Tafeltennistoernooi voor scholieren een succes
„Grote macht" kan soms
alcoholisme bezweren
Vreedzame benadering van
Daud Beureuh en de zijnen
Tijssen Textiel
IN TWEE VELSENSE GYMZALEN
Voortaan vast in de herfstvakanties
Velsens jeugd voor Hongarije
,AA" in Velsen dringend nodig
Nieuwe taktiek in Atjeh
De tijd dringt: opstand eiste reeds
12.500 mensenlevens
VRIJDAG 2 NOVEMBER 1956
17
Sinterinstallatie volgende
week in gebruik
Agenda voor Beverwijk
Verkeer neemt toe in de
Westduitse zeehavens
VAN DRANKELLENDE TOT LEVENSVREUGDE
Tussenoplossing voor
spoorwegplannen
Velsen-Noord
Volledig
geminderde nylon
f 2.75
Scheepvaart
Tal van Fransen nemen
de wijk uit Marokko
r
Het ietwat ongebruikelijke geluid van tikkende bats tegen celluloidballetjes heeft
gisteren gedurende een groot deel van de dag de gymnastiekzalen van het Gymna
sium en de St. Franciscusschool gevuld - begeleid uiteraard door aanmoedigende
kreten van de supportertjes, die de ruim honderd deelnemers aan Velsens eerste
scholentoernooi in deze tak van sport hadden meegebracht. Het is een aardige dag
geworden zowel voor hen, die het geval organiseerden - de Velser Tafeltennisclub
samen met de r.k. tafeltennisvereniging „Velsen" - als voor het koor, dat meedeed.
Vooral, omdat het een huis-tuin-en-
keukentoernooi moest blijven, wamt wed-
strijdspelers waren bij voorbaat uitgeslo
ten van de wedren naar de prijzen een
beker van de Nederlandse Tafeltennisbond,
een wisselprijs van de gemeente Velsen en
een lauwertak van de beide organisatoren.
Dat wilde echter niet zeggen dat er
slechts „gelepeld" is in de beide wedstrijd
zalen., want een aantal deelnemertjes, ver
deeld over 33 poules, hebben laten zien,
dat zij met bat en bal tot verrassende
prestaties in staat zijn en de finales licht
ten het beste jonge materiaal er dan ook
prompt uit.
Scheppen en meppen
In de lagere regionen waren vele ama
teurtjes bijeengebracht, die het tafeltennis
sen nog geheel als pingpongen beschou
wen en dus de bal over het net „schep
ten" ofwel tegen het plafond deden belan
den, maar over het algemeen is er toch
met veel animo gespeeld.
De moeilijkheid was bij de organisatie
om de nodige scheidsrechters bij elkaar te
krijgen voor dit toernooi, maar dat is dan
toch blijkbaar gelukt, want elke tafel was
bezet door een echte teister of teller, die
nauwkeurig de stand bijhield.
Tegen vijven was men aan de finales toe,
die de volgende resultaten opleverden:
Afdeling B (Gymnasium) (jongens van
13 en 14 jaar): 1. Ton van de Pieterman
(r.k. ULO). 2. Rob Joosten (RHBS). 3.
Theo Huyboom (r.k. ULO).
Afdeling E (meisjes van 12 en 13 jaar):
1. Lies Westerhof (RHBS). 2. Roelie
Broeksma (RHBS). 3. Gaby Grodd (r.k.
ULO).
Afdeling D (meisjes 14—18 jaar): 1. Ger-
di Vreeling (Gymn.). 2. Jeanne Brommer
(Gymn.). 3. Margot van Loeoen (Gymn.).
Afdeling A (St. Franciscusschool) (jon
gens 15 jaar en ouder): 1. R. Groen (r.k.
ULO). 2. J. Bleeker (RHBS). 3. L. Koster
(W. de Zwijger ULO).
Afdeling C (jongens van 12 en 13 jaar):
1. W. van Tuyll (Gymn.). 2. B. v. d. Poll
(r.k. ULO). 3. K. van Veen (r.k. ULO).
De nieuwe Sinterinstallatie van de Hoog
ovens zal begin volgende week in gebruik
kunnen worden genomen. Dit op het weste
lijk deel van het fabriekscomplex verrezen
nieuwe onderdeel van de KNHS, waar door
middel van het „sinteren op een band"
van fijnverdeeld ijzererts ook fijne stof-
ertsen gereed kunnen worden gemaakt
voor het gebruik in de Hoogovens, en dat
gemarkeerd wordt door de op één na
hoogste schoorsteen van het land (153 me
ter) is nog niet geheel gereed de ruiten
moeten bijvoorbeeld nog worden ingezet
maar men is toch wel zover, dat de pro-
duktie kan beginnen.
