Openhartige betogen over
opvoeding en jeugd
Havenberichten
SISSY
in THALIA
varia
MAANDAG 22 OKTOBER 1956
7
Uitgevaren
visserijvaartuigen
BAF-leden ontvingen hun
prijzen
Toneel voor katholiek
Vrouwengilde
Feestavond van personeel
van Duinenbosch
„De gevaren der grote stad"
voor Okof
De Nijs won recordrit naar
Bergen vice versa
Burgerlijke Stand Velsen
Agenda voor Beverwijk
tegen onteigening
Loods voer schip binnen
bij te lage waterstand
Ruiterdiploma's in
Velsen uitgereikt
Jonge tuinders in verzet
Op een zeer druk bezochte ouderavond
van de Jan Campertschool behandelden de
heren T. Th. P. Ferwerda, schoolarts, en drs.
J. Boeke verbonden aan het Medisch Op
voedkundig Bureau van de Stichting voor
Geestelijke Volksgezondheid het onderwerp:
„Moderne inzichten inzake het kind", onder
het motto: „Twee weten meer dan één".
De heer Ferwerda wees allereerst op het
gejaagde van onze tijd. De rust in huis is
vaak zoek en temidden van deze onrust moe
ten de kinderen opgroeien en trachten steun
pilaren te worden van de maatschappij van
straks.
Aanvankelijk beperkte de taak van het
geneeskundig schooltoezicht zich tot het op
sporen van afwijkingen. Thans is dit niet
meer het voornaamste, maar valt het accent
op drie vlakken: Het sociale, het lichame
lijke en het geestelijk-psychische vlak, waar
tussen een grote wisselwerking bestaat. Ook
de bouw van nieuwe scholen, hun verwar
ming en verlichting hebben thans de aan
dacht van bovengenoemd schooltoezicht.
Inwoning en het werken in continubedrij
ven brengen onrust in het gezin cn zijn na
delig voor het kind, dat op zo'n wijze belast
en beladen naar school wordt gestuurd. En
daar komen weer andere invloeden om de
hoek kijken. De gevolgen zijn stoornissen op
lichamelijk gebied, op geestelijk gebied en
een combinatie van beide, als geen eetlust,
onrustig slapen, nagelbijten, onmatig druk
zijn enz.
Leerkrachten en ouders moeten in deze
samenwerken. Leidt dit niet tot resultaten,
dan is het tijd, dat het geneeskundig school-
ADVERTENTIE
VERZUIMT U VOORAL NIET
met RÓMY SCHNEIDER te gaan zien
Iedereen is enthousiast over deze
schitterende kleurenfilm
Hedenavond, dinsdag en woensdag 8 u.
Trawlvisserij
Dinsdag 9 oktober: m.l. Wiron III IJM 221.
Woensdag 10 oktober: m.t. Wiron II IJM 211.
Donderdag 11 oktober: m.t. Albatros KW 87.
Vrijdag 12 oktober: m.t. Amsterdam IJM 28,
Curaqao IM 99 (19 okt. binnen): m.k. Merca
tor IJM 19.
Zaterdag 13 oktober: m.t. Elie Cheneviere IJM
32, Sovoyard SPM 200 (ex-Soerabaia IJM 79)
naar St. Pierre, Deining KW 8, Arie Ouwehand
KW122, Cornelis Vrolijk Fzn. SCH 171; m.l. On
derneming III SCH 117.
Maandag 15 oktober: s.t. Klaas Wfjker IJM 85:
m.t. Caroline IJM 26, Tborina IJM 33, Post Boy
JIM 35, Albertha Hendrika KW 81. Burgemees
ter Heusdens VL 27; m.l. Annie IJM 14, Heem
stede IJM 53 (18 okt. binnen), Adrianus KW 10,
Arie Nico KW 17, Cornelis KW 24, Concordia
KW 26, De Verwachting KW 28 (18 okt. binnen),
Elizabeth KW 64, Willy Alida KW 65, Doggers-
bank KW 75, Willempje KW 89, Jacoba KW 107,
Gebroeders KW 108, Petronella KW 125, Arie
KW 155, Gebroeders KW 166, Aleida KW 169,
Cornelia Maria SCH 135, Dolfijn RO 2, Anna
Suzanna WR 88; m.k. De Twee Gebroeders IJM
3 (17 okt. binnen). Dageraad IJM 4. Texel IJM 5,
Marionne IJM 7, Maartje IJM 8, Poolster IJM 11,
Klaas Junior IJM 22 (17 okt. binnen), Emisel
IJM 31, Albert Willem IJM 40, De Hoop I IJM
45, Swift IJM 54, De Hoop II IJM 59. (17 okt.
