„Scipio'
PONT
TAXI 6000
Chaotische toestanden bij het
Belgisch ziekenfondswezen
Capaciteit van de luchtvaart
nadert die van ander vervoer
ENGELS
Instituut
,.W IC O"
S5e=w
&5&Si
KREMER'S
KOFFIE
THEE
Ingrijpen van regering stuit op
verzet bij alle artsen
Kort en bondig
Drie vliegtuigen vervoeren per jaar
evenveel mensen als „Queen Mary
Meesterlijk recital
voor altviool
Trouwfoto's
flinke
vrouwelijke krachten
MAANDAG 8 OKTOBER 1956
8
IJMUIDEN
Bridgeclub „Driehuis"
in de wintercompetitie
BEVERWIJK
Zang en Vriendschap zong
Haydns „De Jaargetijden"
Textiel als kunst wordt
in Amsterdam gèëxposeerd
Examens
Sigarettensmokkelaars voor
Rotterdamse rechtbank
In Huis met de Sleutels
bcipio -
Fotobureau CHR. PIETERSE
ELISABETH VAN DER HORST
geb. Euwes Speelman
UITNODIGING
„Moeilijkheden en mogelij'kheden in
hel huwelijk"
VELLEMAN KOOPT
;,:;r
v°°r"
My„' "w. k°°kt'
Inschrijving nieuwe leerlingen
TYPEN 10-vingersysteem
STENO Ned., Frans, Duits, Engels
HANDELSCORRESPONDENTIE
CONVERSATIE Frans, Duits, Engels
BOEKHOUDEN Praktijk Diploma
Vraagt prijs voor Irouwrijden
I. L. KLOOSTERHUIS v. Poptaplantsoen 11
ERVAREN
VERKOOPSTER
Verzekeringsconcern
„Oude Haagsche van 1836"
actief agent-incasseerder
iongen gevraagd
(Van onze correspondent in Brussel)
Tussen de minister van Arbeid, onder
wie in België de ziekteverzekering ressor
teert, en de geneesheren is een scherp
conflict gaande. De minister, Leon Troclet,
staat voor het vraagstuk dat de ziektever
zekering in België met grote financiële te
korten werkt. Men schat dit tekort van
de ziekenfondsen op ongeveer vijfhonderd
miljoen francs, achtendertig miljoen gul
den per jaar. Reeds meer dan eens heeft
de schatkist deze verliezen moeten aan
zuiveren.
De door het departement van Arbeid
opgestelde voorstellen tot sanering van de
ziekteverzekering wekten echter zeer groot
ongenoegen onder de geneesheren op, daar
de zieken de geneesheren met officiële
bonnen zouden dienen te honoreren. Te
gen dit systeem, dat ondermeer ook in con
trole van de boekhoudingen der geneeshe
ren en de dossiers der zieken voorzag, zijn
alle Belgische geneesheren in opstand ge
komen.
De grote beroepsverenigingen van de ge
neesheren hebben een coördinerend co
mité opgericht om de actie tegen de mi
nister van Arbeid te voeren.
Om te beletten dat de regering de ge
neesheren van laag bij de grondse motie
ven zou kunnen beschuldigen (de bonnen
zouden mede een veel betere fiscale con
trole van de inkomsten der geneesheren
mogelijk maken) of van anti-sociale be
doelingen (de vrijheid van de geneesheer
om de tarieven te bepalen) heeft dit coör
dinatiecomité plotseling een oorlogslist
gebruikt: de geneesheremorganisaties zul
len zélf ziekenbonnen afleveren aan de
verplicht verzekerden. Deze bonnen moe
ten door de zieken bij hun ziekenfondsen
worden ingediend en. hierop zouden de
ziekenfondsen normaal een deel van de on
kosten van de doktersvisite terug moeten
betalen.
De reactie van de regering kwam onmid
dellijk: de bonnen van de artsen zijn on
geldig, de ziekenfondsen mogen ze niet ac
cepteren. Maar de katholieke, liberale en
neutrale ziekenfondsen zijn niet te spreken
over het te ver gaande söcialisatiesysteem
van hervormingen van de minister van
Arbeid, waardoor de ziekteverzekering op
het ogenblik in België een ware chaos is
geworden.
De voorman van de geneesheren, dr.