VRIJDAG 2 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Vrouwen-bungalow".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Het
trottoir".
W.B. Theater, 20 uur: „Tarzan en de
Duivelin".
Deken Waarestraat 50a, 20 uur: „Alco-
lics Anonymous".
't Centrum, 20 uur: Ruys en Co., Voor
lichtingsavond.
Openbare Leeszaal, geopend van 15 1<
en 1921 uur; Jeugdleeszaal, Zeestraat
26, geopend van 18.3020 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15—18 uur; lees- en studiezaal ge
opend van 1518 en 1921.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12. geopend dagelijks van
10—11 en 17—18 uur.
ZATERDAG 3 NOVEMBER
Bioscopen, als vrijdag.
't Centrum, 20 uur: Feestavond Labora
torium Hoogovens.
Openbare Leeszaal, geopend van 10 13
en 15—17 uur; Jeugdleeszaal Zeestraat
26. geooend van 14.3016.30 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1013 en 1517 uur: lees- en
studiezaal geopend van 1013 en 15
17.30 uur.
De door het gemeentebestuur beschik
baar gestelde wisselbeker werd gewonnen
door de r.k. ULO-school te Driehuis.
In het Gymnasium heeft wethouder H.
de Boer persoonlijk de prijzen uitgereikt,
daarbij dank brengend aan de beide orga
niserende verenigingen, zulks in de persoon
van de heer G. van Hal en hij wees er op,
dat ndet alleen het belang van de tijdsbeste
ding met dit toernooi is gediend, maar ook
dat van de sportspreiding er is tenslot
te meer dan voetbal alleen. In de Francis
cusschool werden de prijzen bij ontstente
nis van. drs. D. J. A. Demmers van „Ken-
nemerstaten" uitgereikt door de leider, de
heer J. Webbe.
Een geringe teleurstelling werd gevormd
door het feit, dat vooral in de oudere groe
pen verscheidene ingeschrevenen zonder
taal of teken verstek lieten gaan-
Voor het overige was de opkomst dus
danig de r.k. ULO in Driehuis leverde
liefst 49 kinderen en de HBS zorgde voor
48 deelnemers, dat men het toernooi een
vaste plaats wil geven in de herfstvakan
tie, ook al omdat er dan nog weinig aan
vrije tijdsbesteding wordt gedaan en het ta
feltennissen nog niet in georganiseerd toer-
nooiverband voor de scholen wordt be
oefend.
Dat er bovendien een prachtige propa
ganda voor de verschillende verenigingen
op dit gebied in schuilt, is een voordeeltje,
dat zij graag zullen accepteren.
HAMBURG (DPA). - In de eerste negen
maanden van dit jaar beliepen de totale
overladingen in de Westduitse zeehavens
3,4 miljoen ton, of 12,9 percent meer dan
de 37,8 miljoen ton, die in dezelfde periode
van het vorige jaar werden overgeladen.
Het Westduitse ministerie voor verkeer
verwacht, dat de overladingen in het ge
hele jaar 1956 ongeveer 60 miljoen ton zul
len belopen, tegen 52 miljoen ton in het
voorafgaande jaar.
ODOOOOCXXXXXXXDC<XXX)OOOOOOOOC)OOOCKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)OCOOOOO<XXXXXXXXXXDPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC)OC)OGOOOOOOOOC
8
Er is een sympathiek plan onder een groepering van de Velsense jeugd ge- s
rezen om de Hongaarse jeugd, die de courage opbracht het Russische juk af
te schudden, een tastbaar bewijs van medeleven te laten blijken. Men wil na-
melijk zien een grote uitvoering van zoveel mogelijk jonge amateur-artiesten f
te organiseren, waarvan de totale opbrengst ten goede zal komen aan het Rode
Kruis. Het initiatief tot de organisatie werd genomen door de heren N. Schaap,
zelf amateur-bassist en zijn broer J. Schaap, die als tenor en gitarist een be- g
paalde bekendheid geniet in het amusementsleven.
Zij willen een zo groot mogelijk aantal amateurs rond zich verzamelen, om
te komen tot een „Hongarije"-avond, liefst in een gratis ter beschikking ge
stelde zaal, om aldus gelden binnen te krijgen voor steun aan het bloedende
land met zijn dappere hoofdstad. g
De heer N. Schaap is tussen 7 en 8 uur des avonds bereikbaar onder num-
mer 5014 te IJmuiden. Inmiddels heeft zich het kwartet Tony van Laar reeds
opgegeven als medewerkers aan de show.
