IJmuider Courant | 1956 | 30 oktober 1956 | pagina 10

KAPPER BOON

Luidspreker

Lustrum-BIMIJ
krijgt drie tenten

WIEG-

LEDIKANT

Jongst geborene

Woensdag - 3 stuivertjesdag

Woensdag en donderdag

WEBBE's

vrouwelijke arbeidskrachten

leerl. draaiers
en

bankwerkers

Een ideale combinatie

Luidsprekers

E

15 ct

Groentebedrijven

De Panklaarkoning
van IJmuiden

Gevr. loodgieters en
halfwassen

6

Haagse plezierzeilers leden
schipbreuk op Engelse kust

Om bergingsloon te betalen
moesten zij hun jachtje
verkopen

Congres van „De Derde

Weg"

Hospitaalkerkschip „De
Hoop" weer thuisgevaren

Examens

Zestig jaar KNBTB

Kleine boerenbedrijf niet
uit de tijd

Scheepvaart

011 ES TO OK

voor
Uw

li voor BABY en KLEUTER

per pond

Confectiefabriek W. NEUGARTEN

FILIAAL TE IJMUIDEN

GEROUTINEERDE
MACHINESTIKSTERS,

AANK. MACH.STIKSTERS en
STRIJKSTERS

N.V. IJssfabriek en Koelhuis „IJSVRIES",

Fa. R O M E IJ N

Machinefabriek DUYVENBODE

DINSDAG 30 OKTOBER 1956

Zoals remeld, wordt de volgende BIMIJ
(van 31 augustus tot en met 7 september
1957) een lustrumbeurs de vijfde in de
reeks, die door de organisatoren van deze
Beurs voor Industrie en Middenstand in de
IJmond wordt voorbereid.

Het worden dit keer vier tenten: drie
expositietenten en een restauratie-ontspan,
ningsruimte. De twee grootste tenten (2 en 3)
komen naast elkaar- haaks daarop wordt een
kleinere tent aan de voorzijde opgetrokken
(tent 1).

Het is de bedoeling van de organisatoren
in principe tent 2 voor industrie, scheepvaart
en aanverwante bedrijven te bestemmen;
tent 3 voor de middenstand. Het overschot
van een der groepen kan in de andere tent
geplaatst worden.

Vele ervaringen rijker, maar een zeil-
jachtje armer, zijn drie Haagse jongelui in
ons land teruggekeerd van een „vakantie-
tocht", welke enkele maanden zou duren.
De reis, welke hen naar Spanje en Portugal
had moeten brengen, eindigde voortijdig in
het Engelse havenplaatsje Fowey, nadat de
daar gestationeerde reddingboot het drie
tal van het in nood verkerende jachtje had
gehaald. Als passagiers op een kustvaarder
maakten de jongens de reis naar Nederland
terug.

Het zeiljachtje, de zeven tons „Orca" was
eigendom van een 29-jarige filmoperateur,
die het plan opvatte om met twee vrienden
een flinke zeiltocht te gaan maken. Een
jaar lang legden zij ieder kwartje, dat zij
konden overhouden, op zij. Op 31 augustus
vertrok de „Orca" uit de haven van Sche-
veningen. Er werd koers gezet naar Rams-
gate. Bijna een maand lang maakten de
Hagenaars zeiltochten langs de Engelse
zuidkust. Maar de tegenslag begon toen zij
naar Brest wilden oversteken. Zij werden
overvallen door een zware storm, 's Nachts
ging de „Orca" bijliggen, maar 's morgens
toen het licht werd zag men de rotsachtige
kust van Cornwall op slechts enige hon
derden meters afstand. Vrij snel dreef het
jachtje, dat met zijn kleine motor niet
tegen de elementen was opgewassen, in de
richting van de kust. Op korte afstand van
de wal werd het anker uitgezet, dat geluk
kig hield.

