Vishandel kreeg antwoord op
serie vragen over afslag
Arend Reym
Autorijschool
Kennemer
antaarn
Visserij-varia
Havenberichten
Verbeelding en melk
Staatsvissershavenbedrijf zat
ongewenste kijkers weren
Een Pfajj is
dabs en
fv stoeten!
ZATERDAG 13 OKTOBER 1956
13
Handenarbeidlokaal nodig
voor de P. Vermeulenschool
Fa. G. BERENDSEN EN ZN.
Dillettantische revue bij
„25 jaar stroom"
'pL'Jduite
AUTOm&JltKHAl
Aantrekkelijk spel in
5e ronde competitie
Sint Nicolaasfeest voor de
openbare scholen
Berend Bommelvoor
de jeugd
Stevige posities voor kop
lopers in bridgestrijd
„Groot Velsen"
„Geld te geef" bij
„Kunst zij ons streven"
Geloei bij
P. C. Hooft
Bakker boekte zijn eerste
verliespunt
Politiehonden in competitie
te IJmuiden en Beverwijk
Bewegingsvrijheid voor
militairen vergroot
Moeizame bus
WITTE MU/S
Watervliet I thuis tegen
DVD I
WAAROM NOG KALE
Vrfwij- bekleden
Het bestuur van de Nederlandse zeevis-
groothandelvereniging (voorheen de IJmui-
der Vishandelvereniging) heeft de leden
per circulaire meegedeeld, dat een aantal
klachten en wensen van de handel omtrent
de gang van zaken bij de IJmuidense vis-
afslag met de directie van het Staatsvis-
vissershavenbedrijf besproken is.
Van de kant van het bestuur werden
o.a. de volgende punten naar voren ge-
brcfht: Het is zeer gewenst, dat er van 9.
uur tot 9.30 uur precies wordt gepauzeerd,
ongeacht de hoeveelheid nog te verkopen
vis. Er staan te veel personen rond de af
slag, die er niets te maken hebben .(o.a.
losse arbeiders e.d.). Gevraagd is deze lie
den van de afslagruimte te verwijderen.
Een aantal afslagers is vrijwel onverstaan
baar en verzocht is bedoelde ambtenaren
op te dragen de getallen duidelijker uit te
spreken, zonder nochtans het tempo te veel
te vertragen. De afslag van gezouten ha
ring mag niet vóór 11 uur plaats vinden,
hetgeen blijkens klachten schijnt voor te
komen. Er zit nog steeds te veel ijs tussen
de aangevoerde vis. De verschillende sorte
ringen van een bepaalde vissoort staan, on
danks gedane toezeggingen tot verbetering,
nog steeds niet altijd bij elkaar gepakt. De
tijd tussen het aanvangssein van de af
slag en de aanvang zelf is dikwijls te kort.
Hierop heeft de directie als volgt geant
woord: Aan de wens ten aanzien van de
pauze des morgens zal gevolg worden ge
geven. De halpolitie zal worden verzocht
bij herhaling op ongewenste kijkers toe te
zien. Instructies zijn uitgegaan en men
meende, dat van een lichte verbetering de
laatste dagen gesproken kan worden. Om
11 uur gaat het sein en de afslag begint
per se niet vóór 11.05 uur. De oplossing
voor het vele ijs zou ziin „alles over de sor-
teertafel". De directie kan de juistheid van
onze klacht niet ontkennen. Men past wel
iswaar regelmatig controle toe, maar is
voor de juiste uitvoering afhankelijk van
de medewerking van de havenarbeiders.
De directie is het ook eens met het uitzet
ten der soorten. Men heeft de medewer
king van de reders en van de leiding van
de vislosregeling, maar ook hier stuit men
op het gebrek aan medewerking van de
man die met de uitvoering is belast. Er
wordt steeds een marge van 5 a 6 minuten
bij de aanvang van de afslag in acht geno
men, die volgens de directie toch voldoende
ADVERTENTIE
Tjadat paaltje is er geweest.
Het was overigens een mooi gaaf paaltje en
het stond ook echt wel netjes in de bocht
van de Hagelingerweg om aan te geven waar
het wegdek ophield en de berm begon.