XXXXXXKXXXKXX>COC)OCX>OOOOOOOCOOOOOOOOCOI
OOOOOOOCX^DOOOOCXDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOCOCOOOOOOOOOOO
Onmiddellijk na het bekend worden
van de Brits-Franse actie in het Mid
den Oosten hebben president Eisen
hower en zijn minister van Buiten
landse Zaken John Foster Dulles de
situatie tijdens een conferentie op het
Witte Huis besproken.
ft-
De werkgroep „Alcoholics Anonymous",
kortweg de „AA", bestaat uit een aantal
mensen, die gezamenlijk hun ziekelijke nei
ging tot het drinken van overmatig veel
alcohol trachten te overwinnen en om hier
aan ook in Velsen, waar dit soms erg nodig
blijkt, meer bekendheid te geven, waren er
gisteravond naar de Abeelenstraat enige
tientallen belangstellenden gekomen.
De heer Krauweel, directeur van het Me
disch Consultatiebureau voor Alcoholisme
te Amsterdam, vertelde er iets over zijn
werk, waarin hij het acoholisme als een
soort ziekte was gaan leren kennen. Hij
omschreef dit door te zeggen dat alcohol
alleen dan maar wordt gebruikt, wanneer
de bereidheid er is om een verdriet of zorg
te vergeten, of een vreugde „dieper" moet
worden'doorleefd.
Zo nu en dan te diep in het glaasje kij
ken valt niet op, zei de heer Krauweel,
maar indien dit chronisch gaat worden ont
staan er conflicten met de directe omge
ving, welke conflicten weer worden wegge
spoeld door alcohol. Op deze wijze ontstaan
er alcoholisten, die meestentijds een of an
der lichamelijk of geestelijk gebrek heb
ben. Zo langzamerhand is men tot de con
clusie gekomen, dat straffen in dergelijke
gevallen niet helpt, maar veeleer een ge-
nezingswijze de aangewezen remedie is.
Hierover zei spreker, dat het dan opzich-
zelf weer een conflict opriep, omdat de al
coholist niet van plan was om zijn roes,
waarin hij toch alles kan vergeten, prijs te
geven, als zijn enige (verbeelde) houvast
in het leven.
Andere manier
De AA probeert dit op een andere ma
nier, aldus de heer Grauweel, en wel door
het herstellen van de contacten in horizon
tale en verticale lijn. Iemand, die bij de
AA komt, wordt gewezen op de onmoge
lijkheid zelfstandig van zijn kwaal af te ko
rren: hij heeft hiervoor steun nodig. Men
noemt dit in AA-kringen „een grotere
macht", die alles kan zijn, God, het uitspan
sel, een foto van een overleden moeder of
andere dingen, die voor de alcoholist van
waarde zijn.
De heer Krauweel kon, omdat hijzelf
geen alcoholist was, trachten om de be
nauwde situatie waarin zulk een man of
vrouw komt te verkeren, te begrijpen,
doch „het laatste stukje was er net niet"
om een alcoholist helemaal te begrijpen eti
daarvoor is het zo nodig, dat deze mensen
een steun in andere AA-ers vinden, die
hetzelfde, zo niet erger hebben doorstaan.
Spreker deelde mede, dat de wetenschap
intensief zoekt naar een oplossing van het
grote alcohol-probleem, maar dat, tot er
geen oplossing is, die voor 100 percent be
vredigt, in vele gevallen de AA e.qn uit^
komst voor honderdduizenden betekent.
In een in het Hollands nagesynehroni-
serde film werd daarop de werkwijze van
een Amerikaans consultatiebureau ver
toond, die vrij veel overeenkomst heeft met
die van een Nederlands bureau. De tweede
film was aantrekkelijker, omdat hierin de
methode van de Alcoholics Anonymous
zeer goed tot uiting kwam.
Uit de praktijk
„Bertus", die als voorzitter fungeerde in
deze „ongeorganiseerde organisatie", ver
telde diaarop dat hij ook alcoholist was.
maar sinds jaren „droog" stond, dank zij
AA.
Reeds meer dan 400.000 mensen, waar
van ongeveer 6 percent vrouwen, hebben
opnieuw levensgeluk in de AA leren ken
nen en zich weer een positie in de maat
schappij veroverd. Bertus toonde de achter
grond van moeilijkheden waarin een alco
holist kon komen te verkeren, waartegen
de medisch en geestelijke wereld „wel een
middeltje" zou hebben, doch steeds faalde.
Het samenbundelen van deze middeltjes
had geleid tot een acceptabel middel voor
een alcoholist en via „twaalf stappen" is er
voor iemand, die al het sterke verlangen
heeft om van de drank verlost te worden,
de mogelijkheid om er inderdaad van be
vrijd te worden. Door het bespreken van
de problemen en zo mogelijk door ze op
te lossen vormde de AA de brug naar de
maatschappij.