De zeilers begrepen dat hun positie bij
zonder hachelijk was. Wanneer het jachtje
van zijn anker zou slaan, zou het op de
rotsen worden geworpen. Er werden vuur
pijlen afgeschoten en weldra kwam de red
dingboot van Fowey in de buurt. Enkele
uren later werden de schipbreukelingen in
Fowey aan land gebracht, met achterlating
van hun zeiljacht. Enige tijd later keerde
de reddingboot terug naar de plaats, waar
het jachtje was achtergelaten. Het werd
teruggevonden en op sleeptouw genomen
naar Fowey. De schipbreukelingen waren
inmiddels weer wat op hun verhaal geko
men en dachten reeds over voortzetting van
de tocht als de storm geluwd was. Maar de
Engelse reddingmaatschappij diende een
rekening in van tweeduizend gulden, zijnde
een derde van de waarde van het geborgen
jacht. De zeilers die een dergelijk bedrag
niet rijk waren, moesten noodgedwongen
het jachtje verkopen. Over de opbrengst
moest nog een aanzienlijk bedrag worden
betaald aan invoerrechten, aangezien het
jacht volgens het oordeel van de Britse
douane was ingevoerd.

Na een verblijf van enkele weken in Fo
wey heeft de Nederlandse kustvaarder
„Vlietstroom" de Hagenaars tegen een
schappelijke prijs naar Amsterdam ge
bracht.

Onder auspiciën van „De Derde Weg" is
zaterdag en zondag in Amsterdam in sa
menwerking met „Kerk en Vrede", de
vredescommissie van het Genootschap der
Vrienden-Quakers en de Vereniging van
Vrije Socialisten een congres gehouden met
als thema: „Is er een andere weg?". Voor
zitter van het congres was dr. O. Noorden
bos.

Prof. dr. J. de Graaf uit Utrecht besprak
de in Amerika uitgegeven Quakerbrochure
„Verweer tegen het geweld". In deze bro
chure wordt betoogd dat de wereld zich op
het ogenblik geplaatst ziet tegenover een
onontwarbare paradox. Men grijpt de wa
pens om hogere waarden te verdedigen,
maar vergeet daarbij dat ieder krijgsge
weld, ook het potentiële, deze hogere
waarden vernietigt. Prof. De Graaf noem
de de algemeen heersende gedachte in de
NAVO-landen, als zou zich achter een
bewapeningsmuur een vredig bestaan kun
nen ontwikkelen, een tragische illusie. De
wapens moeten neer, zo betoogde hij. Het
gaat hier om een politiek op zeer lange
termijn, maar de keuze moet met grote
spoed worden gedaan. Wanneer men niet
de koers van het pacifisme kiest, zal de
democratie achter haar muur van kanon
nen, bommen en granaten verworden tot
een totalitair stelsel, waarin slechts de
door enkelingen aangewakkerde angstpsy
chose van de massa de atmosfeer zal be
palen, zei prof. De Graaf, die tenslotte be
toogde dat de veiligheid van de mens niet
wordt gegarandeerd door het opnemen van
atoomwapens in het verdedigingssysteem,
omdat deze wapens het leven met de on
dergang bedreigen.

In de avondzitting besprak een forum,
bestaande uit mr. J. H. van Wijk, dr. P.
J. Meertens, ir. P. Schut, ir. H. J. van
Steenis, J. W. E. Riemens en dr. O. Noor
denbos enkele algemene vraagstukken en
ook de „kwestie Soestdijk".

De secretaris van „De Derde Weg" de
heer Riemens, zei onder meer dat het
Nederlandse volk zal moeten beseffen dat
het een pacifistische koningin heeft, die in
de bres staat voor de menselijke waardig
heid, de verbroedering der volken en het
uitbannen van ieder ongezond oorlogs
zuchtig ageren. „Dit kan „De Derde Weg"
alleen maar verheugen", aldus de heer Rie
mens. „Nochtans, zo verklaarde hij, willen
wij de Koningin niet monopoliseren".