Gisterenochtend is echter de welbekende en
niet zo best rijdende heer JUNIUS DE
BROCKENMAEKER daar met bijna honderd
doorgekomen op weg naar zijn bedrijf van
poets- en lapmiddelen, waaraan hij een zui
ver inkomen van net even boven de wel
standsgrens, enige kostbare automobielen en
het bijzijn van mejuffrouw Louise de Lan-
dérich ontleent. Louise verschafte hem ner
in de bocht een vuurtje, het paaltje vertrok
naar betere gewesten en de voorzijde van des
heren De Brockenmaekers voituur moet naar
de dokter.
Hij had natuurlijk het proces verbaal en de
narigheid kunnen voorkomen door les te
nemen bij
Gediplomeerd auto- en motorrijschool
Hagelingerweg 134
Santpoort - Telefoon 8930
moet zijn om de handel in staat te stellen
bij de afslag aanwezig te zijn.
Naar aanleiding van ingekomen klachten
van diverse leden, over ernstige vertraging
bij het tot stand brengen van telefoonver
bindingen met België( en vooral Antwer
pen) in de vroege ochtenduren, is de com
petente instanties verzocht hiernaar een
onderzoek in te stellen en maatregelen te
treffen dat deze verbindingen wederom zo
snel mogelijk tot stand kunnen worden ge
bracht.
Het bestuur van de vereniging voor
Christelijk Nationaal Schoolonderwijs te
IJmuiden heeft ingevolge artikel 72 van de
Lager-onderwijswet 1920 de medewerking
verzooht voor de bouw van een handen
arbeidlokaal bij de onder zijn bestuur
staande P. Vermeulenschool.
De bouw van een dergelijk lokaal is
noodzakelijk in verband met de invoering
van het vak handenarbeid, voor welk on
derwijs geen geschikt lokaal aanwezig is.
GEEN VODDEN ER BIJ
IN DE v. d. ZWAAGSTRAAT
Burgemeester en Wethouders van Vel-
sen brengen ter kennis, dat bij hun besluit
van 9 oktober 1956 ingevolge de hinderwet
vergunning is geweigerd aan J. Fransens,
v. d. Zwaagstraat 18 te IJmuiden, tot het
oprichten van een inrichting voor het ver
zamelen en bewaren van oude metalen,
vodden en oud papier in het perceel v. d.
Zwaagstraat 18 te IJmuiden.
ADVERTENTIE
en VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
Edisonstraat 4 - IJmuiden - Tel. 5544
Weken later dan in voorgaande jaren is de suikerbieten-campagne begonnen.
Bij de Holland-Suikerfabriek in Halfweg worden de bieten voor verwerking eerst
tot hoge bergen opgetast.
Ter gelegenheid van het feit dat
de Velsense PEN-centrale een kwart
eeuw lang elektriciteit heeft opgewekt,
is er donderdag- en vrijdagavond een
feestavond gegeven in het Kennemer
Theater. Aangezien deze herdenking sa
menviel met het eerste lustrum van de
visvereniging „De gele wacht" die uit per
soneel van het P.E.N. bestaat, werd de
feestavond door leden van „D.G.W." ver
zorgd. Onder de titel „Hoera, wat een
feest" kwam er vlot een revue op de
planken, waarvan de teksten door Cor
Heilig en Siem Paap waren verzorgd. Met
een grote hoeveelheid zeer goede décors
werd het ontbrekende in het programma
aangevuld, alhoewel gezegd dient te wor
den, dat de spelers stuk voor stuk hun
uiterste best deden. Sommige stukjes ge
tuigden van originaliteit, zoals .„De komi
sche goochelaars" waarin rijkelijk gebruik
werd gemaakt van dubbele bodems. Peter
Adrichem bleek over goede fluit-kwalitei-
ten te beschikken en gaf glasheldere soli
ten beste. Tonny Schelvis, die ook als
conferencier fungeerde, kwam beter tot
zijn recht in een eenpersoons-verhaal over
een luguber kasteel, compleet met behek
ste vrouwe, waarbij hij zijn kennis van
imitaties kon botvieren.
Met een aantal medespelenden werd het
gehele programma in een goed tempo af
gewikkeld, terwijl het „IJmond quintet"
onder leiding van J. Feijen de muzikale
steun verleende waar dit nodig was.