Glorieux, wordt door de socialistische
pers geregeld heftig aangevallen, maar
ieder is er van overtuigd, dat om uit het
slop te geraken een akkoord tussen de re
gering, de ziekenfondsen en de geneeshe
ren absoluut noodzakelijk is geworden.
Premier Van Acker houdt zich reeds
enige dagen persoonlijk met deze bonnen
oorlog bezig en de waarnemers zijn van
oordeel dat hij zal trachten spoedig tot een
overeenkomst met de geneesheren te ko
men, Hoe dan ook: praktisch trekken de
geneesheren in de provincie èn in de ste
den zich helemaal niets aan van de regle
menteringen en vragen zij het' tarief, dat
zij voor hen zelf en de zieken billijk ach
ten. Er ligt dus een subjectieve beoordeling
aan ten grondslag. Maar in het algemeen
wordt erkend dat de Belgische geneesheren
nog geen ^functionaris'zijn geworden. Men
mag op hen op ieder moment van de dag
of de nacht een beroep doen en de verzor
ging is uitstekend. Al naar gelang van de
financiële situatie van de zieken, van de
reputatie van de geneesheer, enzovoort,
kost een gewone doktersvisite zestig tot
honderd francs, een consult bij een specia
list kan al spoedig oplopen tot tweehon
derd a-vijfhonderd francs.
BINNENLAND
Afscheid prof. Jan Smit. Voor een vol
ledig bezette zaal heeft prof. dr. Jan Smit
zaterdagmiddag afscheid genomen als hoog
leraar in de microbiologie aan de Landbouw
hogeschool te Wageningen. Professor Smit
gaf een openbaar afscheidscollege over de
strijd van de mens met de ziekteverwekken
de microben in de loop der eeuwen. Deze
strijd is thans in een zodanig stadium ge
komen, aldus de scheidende hoogleraar, dat
verwachtingen van een tijd zonder gevaar
van ziekteverwekkende bacteriën in de
toekomst allerminst misplaatst mogen wor
den geacht. Reeds bezit Nederland een tbc-
vrije veestapel.
Veiligheid wegverkeer. Bij beschikking
van de minister van Verkeer en Waterstaat
is aan jhr. Th. Röell, voorzitter van het
Verbond voor Veilig Verkeer, op zijn ver
zoek eervol ontslag verleend als lid van de
vaste commissie veiligheid wegverkeer. In
zijn plaats is benoemd de heer K. J. Schum-
melketel, directeur van het Verbond voor
Veilig Verkeer.
Meteoor boven Nederland. Zaterdag
avond is een meteoor boven Nederland
waargenomen. De Leidse sterrenwacht meldt,
dat deze zeer heldere meteoor omstreeks
19.15 uur enige seconden lang zichtbaar is
geweest.
Dodelijke val. Bij het optakelen van een
kist naar de vierde verdieping van een wol-
lenstoffenfabriek in de Goirkestraat te Til
burg is de 16-jarige J. P. F. Brands, wo
nende Ringbaan-Oost te Tilbürg naar
beneden gestort. Hij trachtte de kist te grij
pen, toen deze weer naar beneden schoot.
Met zeer ernstige verwondingen werd de
jongeman naar het ziekenhuis vervoerd,
waar hij inmiddels aan zijn kwetsuren is
bezweken.
HAARLEM EN OMGEVING
Zaterdagavond werd een negentienjarige
motorrijder uit Hillegom op het kruispunt
ZandvoortsewegTeding van Berkhoutlaan
in Aerdenhout aangereden door een ach
teropkomende personenauto. De bestuurder
van de auto had te laat opgemerkt, dat de
motorrijder linksaf sloeg. De motorrijder,
die op de weg werd geslingerd, werd voor
controle naar het Marinehospitaal in Over-
veen overgebracht. Na onderzoek werd de
jongeman, die vermoedelijk inwendige kneu
zingen had opgelopen, naar huis vervoerd.
Beide voertuigen werden beschadigd.
UTD IN DE WINTERCOMPETITIE
De IJmuidense bridgeclub UTD speelde
voor de onderlinge competitie. De stand der
slectiewedstrijden in percenten is thans:
1. Kuipersdiv. partners 237.08; 2. Klin
kenbergKorver 235.68; 3. v. d. WalWeg
man 223.58; 4. PieterseWesterop 211.88; 5.