binnen), Wiron V IJM 208, Nehim I AM 16, N'e-
him II AM 17, Nehim III AM 18, Nehim IV AM
26, Vier Gebroeders TX 14, Okko Bosker WR 25,
Tiny Dieuw WR 33, Jan Willem WR 34, Internos
WR 49, Flevo WR 50, Stella Maria WR 51, Leen-
dert Jacoba KW 12, Arendje Jacoba KW 21 (17
okt. binnen), Anne Marie KW 27, Rein KW 30
(17 okt. binnen), Petronella KW 31, Limanda
KW 33 Tiny KW 34 (17 okt. binnen), Stern KW
36 Prinses Margriet KW 51 (17 okt. binnen),
Hermina IV KW 53 (17 okt. binnen), Cornelia
Adriana KW 58 (19 okt. binnen), Alice KW 62,
Albert Cornelis KW 68, Gerda Marianne KW 71
(16 okt. binnen), Prinses Beatrix KW 72, Twee
Gezusters KW 77 (17 okt. binnen). Zeearend
KW 79, Johanna Cornelia KW 88 (16 okt. bin
nen), Adriana Catharina KW 92 (17 okt. binnen),
Willem KW 94 (19 okt. binnen), Nico KW 96,
Arendje KW 98, Agatha Arie KW 126, Koningin
Juliana KW 133, De Vrouw Alida KW 160, Alida
Jacoba KW 165, Pieter KW 178, Jana KW 210,
Hendrikje BU 33, Coen Bot UK 3.
Dinsdag 16 oktober: s.t. Haarlem IJM 9: m.t.
Johannes Polderman IJM 20, Wiron IV IJM 209;
ml Floris KW 59, Saturnus KW 69, Onderne
ming II SCH 27; m.k. Twee Gebroeders IJM 27
(17 okt binnen), Gerda Marianne KW 71 (17
okt. binnen). Johanna Cornelia KW 88.
Woensdag 17 oktober: s.t. Norma Maria IJM 6;
mt Dirkje RO 53: m.k. De Hoop II IJM 59 (19
okt. binnen), Tiny KW 34, Prinses Margriet
K]Jonderdag 18 oktober:m.t. Allan Water IJM
34; m.l. Nestor KW 101, Onderneming IV SCH
153- m.k. De Twee Gebroeders IJM 3, Twee Ge
broeders IJM 27, Arendje Jacoba KW 21, Rein
KW 30, Hermina IV KW 53. Gerda Marianne
KW 71, Twee Gezusters KW 77, Adriana Catha
rina KW 92.
Vrijdag 19 oktober: s.t. Herman IJM 2.
Haringdrijtnetvisserij
Woensdag 19 september: m.l. Grietje KW 20_
Maandag 24 september: m.l. Wilhelmina III
KW 147.
Maandag 1 oktober: m.l. Martha IJM 74, Piet
en Leendert Huibert KW 3, Elizabeth KW 49
Dinsdag 2 oktober: m.l. Hubertha Gerarda
KW 9.
Woensdag 3 oktober: m.l. Gorredijk IJM 75,
Martenshoek IJM 283, Mr. Dirk Donker Curtius
KW 2.
Zaterdag 6 oktpber: m.l. Volharding KW 23,
Noordzee KW 47.
Maandag 8 oktober: m.l. Anna en Cornelia
KW 14, Orian KW 22, Nederland VI KW 37,
Rijnmond II KW 43, Cornelis Marinus KW 48,
Jan KW 50, Annie KW 54, Hette Margaretha
KW 74, Rijnmond V KW 110, Borneo KW 127,
Voorwaarts KW 140, Katwijk III KW 161.
Dinsdag 9 oktober: m.l. Hollandia KW 18, Wil
helmina I KW 26, Margrietha Maria KW 29. He
lena KW 39, Everard Christina KW 40, Aafke
Jacoba KW 41, Ella Christina KW 97, Robert
William KW 123, Willy KW 141, Vooruit KW 151,
Janna KW 163, Gezina Geertrui KW 176, Willy
SCH 7.
Woensdag 10 oktober: m.l. Fierman Eduard
KW 5, De Arend KW 7, Dakina KW 32, Bali
KW 129.
Donderdag 11 oktober, m.k. Dine Marie KW 57
Maandag 15 oktober: m.l. Dirk KW 19, Nelly
Maria KW 70, Java KW 159, Zeemeeuw KW 170.
Dinsdag 16 oktober: m.l. Willem Cornelis KW
16, Bertha KW 38, Rijnmond III KW 44 Maria
Jacoba KW 73, Excelsior II KW 78, Huiberdina
Gijsbertha KW 85, Sumatra KW 86, Toenadering
KW 95, Nederland VII KW 130, Wilhelmina II KW
138, Eendracht KW 168, Onderneming KW 175.
De bijeenkomst van de amateurfoto
grafen van vrijdag was gewijd aan de uit
slagen van de in de zomer gehouden auto-
fotorally. Voorzitter Broertjes commenta
rieerde de foto's die onder verschillende
motto's waren ingezonden.
De uitslagen luidden: A klasse: E. v. d.