In zijn openingswoord memoreerde de
directeur van de Centrale Velsen, ir. J. de
Boester hoe de P.E.N. ongeveer zes jaar
ADVERTENTIE
CHR. VISMAN. Marktplein 22, telefoon 4619
ADVERTENTIE
KEMMEriERLAAh 08
Nieuws van „Kijk Uit"
Voor de vijfde ronde van de schaakcom
petitie van de IJmuidense club „Kijk Uit"
werden in het speellokaal de wedstrijden
voortgezet met een aantal interessante par
tijen. In groep I was de verrassing de partij
KistemakerGordijn, die door Kistemaker
op fraaie wijze werd gewonnen. Reinhout
wist een punt aan zijn totaal toe te voegen
door van Doornentoal te winnen.
Kraayenoord en Wijdoogen probeerden
elkaar een punt afhandig te maken, maar
zowel Kraaienoord als Wijdoogetn konden
geen positief voordeel behalen en zo werd
oe partij remise.
De Haas haalde zijn eerste winstpunt ten
koste van Aarts, die zich in een combinatie
vergiste, wat hem op stukverlies kwam te
staan, waarna hij dan ook opgaf.
Voor Visser was het een goede week.
Nadat hij eerst v. d. Plas verslagen had in
een mooie partij, moest ook Kok er aan ge
loven en zodoende steeg Visser aanzienlijk
op de ranglijst met deze twee punten winst.
Stals en Lanser moesten in verband met
het late uur hun partij afbreken; door een
onnauwkeurigheidje verspeelde Lanser een
stuk en hoewel hij positioneel goed staat,
zal het voor Lanser een hele toer worden
om de partij tot een goed eind te brengen.
De belangrijkste partij in deze groep was
wel de partij MeesWalda, die om de be
zetting van de bovenste plaats ging; de
stand bleef evenwel gelijk, daar de partij
remise werd.
In groep II doet v. Nieuwenhuizen het
dit jaar beduidend beter, nu won hij we
derom, ditmaal van Dekker; Kistemaker
liet zich het punt afkapen door Plugboer en
DeelderLanser werd na lange tijd remise
Ook in groep III was deze keer een ge
luksvogel en wel Boerrigter, die eerst van
Bakker won en daarna een afgebroken
stelling, welke zo goed als verloren voor
hem stond, om te toveren in een gewonnen
partij, zij het met behulp van Wal, die
namelijk niet de beste zetten koos.
V. d. Berg behaalde zijn eerste winstpunt
tegen v. Niekerken.
Tenslotte wist in groep IV Peek zijn
positie te versterken door in een goede
partij Prins te verslaan. Wolthuizen deed
het deze week ook goed door van Kramer
te winnen.
De blinde schaker Cleeren gaat steeds
beter spelen, na vijf partijen is hij nog on
geslagen, nu was Vis het slachtoffer. Ook
de nieuweling Warnez doet het goed en zal
wel hoge ogen gooien in de strijd om de
eerste plaats, want nu won hij weer van
Kramer.
Volgende week wordt de zesde ronde ge
speeld en dan staat de onderlinge compe
titie een week stil om de tientallen ge
legenheid te geven een bondswedstrijd te
spelen.
Het eerste tiental van Kijk Uit gaat naar
Zaandam om te trachten de punten te ver
overen op Zaandam II. Kijk Uit II speelt
eveneens een uitwedstrijd en gaat bij
Krommenie op bezoek; het derde tiental
krijgt bezoek van Heemstede III en ten
slotte gaat het vierde tiental een bezoek
brengen te Haarlem bij H.W.P. II.
Traditiegetrouw zal de Sint Nicolaas-
commissie Velsen van de openbare scholen
ook dit jaar de kinderen een goed verzorgd
feest aanbieden; een hoogtepunt voor de
leerlingen in hun schoolleven, waaraan
medewerkt de Onderwijzers Toneelvereni
ging „Kennemerland".
Deze toneelgroep zal acht voorstellingen
geven van het kindertoneelstuk „Berend
Bommel" voor alle leerlingen van de derde
tot en met de zesde klassen.
De leerlingen van de eerste en tweede
klassen der openbare scholen zullen het
feest in de scholen vieren.
Teneinde de uitvoering van dit Sint
Nicolaasfeest financieel mogelijk te maken
zal er behalve de bijdragen van de ouders
der leerlingen een huis-aan-huis-collecte
worden gehouden van 12 tot en met 18 no
vember.