„Gerrit" vertelde daarop iets over zijn
moeilijke tijden, waarin dronkenschap en
oplichterij aan de orde van de dag waren
Ook hij was er nu reeds bijna een jaar
in geslaagd niet te drinken, hetgeen hem
kennelijk veel vreugde gaf. Het contact
met andere AA-mensen was hier de hoofd
zaak, zoals wel bleek uit zijn verhaal, hoe
hij op een kwaad moment de aanvechting
bijna niet meer kon doorstaan en telefo
nisch de hulp van een AA'er inriep, waar
aan direct werd voldaan.
Namens de afdeling uit Den Haag ver
telde ook „De Hagenaar" iets over zijn er
varingen en „Toon" van de Amsterdamse
werkgroep vulde hierbij aan, dat het niet
zo zeer het materiële welzijn is dat hem in
de AA had aangegrepen, doch veel meer
het geestelijk element, want juist doordat
iedereen in de AA de gevoelens van een
alcoholist begrijpt, komt er door de tel
kens behaalde overwinning levensvreugde
voor de drank in de plaats. Door het AA
programma te bestuderen was het hem
niet zo erg moeilijk geworden om een café
deur voorbij te lopen en daarna is een
geestelijk herstel mogelijk geworden.
Na een korte discussie en een collecte
in de hoed (er is immers geen penning
meester of een bestuur) werd de avond
door Bertus besloten en kon de zaalhuur
weer worden voldaan.
De Beverwijkse en Velsense „afdelingen'
zullen trachten om door lezingen en d-erge
lijke meer propaganda aan hun streven te
geven. Op dinsdag en donderdagavond
vergaderen zij in de Abeelenstraat, op
vrijdagavond in de Deken Waarestraat te
Beverwijk.
Naar wij vernemen is door een deskun
dige buiten het bedrijf der Spoorwegen
een rapport uitgebracht over plan A en
plan C, de beide spoorwegplannen voor
Velsen-Noord. Er zou, zo vernemen wij, een
tussenoplossing geadviseerd zijn.
De finales in de fraaie gymzaal van het Gymnasium: vooraan de meisjes en
achteraan de jongens in felle strijd.
Van onze correspondent in Djakarta)
IN FEBRUARI VAN het vorig jaar werden in Tjot Deumpa in Atjeh 94 burgers
mannen en vrouwen gedood. Hoe deze gebeurtenis, die destijds in islamietische
kringen grote beroering wekte, zich heeft toegedragen, zal vermoedelijk wel nimmer
aan het licht komen. De auditeur-militair te Medan heeft namelijk verklaard, dat
in het vooronderzoek niemand bereid was als getuige verklaringen af te leggen
over de juiste toedracht. De vraag of dit een gevolg is van ,al dan niet gerecht
vaardigde vrees voor represailles der benden dan wel voor de militaire gezags-
apparaten die ook niet onschuldig heetten te zijn is hierbij onbeantwoord
gebleven. En het antwoord is ook feitelijk nauwelijks belangrijk, omdat ook zonder
dit het feit zelve de toestand in Atjeh voldoende illustreert. Bovendien, ook de
belangrijkheid van het bloedbad van Tjot Deumpa is ondanks de 94 doden
slechts betrekkelijk. Want in de drie jaar, dat de door Daud Beureuh in Atjeh
begonnen opstand nu reeds duurt, vielen onder de burgerbevolking ongeveer 12.500
doden en 30.000 gewonden en werd door brandstichting een schade aangericht van
rp. 75 miljoen. Die getallen houden een dringende waarschuwing in dat het tijd
wordt dat er een oplossing voor het Atjeh-probleem wordt gevonden, aangenomen
althans, dat het daarvoor inmiddels reeds niet te laat is, gelijk sommigen menen.
ADVERTENTIE
ALLEEN ZATERDAG
per paar
SNELLIUSSTRAAT 23 - TEL. 5653
Drie jaar geleden eind oktober 1953
somde mr. Ali Sastroamidjojo, toen
eveneens premier, in het parlement de
maatregelen op, die genomen waren of zou
den worden genomen, om de rust in Atjeh
te herstellen. Het waren allereerst mili
taire maatregelen, die hij op het oog had.
Dp detachementen zouden worden ver
sterkt' eh dé patfoüille-activiteit zou wor
den geïntensiveerd. De luchtmacht zou
worden ingezet om de landmacht te steu
nen en wa-pensmo-kkelarij zou worden ver
hinderd. Premier mr. Ali noemde ook eco
nomische en politieke maatregelen. Zo zou
de kwestie van autonomie voor Atjeh we
derom worden bestudeerd. De wederop
bouw van het gebied zou zo spoedig moge
lijk worden verwezenlijkt.