Linden, 6,8 punt, 3de prijs; W. F. Langen-
dijk 6,3 punt, eveneens 3de prijs en dr.
Fierstra met 6,1 punt, 3de prijs. B. klasse:
A. Mantje, 7.0 punt, 2de prijs en R. M.
Akse, 6,9 punt, eveneens 2de prijs. C. klasse
mevrouw C. Wuis-Voordewind 7,1 punt,
lste prijs en mevrouw Slaman-Admiraal
een lste prijs met 6,3 punt.
De jury bestond uit de heren G. W.
Bruin, G. Broertjes, L. C. J. van Hattum,
G. Lub en W. Natte.
Volgende week vrijdag houden de heer
en mevrouw Tol-Klomp een lezing met
lichtbeelden over India.
toezicht en (of) het medisch opvoedkundig
bureau worden ingeschakeld.
Drs. Boeke zeide, dat de geestelijke ge
zondheid net zo belangrijk is als de lichame
lijke gezondheid. Jeugdervaringen kunnen
grote invloed uitoefenen op het verdere le
ven, waarvan spreker merkwaardige voor
beelden opsomde. De hierdoor ontstane psy
chische invloeden hebben vaak lichamelijke
gevolgen.
Er wordt tegenwoordig vaak geklaagd over
het gebrek aan concentratie bij de jeugd.
De heer Boeke noemde hiervoor een 15-tal
oorzaken, maar gaf toe, dat dit aantal met
nog andere zou zijn aan te vullen. Voorts
wees hij er op, dat het wegnemen van de'
gevolgen dikwijls heel wat moeilijker is dan
het opsporen van de oorzaken. Hoe vroeger
men komt, hoe beter het is.
Na afloop van beide causerieën werd door
een vijftal aanwezigen van de gelegenheid
tot het stellen van vragen gebruik gemaakt,
waarna de voorzitter der oudercommissie ir'.
D. N. Dammers, beide heren hartelijk dankte
voor hun interessante belogen.
De afdeling Castricum van de Ned. Kath
Vrouwengilde heeft haar winterprogramma
geopend met een toneelavond in hotel Roo-
zendaal. Opgevoerd werd het toneelspel
„De terugkeer van Suuske Perdaems" door
de Schijnwerpers uit Amsterdam.
De presidente, mevrouw Smeets-Koot,
heeft de leden toegesproken-en daarbij jn
het bijzonder de nieuwe leden welkom
geheten. Het verheugde haar te kunnen
mededelen dat de afdeling wat betreft het
ledental ook het afgelopen seizoen weer
was toegenomen en thans bijna de 500 had
bereikt. Zij deelde voorts mede dat het
bestuur ook voor het komende seizoen het
plan had, weer enkele cursussen te organi
seren, zoals die vorig jaar hadden plaats
gevonden.
Zij sprak tevens de hoop uit dat de St.
Nicolaasavond, die dit jaar voor het eerst
gehouden wordt, goede belangstelling zou
mogen ondervinden en dat daaraan vele
leden door het geven van voordrachten of
zang, hun medewerking zullen verlenen.
De personeelsleden van het Provinciaal
Ziekenhuis Duinenbosch hebben in de
feestelijk versierde zaal van de inrichting
een mooie avond gehad, hen door de direc
tie in samenwerking met de O.V.A. aan
geboden.
Vertoond werd de film „Gebroken melo
dieën". Vóór de pauze heeft de muzikale
clown „Fantasio" uitstekende verpozing
gebracht. Tot slot werd op de muziek van
de Accorelli's, onder leiding van de heer
G. Kroon, een dansje gemaakt. Mede waar
door de avond tot een zeer geslaagde bij
eenkomst werd.
De afdeling „Oud-Katholiek Ondersteu
ningsfonds" en de jeugdvereniging „Door
Geloof Saamgebracht" hebben voor de
dezer dagen in het oud-katholiek ver
enigingsgebouw gehouden causerie door de
heer P. J. Laus, hoofdinspecteur van po
litie te Den Haag, een grote belangstelling
getrokken. De zaal was geheel gevuld toen
de heer S. J. van Herle namens DGS de
vele aanwezigen begroette en daarbij op
merkte, dat de spreker in IJmuiden wegens
zijn lezingencyclus, die geheel op de po
litiepraktijken is ingesteld al een goede be
kendheid heeft gekregen.
De heer Laus liet in een vaak met hu
mor doch veel meer met ernst gelardeerde
causerie de aanwezigen kennis maken met
de voor niet-ingewijden vele gevaren, die
een grote stad op elk gebied oplevert. Met
talrijke voorbeelden uit zijn langdurige
politieloopbaan gaf hij een kijkje achter
het politie- en recherchescherm en vertelde
hij over de vele grote en kleine misdaden,
die in een grote stad dagelijks voorkomen
en die de politie vaak voor grote raad
selen zet.