Prins en echtg. 211.61; 6. Ten Broeke—Hand-
graaf 211.10; 7. Muis en echtg. 206.32; 8.
mv. Klinkenbergv. Loon 206.32; 9. Meyer
Grentzius 205.54; 10. Rob en echtg. 205.26;
11. Snel en echtg. 19.97; 12. SchoenKoele-
mey 199.18; 13. mv. Slaats—Böhm 188.87; 14.
Van OlstMuller 185.16; 15. GroenPonte
183.30; 16. v. BurkVisser 181.98; 17. mevr.
PieterseGroot 171.42; 18. dames Schoen
Koelemey 160.30; 19. v. d. Berg en div.
partners 156.33.
De totaal uitslag na de vierde wedstrijd
van de bridgeclub „Driehuis" is (in per
centen): heren Schaaper—v. d. Vlugt 245,24;
heren Born—Cleeren 223,81; heren Bosman
Ermshout 221,43; heren Snoekpartner
212,70; heren OuwerkerkVlotman 209,71;
heren OomsKlinkenberg 207,67; heren Pen-
nockv. d. Vlugt 206,35; heren Sciarone
Bosman jr. 199,14; heren Wescherv. Doorn
192,35; heren v. Gamerenpartner 190,28;
mevr. Dijkshoornheer ieykants 189.87;
heren Berkhoutv. d. Ry 188,74; echtp. Van
Rumpt 187,96; dames BerkhoutHeykants
187,60; heren KrabDe Waal 187.01; heren
DupkerNeed; 186.08; dames SnoekOoms
182,86; heren BaisRibbens 182,03; dames
v. Hoftenv. Dok 181,58; heren Noortman—
partner 163,52.
Haydn's oratorium „De Jaargetijden" is
bij de diverse zangverenigingen nog steeds
in trek. Deze opgewekte muziek, waarmee
de componist het landelijke leven beschrijft
en daarmee tevens een parallel trekt tussen
de lente-, zomer-, herfst- en winterperio
den van de natuur en van het mensenleven,
doet het nog immer. Het werk laat zich
prettig zingen en wat voor een zang
vereniging belangrijk is er is voor een
koor veel in te doen.
Ditmaal was het „Zang en Vriendschap",
die „De Jaargetijden" uitvoerde; de vele
honderden belangstellenden, die zatëfdag-
avond«de grote veilinghal aan de Breestraat
in Beverwijk tot in de uiterste hoeken
vulden, hebben weer eens volop kunnen
genieten van Haydn's speelse geest.
Het Noordhollands Philharmonisch Or
kest gaf een goede weergave van de be
kende ouverture, waarin de componist de
overgang van de winter tot de lente tekent.
Ook als begeleidend ensemble voldeed hel
voortreffelijk. Met name de houtblazers en
het korps violisten muntten uit en gaven
mede kleur aan dit concert.
De sopraan Corry Bijster zong de partij
van Hannah. Zij had met deze vertolking
niet de minste moeite. Zangtechnisch wfs
zij verre de meerdere van haar beido
partners.
Vader Simon vond in Hans Wilbrink een
vlot vertolker, wiens basgeluid het in deze
ruimte goed deed. Hij droeg zijn partij
soepel voor. Vooral in „Seht auf die brei-
ten Wiesen hin!" bewees hij wat hij waard
is. De tenor Kees van Raay als Lucas, de
jonge boer, toonde in de recitatieven, dat
hij wat ademtechniek betreft de veel
eisende Haydn niet altijd volgen kon. In
zijn duetten met Hannah kon hij echter
wel voldoen. Mevrouw Gertrude P. Ma-
claine Pont stond de solisten zeer muzikaal
ter zijde op het clavecimbel. De hoogte
punten der oratoria zijn voor mij de koren.
Stephen Jansen, de ervaren dirigent, had
deze uitvoering ter dege voorbereid. De
streng fugatisch geschreven slotkoren, die
de vier delen van het oratorium afsluiten,
zong men met geestdrift. De totaalklank
werd nergens verstoord en het was een
genoegen naar deze door Jansen fors aan
gezette koren te luisteren. Deze uitvoering
heeft echter weer eens treffend het ont
breken van een goede concertzaal in deze
gemeente geaccentueerd. De outillage van
de grote veilinghal met decors van lege
groentenkisten is nu al zoveel jaren voor
„Zang en Vriendschap" de enige ruimte
waar het degenen, die naar deze concerten
komen luisteren, kan ontvangen. Hopelijk
komt er voor deze vereniging mettertijd
eens verandering in deze voor haar zo
onbevredigende situatie.