In tweede klasse kansen nog open
De stand in de strijd om het bridgekam-
pioenschap van Groot Velsen is na de vierde
ronde zodanig, dat de nummers een in hoofd
en eerste klasse een dusdanige plaats inne
men, dat het hun concurrenten zeer veel
moeite zal kosten hier veranderingen in aan
te brengen.
In de tweede klasse is de spanning veel
groter, daar zijn zeker nog drie paren die
de eer voor zich kunnen opeisen.
In bridge schuilen echter wel zo veel „ups
en downs", dat met nog twee ronden te spe
len, verrassingen nog niet uitgesloten zijn.
De zes hoogst geplaatsten zijn (in per
centen):
Hoofdklasse: 1. PorckPrins 226.99; 2.
mevr. PrinsJonker 217.50; 3. WeyDe
Winter 207.14; 4. MainzWittebrood 203.18;
5. dames v. AmerongenBreur 191.27; 6.
LamanMiddelkoop 191.26.
Eerste klasse: 1. OomsSnoek 226.99; 2.
dames KramerSchoen 219.84; 3. Klaafstra
Top 212.90; 4. v. d. Kuil—Schade 209.33; 5.
Baart—Geus 208.73; 6. dames Elzerman
Rolloos 208.73.
Tweede klasse: 1. Porck srPorck jr.
237.05; 2. Reyendam—Sival 235.55; 3. v. d.
Gaag—Stam 224.64; 4. dames AndelaBre-
dijk 220.32; 5. mevr. Berkhoutmevr. Hey-
kants 219.86; 6. mevr. Dijkshoornheer Hey-
kants 215.72.
De r.-k. toneelvereniging „Kunst zij ons
streven" te IJmuiden-Oost geeft op zater
dag 20 en zondag 21 oktober in het Patro
naatsgebouw uitvoeringen van het blijspel
„Geld te geef".
LEERMIDDELEN VOOR CREUTZBERG-
SCHOOL.
Het be,stuur van de ds. H. W. Creutzberg-
school te IJmuiden heeft ingevolge artikel
72 van de Lager-onderwijswet 1920 de
medewerking verzocht voor de aanschaf
fing van leermiddelen en schoolmeubelen.
De aanschaffing van leermiddelen is
noodzakelijk door de toename van het aan
tal leerlingen in het eerste leerjaar, terwijl
de aan te schaffen schoolmeubelen zullen
dienen ter vervanging van het verouderde
meubilair in de klasselokalen van de be
nedenverdieping.
De hoofse dichter Hooft,
wiens naam in een riante laan
te Driehuis aan de onsterfe
lijkheid is toegevoegd, kreeg
deze donderdag een achttal los
lopende koebeesten op visite.
Ware hij er zelf bij geweest,
hij hadde geroepen: „Haelt
wegh dit loeyend torment",
geleden nog „maar" een half miljard kilo
watt per jaar leverde, terwijl momenteel
de capaciteit reeds was opgevoerd tot meer i maar nu vluchtten de bewQ
dan een miljard kilowatt. In de naaste steeds minder se
toekomst zou dit nog aanmerkelijk worden raken aan heTverschifn-
verhoogd. Aan de voorbereidingen hiervan verschijn
was hard gewerkt en spieker meende nog
openlijk de heer Kruk en zijn medewer- maar Kennen onder de capsule
brengen,
De Beverwijkse dammers
In het „Statenhuis" hebben de Bever-
wijkse dammers de wedstrijden voor de
onderlinge competitie voortgezet.
In afdeling A speelden Hoogvorst en
Bakker een prachtige partij, er werd door
beide spelers geen fout gemaakt, zodat de
uitslag remise was, hiermede boekte Bak
ker in deze competitie zijn eerste verlies
punt, voor Hoogvorst is dit een prachtig
resultaat. De benjamin in deze afdeling
C. Nijman speelde tegen Reinhout, na eer
gelijk opgaande strijd wist Nijman in het
middenspel een schijf winst te behalen en
hiermede de volle winst voor zich op te
eisen. De Graaf maakte in het eindspel een
fout, waardoor Snel op gemakkelijke wijze
wist te winnen
De uitslagen in deze afdeling zijn: Nic.
Adelaar—E. Reinhout 11, S. D. Hoog
vorstChr. Bakker 11, E. ReinhoutC.