Tot de kleine misdaden rekende de heer
Laus de zogenaamde warenhuizen-plunde
ring, waarbij, zoals hij opmerkte, ongeveer
tien percent voor de onderneming ver
loren gaat.
De heer J. Zwart dankte namens OKOF
de spreker, die er in slaagde zijn gehoor
te boeien.
straat 40, IJmuiden-O.; P. van Lieshout, Ter-
rasweg 16, Santpoort en M. H. Blesgraaf,
Starrebosstraat 8, Velsen-N.. t. a-.: Terrasweg
16, Santpoort; Tj. W. Heistra, Meerweide-
laan 3", Velsen-N. en C. C. M. Loots, Meer-
weidenlaan 37, Velsen-N., t. a.: Meerweiden-
laan 37, Velsen-N.; M. van der Harst, IJmui-
derstraatweg 144, IJmuiden en J. Rook, 'j.ul-
penstraat 23, Smtpoort, t. a.: IJmuiderstraat-
weg 142, IJmuiden; G. Schouten, Platanen-
straat 27, IJmuiden-O. en C. Bruisschaart,
Wijk aan Zeeërweg 92, IJmuiden-O., t. a.: de
Lumeystraat 5, IJmuiden-O.
GEHUWD: E. A. Geerlings en A. A. M.
Ketting, Wijk aan Zeeërweg 12, IJmuiden-
Oost; P. J. H. M. Lodewijk en M. C. Mole
naar, Broekbergenlaan 20, Santpoort; J. G.
Buis en C. A. Koch, Burg. Rambonnetlaan
61, IJmuiden; C. Smit en C. Maier, Rijnweg
190, Monster; W. P. Rijnders en W. Chr. van
Roon, Schulpweg 122, Velsen-Noord; A.
Post en K. A. van Wijk, Willemsbeekweg 13,
IJmuiden-Oost; N. A. Jacobs en A. van der
Zwet Slotemaker, Kortenaerstraat 5, IJmui-
den-Oost; A. van Lienen en M. Rijke, Groe-
neweg 2, IJmuiden-Oost; H. W. de Jonge en
M. A. Rijke, Raadhuisplein 3, Heemstede; E.
J. Vollers en J. H. C. Schortemeijer, Rijks
weg 313, Santpoort; J. Schoot en N. Schil
ling, Lange Nieuwstraat 783, IJmuiden-Oost.
GEBOREN: J. BlomPais, z., Hoofdstraat
91, Santpoort; M. E. Berghuis—Schol, z.,
Kennemerlaan 51, IJmuiden; A. de Bruin-
Kruit, z., Lange Nieuwstraat 284, IJmuiden-
A. F. van Bellen—van Tuyll, z., Beekvliet-
straat 9, Santpoort; C. P. Haver—Rutte, d,
Boerhavestraa'. 7, IJmuiden-Oost; A. M. Th.
RozemeijerMeijer, d., Paramaribostraat 62,
Santpoort; E. E. Hoek—van Klaren, d„ Lan
ge Nieuwstraat 114, IJmuiden; L. van Galen
Schmale, d., Stratingplantsoen 60, Velsen-
Noord; E. PostThiery, d., Gijzenveltplant-
soen 125, IJmuiden; A. Timmer—Cornegoor,
d., Melkiaan 54, Velsen-Noord.
OVERLEDEN: J. de Jong, 75 j., echtge
noot van G. Olson, Vechtstraat 34, IJmuiden;
A. Trap, 73 j., echtgenoot van C. Mossel,
Hagelingerweg 150, Santpoort; A. Beusen-
berg, 58 j., ongehuwd, Elzenstraat 31, IJmui
den-Oost; W. Douwstra, 55 j., echtgenoot van
A. de Vries, Munnikenweg 99, Beverwijk;
A. Rens, 73 j., echtgenoot van P. C. Feijen,
Stolstraat 17, IJmuiden-Oost.
ONDERTROUWD: S. Haver. Eikenstraat
40, IJmuiden-O. en E. P. van den Berg, 2e
Nassaustraat; 12 I, Amsterdam, t. a.: Eiken-
In Washington heeft president Eisen
hower opdracht gegeven zoveel moge
lijk spoed te betrachten bij de bouw
van een door atoomkracht voortbewo
gen koopvaardijschip. Het schip, waar
van men hierboven een ontwerpteke
ning ziet, (men lette op het ontbreken
van een schoorsteen), zal het eerste
atoom-schip ter wereld worden. Het
wordt bijna 200 meter lang; ruim 25
meter breed en het zal een snelheid
van 21 knopen kunnen bereiken. Het
vaartuig zal 100 passagiers en 12.000
ton vracht kunnen vervoeren
}fJL*
DE TWEEDE SUCCESWEEK is afge
sloten en het werd weer voor beide par
tijen aan weerskanten van de IJmuidense
vissershaven een periode, die zich ken
merkte door hoge besommingen enerzijds
en vlotte handel anderzijds. Er werden
dan niet die topprijzen geboekt van een
week daarvoor, maar de Herman mocht
er met zijn f 39.720 toch best zijn en de
Tzonne, Abraham, Vios, Caroline, Allan-
water en Curagao voeren met de Norma
en de Dirkje vrolijk mee in zijn hekwater.