Óp de laatste dag van haar congres heeft
„De Derde Weg" een oproep doen uitgaan
naar „alle onafhankelijke vredeskrachten
in Nederland om zich achter haar te scha
ren

Maandag is het hospitaalkerkschip „De
Hoop" van zijn vijfde reis van dit jaar
naar de haringvisgronden in de haven van
Hoek van Holland teruggekeerd. Op zijn
oktoberreis heeft de bemanning van het
hospitaalkerkschip vele malen hulp aan
vissers moeten bieden. Er kwamen nogal
wat ziektegevallen onder de bemanningen
van de loggers voor en vaak voer de „De
Hoop" naar een vissersvaartuig, waarvan
een melding over een bedrijfsongeluk was
binnengekomen.

De „De Hoop" moest twee maal een ha
ven opzoeken Scheveningen en IJmui-
den om het grote aantal in het hospitaal
opgenomen patiënten aan wal te brengen.
Ook Duitse schepen riepen hulp in voor
zieke bemanningsleden. Van de negentig
opgenomen patiënten waren er negen Duit
sers. „Soms", zo vertelde de kapitein W.

F. Rog van de „De Hoop", „lag een grote
vloot van vissersschepen om ons heen te
wachten op doktershulp. Dan leek dat stuk
je Noordzee wel de wachtkamer van een
drukke dokterspraktijk".

Op 6 november zal het hospitaalkerk
schip weer van Rotterdam, waar het een
dokbeurt krijgt, voor zijn laatste reis van
dit haringseizoen vertrekken. Via Oostende
gaat „De Hoop" naar Dieppe, waar de Ne
derlandse loggervloot zich in de laatste
weken van het jaar Concentreert.

Njimegen: Kandidaatsexamen rechten: J.

G. Kluijtmans, Eindhoven A. J. M. Claessen,
Reuver. Doctoraalexamen 2e gedeelte ge
neeskunde: J. M. S. Jansen, Oldenzaal.

Groningen: Bevorderd tot tandarts: W.
Noomen en J. Staarman, beiden te Gro
ningen. Doctoraalexamen Duits: mej. M. E.
L. Scholten, Groningen. Kandidaatsexamen
economische wetenschappen: M. J. Krone-
meijer, Blijham. Kandidaatsexamen sociale
wetenschappen: J. J. Poeisz, Leeuwarden.

De Katholieke Nederlandse Boeren- en
Tirndersbond heeft maandag in Arnhem
het zestigjarig bestaan gevierd met een
feestvergadering, waarop verscheidene spre
kers het woord hebben gevoerd. De voor
zitter van de KNBTB, de heer C. C. A. Mer-
tens, heeft in zijn redeaangekondigd, dat
de bond volgend jaar een bijzondere alge
mene ledenvergadering zal wijden aan de
vraagstukken rond de kleine boerenbedrij
ven. Een commissie heeft opdracht gekre
gen hiervoor een advies uit te brengen.

De heer Mertens bestreed de opvatting,
dat het kleine boerenbedrijf uit de tijd zou
zijn en eigenlijk alleen nog maar in stand
wordt gehouden door overheidsmaatregelen.
Spreker deed een beroep op de politieke
partijen, de agrarische stand "niet in het
moeras te laten zinken, waarbij hij erop
wees, dat de bedrijfskosten voor vele boe
ren zijn gestegen, terwijl de opbrengst van
vele produkten achteruit is gegaan.

De voorzitter van het Landbouwschap, de
heer H. D. Louwes, Stond in zijn toespraak
stil bij de betekenis, die de automatisering
voor de landbouw kan hebben. De automa
tisering zal de werktijd van de industrie
arbeider doen inkrimpen, maar de land
bouwer zal twaalf of meer uren per dag
moeten blijven werken, omdat het ritme
der seizoenen en de levensgang van het
vee niet kunnen worden veranderd. Waar
buiten de landbouw welvaart en vrije tijd
zo snel toenemen, zal het boerenleven leef
baar moeten zijn voor boer en gezin beide,
aldus de heer Louwes.

