SINGER
nF KAI SCHUIT T°neeisp-v-EnidBagn°id
Gezondheid
met iepels
UfOncs" ris
Product van
levertraan met
sinaasappelsap
Belastingen
„ik heb
zöooö'n
mooie
kinderstoel
Luidsprekers
6
STADSSCHOUWBURG
Voor 101
kleine klusjes
Pineau voor spoedberaad
met Lloyd naar Londen
J. H. van Cinkel
Oe nieuwe pastille
rfJAI met een aparte, pittige
BgfV; lekkere smaak
een weldaad voor de keel! I
Nü een volautomatische zig-zag machine
Gestandariseerd, ge
vitaminiseerd pro
duct van levertraan,
met heerlijke sinaas-
appelsmaak, bevat
tende de vitamine A,
B complex, C en O3,
alle in de juiste on
derlinge verhouding
en dosis.
de wereldtriomf der nieuwe SINGER serie
PLAATS EEN
LUIDSPREKER
WOENSDAG 24 OKTOBER 1956
Alleen SINGER biedt zo n
en were
Gesprek over boodschappen van Dag
Hammarskjoeld betreffende Suez
PARIJS, (Reuter/AFP/UP) Chris
tian Pineau, de Franse minister van Bui
tenlandse Zaken, is heen en weer naar
Londen geweest voor een onderhoud met
zijin Britse ambtgenoot Selwyn Lloyd, die
hem daartoe had uitgenodigd. Een woord
voerder van het Franse ministerie van
Buitenlandse Zaken zei, dat Pineau en
Lloyd „dringende besprekingen'' over de
„jongste berichten uit New York" zullen
voeren.
Uit gewoonlijk welingelichte bron wordt
vernomen, dat de besprekingen verband
houden met een nieuwe boodschap van
Hammerskjoeld. De secretaris-generaal van
de UNO heeft, naar men meent te weten,
de Britse en Franse ministers gevraagd
mogelijke vormen van een veelomvattende
regeling van het Suezgeschil te ontwerpen,
welke de kanaalgebruikers garanties zou
den geven, gelijkwaardig aan die van het
plan. der achttien landen voor een interna
tionaal beheer van. het Suezkanaal.
Na de besprekingen, waaraan volgens
UP ook premier Eden deelnam, heeft een
woordvoerder van het Britse ministerie
van Buitenlandse Zaken meegedeeld, dat
de ministers hebben gesproken over het
Suezkanaal en de vereniging van kanaal-
gebruikers (SCUA). In, welingelichte Fran
se kringen werd nog vernomen, dat ook
over het opbrengen van het srnokkelschip
„Athos" werd gesproken.
Minister Pineau deelde verslaggevers
mee, dat er tot dusver geen constructieve
voorstellen over het Suezkanaal van de
Egyptische regiering zijn ontvangen. In
Cairo verluidt, dat de Egyptische regering
geen nieuwe voorstellen overweegt.
Kosten
De Suezkwestie kost de Britse schatkist
op het ogenblik ongeveer tien miljoen gul
den per week, zo heeft de minister van
Oorlog, John Hare, in een schriftelijk ant
woord aan het Lagerhuis meegedeeld.
India heeft een plan van zeven punten
bekend gemaakt voor een oplossing van de
Suezkwestie. De Egyptische regering zal
volgens dit plan directie en bedrijfsleiding
van het kanaal doen berusten bij een „ge
zagsorgaan voor het Suezkanaal", dat een
gebruikersvereniging zal erkennen om de
samenwerking tussen het orgaan en de
feitelijke gebruikers te bevorderen.
Tot onze droefheid werd heden van ons weggenomen
onze lieve broer en zwager
Laat uw goten en daken nazien en vernieuwen
ook OUD-IJMUIDEN
Zat. 27 en zond. 28 okt., 8 uur - „Rotterdams Toneel"
jjUL llnLIV I UI II Regie: Gerard Rekers
met Caro van Eyck, Loudi Nijhoff (a.g.),
Ann Hasekamp, Ton v. Duinhoven, Adolf Rijkens e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorv. v.a. zaterdag 1015 uur. - Telefoon na 12 uur.
in de ouderdom van 70 jaar.