De koelhuizen kregen het eveneens druk.
De prachtige makreel, die IJmuiden heeft
zien aanvoeren, kwam, zodra de koers de
f 24 tot f 26 gaat opbrengen, ook nu weer
in de kou terecht en de enige zorg lijkt ons
te bestaan uit de calculatie van de prijs
over een maand of drie, vier, als de aan-
koopkosten, de vrieskosten en de expeditie
van het dan schaarse produkt er weer uit
moeten komen.
De haring bleef oerstevig in de markt
liggen. Of het nu een maandag of een za
terdag is, de kwaliteit lijkt de enige prijs-
bepalende faktor te blijven en voor f 19
tot f 21 is er een mooi kistje zeebanket weg
te werken. Hoezeer hier de export debet
aan is, kan worden geconstateerd aan de
laadperrons en bij de expeditiebedrijven,
die grote partijenverse haring voor bui
tenlandse klanten te verwerken krijgen.
Hoewel er belangrijk minder schelvis
aangevoerd is dan een week tevoren, was
de afgelopen week bepaald geen dure
schelvistijd. Het scheelde maandag alleen
al een kleine 2000 kisten, maar niettemin
bleef de koers op een redelijk niveau han
gen, zelfs toen woensdag en donderdag de
aanvoer van de piepers bijvoorbeeld een
eind onder die van zeven dagen daarvoor
bleef. Vrijdag gingen de visjes van de Van
Hattem zelfs tot een f 14 per kist en zater
dag bracht de trawlerbraad het eveneens
niet hoger dan tot een gulden of vijftien
terwijl het allerbeste spul van de loggers
daar maar een paar gulden bovenuit kon
komen.
De schaarste aan kabeljauw en gul dreef
de opbrengst inmiddels wel behoorlijk op.
Er was wat import uit Denemarken en
Duitsland, waardoor men niet helemaal
knel liep, anders was de koers ongetwij
feld nog een stuk steviger geworden. Ook
de kool bleef gepeperd tot en met donder
dag, wat echter vrijdag over was, want
toen zakte de prijs van de hoge f 80 tot
f 100 naar een goede f 65. Ook hier was
wat import uit België mede debet aan.
De berichten over de marges op de naar
Engeland verzonden schollen zijn bepaald
niet hoopgevend geweest. Toen men
woensdag de situatie kon bekijken, zal me
nige handelaar zichzelf in gedachten de
hand hebben gedrukt als hij er zonder al
te ernstige kleerscheuren af gekomen was.
Maar doordat er tegen het eind van de
week maar weinig aanvoer was, bleef de
prijs aan de hoge kant, omdat iedereen
zijn klanten toch nog wel wat gunde.
De fikse aanvoeren van fijnvis in Oos
tende en Zeebrugge maakten het woens
dag nodig, dat de Nederlandse prijs zich
aanpaste bij de Belgische en bij een aan
voer van rond 25.000 kilo in de laatste drie
dagen van de week, bleven de prijzen op
een lager niveau hangen, dan men gewend
was.'
Het haringseizoen is in Breskens schuch
ter begonnen. Woensdag een eerste aan-
voertje van 3000 kilo. De prijs van de ka
naalharing schommelde om de f 0.40 per
kilo, maar daar er een goede dertig sche
pen heen zijn, zal het de komende dagen
wel beter vlotten bovendien gaan er
nog eens veertig vaartuigen deze herfst-
grondjes opzoeken.
Er is nogal scherp gereageerd op een
publikatie in onze krant over bepaalde
misstanden in de vishallen van IJmuiden,
blijkbaar omdat men het onaangenaam
vond, dat zulke zaken in het openbaar ver
schijnen. Nu was deze hele affaire een
publiek geheim, zodat er van enige schade
geen sprake is en de reacties slechts te
verklaren zouden zijn uit enige pijnlijk be
trapte tenen van lieden, die critiek tot de
nare dingen des levens rekenen. Aangezien
echter deze aangelegenheid een algemeen
belang in de ganse visserij vertegenwoor
digde, was het een normale zaak, dat de
publiciteit zich er mee bemoeide en wij
kunnen ons dan ook nauwelijks voorstel
len, dat men a tête reposé over deze zaak
denkend de achtergrond zo scherp blijft
stellen als men heeft gedaan.
Onzerzijds zou nog op te merken zijn,
dat een bedrijf, dat ten opzichte van publi
citeit en openbaarheid eeuwen ten achter
is bij wat andere bedrijfstakken als geheel
normaal onderkennen, wel moet schrikken
van het bewijs, dat een krant aandacht
schenkt aan zijn problemen, die strikt ge
nomen niet alleen zijn problemen zijn.