Nijman 0—2, D. van As—Nic. Adelaar
0—2, W. H. de Graaf—C. Snel 0—2.
In afdeling B gaat het met Van Zutphen
nog steeds crescendo, thans was het An
drea die van hem heeft verloren.
Stam had tegen Waarts een gemakkelijke
partij. In het middenspel maakte Waarts
een blunder waardoor Stam de partij vrij
wel cadeau kreeg.
De verdere uitslagen waren hier: J. P.
KomenA. Romeijn 11, J. W. van Zut
phenE. Andrea 20, W. WaartsE. Stam
02, P. NijmanJ. Verhaar 20, E. An
dreaJ. Broersma 20.
In afdeling C waren de uitslagen: A
SchutterJoh. v. d. Laan 20, L. Klein
G. Bijster 0—2, Chr. C. Dijcks—A. J. v. d.
Heijden 20.
kers hiervoor hulde te moeten
welke opmerkingen door hartelijk applaus
werden onderstreept. De heer De Boester
hoopte, dat het personeel de toekomst met
vertrouwen tegemoet zou zien en blijk zou
geven van toewijding aan het werk, zoals
het dit steeds had bet-ond. Als erkentelijk
heid hiervoor kreeg elk personeelslid een
grote groepsfoto aangeboden, die van za
terdagmorgen af aan het administratiekan
toor is te verkrijgen.
Door filmstrookprojector en geluidsband
verantwoord samen te laten werken met
een in het donker op het toneel zittende
„ingenieur kilowatt" werd een aardig in
zicht verkregen van de P.E.N.-centrale
van vroeger, heden en de toekomst. Hier
bij bleek, dat, al was het dan maar in een
droom, de gedachten toch de richting van
atomen en robots uitgingen.
Met een geanimeerd bal onder leiding
van de heer D. Heemskerk werd deze ge
zellige avond besloten.
Het bestuur der Koninklijke Nederland
se Politiehond Vereniging, competitieafde
ling Noordholland, deelt mede, dat de twee
de ronde gehouden zal worden op 14 okto
ber op het terrein van O.B.K. te IJmuiden
en op 21 oktober op het terrein van Wes
terhout te Beverwijk.
Dienstplichtigen der Koninklijke Land
macht, die bij een vredesonderdeel zijn
van hun melkboer, in paniek
de huizen binnen. Hetgeen de
acht zwart-bonten, die vrien
delijk rondkuierden, hier een
herfstastertje pikkend en ginds
een rhododendronnetje ver
nielend, in het geheel niet im
poneerde.
Zij zijn tenslotte gevangen
en opgeborgen achter de be
drading, die zij zo listig had
den weten te omzeilen en de
P. C. Hooft is her-verzonken
in de rust des dagelijksen le
vens.
De koeien zijn inmiddels
vermanend toegesproken door
de agrariër, die zijn bestaan
aan hun bestaan ontleent:
want hij krijgt op die manier
alleen maar last met de po
litie, die het loslopen van deze
koeien blijkbaar ernstiger acht,
dan het los-draven van som
mige auto's.
Onder de bomen door
Het riskante spelletje van
vele lieden, om de wachttijd
voor gesloten spoorbomen te
bekorten door middel van het
oplichten derzelven en het
clandestien overschrijden van
de rails is twee overigens aan
minnige Haarlemse meisjes
donderdag lelijk opgebroken.
Zij pleegden dit feit bij het
station Santpoort, waar het
wel meer voorkomt, maar
werden in de vijftien- en ze-
ingedeeld om daar hun eerste oefenperiode ventien jarige kraagjes gevat
rl AAV AA AAhriA Al A W* A4- 1—1AWAA
door te maken, zullen een verlenging van
duur van bewegingsvrijheid eens per drie
weken krijgen.
In plaats van terugkeer op zondagavond
per laatste reisgelegenheid zullen deze
dienstplichtigen op maandagmorgen naar
hun garnizoen mogen terugkeren. Het be
treft hier militairen tijdens de eerste oefen
periode van twee maanden, tijdens de
voortgezette opleiding en de leerlingen van
kaderscholen en officiersopleidingen.
door de politie, die met barse
geluiden en rollende ogen
tegen deze onvoorzichtigheid
van leer trok, de kinders er op
wijzend, dat een trein een hard
en meedogenloos ding is en dat
spoorbomen zijn uitgevonden,
niet om de mensheid te sarren
(al moet ik toegeven, dat sóm
mige overwegen dit wel eens
doen vermoeden), maar om
haar te behoeden voor het
uiteenspatten in onherkenbare
stukjes. Ze zouden het nimmer
weerdoen, hebben zij met
traantjes beloofd.