In enkele toespraken werd het werk van
de KNBTB nader belicht. Felicitaties wer
den onder meer namens de minister van
Landbouw uitgebracht.

Alioth, 28 te Antwerpen.

Amstelstad, 29 te Rotterdam.

Aagtekerk, 28 v. Port Said n. Genua.

Alderamin, 27 v. Suez n. Calcutta.

Alkaid, 27 v. Santos n. Rio de Janeiro
Alwaki, 28 te Kaapstad.

Amor, 28 v. Piraeus n. Alexandrië.

Amstelbrug, 28 te Hamburg.

Amstelkade, 28 te Kaapstad.

Andijk, 28 v. Lissabon n. Havana.

Annenkerk, 28 te Hamburg.

Abbekerk, 30 te Shanghai.

Amerskerk, 29 v. Suez n. Pt. Said.

Amstelland, 30 te St. Vincent.

Angolakust, pass. 29 Finisterre n. Dakar.
Arnedijk, 29 te Galveston.

Astrid Naess, pass. 29 Suez n. Mena Al Ahmadi.
Akkrumdijk, 29 v. Newportnews n. New York.
Aludra, 29 te Mauritius.

Ameland, 29 60 m. z. Ras Al Hadd n. Kaapstad.
Argos, 29 te Calamata.

Amstelkroon, 29 240 m. w.n.w. Landsend n. R'dam.
Abbedijk, 28 300 m. n.o. Bermuda n. Antwerpen.

Amerskerk, 28 te Suez.

Amstelmeer, 30 te Longvieuw.

Baarn, 27 te Rotterdam.

Batang, 27 v. Aden n. Port Said.

Bengalen, pas. 28 Minikoy n. Napels.

Bonaire, 30 te Amsterdam verw.

Blijdendijk, 29 te New York.

Batjan, 29 450 m. z.o. Guardafui n. Belawan.

Britsum, 27 te Bermuda in de Grassybay.

Blitar, 29 te Djibouti.

Bonaire, 30 te Amsterdam verw. v. Plymouth.

Breda, 29 320 m. z.w. Flores n. Rotterdam.

Camerounkust, 28 te Amsterdam.

Caltex Nederland, pass. 28 Pantellaria n. Sidon.

Calamares, 29 te Cristobal.

Caltex Delft, 29 v. Port Said n. Rotterdam.

Congokust, 29 te Dakar.

Cradle of Liberty, 27 te P.t Said v. Philadelphia.
Ceronia, 28 360 m. n.n.w. Paramar. n. Takoradi.
Concepcion, 29 170 m. z. Recife n. Sao Francisco
do Sul.

Cottica, 29 v. Trinidad n. Paramaribo.

Crania, 31 te Curagao verw.

Daphnis, 28 te Bremen.

Doris, 28 te Philadelphia.

Drente. 28 rede Suez.

Dorestad, 28 780 m. n.w. Sharkbay n. Geelong.

Delfshaven, 28 v. Emden n. Narvik.

Dordrecht, 29 v. Nyk n. Philadelphia.
Diemerdijk, 30 te Vancouver.

Eendracht, 27 te Antwerpen.

Ena, 28 v. Pta. Cardon n. Recife.

Erinna, 29 te Rangoon.

Esso Rotterdam, 28 v. Antwerpen n. Rastanura.
Esso Den Haag, pass. 29 Malta n. Antwerpen.
Etrema, 1/11 te Curagao verw.

Eos, 29 te Katakolon n. Zante.

Eemdijk, pass. 28 Azoren n. Le Havre.
Farmsum, 29 te Le Havre.

Garoet, 29 v. Priok, n. Singapore.

Giessenkerk, 29 te Lissabon.

Gaasterkerk, 29 120 m. w. Sabang n. Singapore.
Gooiland, pass. 29 Finisterre n. Amsterdam.
Guineekust, 29 ten anker rede Cape Coast.