Maar dat went wel op den duur.
De sluitingswedstrijd van de Beverwijk-
se rennersclub „Kennemerland", een
recordrit van Beverwijk naar Bergen en
terug over een afstand van 57 kilometer, is
bij de A-klassers gewonnen door De Nijs.
De snelste tijd op dit traject werd evenwel
gemaakt door de B-klasser Bruin. Zijn tijd
was 33 seconden beter dan die van De Nijs.
Deze was echter een verkeerde weg inge
slagen en had zodoende enige tijd verspeeld.
MAANDAG 22 OKTOBER
Kennemer Theater 19 en 21.15 uur: „Thé-
rèse".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Tempel
der verleiding".
W.B. Theater, 20 uur: „Moordende handen".
K.S.A.-gebouw, 10 en 14 uur: schoolbios
coop voor H. Hartschool.
't Centrum. 20 uur: r.-k. emigranten
Openbare leeszaal, geopend van 15-17 en
19-20 uur; Jeugdleeszaal, Zeestraat 26,
geopend van 19-20 uur.
R.-k. leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15-18 uur; lees- en studiezaal ge
opend van 15-18 en 19-21.30 uur.
Wijk aan Zee filiaal r.-k. leeszaal, St. O-
dulfstraat 12, geopend van 10-11 en 17-18
uur.
DINSDAG 23 OKTOBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: als
maandag.
Luxor Theater, 18.45 en 19.15 uur: „Mrs.
Miniver".
Huishoudschool, Commissie voor Huishou
delijke Voorlichting, mevrouw dr. H. M.
A. Zijlstra-Hartmans over de geweven
stoffen.
Kennemer Theater, 20 uur: V.P.R.O.-ca-
baret.
Zeewijkschool, 20 uur: Vrouwengroep
P.v.d.A., lezing over Israël.
't Centrum, 20 uur: „Us Memmetael", to
neelavond.
R.-k. leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15-18 en 19-21 uur; lees- en studie
zaal geopend van 15-18 en 19-21.30 uur.
Gedurende het weekeinde kwamen in
IJmuiden binnen: Calvijn van Kotka. Elenie
D van Norf !k. Fortuna van Raumö. Patricia
van Rotterdam. Aune H van Kuney. Waria
van Rotterdam. Willemstad van Antwerpen.
Mercator van Middlesborough. Lana Rone
van Antweipen. Anna Elisabeth van Londen.
IJstroom van Swansea Aldeb&ran van Lon
den. Hanna van Archangel. Somalegra van
la Koruna. Cora van Geffle. Rhein v. Stock
holm. Schippersgracht van Kotka. Pavo van
Mantyluoto. Scanseodde van Leningrad.
Steinhoff van Le Havre. Hast III van Rot
terdam. Morbiham van Le Havre. Phebe van
Caen. Sigvard van Norrköping. Sorja Andrea
van Antwerpen. Bounty van Birkenhead.
K. B. Müller van Archangel. Kuutzalo van
Rotterdam. Oberon van Rotterdam. Atlas v.
Cardiff. Selma Nimtz van Lagoulette. Hem-
nia van Cardiff. Nyhammer van Gothenburg.
Falcon van Londen. Penhir van Boston. Ad
S van Swansea. Lireco van Grangemouth
Marathon van Londen. Lingestroom van
Hull. Rien Teekman van Mantyluoto. Gerd
van Londen. Neeltje B van Parr. Saba van
Aalborg. Netherlands Coast van Newcastle.
Tinus Corado van Newport News. Montan
Comte van Abö. Ameintas van Gothenburg.
Roelf van Aarhus.
Vertrokken zijn: Brookfjord naar Vesteras.
Sandenis naar Sluiskil. Lijnbaan n. Gdynia.
Goote naar Manchester. Munkfors naar
Skogall. Diana V naar Londen. Rijnkerk n.
Marseille. Patricia naar West Hartlepool.
Maartje naar Kopenhagen. Liberia naar
Bilbao. Ponza naar Ostrand, Brettland naar
Klaipeda. Vimum naar Bremen. Delfinus
naar Bremen. Bullfinch naar Londen, Hol
landia naar Gothenburg. Delfland naar Bue
nos Aires. Lijnbaansgracht naar Londen.
Vliestroom naar Leith. Bloemfontein naar
Z"id Afrika. Fountain Abbey naar Rotter
dam. Westerdok naar Londen. Waria naar
Stockholm. Grebbestroom naar Londen. Gra-
veland naar Reside. Zaanstroom naar Huil.
Leliegracht narr Rotterdam. Poelau Laut n.
de Perzische Golf. Manto naar Bremen. To-
moe naar Hamburg. Amstelland naar Monte
video. Dieter Waltraud naar Hamburg.
Merkurius naar Blythe. Amstelslot naar
Londen. Anna Elisabeth n. Londen. Rehxe-
nor naar Hamburg. Mariekerk naar Ham
burg. Cuba naar Bremerhafen.