A. J. van der Weijden
Uit de laatste berichten over het verkeer
van kust tot kust in de Verenigde Staten
blijkt, dat op die trajecten waar het eerste
klasse- en toeristenklasse-vervoer met
vliegtuigen toegenomen is, het aantal rei
zigers van spoorwegen en autobussen aan
zienlijk gedaald is. In 1955 hadden spoor
wegen en autobussen vijftienhonderd mil
joen passagierkilometers minder te boe
ken dan in 1954. Daarom waren er in 1955
meer luchtreizigers dan passagiers van het
autobusverkeer over lange afstand.
Het verschil tussen het totale aantal rei
zigers, dat van het vliegtuig en van de trein
gebruik maakte was zo gering dat dit einde
1956 nagenoeg helemaal te verwaarlozen
kan zijn. In 1955 zijn tussen Los Angeles
en San Francisco vëel meer reizigers door
de lucht vervoerd dan met autobus en trein
tezamen.
Dit heeft de heer R. J. Vogels, hoofd van
de Public Relationsdienst van de K.L.M.
onlangs in Bremen medegedeeld op een
bijeenkomst van leden van de Duits-Ameri
kaanse Vereniging aldaar, de „National
Defense Transportation Association".
De heer Vogels zeide onder meer er vast
van overtuigd te zijn dat ieder, die meent
dat voor het schip geen plaats meer is in
de toekomst, zich vergist. Het is de werke-
In het Stedelijk Museum in Amsterdam
is zaterdagmiddag de internationale ten
toonstelling „Textiel als kunst" geopend,
die het mttseum in samenwerking met de
uitgevers van het tijdschrift „International
Textiles" heeft georganiseerd. Met deze tot
12 november durende expositie wordt be
oogd aan te geven, dat het de fabrikant en
de kunstenaar werkelijk einst is om de
goede smaak van het publiek te bevorde
ren. Er worden hoofdzakelijk bedrukte
stoffen getoond naar ontwerpen van negen
envijftig kunstenaars uit Engeland, Italië,
Duitsland, Frankrijk, Zweden, Nederland
en de Verenigde Staten. Voorts worden
geëxposeerd dessins uit de collectie, die de
Amerikaanse textielfabrikant Daniel Fuller
heeft samengesteld onder de titpl „Master-
prints" naar ontwerpen van Picasso, Dufy,
Chagall, Léger en Miró. Nederland is ver
tegenwoordigd met ontwerpen van Karei
Appel, Elmar Berkovich, J. v. d. Berg, Cor-
neille, Nono Reinhold en Frits Wichard.
Amsterdam. Gemeente Universiteit: Doc
toraal examen geneeskunde: mej. A. C. Ger
ritsen, E. Stegwee, A. de Haak, J. M. Jan
broers, Th. M. Nieuwenhuis, H. J. Funke,
B. J. Hellebrekers, F. H. J. M. Harbers, mej.
M. E. H. Otto, H. A. Deur, J. Blok, G. O. L.
ter Borg, J. H. Bayens, J. van der Zee, A.
L. Bloch, mej. L. Koets, J. M. van Nouhuys,
mej. J. Klomp (met lof), E. Desser, A. M.
Smit, Oe Po Giök, mevr. H. Hellendoorn
Smit, H. R. Kormos, T. E. W. Feitkamp, C.
C. Delprat, Oei Tiang Lian, A. Jansens, L.
Bienfait, W. J. van Duivenboden, A. M. J.
Moers, C. J. M. Vlootman, mej. N. Boon,
mej. N. Loeber, R. J. M. Croughs, allen te
Amsterdam; mej. J. E. Straatman, Hilver
sum; A. C. Stutterheim, Haarlem; J. Lam
mes, Alkmaar; D. van Aalten, Zaandam.
Nijmegen. Doctoraal examen sociale we
tenschappen: J. Folkers, Heer (L.); A. H. M.
Struik, Nijmegen.