In de drie jaren, die achter ons liggen,
is van dit alles echter weinig terecht ge
komen. Orde en rust zijn nog immers niet
teruggekeerd. De toestand verslechtert eer
der dan dat hij verbetert. De benden op
standelingen treden driest op, innen be
lastingen van de bevolking en eisen grote
sommen als bijdragen van de ondernemin
gen in de gebieden, waarin zij de macht
uitoefenen. Zo pogen zij gelden los te krij
gen van de Deli Spoorweg Maatschappij.
Toen deze niet bereid bleek te betalen,
volgden daden van sabotage, bestaande uit
het opbreken en opblazen van rails enz.
Ook in de bestrijding van de wapen
smokkel zijn de gezagsapparaten niet vol
ledig geslaagd. Uit gevonden documenten
kan worden afgeleid, dat de opstandelingen
uit het buitenland zware en lichte automa
tische wapens en munitie ontvangen. Ver
moedelijk geschiedt dit door vreemde vlieg
tuigen, in verband waarmee Atjeh tot ver
boden vlieggebied voor vliegtuigen is ver
klaard.
Rechtlijnige politiek ontbrak
Ook de politieke benadering van het At
jeh-probleem is „in de slof" gebleven.
Thans, drie jaar nadat premier Ali in het
parlement sprak over de verlening van de
status van een autonome provincie, aan
Atjeh, maakt dit gebied nog steeds deel uit
van de provincie Noord-Sumatra, een doorn
in het oog van de Atjehers.
Nu moet men bij de beoordeling van dit
alles in aanmerking nemen, dat door de
wisseling van het politieke beeld der el
kaar opvolgende kabinetten, geen rechtlij
nige politiek over lange termijn kan wor
den gevoerd. Ten aanzien van de wijze,
waarop het probleem der onveiligheid
moest worden aangepakt, heerste tussen de
politieke partijen immers geen eenstem
migheid. Zo staan de Islamietische partijen
op het standpunt, dat de kwestie met ge
weld van wapens alleen niet kan worden
opgelost, omdat zij voornamelijk van poli-
tiek-ideologische aard is. Deze partijen
staan dus een politiek van onderhandeling
metde dissidenten voor. De PNI en de met
haar verwante groepen daarentegen zagen
de oplossing vooral als een militaire kwes
tie. In deze opvatting is evenwel een ken
tering gekomen. Het besef, dat langs vreed
zame weg getracht moet worden de op
standelingen in de maatschappij terug te
brengen, beheerst de politiek der huidige
coalitie-regering.
Het wordt trouwens tijd dat de veiligheid
wordt hersteld. Niet alleen immers de over
weging, dat de bende-activiteiten het land
economisch grote schade toebrengen en be
slag leggen op een deel van de werkzaam
heid van de overheidsapparaten, die voor
nuttiger doeleinden zou kunnen worden be
steed, dwingt tot een beëindiging van de
onrust. Het kan immers niet tot het aan
zien van Indonesië in het buitenland bij
dragen, dat de regering in grote gebieden
binnen de landsgrenzen niet in staat is
haar gezag uit te oefenen.
In enkele onrustige gebieden is reeds
met meer of minder succes de vreedzame
benadering van de benden geschied. En
ook voor Atjeh staat nu een dergelijke aan
pak van het probleem voor de deur. En
dan concreter dan drie jaar geleden.
Een bedrag van 200 miljoen rupia's is
uitgetrokken voor het herstel van de vei
ligheid in Atjeh en meer dan de helft daar
van is bestemd voor „operaties" met een
soeiaal-eoonomiseh doel. Dit j aar nogzal
van die 200 miljoen een bedrag van ruim
23 miljoen worden besteed onder meer
voor het „opvangen" van bendeleden.
Aan de gebieden Atjeh en Langkat zal
gedurende een jaar militaire bijstand wor
den verleend, hetgeen betekent dat de
actie voor het herstel der veiligheid bij de
militaire gezagshebbers wordt gecoördi
neerd. Een staf van civiele functionarissen
zal hen daarbij terzijde staan.
Geen staat in de staat
Ook langs politieke weg tracht men het
Atjeh-probleem op te lossen. Wel laat ove
rigens, want drie jaar nadat de autonomie
van Atjeh aan de orde kwam, krijgt de
volksvertegenwoordiging dezer dagen een
wetsontwerp, waarbij de autonome pro
vincie Atjeh wordt ingesteld, te behande
len. Er behoeft geen twijfel aan te bestaan
dat het tot wet zal worden verheven, ge
zien de algemene sterke stroming om aan
de Daerahs autonomie te verlenen.