B-klasse: 1. Bruin in 1.33.14; 2. A. Lute
in 1.33.55; 3. Hendriks in 1.34.58; 4. Klardie
in 1.35.01; 5. K. v. d. Bos in 1.36.51; 6. M.
v. d. Bos in 1.37.40; 7. A. v. d. Bos in
1.37.47; 8. Bosman in 1.39.05; 9. Koning in
1.40.18; .10. Scheringa in 1.44.16.
C-klasse: 1. Winkelaar in 1.38.47; 2.
Koomen in 1.40.02; 3. De Heer in 1.40.05;
4. G. Lute in 1.42.36; 5. Jachtenberg in
1.42.46; 6. Timmer in 1.43.55; 7. Bloemen-
daal in 1.44.38; 8. Maas in 1.49.26; 9. Her
mans in 2.2.29.
Juniren: 1. Put, de 43 kilometer in 1 uur
18 min. en 37 sec.; 2. Brakenhof in 1.19.13;
3. Kooiman in 1.22.01; 4. P. v. d. Bos in
1.31.54.
In het Beierse dorpje Königsee zijn de
koeien die de zomer op de alpenwei
den hebben doorgebracht, feestelijk
versierd naar het dal teruggekeerd nu
de winter voor de deur staat. Men
brengt de versieringen alleen aan als
tijdens de zomer in de bergen geen
enkele koe is verdwaald of in een
ravijn is gestort. De foto geeft een
beeld van de blijde intocht, die door
late toeristen belangstellend werd
gevolgd.
De jongere tuinders zullen zich met hand
en tand gaan verzetten tegen de steeds
drastischer onteigening van tuinbouwgron-
den, zonder dat men over voldoende ver
vangende gronden beschikt.
Op de vrijdagavond gehouden ledenver
gadering van de R.-K. Tuinbouw Studie
club bracht de voorzitter de heer O. de Rui
ter dit naar voren.
Op deze avond werd het programma voor
de komende wintermaanden vastgesteld.
Naast enige teelt-technische problemen, die
besproken zullen worden, gaat men zich
bezig houden met vraagstukken als die van
de verkaveling der tuinbouwgronden, het
Landbouwschap in de praktijk, handelsbe
trekkingen in Beneluxverband en verwar
mingssystemen in de glasbedrijven.
De Raad voor de Scheepvaart heeft een
onderzoek ingesteld naar de oorzaak van
de stranding van het ruim 4000 brt meten
de Italiaanse stoomschip „Montardicio" op
8 augustus 1956 in de mond van de west
haven van Terneuzen en de direct daarop
gevolgde aanvaring van dit schip door
het 999 brt metende Duitse stoomschip
„Möwe 1".
Als getuigen werden gehoord de rivier-
loods eerste klasse S. van R. uit Vlissingen,
die op de „Montardicio" dienst deed en de
zeeloods tweede klasse H. W. eveneens uit
Vlissingen, die op het Duitse schip was.
De „Montardicio" is een uur voor laag
water vastgelopen; dit deed een der leden
van de raad opmerken: „U had kunnen
weten dat er toen te weinig water stond
om met een dergelijk groot schip binnen
te komen". Loods R. had gedacht, dat hij
het misschien nog wel zou halen, zo ver
telde hij nu.
Op de vraag waarom hij niet het voor
geschreven sein had gehesen om kenbaar
te maken, dat zijn schip niet kon manoeu
vreren, antwoordde hij: „Daarvoor zijn
tien redenen Een daarvan is, dat ik niet
wilde, dat er over in de kranten geschre
ven zou worden. Ik had goede hoop, dat
het schip spoedig zou vrijkomen". De
commentaar van een der leden van de
raad luidde daarop: „U mag nooit uw per
soonlijk belang boven het algemeen belang
stellen".
Loods W. vertelde, dat hij te laat heeft
gemerkt, dat de „Montardicio" vast zat.
Naar de mening van de hoofdinspecteur
voor de scheepvaart, de heer J. Metz, is
de voornaamste oorzaak van deze twee
scheepsrampen het feit, dat de „Montar
dicio" niet gewacht heeft tot na laagwater
alvorens de haven binnen te varen.
De raad zal in deze zaak schriftelijk uit
spraak doen.
Prijzen van zaterdag. Heilbot 3,302,10;
gr. tong 4,103,50; grm. tong 3,60—3,30; kim.
tong 3,20—2,80; kl. tong I 2,70—2,30; kl. tong
II 2,14—1,92; tarbot I 2,90—1,90, per kg. Tar
bot IV 4839; gr. schol 6054; grm. schol
5953; kim. schol 6247; kl. schol I 4741;
kl. schol II 38—17; schar 24—10; bot 22—16;
v. haring 2316; makreel 2622; gr. schel
vis 3736; grm. schelvis 3626; kim. schel
vis 3122; kl. schelvis I 2718; kl. schel
vis II 228; wijting 198; gr. gul 44; midd.
gul 36; k1. gkul 238; kl. haai 2320; ham
100; kl. koolvis zw. 2514; kl. koolvis wit
3432, per 50 kg. Gr. kabeljauw 209110;
gr. koolvis zw. 6559; gr. koolvis wit 80; gr.
leng 77—63, per 125 kg.