Ganymedes, 29 te Cape Haitien.

Haulerwijk, 28 te Bremen.

Helder, 28 te Le Havre.

Haarlem, 29 te Amsterdam.

Hispania, 28 v. Rotterdam n. Bilbao.

Heelsum, 29 te Savannah.

Hersilia, 28 180 m. o.n.o. Pto. Rico n. Baltimore.
Hestia, 28 v. Ciudad Trujillo n. Pt. Au Prince.
Hector, 30 te Volos.

Hilversum, 27 150 m. z. Ceylon n. Kwinana.

Hydra, 29 te Paramaribo.

Houtman, 30 te Mahe.

Ivoorkust, pass. 29 Dakar n. Amsterdam.

Japara KRL, 28 v. Zeebrugge n. Algiers.

Jagersfontein, 29 v. Port Elizabeth n. Kaapstad.

Kalinga, 29 te Bandarmashur.

Kara, 28 v. Abadan n. Rotterdam.

Kinderdijk, 28 te Rotterdam.

Korenia, 28 v. Rotterdam n. Gothenburg.

Korovina, 27 v. Rotterdam n. Curagao.

Kieldrecht, pas. 28 Kp. St. Vincent n. Marseille.

Kota Gede, 27 v. Houston n. New Orleans.

Katelysia, pass. 29 Algiers n. Montreal.

Kenna, 29 v. New York n. Las Piedras.

Kabylia, 30 te Port Elizabeth.

Khasiella, 29 te Abadan v. Lourenco Marques.

Kieldrecht, pass. 28 Kp. St. Vincent n. Marseille.

Karimata, 29 v. Marseille n. Amsterdam.

Krebsia, 28 v. Buenos Aires n. Curagao.

Laagkerk, 28 te Marseille.

Langkoeas, 28 te Belawan.

Larenberg, 28 te Bremen.

Loenerkerk, 29 v. Genua n. Liverpool.

Lissekerk, 29 105 jn. n.w. Massawa n. Bahrein.

Louis Lantz, 29 te Las Palmas.

Lekhaven, 30 te New Orleans.

Lombok, 29 te Mombasa.

Maashaven, 28 te Hamburg.

Mapia, pass. 28 Wight n. Marseille.

Maaskerk, 28 te Rotterdam.

Mitra, pass. 28 Azoren n. Birkenhead.

Moordrecht, 30 te Mena Al Ahmadi.

Murena, 30 te Cebu.

Maasland, 30 te Buenos Aires.

Modjokerto, 29 te Aden v. Suez.

Mentor, 28 140 m. n.n.w. Finisterre n. Trinidad.

Muiderkerk, 29 te IJmuiden n. Amsterdam.

Meres, 28 210 m. n. St. Paulsrock n. St. Vincent.

Mirfak, 28 170 m. z. Santos n. Port Alegre.

Nanusa, 28 te Bahrein.

Notos, 27 v. Amsterdam n. Hamburg.

Noordam, 28 530 m. o. New York n. Rotterdam.

Nestor, 29 v. Curagao n. Georgetown.

Oberon, pass. 28 Ouessant n. Guanta.

Osiris, 28 te Amsterdam.

Oldekerk, 30 te Djibouti.

Oostkerk, 29 v. Kaapstad n. Fremantle.

Oranjestad, 29 v. Trinidad n. Barbados.

Overijsel, 29 v. Casablanca n. Antwerpen.

Ovula, 29 te Yokohama v. Singapore.

Omala, 29 te Piraeus v. Volos.

Oostkerk, 29 te Kaapstad.

Parkhaven, pass. 28 Rio de Janeiro n. Antw.

Pr. Fred. Hendrik, pass. 28 Belle Isle n. Glasgow.

Prins Maurits, 27 te Glasgow.

Prins Alexander, 29 v. Rotterdam n. Montreal.

P. G. Thulin, 29 v. Philadelphia n. Venezuela.

Prins Casimir, pass. 29 Landsend n. Quebec.