Er is een oud verhaal over
een dame, die een bepaald
stuk textiel, voorzien van ba
leinen en veters dringend be
hoefde en heur echtgenoot
daar elke dag weer het hoofd
suf over zeurde. Na enige we
ken zwichtte de goede man en
kocht heur zulk een instru
ment. Maar het ding was te
krap en het verhaal is saam-
gevat in de veelzeggende
woorden: „Eerst zeurt ze er
om, nu heeft ze er één en stikt
ze er in".
Aan deze doorwrochte litte
ratuur moest ik denken, toen
mij het andere verhaal be
reikte van de eerste Velsense
stadsbus. Ge weet, dat er sinds
enkele weken in de ochtend
uren een fraai vervoermiddel
op en neder rijdt tussen het
cude dorp Velsen en de nieuwe
stad ten gerieve van al de
genen, die kinderen moeten
aangeven, huizen dienen aan
te vragen of uit anderen hoof
de bij de vele kantoren der
gemeentelijke overheid een be
zoek gaan afsteken en dit nu
met de bus kunnen doen.
Met de eerste en enige Vel
sense stadsbus.
Het vreemde is nu, dat
iedereen de NZH en de over
heden het hoofd suf heeft ge
zeurd om een bus. Ze wilden
zo dolgraag een bus, in de
raad moesten ze een bus en
voor de buren was het maar
niks gedaan zonder bus en ze
zouden een bus. Goed, goed,
heeft toen de gemeente ge
zegd: jullie zullen je bus heb
ben.
Nu rijdt dat ding en met de
laatste klant van gistermorgen
mee hebben er zo'n 32 hele
Velsenaren ingezeten. Een bus
dienst hoeft nu niet meteen
een goudmijn te worden, maar
zo erg als het met Velsens
stadsbus is, kan het ook niet
langer. Dan doeken de over
heden de stadsbus weer op en
gaan tevreden op de fiets. U
hebt het zelf in de hand:
wou het toch zo graag? Nu
dan: bussen!
i Kindermond
Het ochtendlijke onweer van
deze week, dat een paar forse
klappen in de wolken oplever
de als gevolg van enige hevige
bliksemschichten, ontlokte de
driejarige dochter Elly van een
bekend ingezetene dezer ge
meente de onverwachte op
merking tegen heur vader:
„Zeg pap, doe jij dat licht nu
steeds aan en uit?"
En toen een vijfjarige knaap
Kees onder het middageten zijn
ouders vertelde, dat hij onver
wijld in het huwelijk wenste
te treden met buurmeisje Ti
neke, ging moeder ernstig op
dit plan in met de opmerking:
„Dan zal ik maar vast een
bruidsmeisje zien te krijgen.
Of zullen we je zusje maar
nemen?
Nu had dat zusje onlangs als
zodanig dienst gedaan, waarbij
zij voor enige storende onder
brekingen in de bruiloft ver
antwoordelijk was geweest.
Kees meende derhalve, ernstig
kijkend „Nee mam, liever niet,
want dan wordt het zo'n
soeppie".
Op naar Beverwijk
De Friezen van IJmuiden,
samenspelend in „Fryske Trou"
gaan dinsdag met hun eerste
stuk van dit winterseizoen „In
Tizeboel" naar de landgenoten
in JBeverwijk, om die mee te
laten genieten van het verhaal
over de fabrikant, die een pen
sion begint en daarmee mooi
in de knoop raakt. De Tizeboel
gaat zich afspelen in het Cen
trum aan de Keningstrjitte, als
u begrijpt wat ik in het Fries
bedoel.
Receptie
Al die het horen wil en ko
men: Klaas Sieben, veertig
jaar onder 's Rijks vleugels,
kustwachter in IJmuiden
houdt zijn receptie op donder
dag 18 oktober in de bijzaal
van J. Boers, Kanaalstraat 52
tussen half elf en half één.
