".
't Centrum, 20 uur: Vergadering Partij van
de Arbeid.
Openbare Leeszaal, geopend van 1517 en
1920 uur; Jeugdleeszaal Zeestraat 26,
geopend van 18.3020 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek van 15
18 en 1921 uur; lees- en studiezaal ge
opend van 15—18 en 1921.30 uur.
Prijzen van woensdag. Heilbot 3,50
2,40; gr. tong 5,104,70; grm. tong 3,60—
3,10; kim. tong 3,25—3,05; kl. tong I 2,90—
2,70; kl. tong II 2,40—2,05; tarbot I 2,40—
2,10. per kg. Tarbot IV 4645; kim. schol
46; kl. schol I 5140; kl. schol II 5016;
schar 20—12; bot 3024; v. haring 22—15;
makreel 2818; gr. schelvis 3214; grm.
schelvis 3015; kim. schelvis 2615; kl.
schelvis I 2710; kl. schelvis II 1710; wij
ting 17—8; gr. gul 35—28; midd. gul
3525; kl. gul 17—8; kl. haai 19; ham
130102; poontjes 9,50—8; kl. koolvis zw.
2515; kl. koolvis wit 40, per 50 kg. Gr.
kabeljauw 220—186; gr. koolvis zw. 7154;
gr. koolvis wit 76; gr. leng 7372, per 125
kilogram.
Aanvoer van woensdag. 113 kisten tong
en tarbot, 3 kisten heilbot, 280 kisten schol,
40 kisten schar, 12 kisten bot, 2230 kisten
haring, 585 kisten makreel, 1580 kisten
schelvis, 235 kisten wijting, 195 kisten ka-
belj. en gul 20 kisten leng, 25 kisten haai,
7 kisten ham, 10 kisten poort, 165 kisten
koolvis, 20 kisten diversen, Totaal 5520
kisten.
Besommingen van woensdag. IJM 32
Elie f26.200; Allanwater f20.390; IJM 209
f8800; IJM 14 f7070; SCH 117 f15.700;
KW 35 f 1120.
Aardijk, 25 te New Orleans.
Alblasserdijk, 26 te New Orleans.
Algenib, 26 v. Antwerpen n. Las Palmas.
Alphard, 27 te Antwerpen verw.
Aagtekerk, 26 te Lorenco Marques.
Abbekerk, 26 v. Bangkok n. Hongkong.
Amsteldiep, pass. 26 Flores Az. n. Hampt. Roads.
Amstelpark, 27 te Fremantle.
Annenkerk, pass. 26 St. Messina n. Genua.
Amerskerk, 26 250 m. o. Formosa n. Hongkong.
Aagtekerk, 26 te Lorenco Marques v.e Durban.
Albireo, 26 te Madrashavep
Amstelkade, 27 te Marseille verw. v. New York.
Ameland, 26 in Str. Ormoes n. Lorenco Marques.
Alphard, 27 te Antwerpen verw. v. Las Palmas.
Abbedijk, 25 660 m. w.z.w. Fayal n. Nw. Orleans.
Amstelbrug, 25 240 m. z.z.w. Kp. St. Mary Ma
dagascar n. Kaapstad.
Alamak, 25 150 m. z. St. Vincent n. Rio de Jan.
Amstelslot, 25 650 m. o. Belle Isle n. Montreal.
Angolakust, 26 v. Capemount n. Freetown.
Bloemendael, 26 220 m. n.w. Finisterre n. Curagao.
Raki, 26 140 m. w. Ceylon n. Belawan.
Bali, 26 te Napels.
Borneo, 27 te Makassar.
Britsum, 26 v. Antwerpen n. Falmouth.
Bonaire, 26 900 rri. z.z.w. Flores n. Barbados.
Blommersdijk, 25 400 m. o. N. York n. N. York.
Bloemfontein, 26 ten anker bij Vliss. n. Antw.
Banda, 26 te Soerabaja.
Bantam, 26 te IJmuiden v. Port Said.
Caltex Delft, 25 v. Suez n. Bahrein.
Caltex Pernis, 25 v. Curagao n. Rotterdam.
Congokust, 26 te Antwerpen.
Cottica, 26 te Madeira.