Pendrecht, pass. 30 Str. Messina n. Napels.

Purfina Nederland, 28 50 m. n.o. Guadeloupe

naar Genua.

Prins Willem IV, 29 v. Le Havre n. Rotterdam.
Peperkust, 27 v. Lagos n. Winneba.

Plancius, 29 te Belawan.

Prins Willem George Frederik, 29 te Cleveland.

Prins Willem III, pass. 28 Bell Isle n. Le Havre.

Rondo, 30 te Penang.

Roggeveen, 29 v. Mauritius n. Durban.

Rijnland, pass. 29 Finisterre n. Amsterdam.

Raki, 28 te Makassar.

Roepat, 29 te Ummsaid.

Sunetta, 27 dw. z.o.punt Ceylon n. Vizagapatam.
Salatiga, pass. 28 Guam n. Los Angeles.

Sarangan, pass. 28 Lissabon n. Rotterdam.

Seven Seas, 27 v. Rotterdam n. Bremershaven.
Somelsdijk, 28 v. Antwerpen n. New York.

Stad Arnhem, 27 te Narvik.

Straat Torres, 27 v. Suez n. Karachi.

Straat Mozambique, 29 v. Yokohama n. Osaka.

Stad Alkmaar, 30 te Narvik.

Stad Vlaardingen, 30 te Wabana.

Straat Bali, 30 te Buenos Aires.

Sumatra, 30 te Suez.

Straat Cook, 30 te Beira v. Dar Es Salaam.

Stanvac Selo, 29 te Palembang v. Singapore.

Statue of Liberty, 28 280 m. o. Kreta n. Mena.

Schelp wijk, 29 te Bahrein v. Suez.

Stanvac Pendopo, 29 te Singapore verw.

Swartenhondt, 29 te Makassar.

Senegalkust, 29 te Antwerpen.

Tabinta, 28 te Amsterdam.

Tabian, pass. 29 Malta n. Halifax.

Trompenberg, 29 te Houston.

Telamon, 28 v. Barranquilla n. Kingston Jam.

Tomori, 29 te Basrah.

Trajanus, 29 te St. Kitts.

Triton, 29 500 m. n.n.w. Puerto Rico n. Aruba.

Van Riemsdijk, 29 te Ambon.

Van Noort, 28 70 m. o. noordpunt Formosa naar

Shanghai.

Wonosobo, 28 te Bombay.

Waterland, 29 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Waterman, 30 te Las Palmas.

Willem Ruys, pass. 29 Ouessant n. Southampton.
W. Alton Jones, 28 te Pta. Cardon v. Ph.delphia.
Woensdrecht, 29 120 m. w. Halmaheira n. Sydney.
IJssel, 28 te Rotterdam.

Zeeland, 28 400 m. o. Bermudas n. St. Nazaire.

Zuiderkruis, 29 te Wellington.

Zuiderzee, 28 675 m. o. Cp. Hatteras n. Baltimore.

OFFICIëLE PUBLIKATIE

INLEVERING van de opgeroepen
bankbiljetten van 25, model 1947.

De Nederlandsche Bank brengt nogmaals
onder de algemene aandacht, dat de ge
legenheid tot verwisseling van de opge
roepen bankbiljetten van 25, model 1947,
bij haar Bijbank te Rotterdam, haar agent
schappen en haar correspondentschappen op
14 november 1956 wordt gesloten. Houders
van genoemde biljetten wordt derhalve
dringend aangeraden deze zo spoedig mo
gelijk bij bovengenoemde kantoren in te
wisselen. Van 15 november 1956 af zullen
bedoelde bankbiljetten alleen nog maar bij
de Hoofdbank van de Nederlandsche Bank
te Amsterdam (Kantoor Herengracht 461-
463) worden verwisseld, nadat bij onderzoek
is gebleken, dat aan de aanvrage tot ver
wisseling redelijkerwijze behoort te worden
gevolg gegeven. In herinnering wordt ge
bracht, dat de bankbiljetten waarvan hier
sprake is, gedateerd zijn 19 maart 1947 en
de handtekeningen dragen van dr. M. W.
Holtrop (PRESIDENT) en van prof. mr. A.
M. de Jong (SECRETARIS). Op de voor
zijde is rechts in een cirkel, in rode kleur
een vrouwenportret geplaatst.