Prijzen van vrijdag. Heilbot 2,802.30;
gr. tong 5,705,00; grm. tong 4,403,80; kim.
tong 3,70—3,40; kl. tong I 3,50—2,80; kl. tong
II 2,30—2,05; tarbot I 3,00—2,50, per kg. Tar
bot IV 52—43; gr. schol 66—65; grm. schol
7256; kim. schol 6758; kl. schol I 6053;
kl. schol II 45—14; schar 34—12; bot 18—8;
v. haring 2112; makreel 3026; gr. schelvis
4426; grm. schelvis 4627; kim. schelvis
4323; kl. schelvis I 4220; kl. schelvis
II 2511; wijting 26—11; gr. gul 6045; midd.
gul 39; kl. gul 249; kl. haai 1716; ham
100; poontjes 32; kl. koolvis zw. 3020; kl.
koolvis wit 39, per 50 kg. Gr. kabeljauw
184100; gr. koolvis zw. 9870; gr. koolvis
wit 90, per 125 kg.
Aanvoer van vrijdag. 500 kisten tong en
tarbot, 2 kisten heilbot, 1130 kisten schol,
100 kisten schar, 45 kisten bot, 5775 kisten ha-
rinv 1065 kisten makreel, 1450 kisten schel
vis, 290 kisten wijting, 160 kisten kabeljauw
en gul, 21 kisten haai, 3 kisten ham, 4 kisten
poon, 125 kisten koolvis, 30 kisten diversen.
Totaal 10.700 kisten.
Besommingen van vrijdag. IJM 116
Eveline f29.940; SCH 117 f20.280; SCH 171
f28.150; SCH 135 f 11.760; KW 122 f 18.840;
KW 81 f24.250; KW 24 f 6800; KW 89 f 4450;
KW 28 f5040; KW 35 f820; KW 92 f 1550;
KW 72 f580; KW 33 f12.700; KW 53 f690;
KW 71 f420; KW 77 f510; KW 94 f520; KW
21 f630; KW 88 f650; IJM 3 f 400; IJM 78
f2700; IJM 59 f1050.
ADVERTENTIE
Van vele kanten is mij bereids de vraag gesteld, hoe ik de
melk vind, die in onze dagelijkse koffie en de middagpap een
belangrijk bestanddeel vormt. En dan moet ik altoos antwoor
den, dat ik niet kan gillen over de Velsense melk; vergeleken
bij de Katwijkse, de Lochemse en de Idaarderadeelse melk lijkt
het ook mij maar mager spul, dat met heel veel moeite een
roomlaagje vormt, wanneer men het omzichtig een dag wegzet.
Nu ben ik geen melkkenner,
slechts een -liefhebber volgens
het beproefde systeem van de
melk, die goed voor elk is,
maar i s die melk wel zo goed,
vraag ik mij beklemd af? Is
het eigenlijk wel melk van
koeien? Of melk van een duis
tere magnaat, die in een kleine
kelder schoolkrijtjes afraspt
om aldus de winst van zijn
luguber bedrijfje te vergroten?
Met deze sombere vragen
opgekropt in de keel heb ik
mij tot Velsens beste melkers
gewend, de mannen van de
melkinrichting Velsen, die mij
en u dus ook het vol
gende ware melkverhaal de
den: melkpoeder wordt niet
meer gebruikt. De controle is
zo scherp, dat er geen druppel
water doorheen glipt en Vel
sen staat bovenaan op de lijst
van zestig gekeurde fabrieken.
De karnemelk ook zo'n
klacht is hier, naar de des
kundigen meedelen, beter dan
waar ook.
Dus wij verbeelden het ons
maar, wil ik er mee zeggen en
we worden vertroeteld op dit
punt.
Gij moet hier niet langer
over melken, vrinden. Het is
allemaal verbeelding. Onze
melk is puik een der beste
melken in den lande. De man
driekwart kan. En laat ze rod
delen. Laat mij ook maar rod
delen.
LAMPENIER
F KRUIS
POEDERS-TABLETTEN-CACHETS
Voor de korfbalvereniging „Watervliet"
staan voor zondag vier competitiewedstrij
den op het programma, waarvan die van
het eerste twaalftal op eigen terrein tegen
DVD I uit Amsterdam, een ploeg, die zeer
wisselvallig speelt en vr.n de drie laatste
wedstijden drie punten veroverde. De Wa-
tervlieters zullen evenwel flink moeten aan
pakken, in hoog tempo spelen en goed com
bineren willen zij de punten in Velsen hou
den en de aansluiting in de bovenste plaats
op de ranglijst willen blijven behouden.
