Den Haag is voorzichtig
in zijn oordeel
Uitgaan in Haarlem
r
Vijftig jaar geleden
Van dag tot dag
Juridische aspecten nog onvoldoende belicht
Ellen Vogel zal dit
jaar Badeloch spelen
fHoe is het ontstaan?^
V R IJ D A G 2 NOVEMBER
1956
3
Dief maakte kippen op
barbaarse wijze af
Een Nederlandse en
Belgische documentaire
P. W. Franse
Woordvoerder in Djakarta
spreekt Maengkom tegen
Hongarije eert de nationale
held Lajos Kossuth
Rotterdamse raad machtigt
Burgemeester en
Wethouders
Twee jubilarissen
bij het P.E.N.
Rente R.P.S. van 2,4
naar 2,64 pet?
Motorrijder verongelukt
W. G. F. Scheps veertig jaar
in de journalistiek
Dit woord:
WILDZANG
.J
TONEEL EN DANS
MUZIEK
DIVERSEN
TENTOONSTELLINGEN
Uit Haarlems Dagblad
van 2 november 1906
99
99
Bij de kennisneming van de indrukwek
kende en vaak zwaar geargumenteerde be
schouwingen over de wereldpolitieke ont
wikkelingen der laatste dagen, trachten
toch ook de zeer eenvoudige, zuiver-men-
selijke gedachten zich een weg haar bui
ten te banen, hoewel het voor deze simpele
impulsen steeds moeilijker wordt, zich te
doen gelden.
Dat zuivere menselijkheid en interesse
voor het wereldgebeuren echter niet nood
zakelijk elkanders rivalen behoeven te zijn,
is indertijd bewezen door niemand minder
dan Koningin Juliana, die temidden van de
praal harer inhuldiging en in het gehoor
van talrijke groten der aarde een zeer een
voudige, zeer menselijke opwelling uit
sprak: „Wie ben ik, dat ik dit mag doen?"
De staatslieden der wereld, die op het
ogenblik aan de hefbomen der historie
staan en zullen moeten beslissen over oor
log of vrede, strijd of ordelijke onderhan
deling, geweld of overleg, kunnen mensen
zijn die de gaven van hoofd en hart in volle
rijkdom hebben meegekregen om over het
wel en wee van grote mensengroepen te
beschikken.
Doch dat behoeft niet uit te sluiten, dat
zij in kritieke ogenblikken de blik binnen
waarts slaan en zich afvragen: „Wie ben ik,
dat ik dit mag doen?" Men zou deze vraag
aan het geweten kunnen uitbreiden met
vele andere vragen die opwellen uit de
ootmoed van een hart, dat overtuigd is van
eigen zwakte, van geneigdheid tot zelfover
schatting, van eigenliefde, van de kwets
baarheid zijner ijdelheid, van gebrek aan
inzicht, van de feilbaarheid zijner oordelen
en van de hardheid tegenover anderen.
Wie ben ik, dat ik dit mag doen? Dit, dat
leed en dood veroorzaakt, dat velen van de
mensen, die mij zijn toevertrouwd, blijvend
ongeluk kan brengen? Dit, dat de moeilijk
heden wellicht niet eens kan oplossen, doch
zeer zeker talloze andere complicaties zal
veroorzaken? Dit, dat in strijd zou kunnen
worden geacht met hetgeen in de moraal
der samenleving als dogma diende aan
vaard te zijn?
Wie ben ik, dat ik kan beslissen over een
zóver strekkende en in zijn gevolgen totaal
onoverzichtelijke daad?
Het getuigt van grote beschaving, wan
neer men op welke post ook zichzelf
deze vragen durft stellen. En wanneer men
staat tegenover lieden in de internationale
politiek die hun geweten sluiten en hun
zelfcritiek verstikken, getuigt het van een
nog grotere beschaving wanneer men des
ondanks zichzelf die vragen blijft stellen,
ook al weet men dat deze anderen niet
zullen nalaten van de hoge moraal hunner
tegenstanders te profiteren.
Wanneer het westen werkelijk een hoge
beschaving voert en verdedigen wil, moeten
zijn staatslieden toch beschaafde lieden
zijn, die zeer bewust denken en handelen
naar de dure maatstaven dezer beschaving.
Schipperen met de principes van datgene,
wat men zegt als hoge inzet van een ganse
westelijke politiek te beschouwen, riekt
naar grove schijnheiligheid.
Wie zijn zij, dat zij denken dit te mogen
doen? Zij behoeven niet zwak en aarzelend
te zijn, zij kunnen doortastend handelen op
het moment dat hun daartoe geschikt lijkt.
Zij mogen zich zelfs het recht versohaffen,
anderen te kapittelen en met geweld te
doen knielen.
Doch laten zij zich, vóórdat zij de hef
bomen overhalen en de onherroepelijke be
velen geven, hun onmetelijke verantwoor
delijkheid voor ogen trachten te stellen en
een ogenblik de stem laten spreken, naar
wier bevelen zij zeggen voortdurend te
handelen: de stem van de ware beschaving.
Die hun vraagt: „Wie zijt gij, dat ge
leent dit te kunnen doen?"
Haarlem krijgt binnenkort een „planning-
officer" voor de woningbouw, zo hebben
we dezer dagen kunnen lezen. Zijn instruc
tie is door B. en L. (want die gaan zich nu
voortaan Burgomaster en Lawholders noe
men) in hun vergadering van dinsdag vast
gesteld.