Voor nog géén f 200..

Uw bestaande kolenhaard
omgebouwd tot oliestook met
de wereldbekende Ameri
kaanse BREESE-inbouwset met
gepatenteerde dubbele bol
vormige branderpotbodem
ook bij lage vlam beslist geen
roetvorming (belangrijkI).
U kunt nog voor de a.s. winter
volop genieten van de heerlijke
en comfortabele warmte van
Uw oliehaard en van dat ver
velende kolensjouwer», asla
ledigen, stof en as, bent U dan
absoluut verlost.
De Amerikaanse BR EES E is
reeds in meer dan' 15 mil
joen oliehaarden in gebruik.

EMONSTRATIES:

Dagelijks van 3-5 uur, Maerten
van Heemskerkstraat 69. Deze
moet U beslist bijwonen l

(tot 4 jaar)

Geen twijfel meer over de vraag
„wieg" öf „ledikant".

Onze combinatie „wieg-ledikant" (fabr. Rohé) is

sierlijk uitgevoerd, ijzersterk gemaakt en

geheel eiken. Bekleding naar keuze. Prijs I |Qy QM

Onze prijzen en coiffures
zijn een weldaad voor het oog

Herenknippen 65
Scheren 25
Kinderen knippen 50 en 65

J. P. Coenstraat 22, IJmuiden

Zaterdags geen kinderen
knippen.

Anegang 46
Grote Houtstraat 116

Haarlem

Tel. 14651
Tel. 13339

van PANKLARE GROENTEN

Zo spoedig mogelijk gevr. 2e
en 3e BANKETBAKKERS-
BEDIENDE, hoog loon. Pret
tige werkkring. Patisserie
Dekkers, Lange Nieuwstraat
425, IJmuiden.

WINKELJUFFROUW b.z.a.
v. Sint Nicolaasdrukte, na
middags. Brieven L 6329.

Wij vragen 1 ECHTPAAR

om 1 a 2 av. p. w. te klaver
jassen, omgeving Rambon-
netlaan. Brieven L 6332.

Gevr een FLINKE KAMER

om dinsdag en vrijdagmid
dag en avond te gebruiken
voor leskamer. Adres bur.
van dit blad.

VERLOREN een p. gl. hand
schoenen j.l. zaterd.avond
omg, Kennemerlaan. Mer-
wedestraat 62, tel. 4748.

Wie heeft Keesje Braam's
AUTOPED meegenomen? Bij
de winkel van bakker Gor
ter, Kennemerlaan. 't Adrés
staat onder de plank. Braam,
Snelliusstraat 8.

VOETBALSCH. ruilen m. 33
voor m. 37 a 38 of te koop
gevr. Cederstraat 25.

Ruilen: HERENFIETS voor
damesfiets. Na 6 uur Heren
duinweg 93.

TONEELVER. „ADVENDO"

geeft op dinsdag 30 okt. en
donderdag 1 nov. een toneel
uitvoering. Enkele kaarten a
f 1.25 verkrijgbaar 's aVonds
aan de zaal.

BEZOEKT DE BAZAR v. d.

Vrouwenbond N.V.V. t. b. v.
de T.B.C.-bestrijding in het
Cultureel Centrum Moer-
bergplantsoen op vrijdag 2
nov. 411 uur en zaterdag 3
nov. 210 uur.