Castor, 26 v. Grenada n. St. Vincent.
Daphnis, 27 te Maracaibo verw.
Duivendrecht, 27 te New Orleans verw.
Dorestad, 26 340 m. z. Sharksbaai n. Colombo.
Erinna, 26 v. Singapore n. Rangoon.
Esso Den Haag, pass. 26 Khoryamorya n. Antw.
Eendracht, 26 240 m. z.z.o. Stratoni n. Stratoni.
Elizabeth B, 26 540 m. n. Wake eil. n. Osaka.
Friesland KRL, 25 260 m. w. Minikoy n. Pt. Said.
Gouwe, pass. 26 Kp. St. Vincent n. Amsterdam.
Gadila, pass. 26 oostp. Timor n. Pt. Darwin.
Graveland, 25 150 m. o. Madeira n. Amsterdam.
Grootekerk, 27 te Sydney v. Melbourne.
Ganymedes, 26 v. Balboa n. Pto. Armuelles.
Helder, 25 te Callao.
Hilversum, 26 v. Teneriffe n. Mena Al Ahmadi.
Hydra, 26 v. Pto. Ordaz n. Morrisville.
Haulerwijk, 26 660 m. o.z.o. Kp. Race n. H. Roads.
Hoogkerk. 27 bij Kp. Guardafui verw.
Heemskerk, 26 te Kaapstad.
Haarlem, 26 v. Pto. Plata n. San Juan P. Rico.
Hecuba, 25 v. Barbados n. San Juan P. Rico.
Isis, 26 te Curagao.
Ivoorkust, 26 te Takoradi.
Johan van Oldenbarnevelt, 26 te Kaapstad.
Jason, 27 te Philadelphia verw.
Jagersfontein, 26 te Las Palmas.
Kertosono. 26 te New York.
Kryptos, 26 te Stockholm.
Korovina, 26 450 m. z.w. Fayal n. Thameshaven.
Kara, 26 te Sydney.
Karimun, 26 te Cochin verw.
Kalabahi, 27 te Surabaja verw.
Kalianda, 26 te Sanana.
Kertosono, 26 te New York.
Kryptos, 26 te Stockholm verw. v. Rotterdam.
Kota Baroe, 25 360 m. n.o. Fayal n. Houston.
Kinderdijk, 25 300 m. o. Halifax n. New York
Koratia, 26 t.h.v. Tristandacunha n. Perz. Golf
Kenia, 25 330 m. n.w. Natal n. Buenos Aires.
Kieldrecht, 3/10 te Rotterdam verw.
Khasiella, 26 v. Mombasa n. Abadan.
Kota Gede, pass. 25 Fayal n. Halifax.
Lieve Vrouwekerk, 26 te Port Said.
Lombok, 27 te Port Elizabeth.
Loosdrecht, 26 v. Suez n. Bahrein.
Laertes, 26 te Suez v. Aden.
Leopoldskerk, 26 te Amsterdam verw.
Lissekerk, 26 op de Schelde ten anker n. Hamb.
Lombok, 27 te Port Elizabeth.
Liberty Bell, 2/10 te Port Said verw.
Loosdrecht, 6/10 te Bahrein verw.
Lissekerk, 26 v. Antwerpen n. Hamburg.
Loosdrecht, 26 v. Suez n. Bahrein.
Muiderkerk, 25 v. Aden n. Port Sudan.
Matarom, 26 v. Belawan n. Suez.
Metula, 26 te Abadan.
Mitra, 26 v. Shellhaven n. Curagao.
Mijdrecht, 26 V. Philadelphia n. Bachaquero.
Molenkerk, 26 650 m. z.w. Chittagong n. Chittag.
Marisa, 27 te Tripolis verw.
Meerkerk, 26 te Suez.
Maasdam, 26 te Hoek van Holland v. Le Havre.
Maaskerk, 26 te Tellicherri.
Marpessa, 25 700 m. z.w. L. Palmas n. L. Palmas.
Muiderkerk, 27 te Port Sudan verw.
Moordrecht, 26 te Bandarmashur verw.
Mylady, 26 v. Calais n. Fowey.
Nieuw Amsterdam, 25 v. New York n. South.ton.
Nieuw Holland, 27 te Melbourne verw.
Nigerstroom, 25 v. Hamburg n. Amsterdam.
Notos, pass. 25 Brindisi n. Venetië.
Orestes, 26 350 m. z.w. Landsend n. Cd. Trujillo.
Oberon, 25 220 m. n.n.o. Paramaribo n. A'dam.
Oranje, pass. 26 Burlings n. Southampton.
Osiris, 26 v. Trinidad n. Pto. Ordaz.
P. G. Thulin, 25 v. Seven Islands n. Philadelphia.
Prins Philips Willem, 25 v. St. John n. Londen.
Purfina Nederland, 25 in Suezbaai ten anker.
Poelau Laut, 26 rede Cowes Wight.
Polydorus, 26 v. Suez n. Aden.
Perna, 26 te Balikpapan.
P. G. Thulin, 26 v. Seven Islands n. Philadelphia.
Poseidon, 26 te Port Au Prince.
Peperkust, pass. 26 Las Palmas n. Dakar.
Polyphemus, 26 te Djibouti.
Papendrecht, 29 t, St. Kitts verw.
Pendrecht, 11/10 te Nynashamn verw.
Rempang, 29 te Fremantle verw.
Ridderkerk, 25 50 m. z.z.o. Monrovia n. L. Palmas.
Rotula, 25 300 m. z.w. Kp. Claer n. Stanlow.
Stad Dordrecht, 27 te Melilla verw.
Stentor, 27 te Rotterdam.
Stad Leiden, 26 700 m. z.o. Kp. Guardafui naar
Metawara.
Stad Alkmaar, 26 te Melilla.
Schie, 26 te Beirut.
Slamat, 25 460 m.o. St. Helena n. Durban.
Sunetta, 25 470 m. z.o. Ras Al Hadd n. Abadan.
Senegalkust, 27 te Douala verw.
Scherpendrecht, 26 v. Aruba, 1210 te R'dam verw.
Sliedrecht, 29 te Rotterdam verw.
Seven Seas, 27 te Cowes Wight verw.
Stad Arnhem, 26 v. Melella n. Rotterdam.
Statue of Liberty, pass. 26 eil. Marisa n. Suez.
Tjineara, 27 te Buenos Aires.
Tabian, 27 te Belawan.
Ternate, 28 te Bintang verw.
Tjibantjet, pass. 26 o. Hainan n. Tj. Priok.
Tjimenteng, 26 500 m. z.z.w. Acupulco naar Ho
nolulu.
Theobaldius, 26 te Rotterdam.
Tiberius,, 25 700 m. w. Ouessant n. Sant. de Cuba.
Tjinegara, 27 te Buenos Aires verw.
Trajanus, 25 v. Hamburg n. Antwerpen.
Tiba, 26 v. Antwerpenn. Rotterdam.
Tjisondari, 24 te Das Es Salaam.
Vasum, 25 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Van doon, 27 te Tj. Priok.
Van Heutsz, 26 v. Singapore n. Belawan.
Van Riebeek, 26 te Singapore.
Van Noort, 15 te Shanghai.
Weltevreden, pass. 26 Gibraltar n. Port Said.
W. Alton Jones, 29 te Mena Al Ahmadi verw.
Wieldrecht, 26 v. Fao, 12/10 te Formosa verw.
Woensdrecht, 29 te Fao verw.
Waal, 27 te Githion verw.
Wonosobo, 25 600 m. n.w. Honolulu n. Manilla.
Waterman, 25 300 m. z. Halifax n. Rotterdam
Westland, 26 t.h.v. Recife n. Las Palmas.
Willemstad, 26 v. Curagao n. Por,to Cabello.
Willem Ruys, 26 180 m. z.w. Diego Garcia, 28 te
Colombo verw.
IJssel, 27 te Beyrouth.
Zuiderzee, 25 600 m. o.z.o. Socotra n. Aden
TT - SLEEPVAART
Hudson, 25 80 m. nw. Malta n. Haiphong.
Humber, 25 80 m. w. Lissabon n. Tivat.
Loire, 25 100 m. o. Gibraltar n. Bluff.
Poolzee, pass. 25 Kp. Carbon n. Mersin.
Titaan, 22 v. Delfzijl n. Den Helder.