Driehuizerkerkweg 108, Driehuis-Velsen, Tel. K 2550-4468
Alle vernieuwen onder volle garantie.
IJmuiden, 22 oktober 1956.
J. SCHIPPER-
M.SCHIPPER
H. v. d. ZIJL
Een handelszaak kan niet buiten reclame
De beste reclame is: adverteren
Het beste adverteren doet men in dit blad
De crematie zal plaats vinden vrijdag 26 oktober a.s.
in het Crematorium te Velsen na aankomst van trein
10.29 uur, halte Driehuis-Westerveld.
Arts
AFWEZIG
donderdag 25. vrijdag 26 en
zaterdag 27 oktober
Gebruikelijke waarneming.
Proef eens
een Broncs... mmm...
laat het even smelten - adem dan
diep in - U merkt het direct...
dinsdag 30 oktober
naar Carré voor de
SNIP EN SNAP REVUE
Laatste dinsdag. Nog enkele
plaatsen voor 3 en 10 nov.
Haal spoedig uw plaatsen.
T. LEVASIER Wijk aZeeër-
weg 55, tel. 4650.
Als u uw familieleden in het
buitenland wilt verrassen.plakt
u de pakjes vlug dicht met
SELLOTARE Zo handig, zo
keurig, zo stevig.
Kóóp eens een apparaatje mei
4'/? m. origineel SELLOT APE.
Origineel SELLOTAPE herkent U
aan het merk op iedere rol.
iVerkrijgbaar bij de kantoorboek-
^0 handel waar U deze
B^55 advertentie, ver-
B' compleet 9r00'- *ie< hangen.
K Losse rollen: I jr
fk 45-60 /5 7* /#«R\
-.lil Wf
Deze aanbieding
duurt
Een nieuw product van Red Band,
waar ook Stophoest gemaakt wordt
De laatste 45 2 pers.
dekens, zeldzame kwa
liteit 180 x 230 geen
37.50 maar23.90
D.D.D.D.D. Ie keus
doeken p. st0.98
Partij flanellen lakens
(iets vuil) 4.39
Grote partij Baddoe
ken 1.29 1.59 1.89
Merkdames en heren
pyjama's, geen 12.90
maar 8.90
Broekstoffen
Marilastoffen
Alle soorten Flanels
Enz. enz. enz.
Voor zeer lage prijzen
ZIET DE ETALAGE!!
Kleine Elly heeft heus gelijk. Het
is een pracht op poten, deze
praktische, verchroomde kinder
stoel, die later kan worden benut
als tafeltje en stoel. In sprekende
kleuren, zoals rood,
wit en lichtgrijs
Compleet
Imp. N V „De Atlas'' Delft
Gediplomeerd Boekhouder
heeft nog enige avonden vrij
voor het inrichten en bij
houden van uw administra
tie. Brieven no. IJ 271.
Met de SINGER Master begint een nieuw
tijdperk. De veelomvattende en tijdrovende
taak-met-naald-en-draad kan voortaan
volledig worden overgelaten aan de
Floresstraat 10
Haarlem-N., tel. 20556
v. Ouwel en D.R.G.-
zegels worden in
betaling aangenomen.
Nooit tevoren maakte een naaimachine meer sier-
steken dan deze nieuwe SINGER Master. Doormiddei
van vijf hefboompjes heeft men met één vinger het
ganse mechanisme in de hand. Dat is de fantastische
„vingertop-controle'' k
Probeer hem thuis of in een SINGER-winkelook U
hebt recht op een gratis demonstratie I
voor luxe verhuur en
trouwrijden
SCHILDER gevr. voor het
schilderen van elf arbeiders
woningen te IJmuiden-Oost
Brieven L 6300.
WERKSTER gevr. 2 a 3 halve
dagen per week. Mevr. Bie-
winga.
Het beste corset Is een
„ETERNA" CORSET!! Wijk
aan Zeeërweg 4
I ./II
KENNEMERLAAN 136
Garage: Reinier Claeszens-
straat 1, IJmuiden - Tel. 5000
Verhuur zonder chauffeur
De nieuwe Ford Anglia
THUISWERK gevr. onver
schillig wat. Heermans Waal
straat 57 boven.