Aanvoer van zaterdag. 265 kisten tong
en tarbot, kist heilbot,845 kisten schol, 75
kisten schar, 45 kisten bot, 3430 kisten ha
ring, 1210 kisten makreel, 1250 kisten schel
vis, 250 kisten wijting, 105 kisten kabeljauw
en gul, 9 kisten leng, 40 kisten haai, 3 kisten
ham, 147 kisten koolvis, 25 kisten diversen.
Totaal 7700 kisten.
Besommingen van zaterdag. IJM 183
Vikingbank f26.000: VL 77 Abraham f39.300;
IJM 24 Vios I f32.500; SCH 20 f980; KW 24
f6140; KW 65 f2800; KW 64 f 1970: KW 57
f5050; KW 111 f 1550: KW 71 f490; KW
f470; KW 128 f470; KW 92 f700; KW 30
f690; KW 77 f540; KW 210 f2700; KW 88
f2000; KW 96 f3620; KW 53 f620; KW 21
f630: KW 56 f560; IJM 7 f2320; IJM 11
f2250; IJM 45 f 280,0; IJM 3 f780; IJM 27
f500; RO 20 f78.
•- P
Voor de eerste maal hebben leerlingen van
de manege en rijschool „Kennemergaarde"
aan de Duin- en Kruidbergerweg te Velsen
deelgenomen aan de proeven voor het beha
len van het ruiterdiploma A. Het examen,
dat van zaterdagmorgen tien uur tot
's avonds zes uur duurde werd afgenomen
aan acht leerlingen door de voorzitter van
de Federatie van de Hippische Sportbond,
de heer Ad Klebe, de secretaris van de Fe
deratie, de heer J. Vogt en de directeur
van de Hilversumse manege, de heer Wil-
lems. Alle acht leerlingen slaagden.
Het examen in theorie bestond onder
meer uit het op- en afzadelen van het paard
en opnoemen van de onderdelen.
Het A-diploma, dat de houders rechtigt tot
het dragen van het ruiterinsigne, werd uit
gereikt aan rrej. J. v. Loon, mej. I. Cramer,
mej. P. v. Heek, de heer A. E. ter Metz, mej.
C. Jurgens, de heer C. Jurgens, mej. L.
Janus en mej. L. Ducroo.
Niettemin bleek De Nijs ondanks dit
voorval in zijn klasse niet te verslaan.
Mede doordat zijn ernstigste rivaal De Rui
ter door een lekke band werd getroffen,
zegevierde hij met ruime voorsprong. Deze
bedroeg 4 min. en 12 sec. op De Droog.
Boeiender was het verloop in de B-klas
se, waar Bruin en A. Lute al hun krachten
in de strijd wierpen om een zo scherp mo
gelijke tijd te maken. Dat pleit won Bruin,
die tevens de allersnelste tijd van alle
klassen voor zich liet afdrukken. Ook
Hendriks en Klardie hebben zich van hun
beste zijde doen kennen en finishten met
drie seconden onderling verschil op de der
de en vierde plaats. De strijd om de vijfde
plaats werd een familieaangelegenheid v. d.
Bos.
Een knappe tijd liet ook de C-klasser
Winkelier voor zich afdrukken en met zijn
1 uur 38 min. en 47 sec. was hij sneller dan
menig B-klasser. De junioren reden tot
Alkmaar en terug, een afstand van 43 kilo
meter, en daarbij toonde M. Put zich de
snelste. Alleen Brakenhof kon hem nog
enigszins benaderen. De uitslagen:
A-klasse: 1. C. de Nijs, de 57 kilometer
in 1 uur 33 min. en 47 sec.; 2. De Droog in
1.37.59; 3. F. Stroomer in 1.38.13; 4. Bos-
scher in 1.40.58.
De eerste minister van Singapore, Lim Yew Hock (rechts met bril) bekijkt een
zwarte vlag met een hakenkruis, die hem aangeboden is door een delegatie
van de linkervleugel in de regering, die zich de conventie van de burgerlijke
rechten noemt. Bij de overhandiging verklaarde Lim Yew Hock de vlag te be
schouwen als „een teken van de overgave en de nederlaag van ondermijnende ele
menten". De delegatie daarentegen noemde de vlag „een teken van rouw en een
symbool van de dood der democratische rechten en vrijheden in Singapore onder
de onderdrukkingspolitiek van de regering. De delegatie protesteerde tegen de
arrestatie van zestien personen onder wie vakbondsleden en tegen het ontbin
den van de drie belangrijke communistische organisaties.