Leiden. Gepromoveerd tot doctor in de
wis- en natuurkunde op proefschrift, geti
teld „Magnetic properties of cobalt in
Co304 and other oxides", de heer P. Cossee,
geboren en wonende te Leiden. De promotie
geschiedde cum laude.
Groningen. Tot arts bevorderd; mevr. G.
KopsteinOudeman, Groningen; E. W.
Melchior, Maassluis. Kandidaatsexamen ge
neeskunde 2 b: mej. Y. C. M. van der Hoorn,
Groningen; H. Gerrmann. Groningen; H. Th.
Lindemann, Oude Pekela; H. F. Pasma,
Bolsward.
lijkheid geweld aan doen wanneer afge
vaardigden van de luchtvaart en van de
scheepvaart bedekte toespelingen op
eikaars ondergang maken en dit temeer
omdat beide takken van verkeer nog een
zeer grote taak te wachten staat.
Het luchtverkeer neemt nog steeds snel
ler in omvang toe dan de andere verkeers
middelen, al is het jaarlijks in geringer
wordende' mate. Er komt natuurlijk een
ogenblik dat de stijgende lijn van het
luchtverkeer evenwijdig zal lopen aan die
der scheepvaart. Op grond van onderzoe
kingen kan worden verwacht dat dit tus
sen 1970 en 1975 het geval zal zijn.
In 1927 kostte een vliegtuig ongeveer
f 25.000, een Douglas DC-8 verkeersvlieg
tuig met straalmotoren, dat over drie jaar
in zeven uur van New York naar Amster
dam zal vliegen, kost ongeveer f 25 mil
joen. Zulk een toestel, waarvan de af
schrijvingskosten ongeveer f 14.500 per dag
bedragen en dat op een vlucht van Amster
dam naar New York en terug honderdveer
tigduizend liter benzine verstookt, moet
per jaar een omzet maken van bijna f 29
miljoen.
Drie DC-8 toestellen zullen per jaar on
geveer hetzelfde aantal p'assagiers kunnen
vervoeren als de Queen Mary" in een jaar
vervoert. De omzet van de K.L.M. die
thans ongeveer f 390 miljoen per jaar is,
zal in 1961 bijna verdubbeld zijn en in'
1970 ongeveer f 970 miljoen per jaar be
dragen.
De heer Vogels heeft voorts opgemerkt
dat reeds nu 225 vliegtuigen elke week in
het zomerseizoen ongeveer twintigduizend
toeristen alleen uit Amerika al naar Euro
pa brengen. Daar komen dan nog elke
week dertigduizend bij, die per schip komen,
zodat er iedere week vijftigduizend bedden
in hotels nodig zijn. Verwacht wordt dat
dit aantal in 1960 niet ver meer van het
aantal van honderdduizend toeristen ver
wijderd zal zijn. Deze getallen geven een
ihdruk van de problemen van het hotel
wezen.
Driehonderdduizend sigaretten van
schepen Rotterdam binnengesmokkeld
Zes personen, verdacht van sigaretten-
smokkelarij, zijn door de economische po
litierechter te Rotterdam veroordeeld, om
dat zij in de loop van dit jaar buitenlandse
sigaretten, die de Rotterdamse haven wa
ren binnengesmokkeld, hadden ge- en ver
kocht. Telt men de hoeveelheden, die ieder
van hen zou hebben verhandeld, bij elkaar
op dan betreft het een partij van ongeveer
300.000 sigaretten.
De helft hiervan zou de 47-jarige rijwiel
hersteller J. M. uit Schiedam voor zijn
rekening hebben genomen. De officier van
Justitie eiste tegen hem twaalf weken ge
vangenisstraf met aftrek, waarvan zes voor
waardelijk met drie jaar proeftijd. De po
litierechter veroordeelde hem tot tien
weken met aftrek, waarvan zes voorwaar
delijk met drie jaar proeftijd.
„Het centrale punt" werd de 53-jarige
procuratiehouder A. J. M. uit Vlaardingen
genoemd, die zelf niet rookt. Ongeveer
60.000 sigaretten had hij aan de man ge
bracht. Hij werd veroordeeld tot vier we
ken gevangenisstraf, waarvan twee voor
waardelijk met drie jaar proeftijd. Geëist
was zes weken, waarvan drie voorwaarde
lijk met drie jaar proeftijd.