©N&U voor BABy en KLtU I ER
Anegang 46 - Grote Houtstraat 116
Wij hebben DAMESHAKJES
met stalen rand. Schoenrep.
inrichting Jac. Binkhorst,
Tuindersstraat 119.
Aangeb. een HERENRIJ- WANDELWAGENTJE te k.
WIEL voor f 22.50. 's Avonds L. Nieuwstraat 450.
na 5 uur. Vechtstraat 50.
TE KOOP: bromf. H.M.W. z.
TE KOOP wegens ziekte een g. a. n., 3 konijnen met twee-
H. M. W. bromfiets met dub- delige hokken, grote ovale
belzit slechts 6000 km. ge- hengselmand en 1 rol Prik-
lopen f 330. Lange Nieuwstr. keidraad. Kastanjestraat 5,
no. 514. IJm.-O. Na 7 uur.
TE KOOP: old finish thee- Te k. compl. meisjes SPORT -
meubel en dressoir. Tuin- FIETS, in pr. st. lft. 12-14 j.
dersstraat 37. Cederstraat 36.
Heeft u aardappelen opge
slagen? Wij hebben ANTI-
SPRUITPOEDER. H. Engel
hart en Zn., Trompstr. 92.
tel. 4146, IJmuiden.
worden tegen de
hoogste prijs bij U
gehaald door
GRAFBEPLANTING met
violen en chrysanten. „Mor
genstond", Soendaplein 31.
Haarlem-N.
INDIJSTRIESTR. 2
TEL. 5852.
WONINGRUIL. Den Helder.
Voor en achterkamer en
gang, gr. keuken, gr. bijkeu
ken, 2 slaapkamers, groot af
gesloten erf. Gevr. vrij huis
te IJmuiden. Brieven L 6297
WONINGRUIL. Wie wil rui
len huis huurprijs f 5 voor
huis tot f 10 huur (omgeving
Kennemerlaan). Br. L 6298
Gevraagd: een BADKUIP.
Tel. 4653. N. Webbe, Pres.
Krugerstr. 56, IJmuiden.
Leverbaar in aluminium uitvoe
ring, nieuwste kleuren en
moderne koffer.
Gratis onderricht voor elke
SINGER-bezitster.
Gratis dé beroemde
SINGER service.
Te koop gevr. in goede staat
zijnd KINDERLEDIKANTJE
Brieven L 6299.
TE KOOP: een Am. orgel, in
pr. st. en divan met divan
kleed, z. g. a. n. Warmenho-
venstraat 90.
TE KOOP: mooie bruine da
mes winterjas m. 44 f 17.50.
Tevens gele d.jas f 7.50. Zee
weg 239, IJm.-Oost.
Te koop: ACCORDEON met
koffer, 80 b. 5 kl. reg. 2 b.
reg. nieuw, 14 mnd. garantie
1 j. verzekerd, merk Man-
tovani. Groen, Waalstr. 41,
IJmuiden.
Te koop: WITTE BRUIDS
JAPON m. 38-40, sleep,
sluier en tasje. J. Groen,
Waalstraat 41, IJmuiden.
AANGEBODEN: dressoir,
tafel, 2 fauteuils, 4 stoelen,
theemeubel, eiken. Adres
bur. van dit blad.
Te koop: z. g. a. n. Perma
nent Multiplex HAARD
KACHEL. Lange Nieuwstr.
no. 417.
vroogt gratis brochure
postbus 2053 - Utrecht
SINGER MAATSCHAPPIJ N.V.
Hoofdkantoor
Kalverstraat 60-62
M Amsterdam. Tel. 41265
HAARLEM
SINGER WINKEL - Zijlstraat 53 -
AALSMEER
SINGER WINKEL - Hadleystraat 81 - Tel. K2977 - 1568
HAARLEM
SINGER AGENT P. HOUSSART - Javastraat 54
HOOFDDORP
SINGER AGENT J. J. NEL, Hoofdweg 690, Tel. K2540-6368
Tel. K2500 - 12015
IJMUIDEN-OOST
SINGER AGENT J. VOS
Fabrieken te. UTRECHT - AMSTERDAM ROTTERDAM