Het is echter niet te voorzien hoe deze
nieuwe poging om Atjeh te pacificeren zal
verlopen. De ervaring in andere gebieden,
onder meer Celebes, heeft geleerd dat het
een langzaam proces is.
Voor Atjeh ligt de situatie zeker niet ge
makkelijker. Van een bereidheid van de
opstandelingenleider Daud Beureuh om
zich over te geven is tot nu toe weinig ge
bleken. Integendeel - aldus de mening in
bepaalde Islamietische kringen - zou Daud
Beureuh slechts genegen zijn met de rege
ring te onderhandelen op basis van een de
facto-erkenning van de onder zijn gezag
staande gebieden.
Van een dergelijke erkenning zal echter
geen sprake kunnen zijn. Het zou immers
betekenen, dat men de vorming van „een
slaat in de staat" toelaat. En daarmee zou
den de grondslagen van de republiek Indo
nesië worden aangetast en andere separa
tistische stromingen worden aangemoe
digd.
Het zal, dit alles in aanmerking geno
men, veel tijd vergen en het overwinnen
van veel moeilijkheden betekenen, eer
Atjeh een veilig gebied is.
CASABLANCA (United Press). - De
moord op meer dan zestig Franse burgers,
als vergelding voor de arrestatie van de
vijf Algerijnse rebellenleiders, heeft in
Marokko een ware uittocht ten gevolge
gehad onder de Fransen daar. Reeds zijn
scheeps- en vliegtuigpassages geboekt tot
in de helft van december, en is het niet
mogelijk vóór die tijd uit Marokko weg
te komen - als er geen bijzondere maatre
gelen inzake evacuatie genomen worden.
De Franse premier Guy Mollet heeft een
oproep gericht tot de rebellen in Algerije.
Hij vroeg hun de wapens neer te leggen,
en beloofde allen die aan zijn oproep ge
hoor zouden geven de bescherming van
Frankrijk.
Mollet stelde opnieuw vrije verkiezingen
in^ deze gebieden in het vooruitzicht en
zei, dat direct na deze verkiezingen de
nieuwe Algerijnse grondwet zal worden
uitgewerkt.
De vijf Algerijnse verzetsleiders, die
vorige week maandag te Algiers werden
aangehouden, zijn te Parijs beschuldigd
van „demoralisatie van het leger en het
volk". Als zij schuldig worden bevonden,
kunnen zij tot de doodstraf worden ver
oordeeld.
Aegis, 31 v. Port of Spain n. Baltimore.
Alwaki, 31 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Andijk, pass. 31 Fayal n. Havana.
Averdijk, pass. 31 Ouessant n. Houston.
Aldabi, 1/11 v. Rotterdam n. Hamburg.
Amsteldiep, 111 v. Rotterdam n. New York.
Amstelstad, 1/11 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Aagtekerk, 1 te Genua.
Arnedijk, 1 te Galveston.
Almkerk, 1 te Kaapstad v. Las Palmas.
Alnati, 1 te Rio de Janeiro.
Aegis, 1 v. Port of Spain n. Baltimore.
Alioth. pass. 1 Vlissingen n. Las Palmas.
Arendsdijk, pass. 1 Vlissingen n. Londen.
Amstelland, 31 300 m. z.z.w. St. Vincent naar
Montevideo.
Arendskerk, 31 1300 m.z.o. Guardafui n. Aden.
Borneo, 1/11 v. Penang n. Colombo.
Bonaire, 1 11 v. Amsterdam te Dordrecht.
Bawean, 31 1080 m. n.w. eil. Wake n. S. Francisoo.
Britsum, 31 950 m. w.z.w. Flores n. Londen.
Baud, 1 te Bangkok.
Breda. 3 te Rotterdam verw.
Bengalen, 1 330 m. z.w. Guardafui n. Napels via
Kaap de Goede Hoop.
Bloemendael, 1 dw. Hanstholm n. Gothenburg.
Cumulus /weerschip), 1/11 te Rotterdam.
Caltex Delft, pass. 1 Malta n. Rotterdam.
Clavella, 1 v. Abadan n. Kandia.
Cradle of Liberty, pass. 31 Aden n. Mena.
Calamares, 1 te Golfito.
Concepcion, pass. 31 Cabo St. Thome naar Sao
Francisco do Sul.
Caltex Nederland, 1 te Sidon v. Vlissingen.
Caltex Rotterdam, 1 ten anker rede Aden.
Camitia, 850 m. w. Auckland n. Auckland.
Coryda, 31 240 m. z.o. Hongkong n. Balikpapan.
Drente, 2 te Napels.
Dorestad, 31 30 m. n.w. Leeuwin n. Geelong.
Eemland, pass. 31 Kaapverd. eil. n. Las Palmas.