Conform dé eis werden voorts veroor
deeld de 37-jarige bootsman A. de W. uit
Vlaardingen tot vier weken, waarvan twee
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd; de
32-jarige havenarbeider H. R. S. uit Schie
dam tot dertig dagen met aftrek, waarvan
veertien voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd; de 29-jarige havenarbeider P. J.
S. uit Rotterdam tot 100.boete of twin
tig dagen en veertien dagen voorwaardelijk
met drie jaar proeftijd, en de 40-jarige
havenarbeider M. van de P. uit Rotterdam
tot 75.boete of twintig dagen en veer
tien dagen voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd.
In het gastvrije Huis met de Sleutels
aan de Bronsteeweg te Heemstede maakten
wij zaterdagavond op een intiem huis
concert kennis met een altist van buiten
gewoon gehalte: de in Amerika gevestigde
Oostenrijker Paul Doktor, een zoon van de
destijds ook vermaarde altist van het Rosé-
kwartet. Paul Doktor, die na een concert
tournee in Europa over enkele dagen
terugkeert naar de Verenigde Staten, doch
eerst nog in Den Haag en in Parijs zal
optreden, had zich laten bewegen een reci
tal te geven in dit Heemsteedse asiel der
muzen. Wie het concert bijgewoond heeft,
zal er een onuitwisbare indruk van hebben
meegedragen.
Tezamen met de vaardige pianist Hans
Bik voerde Paul Doktor een sonatenpro
gramma uit, dat voor driekwart uit be
werkingen, namelijk van een vioolsonate
van Locatelli, van Schuberts arpeggione
sonate en van een der sonates voor klari
net van Brahms, bestond. Verder vergastte
hij zijn auditorium op de Sonate voor alt
viool van Darius Milhaud, zogezegd ge
componeerd op onbekende motieven uit de
achttiende eeuw. Wat ons van dit alles het
meest getroffen heeft, is moeilijk te zeg
gen, want voortdurend werden wij geboeid
door het spel van deze rasmuzikant, door
zijn rustig beheerste, bezielde en sonore
toon, door zijn technisch raffinement en
uiterst muzikaal toegepaste, briljante vir
tuositeit.
Uiteraard vertolkte Doktor de sonate
van Locatelli in een getransponeerde zet
ting en was er aan de sonate van Schubert
ook behoorlijk gedokterd. De kans om dit
werk te horen, gespeeld op het instrument
waarvoor het gedacht is namelijk een
cello-gitaar met zes snaren is vrij ge
ring. Wij kennen het dan ook slechts in
bewerking voor cello. In de adoptatie voor
altviool komen sommige passages wel eens
een octaaf hoger te liggen. Maar ik kan
niet zeggen, dat het mij een ogenblik ge
hinderd heeft, gefascineerd als ik werd
door de overtuigende interpretatie van
deze meester-altist en het boeiend tegen
spel van de pianist Hans Bik.
De charmante muziek van Milhaud be
zorgde ons tevens een verrukkelijk kwar
tiertje. Het publiek werd voor zijn geest
driftige reactie beloond met twee Contra
dansen van Beethoven, natuurlijk weer be
werkingen, die Paul Doktor nog eens de
gelegenheid schonken zijn meesterschap te
manifesteren.
Jos. de Klerk
...de pyama, zoals de man hem
wenst! Vlot, royaal van model,
(risse kleuren, comfortabele
zakken; de Amerikaanse pan
talon uitgevoerd met elastiek
in de rug. De heerlijke donzige
binnenzijde van zwanendonsfla
nel is het snufje voor onze
Nederlandse winters.
Ook de jongens
dwepen met
"Scipio"!
Op 12 oktober hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
KLAAS DE BOER en
IJBERTHA DE BOER—
VAN 'T SLOT
de dag te herdenken dat zij
voor 40 jaar in het huwelijk
zijn getreden. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
IJmuiden, Geleenstraat 19.
20 oktober a.s. hopen mijn
geliefde ouders
AAGJE VAN OS
en
MARCELUS RUTTE
hun 12>j jarige echtvereni
ging te vieren. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun dank
bare zoon
Bertus.
IJmuiden,
Dirk Hartogstraat 23.
"C
damesnachtkleding,
eveneens in dat be
haaglijke donzige
flanel. Charmante
coupe en elegant verzorgde afwerking.