DEKENS OVERTREKKEN

in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet
Textielhandel J H Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94.
Driehuis. Tel 5084

WASMACHINEFABRIEK

heeft regelm. wasmachines
met lichte emaille besch
Gloedn., met gar Van f 206
voor f 145 Desgew afbet
Fabrieksdepöt: Anna van Bu-
renlaan 44. Tel 39204 H'lem

Het beste corset Is een
„ETERNA" CORSET!! Wijk
aan Zeeërweg 4.

WASMACHINES grote voor-
raad le klas merken. Beta
ling in overleg. Fa. de Vil
der, Velserduinweg 173, tel.
no. 4402.

ZUURKOOL
GROENE KOOL
SAVOYE KOOL
RODE KOOL
WITTE KOOL

UIEN
WORTELEN
RAPEN
GARE BIETJES
ANDIJVIE

Pracht modern BANKSTEL
met wollen gesch. moquet
f 395. Zaanenstraat 63, H.-N.

NEEM OOK TELEVISIE

maar koop het bij de vak-
handel. Elektro technisch
bureau Keizer, Trompstr. 30,
tel. 4516. Betaling is te rege
len. Wees wijzer, Eerst kij
ken bij Keizer.

Te huur gevr. mooie gestoff.
KAMER (liefst met kookge-
legenh.) door dame, b. b. h.
h. Br. mej. J. Camfferman,
Koningstraat 41, Naaldwijk.

WONINGRUIL. Een flink
huis op goede stand Sant
poort St. ruilen voor een
huis op goede stand IJm. of
IJm.-Oost. Adres te verne-
men bur. v. d. blad.

WONINGRUIL. Aangeb. bo-
venflat Ostadestr. of vrij
huis IJm.-O. gevr. ben.fïat
of le etage L. Nieuwstr. of
omgeving. Brieven L 6331.

WONINGRUIL. Vrij huis 2
kam., keuken. 4 sl.kam. voor
groter vrij huis met zolder
Brieven L 6330.

PANKLARE GROENTE van WEBBE
betekent: gauw klaar en geen vuile handen.

GESCHRAPTE WORTELTJES 2 pond 25 ct.

MOESGOUDREINETTEN 2 pond 25 ct.

STOOFPEREN 3 pond 25 ct.

Pracht GOUDREINETTEN 1ste soort 3 pond 50 ct.

10 kg BESTE WITBLOEM AARDAPPELEN 125 ct.
De fijnste HANDPEREN alleen woensdag

3 pond 50 ct.

Dat is weer RECLAME van

Evertsenstraat 1820 Zeeweg 238

VRIJ WOONHUIS te koop
gevraagd, liefst huurkoop.
Brieven L 6328.

LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk.
Industriestraat 2. Tel. 5852

Te koop gevr. een ROL
STOEL in pr. staat, moet
zelf kunnen voortbewegen.
G. v. d. Heide, Marconistr.
60, IJmuiden.

Te koop: nieuw DAMES-
SPORTRIJWIEL, dubb. rem,
versn. prijs f 165. Adres te
vern. bur. v. d. blad.

TE KOOP: schrijfbureau,
trainingspak, vlaggestok met
vlag. Bevr. Venusstraat 29.

Te koop z. g. a. n. KIN
DERWAGEN f 50. Adres
bur. van dit blad.

Te koop: 2 CRAPAUDS en
4 STOELEN. Adres bur. v.
d. blad.

te AMSTERDAM
vraagt voor haar

Aanmelden dagelijks van 7.30 tot 5 uur, v. d. Poll
straat 1, IJmuiden.

IJMUIDEN, vraagt voor spoedige indiensttreding

in tijdelijke dienst, voor het verrichten van
lichte inpakwerkzaamheden. Ook gehuwde
vrouwen komen in aanmerking.

Aanmelden: Kanaalstraat 36, IJmuiden.

voor burgerwerk en voor nieuwbouw.
Vergoeding reisgeld etc.

Zeestraat 34 - Beverwijk - Telefoon 3537

VOOR DIRECT GEVRAAGD

Trawlerkade 59 - IJmuiden - Tel. 4391