Erinna, 1 v. Rangoon n. Calcutta.
Esso Den Haag, pass. 1 Gibraltar n. Antwerpen.
Esso Rotterdam, pass. 1 Gibraltar n. Rastanura.
Eemdijk, 1 te Le Havre v. Houston.
Graveland, 1/11 te Recife.
Gooiland, LU te Amsterdam.
Graveland, 1 te Recife v. Amsterdam.
Gadila, 1 te Singapore.
Groote Beer, 1 te New York.
Gordias, 31 160 m. z. Finisterre n. Tunis.
Heelsum, 31 v. Savannah n. Le Havre.
Hilversum, pass. 1 Cocos eil. n. Kwinana.
Holland, 1 te Quelimane v. Moebase.
Hydra, 31 50 m. o. Georgetown v. Paramaribo.
Hecuba, 1 te Port Au Prince.
Helder, 2 te Rotterdam verw.
Hera, 3 te Rotterdam verw.
Isis, 1 te Londen.
Japara KRL, pass. 1 Gibraltar n. Kaapstad.
Korenia, 31 v. Gothenburg n. Rotterdam.
Koningswaard, 1 v. Singapore n. Auckland.
Kermia, 1 te Hamburg v. Hoek v. Holland.
Katelysia, 1 420 m. w. Lissabon n. Montreal.
Kieldrecht, 31 te Marseille verw.
Kota Inten, pass. 31 Minikoy n. Kaapstad.
Laertes, 31 te Amsterdam.
Laagkerk, pass. 1 Gibraltar n. Rotterdam.
Leuvekerk, pass. 1 Ouessant n. Gibraltar.
Laurenskerk, 1 15 m. n.n.w. Bluffpoint n. Aden.
Lissekerk, 1 450 m. o.n.o. Aden n. Bahrein.
Luna, 3 te Rotterdam verw.
Mariekerk, 1/11 te Rotterdam.
Mataram, 31 v. Rotterdam n. Hamburg.
Meerkerk, 31 te Amsterdam.
Mapia, pass. 1 Gibraltar n. Marseille.
Meliskerk, 1 te Antwerpen.
Mentor, 31 160 m. n.o. Flores n. Port of Spain.
Maasdam, 31 660 m. w. Landsend n. South.ton.
Malea, 31 440 m. w. Nauri n. Miri.
Moordrecht, 31 250 m. n.w. Runs.jebel n. Kwinana.
Noordam, 31 510 m. n.w. Flores n. Rotterdam.
Notos, 1 te Gothenburg verw.
Nigerstroom, 1 v. Pt. Harcourt n. Accra.
Omver kerk, 31 te Penang.
Oranje, 2 te Tj. Priok.
Pygmalion, 31 v. Amsterdam n. Madeira.
Perna, 1 v. Chittagong n. Calcutta.
Prins Willem George Frederik, 1 te Chicago.
Plancius, 1 te Singapore n. Belawan.
Polyphemus, 1 te Mobile v. Baltimore.
Prins Johan Willem Friso, 2 te Rotterdam verw.
Papendrecht, 31 880 m. o.n.o. Kp. Race n. St. Kitts.
Prins Frederik Hendrik, 31 860 m. w. Malinhead
n, Glasgow.
Prins Maurits, pass. 1 Wight n. Londen.
Poelau Laut, 1 te Houston.
Radja, 31 v. Kaapstad n. Dakar.
Rondo, 1 te Port Swettenham.
Sarpedon, 31 te Paramaribo.
Singkep, 31 v. Gibraltar n. Dakar.
Stad Haarlem, 30 v. Seven Islands n. Engeland.
Stad Vlaardingen, 31 v. Wabana n. Rotterdam.
Straat Torres, 31 v. Aden n. Karachi.
Sarangan, 31 te Rotterdam.
Schelpwijk, 1/11 v. Mena Al Ahm. n. Montreal.
Schie, 111 v. Rotterdam via A'dam n. Gibraltar.
Stad Dordrecht, 1 te Bona.
Stad Leiden, pass. 1 Gibraltar n. Antwerpen.
Sunetta, 1 v. Vizagapatam n. Calcutta.
Stad Breda, 1 te Seven Islands v. Rotterdam.
Siaoede, 1 te Bangkok v. Singapore.
Sinabang, 2 te Singapore.
Slamat, 1 te Surabaja v. Djakarta.
Stad Dordrecht, 1 te Bone v. Cagliari.
Saidja, 1 te Pladju.
Stanvac Selo, 2 te Semarang verw.
Senegalkust, 1 te Hamburg n. Antwerpen.
Stentor, 29 te Georgetown.
Sibigo, pass. 31 Kp. Howe n. Devonport.