Ook Watervliet 2 speelt thuis en wel tegen
Swift 3 uit Amsterdam. Swift won van BEP
2 en van Koog Zaandijk 3 en verloor van
Blauw Wit. Er is dus een kans voor de Wa-
tervliet-reserves om het eerste punt uit deze
competitie te bemachtigen, misschien zelfs
wordt het meer.
Watervliet 3 blijft evenzeer op honk en
ontvangt Nieuw Flora 3. Hier is het geboden
de tegenstanders niet te onderschatten.
De wedstrijd Oosthoek 4Watervliet 4
blijft voor wat de uitslag betreft een vraag
teken.
De opstellingen zijn:
Watervliet 1: dames: S. Meyer, J. Kluft,
R. Leyenaar, D. Hartman, T. Waagmeester,
B. Hessen; heren: J. de Boer, D. v. Ladesteyn,
M. Verbeek, W. Berghuis, F. Vos, S. Hart
man.
Watervliet 2: dames: B. Hoen, L. Klooster
man, I. Waagmeester, W. Nijkamp, G. Polak,
B. Koet; heren: A. Verkerk, A. Redeker, A.
R. Verkerk, J. v. d. Berg, H. Scholting, G. v.
d. Brink.
MARKTBERICHT
12 oktober
Andijvie f 0,10f 0,18; sla f 0,04-f 0,10;
bloemkool f 0,24f 0,74; bospeen f 0.22f 0,38;
waspeen f 0,17f 0.36; spinazie f 0,22f 0,45;
postelein f 0,27—f 0,49; sperciebonen f0,53
f 1,16; snijbonen f0,44f 1,31; pronkbonen
f 0,28f 0,70; prei f 0,10f 0,16; tomaten
f 0,20f 0,75; komkommer f 0,12f 0,33;
groene kool f 0,14f 0.20; gele kool f 0,22
f 0,29; aardappelen f 0,08f 0,12; druiven
f 1,00f 1,35; soepgroenten f 0,08f 0,15.
ADVERTENTIE
'V «ETSTOFFEN
NAAR KEUS
VRAAÜT
ONS PRIJS
Onze fraaie
STOFFEN-COLLECTIE
wordt u gaarne
ter inzage gegeven.
Marktplein 30
Trompstraat 35
Op vrijdag kwamen in IJmuiden binnen:
Whitby Abbey van Goole. Aura v. Grimsby.
Roelf van Gdynia. Jonan van Goole. H.M. de
Ruyter van Den Helder. Roelof Buisman v.
Tynemouth. Rijnstroom van Londen. Hen-
riette Schulte van Kirkeness, Prosyon van
Otterbacken. Polaris van Tynemouth. Dido
van Rotterdam. Wulp van Rotterdam. Pe-
tuan van Rotterdam. Spreewald van Ant
werpen. Camarounkust van West Afrika.
Vertrokken zijn: Tukuman naar Las Pal-
mas. Amstelstroom naar Manchester. Erkalin
naar Grimsby. Prinsegracht naar Rotterdam.
Brittagne naar Le Havre. Glory naar Sche-
veningen. Bergsingel naar Kingsley. Berkel-
stroom naar Londen. Margretha n. Gothen
burg. Volharding naar Rotterdam. Amstel-
borg naar Domsö. Marine Chemist naar
Houston, Spica naar Hampton Roads. Cot-
tica naar Barbedos. Caribia n. Frederikstadt
Dardanus naar Londen. Archangelos naar
Hampton Roads. Wexford naar Boston. Ri-
ternel naar Hamburg. Hedda naar Riga. Die
ter Waltraud naar Hamburg. Bomma naar
Arendal, Calgari naar Londen. Panagiotis n.
Hampton Roads. Lindekerk naar Bremen.
Whitby Abbey naar Rotterdam. Amyntas n.
Gothenburg. Anna Elisabeth naar Londen.
Op donderdag 11 oktober c.es morgens om
11 uru liep h t 6000ste schip de haven van
IJmuiden binnen. Vorig jaar viel dit feit
ruim 1 maand later, namelijk op 14 no
vember.
i