Natuurlijk ook voor meisjes!
"Scipio", 'n origineel
"lnconé"-product
Op 24 oktober a.si. hopen
onze geliefde ouders
J. H. v. VLIET
J. M. v. VLIET-
CROONENBORG
de dag te herdenken, dat zij
40 jaar in de echt zijn ver
bonden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Warmenhovenstraat 64.
-¥• Raadhuis en kerk.
Hoofdstraat 179, Santpoort.
Tel. K 2500—13049.
Mijn innig beminde vrouw en trouwe kameraad, onze
lieve en zorgzame moeder en grootmoeder
is heden van ons heengegaan in de ouderdom van
59 jaar.
J. C. van der Horst
A. van der Horst
N. H. van der HorstKorper
N. Gilhuysvan der Horst
D. Gilhuys
Jolande Elisabeth
Morjolijn
Driehuis-Velsen, 6 oktober 1956.
Driehuizerkerkweg 51.
De teraardebestelling zal plaats vinden op donderdag
11 oktober a.s. op de begraafplaats Westerveld, na
aankomst van trein 12.02 holte Driehuis-Westerveld.
Geen bezoek
Nederlandse Vereniging voor
Sexuele Hervorming
Afd. IJMUIDEN
tot het bijwonen van een openbare lezing in
het gebouw voor Sociaal en Cultureel werk,
Moerbergplantsoen te IJmuiden op DINSDAG
9 OKTOBER a.s.
De heer G. NABRINK behandelt het onderwerp:
Aanvang 20 uur Toegangsprijs 0.25
Rijwielstalling aanwezig
handelscorresp. examen
juni '57. Aanv. 10 okt.
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
bekende
Amerikaanse
BREESE-INBOUWSÈT .Voor
nog géén f. 200,- Uw be
staande kolenhaard omge
bouwd tot oliehaard. Alleen
BREESE heeft de gepaten
teerde dubbele bolvormige
branderpotbodem'ook bij
laag branden dus géén roet-
vorming.
Deze demonstraties moet U
beslist bijwonen.
Maerten van Heemskerkstr.69
betere gebruikte meubelen
voor hoge prijzen Tel. 14637
Nummerbrieven, dre volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd
Mr.T.PotzegV-
/Lekkere thee zet U z6
15 Gouden Theeregals
v* »ter
Op., kop minsten* één
In de P°l doen"
O
Q s 7
trekken.
©Voor het inschenken om-
Suiker voor de geur
toevoegen-
schoonhouden met
water.
CULTUREEL CENTRUM
MOERBERGPLANTSOEN 22
- IJMUIDEN
(nieuwe machines)
Ned., Frans, Duits, Engels
Inlichtingen dagelijks onder no. K 2500 - 24252 of
mondeling maandag t/m donderdag tussen 710 u.
aan het lesgebouw.
VOORTREFFELIJK ALLE TWEE!
Vraagt Uw winkelier
Voor onze zelfbedieningszaak vragen wij
voor spoedige indiensttreding
die in staat moet zijn leiding te geven in de
afd. Kaas en Vleeswaren. Prettige, afw.
werkkring. Hoog loon. Bedrijfskleding in
bruikleen. Pers. aanm. filiaal Breestraat 54,
Beverwijk.
Wasserij en Chemische Wasserij HOEK EN VAART vraagt
voor hele of halve dagen.
HOEK EN VAART. Bloemend.straatweg 17, Santpoort-St
KNIP UIT EN SPAAR MEE I
TheeregeUmUionnai™
krijgt
SU.VERPLUE THEESTEL
Deze maand *0^t|hin
"•ïfe-2"»
op"'.".
wordt aangeboden.
(L.V. - V.V. - Brand en Varia)
vraagt voor haar portefeuille te IJmuiden—
Beverwijk
Geboden wordt: Salaris 280.per maand af-
sluitprovisie en premievrij pensioen.
Borg nader over een te komen.
Brieven met vermelding leeftijd en huidig beroep
aan: L. M. VERSCHOOR, Kerkerinklaan 24,
Santpoort.
Flinke
1517 jaar. voor Magazijnwerk.
Zich te vervoegen bij:
N.V. Handel en Industriële Mij.
J. VAN BEELEN,
Middenhavenstraat no. 66, IJmuiden.