Tamo, pass. 31 Fernando Noronha n. Rio de Jan.
Triton, 1 te Curasao.
Tawali, 1 te Colombo v. Madras.
Telamon, 1 v. Kingston Jamaica n. Haiti.
Tiba, 1 te Montevideo v. Buenos Aires.
Tomini, 31 v. Mississippi n. Baltimore.
Tomori, 1 te Abadan.
Tero, pass. 1 Ouessant n. Antwerpen.
Westland, 31 v. Las Palmas n. Santos.
W. Alton Jones, pass. 31 Sombrero eil. n. R'dam.
Westertoren, 1 220 m. o.z.o. Mogadiscio n. Bahrein.
Woensdrecht, 1 210 m. w. Torresstraat n. Sydney.
Wonogiri 31 150 m. w.z.w. Bombay n. Penang.
Zeeland KRL, 2 te Balikpapan.
Zuiderzee, 1 te Baltimore v. Ceuta.
KLEINE VAART
Adine, verw. pass. 31 Vlissingen n. Antwerpen.
Admiraal Nelson. 31 dw. Dover n. Dublin.
Alderd L, pass. 31 Fehmarnbelt n. Stockholm.
Bebox, 31 nog dw. Oland n. Amsterdam.
Berkelstroom, 31 v. Londen n. Amsterdam.
Brouwersgracht, pass. 31 Kielerbocht n. Turku.
Caland, 30 v. Wismar te Grangemouth.
Capri, 31 v. Londen te Rotterdam.
Eagle, 31 bij Spurnhead ten anker n. Oostende.
Evertsen, 31 bij Wight n. Lubeck.
Fivelborg, 1 v. Colchester te Rotterdam verw.
Frem, 30 v. IJmuiden n. Torreboda.
Frida Blokzijl, 31 v. Zaandam te Londen verw.
Hondsbosch, 31 op de Theems n. Londen.
Hoogvliet, 31 v. Rotterdam voor Dieppe.
Jannv, 31 proefvaart op de Eems.
Koningin Juliana. 31 v. Rotterdam op proefvaart.
Lean S, 31 dw. Whitby n. Terneuzen.
Lireco, 31 dw. Borkum n. Ronneham.
Lydia, 29 Groningen n. Bremen.
Maasym N, 31 v. Cuxhaven n. Londen.
Martini, 31 dw. Ameland n. Brussel.
Mount Everest, 31 dw. Scheveningen n. Gdynia.
Navis,. 31 dw. Lowestoft n. Lorient.
Netta, 31 dw. Gibraltar n. Londen.
Nieuwland, 31 dw. Tyne n. Rotterdam.
Noach, 31 v. Larne n. Preston.
Noorderhaven, 31 v. Wismar te Waterford.
Noordkaap, 31 dw. Kp. Vilano n. Lissabon.
Nijenstein, 31 v. Rotterdam te IJmuiden.
Paris, 31 dw. Ameland n. Gothenburg.
Pionier, 31 Terschellingerbank gepass. n. Goole.
Prinses Beatrix, 31 v. Hoek v. Holl. n. Harwich.
Result, 31 120 m. n.w. Texel n. Hamburg.
Roelof Buisman,pass. 31 Beachyhead n. A'dam.
Setas, pass. 31 Le Havre.
Sonja D, pass. 31 Humber n. Gothenburg.
Spica, 31 v. Esbjerg n. Delfzijl.
Stientje Mensinga, 31 rede Boulogne n. Richboro.
Tasmanië, 31 nog Humber t. anker n. Amsterdam.
Trompenburgh, 31 v. R'dam te Kingslynn verw.
Trude H, 30 v. IJmuiden n. Barsebackshamn.
Tukker, 31 105 m. o.n.o. Sunderland n. Struer.
Velox, 31 v. Leningrad te Zaandam.
Virgo, 31 dw. Harwich n. Nordenhamn.
Vitesse, 31 35 m. o.z.o. Wight n. Dieppe.
Vrede, 31 v. Londen n. Oostende.
IJstroom, 31 v. IJmuiden n. Huil.
SLEEPVAART
Ebro, 29 v. Fayal n. Philadelphia.
Gele Zee, 31 160 m. w. Kp. St. Vincent n. Lubeck.
Humber, 31 170 m. n. Finisterre n. Rotterdam.
Loire, 31 dw. Minikoy n. Bluff.
Maas, 1 v. Hoek v. Holland n. Noordzee.
Poolzee, 31 60 m. o.n.o. Malta n. Rotterdam.
Rode Zee, 31 140 m.w.z.w. Ou^r -nl n. VT;v-'acaibo.
Witte Zee, 31 120 m. z.o. Moui'*>xia n. Takor?J:
