VANMORGEN IN DE VISHAl
EN OP ZEE
Agenda voor
Velsen
Een Pfaff is af!
Zeeproeven met VO. I „DENEB"
en „DE HOOP" vandaag begonnen
CULTUREEL PEIL DER
VLAMINGEN IS LAAG
11
Drie cabaret-variétés
in de IJmond
Zeelieden staakten 24 uur
in Le Havre
Ook geel gif aan IJmuidense
strand
Bom zat klem in afvoerbuis
van baggermolen
Z eevaartconferentie
Plannen voor nationale
identiteitskaarten
Provinciale kunstprijs
van Noord-Brabant
Scheepvaart
DINSDAG 2 OKTOBER 1956
De agenda van het afgelopen weekeinde
vermeldde voor de IJmond niet minder dan
drie feestavonden: namelijk zaterdag in het
Kennemertheater in Beverwijk de revue
„Humor is troef", ter gelegenheid van het
vijfentwintigjarig bestaan van de Kenne-
mer Motorclub en in het Patronaatsgebouw
in IJmuiden eèn gevarieerd programma ten
bate van de plaatselijke afdeling van de
vereniging tot behartiging van t.b.c.-
patiënten in Nederland. En het IJmond-
cabaret verzorgde zondag in het St. Jozef
huis te Velsen-Noord de seizoenopening
voor de aldaar gevestigde afdeling van de
Katholieke Arbeiders Beweging.
„Humor is troef"
Van deze programma's was dat in het
Kennemertheater ongetwijfeld het beste.
Onder de verzamelnaam „Humor is troef"
bevatte dit een groepje artiesten, waarvan
de meesten zich vooral door de radio reeds
een niet geringe vermaardheid hebben ver
worven. Dit betrof dan in de eerste plaats
de bekende imitator Pieter Piekos, wiens
repertoire nu niet bepaald nieuw kan wor
den genoemd, doch waarvan de nabootsin
gen van bekende radiofiguren zich altijd
weer met genoegen laten beluisteren. Niet
minder succes behaalde het humoristische
show-orkest „De Wasborders", een gezel
schap, dat kolderliedjes zingt met was
bordbegeleiding. Hun succes was groot. Dit
gold ook voor Swen Smeele, die eveneens
een origineel nummer heeft opgebouwd,
waarin hij zich voordoet als een stuntelige
violist. Er was verder een knappe show van
een jonge Nederlandse goochelaar, die als
Stefani werd aangekondigd. De onbegrijpe
lijke acrobatische verrichtingen van de
Wikkel Brothers, die later met een char
mante dame het Kalmartrio vormden en de
vrolijke accordeon muziek van de poulaire
Tonny Bakkeiïes maakten van het geheel
een gezellig variété-programma, dat het
publiek in een voldaan-geestdriftige stem
ming heeft gebracht.
Aan het begin van deze avond herinnerde
de heer J. Esser als voorzitter van de jubi
lerende motorclub eraan, dat de jeugdige
motor-enthousiasten, die de vereniging in
1931 hebben opgericht, stellig niet vermoed
zullen hebben dat deze na een kwart eeuw
nog in volle bloei zou verkeren. Spreker
noemde verscheidene functionarissen met
name, die zich voor de K.M.C. bijzonder
verdienstelijk hebben gemaakt en ervoor
konden zorgen, dat de vereniging allerminst
een „eendagsvlieg" geworden is. „Integen
deel, het steeds toenemend ledental en de
voorbeeldige onderlinge geest garanderen
de jubilerende verenging nog een veelbe
lovende toekomst." Deze feestavond werd
besloten met een geanimeerd bal, waarvoor
de „Accorelli's" de uitstekende en vrolijke
dansmuziek verzorgden.
Kees Stet en „De Witte Kraaien"
Het gevarieerde programma in het Patro
naatsgebouw, dat eveneens geheel aan het
amusement was opgedragen, werd door in
deze omgeving niet minder bekende arties
ten verzorgd. Zoals Kees Stet bijvoorbeeld,
die weliswaar een grote gelijkvormigheid
in zijn optreden blijft behouden, maar
wiensdeutig Westfriese dialect en kennelijk
onuitputtelijke voorraad anecdoten van het
platteland nog nergens zonder de gewenste
uitwerking zijn gebleven. Hier werd de
afwisseling verzorgd door Geraldini, een
handig goochelaar, Betty Visero, aange
kondigd als Nederlands jongste acrobate,
die het publiek in verbazing bracht over
haar lenigheid, en dan was er ten slotte
Hansy Palliter met haar gerenomeerde
Witte Kraaien", een amusant show-orkest,
dat voor opgewekte melodietjes zorgde en
het publiek meermalen tot een geanimeer
de samenzang bracht.
Aan het doel van deze avond werd m de
eerste plaats herinnerd door de heer J.
Auber voorzitter van het hoofdbestuur van
de vereniging tot behartiging der belangen
van t b c.-patiënten in Nederland, die eraan
herinnerde dat de vereniging op 1 maart
DINSDAG 2 OKTOBER
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „Oproer in cel 11
Rex: Geen opgave.
Pieter Vermeulenmuscum, Cultureel Ge
bouw, op«n van 9.3012 en 14—16.30 u.
Clara Sternschool, 20 uur: Ouderavond
in het Cultureel Gebouw.
N V V Bestuurdersband IJmuiden en
Vrouwenbond N.V.V., 20 uur, Patronaats
gebouw: Cabaret.
WOENSDAG 3 OKTOBER
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „Oproer in cel 11
Rex: Geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum: Als dinsdag.
Fotokring Velsen, 20 uur, Cultureel Ge-
Institïiut^voor "Arbeiders-Ontwikkeling,
20 uur, Ned. Herv. Jeugdgebouw, film
avond.
V Raadhuis, 10—12 uur: Spreekuur wet
houder van Sociale Zaken.
van dit jaar in IJmuiden startte met een
ledental van eenendertig. Thans bedraagt
dit reeds meer dan honderd, zodat hier van
een verheugende groei gesproken mag
worden. Een groei die echter noodzakelijk
is, wil men de nazorg van t.b.c.-patiënten
enigszins naar behoren kunnen behartigen.
Vandaar dat spreker zich buitengewoon
erkentelijk toonde ten opzichte van de mid
denstand in Velsen, omdat vrijwel iedere
winkelier een dikwijls bijzonder fraaie prijs
voor de tombola heeft willen afstaan, zodat
het bestuur voor deze avond niet minder
dan vijfeneenhalfduizend gulden aan prij
zen beschikbaar kon stellen, dank zij deze
bijzonder sympathieke gestes.
Verder werd nog een woord van propa
ganda gesproken door de secretaris van
het hoofdbestuur, de heer C. A. van der
Berg, die het publiek om medewerking
verzocht, ten einde Nederland in de eerst
volgende vijfentwintig jaar geheel van de
gevreesde ziekte te bevrijden.
Het IJmond-cabaret
Zoals reeds vermeld werd daarop zon
dagavond in het St. Josefhuis te Velsen-
Noord de leden van de plaatselijke afdeling
van de Katholieke Arbeiders Beweging een
programma aangeboden, verzorgd door het
IJmond-cabaret. De titel hiervan luidde:
„Alleen voor u, 'n pret-menu".
Dit ensemble bestaat geheel uit ama
teurs, die niet onverdienstelijk werken in
dien zij zich bepalen tot optreden in een
eigen, beperkte kring. Maar wanneer zij,
zoals in dit geval, programma's voor an
dere verenigingen gaan verzorgen bin
nenkort ook voor de bejaarden dan
moet men aan dit groepje toch eisen stel
len, waaraan zij voorlopig niet kunnen be
antwoorden. Het cabaret is vooral voor
amateurs bijzonder moeilijk, omdat zij door
gebrek aan eigen teksten geheel zijn aan
gewezen op een repertoire, dat voorname
lijk aan het grote cabaret is ontleend. Het
gevolg is dat een dergelijk programma
voor het grootste gedeelte is samengesteld
uit schetsjes en liedjes, die allen reeds
eerder en dan met beduidend meer raf
finement door artiesten van naam voor
voetlicht of microfoon werden gebracht.
De sterkste zijde van dit groepje is de
muziek en zang, zodat het misschien aan
beveling verdient zich hierop wat meer te
gaan toeleggen. De Jordaan-potpourri bij
voorbeeld werd muzikaal en vocaal zeer
behoorlijk uitgevoerd en ook bleken enige
leden van het ensemble tot verdienstelijk
accordeon- en pianospel in staat. Maar
voor het IJmond-cabaret de toets der cri-
tiek enigermate kan doorstaan zullen de
leden zich nog veel routine en begrip van
dit moeilijk métier eigen moeten maken.
JAN VAN DAM
ADVERTENTIE
CHR. VISMAN. Marktplein 22, telefoon 461Ü
Zondagavond schonk Prinses Liliane,
de echtgenote van ex-koning Leopold
van België, het leven aan een dochter,
die als namen kreeg: Maria-Esmeralda,
Adelaide, Liliane, Anne, Leopoldine.
Op deze telefoto, een van de allereerste
opnamen die van de jonggeborene wer
den gemaakt, ziet men van links naar
rechts: Koning Boudewijn, ex-koning
Leopold, Prins Albert (die achter Prin
ses Marie Christine staat) en Prins
Alexander, allen vol bewondering voor
het jonge prinsesje, in de armen van
een verpleegster.
LE HAVRE (United Press). Franse
zeelieden hebben een staking van 24 uur
gehouden, waardoor zij het vertrek van
dertien Franse schepen uit de haven ver
hinderden. De rederij van het passagiers
schip Liberté verwachtte dat het schip
vandaag op tijd naar New York zou ver
trekken met 1100 passagiers. De stakende
zeelieden eisen een loonsverhooging van
vijftien percent, een veertig urige werk
week, hogere pensioenen en vergoedingen.
NADAT DE KOSTBARE apparatuur in de afgelopen dagen aan boord van de
schepen was geplaatst, zijn vanmorgen omstreeks tien uur het visserij-onderzoekings
vaartuig „Willem Beukelszoon", de loodsboot „Deneb" van de Koninklijke Marine
ei} het hospitaalkerkschip „De Hoop" gedrieën uit de haven van IJmuiden ver
trokken om op de Noordzee een aantal zeeproeven te ondergaan. De drie schepen
varen een zelfde route op zee met variërende snelheden tussen twee en negen mijl.
Wellicht kunnen, wanneer het resultaat van de proeven bekend is, aan de „Willem
Beukelsz." en de „De Hoop" die hun zeewaardigheid overigens hebben bewezen
nog verbeteringen worden aangebracht.
Het is door een gelukkige samenwerking
tussen de vereniging „Hospitaalkerkschip
De Hoop", de Visserij inspectie en het
loodswezen enerzijds en de Koninklijke
Marine en de Technische Hogeschool te
Delft anderzijds mogelijk geworden met
deze drie vergelijkbare schepen tezamen
te varen en hun gedragingen op zee gelijk
tijdig te registreren. Doordat aldus van
daag in dezelfde golven wordt gevaren,
kan een moeilijkheid het meten der
golven geëlimineerd worden. De resul
taten van deze metingen zullen tevens het
sluitstuk vormen van reeds eerder gehou-
Een wandelaar langs het IJmuidense strand
vond gisteren een glazen buisje met geel
poeder, dat dezelfde zeer giftige inhoud
bleek te bevatten als de eerder aan het
Bloemendaalse strand aangetroffen buisjes.
De man is er mee naar de politie gegaan,
die vanmiddag een onderzoek naar even
tuele andere buisjes met het gevaarlijke
goedje zal instellen en die inmiddels met
klem waarschuwt tegen het gele goedje,
dat dodelijk kan zijn bij inwendig gebruik.
Een van de zware baggermolens de
„Alphons Frans" van de Ballastmaat-
schappij, die tussen de pieren van IJmuiden
voor de Rijkswaterstaat werkt, baggerde
gisteren een Engelse bom op van naar
schatting 125 kilo. Het ding bleef steken in
een slik-afvoerbuis. Vanmorgen is het de
Hulpverleningsdienst aan de Bergingshaven
gelukt het klemgeraakte oorlogssouvenir
uit de buis te halen. De „Alphons Frans" is
weer normaal aan het werk gegaan.
LONDEN (Reuter) Op de zeevaart
conferentie van de internationale arbeids
organisatie is maandag een ontwerp goed
gekeurd voor een internationale conventie,
betreffende invoering van nationale identi
teitskaarten voor alle zeevarenden. Deze
conventie zal in 1958 geplaatst worden op
de agenda van de zesde zeevaartzitting van
de algemene conferentie der Internationale
Arbeidsorganisatie. In de vandaag gehou
den plenaire bijeenkomst onthielden de af
gevaardigden, die de Amerikaanse regering,
reders en zeevarenden vertegenwoordigen,
en die, welke de regering en zeevarenden
van India vertegenwoordigen, zich van
stemming. De ontwerpconventie dringt er
bij de landen, die haar bekrachtigen, op
aan identiteitskaarten te verstrekken aan
onderdanen van hun land en uitreiking
van deze identiteitskaarten aan andere zee
varenden, met inbegrip van vluchtelingen,
die onder hun vlag varen of bij hun ar
beidsbureaus staan ingeschreven, toe te
staan.
De afgevaardigden, die 21 landen ver
tegenwoordigden, keurden ook een ont-
werp-aanbeveling goed, die betrekking had
op het monsteren van onderdanen van
zeevarende landen op schepen van andere
landen. Deze ontwerp-aanbeveling advi
seert de leden van de internationale ar
beidsorganisatie zeevarenden af te houden
van het monsteren op onder buitenlandse
vlag varende schepen, die beneden de
standaardeisen blijven, in het bijzonder
wanneer er geen voorzieningen zijn inzake
repatriëring of medische verzorging, wan
neer een zeeman buiten zijn schuld in een
buitenlandse haven aan land wordt gezet.
De vertegenwoordiger van de Nederlandse
regering, de heer P. Valentgoed, die de
leiding had van de commissie welke de
aanbeveling opstelde, deelde in de plenaire
bijeenkomst mede, dat deze aanbeveling
geen invloed heeft op de aanvaarde ver
eisten en vervangingspraktijken van tradi
tionele zeevarende landen.
Vandaag weinig
Vandaag waren de trawler „Caroline"
(van 22 sept.) met 750 kisten haring en de
VL 27 „Burgemeester Heusdens" (van 20
sept.) met 600 kisten haring. Een kotter
voerde 500 kg. tong aan.
Wat de vis opbracht
De haring noteerde vanmorgen f 15—
f21, de makreel f45. Schol en tong ging
van de hand voor f38—f47, schol 3 voor
f 34. Wijting maakte f 26—f 30, grote tong
f 5f 4.80, grootmiddel f 4.30—f 4, klein-
middel f 3.60—f 3.70, tong 1 f 2.70 en tong 2
f2.30—f2.40.
Haringvangsten
De vangsten van de haringloggers waren
in de nacht van maandag op dinsdag:
KW 54 1 kantje, 43 8 k., 44 100 k., 110 60
k., 50 50 k., 20 1 k., 29 12 k., 32 10 k., 39
1 k., 41 1 k„ 78 1 k., 6 2 k. 25 20 k., 22 6 k.,
67 2 k., 86 25 k. Geen vangst: KW 19 168
170 70 85 97 5 14 138 147 127 129 18 151.
Trawlloggers: KW 135 80 k., 176 85 k., 74
200 k., 80 170 k., 81 30 k., 7 30 kantjes.
Gemiddelde vangst: 8 kantjes.
Prijzen van maandag: Grote tong f 4.80
f4.30, grote tong f4.20f3.40, klienmidd
tong f4f3.40, kleine tong I f3.05f2.60,
kl. tong II f2.34—f2.22, tarbot I f2.50—
f 1.80. zalm f 9. Alles per kg.
Tarbot II f 100—f 84, tarbot IV f69—
f 46, grote schol f 76f 60 grootm. schol
f 70f 55, kleinm. schol f 70f 50, kl schol
I f55—f45, kl. schol II f 40—f 15, schar
f31f 16, v. haring f21f 15, makreel
f 45f 24, grote schelvis f 48f 35, grootm.
schelvis f46f31, kleinm. schelvis f48
f 30, kl. schelvis I f 44f 26, kl. schelvis II
f 33f 17, wijting f 29f 20, grote gul f 64
—f51, midd. gul f 50—f 40, kl. gul f28—
f8, kl. haai f21, ham f140, poontjes f22,
kl. koolvis zw. f 33, kl. koolvis wit f 50,
kl. rode poon f 20f 8. Alles per 50 kg.
Grote kabeljauw f 372f 130, grote kool
vis zw. f 100f 90, grote koolvis wif f 130,
grote leng f 122. Alles per 125 kg.
Anvoer van maandag: 243 kisten tong en
tarbot, 1530 schol, 105 schar, 4765 haring,
510 makreel, 1540 schelvis,, 205 wijting,
210 kabeljauw en gul, 5 eng, 5 haai, 4 ham,
20 poon, 43 koolvis en 35 diversen. Totaal
9220 kisten.
Duitse visserij
Het Westduitse visserijbedrijf heeft be
kendgemaakt dat in het tot nu toe verstre
ken haringseizoen 28 percent minder haring
is aangevoerd dan in dezelfde periode van
vorig jaar.
In het begin van de vorige week werden
de vangsten op de Noordzee iets beter,
maar inmiddels zijn de vangstmeldingen
weer slecht geworden. Door import van
verse haring kunnen de industrieën aan de
behoefte voldoen. Voorraadvorming is ech
ter onmogelijk. De vangsten aan verse vis
zijn ook niet groot op de verre visgronden,
hetgeen een gevolg is van het stormweer.
De prijs is iets gestegen. Kabeljauw en
koolvis worden nog het meest aangevoerd,
terwijl roodbaars in deze week schaars aan
de afslag zal zijn.
Nachtvangsten van de kotters
Petronella 40 kg tong en 7 m. vis. Stern
60 kg en 6 m. Anne Marie 25 kg en 6 m.
Cornelia Adriana stoomt nog. Alice 40 kg
en 2 m. Willy Alida 50 kg en 5 m. Arend
Cornelis 40 kg en 6 m. Gerda Marianne
40 kg en 4 m. Hermina 4 40 kg en 5 m.,
moet een netje sturen. Twee Gezusters 40
kg en 5 m. Zeearend stoomt nog. Willem
35 kg en 5 m., twee trekken kwijt. Nico
60 kg en 12 m. Jacoba stoomt nog. Vrouw
Alida 40 kg en 10 m. Alida Jacoba 60 kg
en 5 m. Pieter Jacob 40 m. hoops. Nehim 1
40 kg en 3 m. Nehim 2 30 kg en 4 m. Nehim
3 50 kg en 5 m. Nehim 4 60 kg en 5 m.
Klaas Jr. 40 kg en 4 m. Twee Gebroeders
IJM 27, 40 kg en 5 m. Hoop 1 weinig te
melden. Hoop 2 70 kg en 5 m. Emisel 40 kg
en 2 m. Corry 30 kg en 2 m. Vier Gebroe
ders 40 kg en 4 m. Tiny Dieuw 30 kg en
6 m. Jan Willem moet nog halen. Flevo
weinig te melden. Internos 40 kg en 4 m.
Stella Maris 30 m. hoops. Samenwerking
100 kg en 7 m. Nelly 30 kg en 6 m.
Binnengekomen schepen
IJmuiden 26 Caroline, 249, 239, 318, 226,
202, 205, 206; KW 128, 60, 88; HD 47; UK
70, 16.
Vertrokken schepen
IJM 72 Beatrice, 28 Amsterdam, 74 Mar
tha, 54 Swift, 208 Wiron 5, 53 Heemstede,
14 Annie, 45 Hoop, 249, 226, 202, 205, 318,
239, 206, 218, 7, 59, 11, 8, 4, 240, 31, 78, 22, 5,
27; VD 9; RO 46 Claesje; UK 3; HD 125
Samenwerking 4, 47; TX 14, 24; AM 16, 18,
26, 17 WR 34, 33, 49, 50; KW 51 Prinses
Margriet, 126 Agatha Arie, 57 Dina Marie,
3 Piet en Leendert Huibert, 6 Vertrouwen,
64 Elizabeth, 114 Avontuur, 16 Willem Cor
nelis, 108 Gebroeders, 24 Cornelis, 26 Con
cordia, 107 Jacoba, 125 Petronella, 49 Eli
zabeth, 169 Aleida, 162 Vier Gezusters, 123
Robert William, 28 Verwachting, 166 Ge
broeders, 65 Willy Alida, 17 Arie Nico, 35,
92, 33, 30, 60, 96, 68, 53, 21, 56, 128, 160, 71,
31, 77, 62, 94, 210, 58, 79, 165.
Voor woensdag
Voor de woensdag komt de „Norma Ma
ria" (van 23 september) met 1150 kisten vis,
waarvan 670 makreel, 250 schelvis en pie
pers, 100 koolvis en gul, 80 haring, 25 wij
ting, 25 diversen en 30 stuks stijve kabel
jauwen: de „Thorina" (van 21 september)
met 1200 kisten vis, waarvan 1175 haring
en 25 diversen en de „Dirkje" (van 24 sep
tember) met 1330 kisten vis, waarvan 1300
haring en 30 diversen.
Besommingen van maandag
IJM 20 Polderman 34.000, IJM 116
Eveline 9.800, IJM 85 Klaas Wijker
8.780, Medan 21.600, SCH 27 6130,
KW 27 3610, 64 3570, 114 3940, 57
3800, 123 9730, 122 13.600, 159 6770,
95 2370, 17 2340, 107 2190, 125 2380,
169 2950, 28 2240, 73 4590, 48 900,
AM 17 2550, 16 4020, 18 2490, 26
2940, KW 53 1750, 12 3080, 210 2640,
98 2670, 27 2410, 96 2610, 36 2670,
34 1480, 160 2490, 72 1910, 31 2670,
79 3600, 165 2050, 58 2740, WR 50
3810, 49 3200, 33 2510, 34 3550, IJM
45 2490, 40 2240, 78 1600, 22 3110,
208 2560, 4 2430, TX 14 2660.
den theoretische en modelonderzoekingen
betreffende dit type schepen.
De onderzoekers hebben het in dit ver
band zeer gewaardeerd dat de drie sche
pen tussen de drukke vaarprogramma's
alle één dag vrijgemaakt zijn voor deze
metingen, die naar zij hopen iets zullen
bijdragen tot de onderzoekingen op dit ge
bied. Dit onderzoek staat mede in verband
met de groeiende interesse van de scheeps
bouwers voor de gedragingen van hun
schepen in zeegang.
Lette men tot voor kort nog hoofdzake
lijk op de weerstand in vlak water, de
laatste tijd richt de aandacht der ont
werpers zich in toenemende mate op de
invloed van wind en golven op de vaar-
eigenschappen.
De Noordbrabantse provinciale prijs voor
schone kunsten 1956 zal worden toegekend
op het gebied van de beeldende kunsten.
Als voorwaarde wordt gesteld, dat de ma
ker van het kunstwerk of het onderwerp of
de inhoud daarvan nauw verwant is aan de
provincie Noord-Brabant.. Het kunstwerk
moet in de jaren 1953, 1954 of 1955 ver
vaardigd zijn. De prijs bestaat voor be
roepskunstenaars uit duizend gulden en
voor amateurs uit vijfhonderd gulden. De
commissie, op welker advies door Gedepu
teerde Staten de prijs zal worden uitge
reikt, bestaat uit de heren mr. J. Dony,
's Hertogenbosch, W. Jos de Gruyter, Gro
ningen, dr. F. Vercammen, Tilburg, prof.
dr. Vroom, Amsterdam en Ch. Wentink,
Amsterdam.
Naar uit het beknopt verslag van de
zevende studieweek der Vlaamse beweging
van de Stichting Lodewijk de Raet blijkt
overschrijdt tweeënveertig en een kwart
percent van de Vlaamse mannelijke bevol
king het ontwikkelingspeil van eenvoudig
lezen, schrijven en rekenen. Volgens dit
verslag staan vele kranten op een laag cul
tureel niveau. De dagbladpers voor velen
is de krant de enige lectuur bereikt
evenwel een groot lezerspubliek, bijna
tachtig percent. Door de intellectuele Vla
mingen wordt echter een aanzienlijk aan
tal Frans-talige opiniekranten gelezen. In
Vlaanderen worden overwegend Neder
lands-talige boeken gelezen en vooral de
laatste tien jaar heeft dit veld gewonnen.
Ylaandei;ep,Jjgeft .echter minder belang
stelling voor werken van noord-Neder
landse auteurs dan. Wallonië voor die
van de Franse schrijvers. In Wallonië
stijgt de invloed van de Franse film, in
Vlaanderen die van de Duitse. De Ameri
kaanse film staat echter veruit aan de spits.
De taal van de gelegenheidssprekers en de
humoristen voor de radio laat, zo gaat het
verslag voort, veel te wensen over. In het
lichte programma van de nationale radio-
omroep komen slechts voor achtendertig
percent Nederlandse liederen voor tegen
over zevenendertig percent Engelse. De
Nederlandse liederen zijn dan nog vaak
saaie vertalingen of schlagers van laag al
looi. Als algemene oorzaken voor „het lage
culturele peil van het Vlaamse volk" noemt
de Stichting Lodewijk de Raet onder meer
de economische achterstand van Vlaande
ren, de mentaliteit van de oudere generatie,
die nog steeds onder de invloed van een
Franse opvoeding staat en de sociale taal
grens, die heel wat intellectuelen van het
Vlaamse cultuurpatrimonium uitsluit. Ook
de invloed der Franse dagbladen en van
de Franse film, radio en televisie is groot.
De Nederlandse invloed is te klein.
Allerlei weinig zeggende berichten
bereiken momenteel de pers over de
conferentie, die de groten uit het
Kremlin de laatste dagen in de Krim
hebben met maarschalk Tito, het Joe
goslavische staatshoofd. Deze telegra
fisch overgebrachte foto geeft een beeld
uit Jalta, waar de heren zich tussen
twee besprekingen door wat vertraden.
Van links naar rechts: partijsecretaris
Nikita Kroesjtsjef, Tito, Boelganin (op
vakantie in de Krim) en Kiritsjencko,
de eerste secretaris van de communis
tische partij in de Oekraine.
Amor, 29 te Rotterdam.
Argos, 1/10 te Rotterdam.
Alwaki, 1 te Mozambique.
Angolakust, pass. 1 Las Palmas n. Amsterdam.
Annenkerk, 1 v. Genua n. Marseille.
Astrid Naess, 1/10 te Suez n. Gothenburg.
Amstelslot, 1/10 te Montreal.
Alamak, pass. 30 Fern Noronha n. Rio de Janeiro.
Alblasserdijk, 1/10 te New Orleans verw.
Ameland, 1/10 310 m. n.o. Mogadiscio n. Lorenco
Marques.
Andijk, 1/10 te Le Havre verw.
Bloemfontein, 29 te Amsterdam.
Billiton, 1/10 te Port Said.
Bussum. 29 te Rotterdam.
Breda, 1/10 te Caldera v. Talcahuano.
Baud, 1/10 te Ambon v. Makassar.
Britsum, 30 300 m. w.z.w. Ushant n. Key West.
Bali, 1/10 te Marseille v. Genua.
Bengalen, 1/10 v. Tandjung Mani n. Singapore.
Bonaire, 1/10 te Barbados.
Boskoop, 1/10 te Cartagena v. Cristobal.
Billiton, 1/10 te Port Said v. Amsterdam.
Callisto, 29 v. Rotterdam n. Hampton Roads.
Castor, 29 v. Roseau n. Portsmouth.
Camerounkust, 1/10 te Freetown v. Lagos.
Clavella, 1/10 te Mombasa v. Abadan.
Cradle of Liberty, 30 v'. Pt. Said n. Philadelphia.
Cottica, 30 v. Plymouth n. Amsterdam.
Caltex Delft, pass. 1/10 Sukrabaai n. Bahrein.
Dorestad, 30 175 m. z.o. v. Cocos eil. n. Coiombo.
Delft, 1/10 175 m. z.w. Landsend n. Rotterdam.
Enggano, 29 v. Amsterdam n. Port Said.
Erinna, 1/10 te Rangoon v. Singapore.
Esso Den Haag, pass. 1/10 The Brothers n. Antw.
Fairsea, 27 te Kaapstad.
Graveland, 29 te Amsterdam,
Gouwe, 1 te Amsterdam.
Gadila, 1 v. Port Darwin n. Rabaul.
Guineekust, 29 te Antwerpen.
Gordias, 7/10 te Rotterdam verw.
Gabonkust, pass. 30 Vlissingen n. Dakar.
Haarlem, 2/10 te Kingston v. Ciudad Trujillo.
Hera, 30 te Cumana.
Hector, pass. 1 Ouessant n. Algiers.
Hydra, 30 20 m. n.w. Pto. Rico n. Morriville.
Isis, 1/10 te Barranquilla.
Java, 1 v. Semarang n. Surabaja.
Japara, 2/10 te Mauritius verw.
Kabylia, 1/10 te Kawasaki v. Singapore.
Karimun, 1/10 te Calcutta.
Kota Gede, 1/10 te Halifax v. Port Said.
Kabylia, 1/10 te Kawasaki v. Singapore.
Katelysia, 1/10 te Larnaca v. Piraeus.
Karimata, 28 te Belawan.
Kara, 1/10 250 m. z.o. Cairns n. Balikpapan.
Kalinga, 30 te Rotterdam.
Laurenskerk, 29 v. R'dam n. Hamb. en Bombay.
Leopoldskerk, 29 v. Amsterdam n. Marseille.
Leersum, 1 te Le Havre.
Lemsterkerk, 1/10 te Antwerpen.
Lieve Vrouwekerk, 2 te Aden.
Loenerkerk, 1 v. Bombay n. Karachi.
Lekkerkerk, 1/10 te Port Sudan v. Badarabbas.
Lissekerk, 1/10 te Londen v. Bremen.
Luna, 1/10 100 m. w. Cyprus n. Tel Aviv.
Madoera, 29 te Amsterdam.
Malea, 2 te Singapore.
Molenkerk, 1 v. Chittagong n. Calcutta.
Murena, 2/10 te Pulosambu.
Marisa, 1/10 v. Malta, 3/10 te Berre.
Maas, 1T0 te Amsterdam verw.
Maasdam, 30 v. Le Havre n. Southampton.
Mataram, pass. 1/10 Minikoy n. Suez.
Notos, 28 te Trieste.
Ophir, 1/10 te Belawan.
Oranjefontein, 30 te Kaapstad v. Pt. Elizabeth.
Orion, 1/10 v. Cartagena n. Barranquilla.
Osiris, 30 200 m. n. Barbados n. Emden.
Ootmarsum, pass. 30 Vlissingen n. Hamilton.
Prins Willem II, 30 te Rotterdam.
Peperkust, 29 v. Dakar n. Conakry.
Pendrecht, pass. 1 Algiers n. Nynashamn.
Pr. Will. V, 1/10 260 m. o. Belle Isle n. Montreal.
Perna, 1/10 te Singapore.
Reyniersz, 1/10 te Surabaja v. Tjeribon.
Ridderkerk, 1/10 te Las Palmas v. Kaapstad.
Raki, 29 te Belawan v. Port Said.
Roepat, 1/10 90 m. o. Algiers n. Beirouth.
Rijndam, 1/10 te New York.
Roggeveen, 1/10 te Melbourne v. Sydney.
Sarpedon, 29 te Rotterdam.
Sliedrecht, 29 te Schiedam.
Stad Vlaardingen, 1/10 te Rotterdam.
Salatiga, 2 te Penang.
Stad Alkmaar, pass. 1 Finisterre n. Emden.
Stad Dordrecht, pass. 1 Lissabon n. Rotterdam.
Stad Schiedam, pass. 1 Kp. Vincent n. R'dam.
Straat Cook, pass. 1 Gibraltar n. Port Said.
Soestdijk, 1/10 te Norfolk v. Baltimore.
Solon, 1/10 60 m. z. Cuba n. Willemstad.
Statue of Liberty, 30 60 m. z.w. Djeddah naar
Philadelphia.
Slamat, 1/10 te Durban, v. Dover.
Stanvac Djirak, 2/10 te Penang.
Seven Seas, 30 te Bremerh^ven.
Tomoeyclus, 30 te Rotterdam.
Trajanus, 30 te Rotterdam.
Telamon, 1 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Tiberius, 29 320 m. n.w. Flores Az. n. Santiago
de Cuba.
Tamo, 3/10 v. Rotterdam n. Hamburg.
Tiba, pass. 1/10 Ouessant n. Buenos Aires.
Tjisondari, 28 v. Zanzibar n. Yokohama.
Triton, 1/10 450 m. z.w. Bermuda n. Curagao.
Van Riemsdijk, 1/10 te Tj. Priok.
Waterland, pass. 1/10 Ouessant n. St. Vincent.
Westertoren, 1 te Bahrein.
Willem Barendsz, pass. 1 Lissabon n. Le Havre.
Waal, 1/10 te Tunis.
Willemstad, 1/10 v. Barbados n. Plymouth/Dover.
Waterman, 3/10 te Rotterdam verw.
Waterland, pass. 1/10 Ouessant n. St. Vincent.
Weltevreden, 1/10 te Port Said v. Rotterdam,
v. Waerwijck, 30 v. Singap., 10/10 te Mahe verw.
IJssel, 2 te Piraeus.
Zuiderzee, 1 v. Aden n. Ceuta.
KLEINE VAART
Ambiorix, 28 v. Bordeaux n. La Pallice.
Badzo, 29 v. Londen n. Rotterdam.
Bernard John, verm. 29 v. Goole n. Rotterdam.
Betty Anne S, 29 v. Rotterdam n. Swansea.
Bill S, 29 v. Bremen n. Avonmoutr.
Bruiser, verm. 29 v. Amsterdam n. Vlaardingen.
Claes Compaen, 28 v. Ipswich n. Rouen.
Dido, 29 v. Napels n. Amsterdam.
Ellewoutsdijk, 29 v. Savona te Cagliari.
Frans Böhmer, 3/10 v. Rouen te Marseille verw.
Berry S, 29 v. Swansea n. Rotterdam.
Henrica, 28 v. Lissabon n. Leixoes.
Henrica B, verm. 29 v. Stallarholmen n. A'dam.
Jaba, 29 v. Vlaardingen n. Londen.
Lapaloma, verm. 2/10 v. Monsteras n. Zwijndr.
Lotus, 3/10 v. Grimsby te Rouen verw.
Manto, 28 te Gibraltar v. Lissabon.
Marjan, 29 v. Norwich n. Zeebrugge.
Maymere, 1/10 v. Londen te Antwerpen verw.
Nan, 29 v. Kristinehamn te Rotterdam verw.
Philetas, 28 v. Alicante te Malaga.
Plato, 29 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
Roelf, 29 v. Randers n. Amsterdam.
Spurt, verm. 30 v. Amsterdam n. Duinkerken.
Strabo, 29 v. Lissabon te Amsterdam.
Ton S, 30 v. Middlesbro te Plymouth verw.
Westerhorn, 27 v. Whitehaven n. Rotterdam.
SLEEPVAART
Humber, 30 55 m. n. Bougie n. Tivat.
Noordzee, pass. 30 Suez n. Haiphong.
Oostzee, 30 60 m. z. Oporto n. Karachi.
Thames, pass. 30 Kp. De Gata n. Tripolis.
Tyne, 29 te Coldmbo.
Witte Zee, pass. 30 dw. Kp. Finisterre n. Takoradi.