Volgens deze instructie zal de „planning-
officer" zich voortdurend op de hoogte
stellen .„put himself o the height" gaat dat
heten) van de fasen waarin de woningbouw
zich bevindt en o.a. zal hij contact onder
houden met aannemers („accepters"), zulks
in overleg met een technisch ambtenaar,
die de titel zal krijgen van „technical
function-awful".
De „planning-officer" zal elke week rap
port uitbrengen over de gang van zaken
(hierna te noemen: „corridor of business')
bij de woningbouw.
Daar verschillende leden van onze staf
zelf betrokken zijn bij het woningprobleem,
heerst er bij ons in de Great Wood Street
begrijpelijk enthousiasme over deze „corri
dor of business". Ook zijn wij het volkomen
eens met de opvatting van B. en L., dat het
nu maar eens uit moet zijn met dat be
krompen kleinsteedse gedoe van steeds-
maar-Hollands-spreken. We zijn cosmopo-
lieten, of we zijn het niet. Een stad, die
zichzelf respecteert, behóórt tegenwoordig
nu eenmaal een „planning-officer" te heb
ben, zoals zo'n stad als ze tenminste zo
rijk is als Haarlem ook een Meat Hall en
een Head Wait bezit.
Laten we B. en L. dus dankbaar zijn voor
dit waarlijk frisse initiatief. En laten we
hopen, dat binnenkort niemand in Haarlem
meer spreekt van de Raamvest maar alleen,
zoals dat in de twintigste eeuw noodzake
lijk is, van de Window Waistcoat.
(Van onze parlementaire redacteur)
De gisterenodhtend gehouden buitenge
wone ministerraad heeft bijna twee uur ge
duurd. Zorgvuldig is het geheel van pro
blemen, dat in het brandpunt van de be
langstelling staat en dat het innemen van
een standpunt vereist, bekeken. Men was
het er over eens dat Nederland de plicht
heeft met de nodige inachtneming van de
rechtsgedachte oog te hebben voor de on
dergrond van hetgeen zich voordoet. Waar
schijnlijk is de Nederlandse zienswijze ten
aanzien van Israel en in het bijzonder met
betrekking tot de resolutie die in de Veilig
heidsraad door de veto's van Engeland en
Frankrijk is getroffen, dat de Veiligheids
raad geenszins al die middelen, welke het
UNO Handvest kent, heeft aangewend om
te kunnen uitmaken of Israel zich aan een
schending van het Handvest, van de wa
penstilstandsregelingen met zijn naburen
heeft schuldig gemaakt, dan wel dat Israel
misschien goede gronden heeft gehad om
tot een daad van zelfverdediging over te
gaan in overeenstemming met het Hand
vest. Het Nederlanse bezwaar is dat de
Veiligheidsraad in dezen de bepalingen van
het Handvest onvoldoende heeft toegepast
en dat het daarom juist is geweest dat de
resolutie niet is aangenomen.
Voorshands oordeelt men in Den Haag,
dat het onjuist zou zijn zonder meer te
concluderen dat het Brits-Franse optreden
ten enenmale te veroordelen valt. Er zou
den, aldus de opvatting, wel degelijk rede
lijke argumenten kunnen zijn voor de stel
ling, dat dit optreden in het licht van alle
feiten en gebeurtenissen niet in strijd met
het Handvest zou zijn geweest en eventueel
zelfs als toelaatbaar zou kunnen worden
beschouwd. Men laat de mogelijkheid open
en meent ook dat het onjuist zou zijn En
geland en Frankrijk op een soortgelijke, of
zelfde wijze als indertijd met Rusland is
gebeurd, bedreigers van de wereldvrede
te noemen.
Men heeft in Den Haag de indruk dat
het besluit van de Veiligheidsraad om de
behandeling van de „situatie" in het Mid-
De „Gysbreght van Aemstel"
Naar ons door de Nederlandse Comedie
wordt medegedeeld, zal Ellen Vogel in de
komende voorstellingen van de „Gijsbreght
van Aemstel" Badeloch spelen. De Neder
landse Comedie geeft de „Gijsbreght" dit
jaar in een geheel nieuwe enscenering. Hoe
deze zal zijn staat nog niet geheel vast.
Zeker is echter wel dat Johan Schmitz
Gijsbreght vertolkt en Henk Rigters Vos
meer de Spie. Ko van Dijk houdt de rol
van de Bode.
Zesenvijftig hennen in een kippenhok
op een volkstuin aan de Kijkduinsestraat
te Den Haag zijn in de nacht van 31 ok
tober op 1 november op beestachtige wij
ze afgeslacht door een of meer inbrekers.
Toen de eigenaar van de kippen op 1 no
vember zijn dieren wilde gaan voeren,
bleek dat het slot van het kippenhok was
verbroken en dat de kippen waren ver
dwenen.
Wel vond de eigenaar in het hok zes
envijftig koppen. Het blijkt dat de inbre
ker (s) <■'-> dieren ndet eens de nek heeft
(hebben) omgedraaid, maar ze levend de
kop afgerukt. Aan de koppen zijn name
lijk de sterkere delen zoals luchtpijp en
slokdarm blijven zitten.
De politie verzoekt poeliers, die kippen
krijigen aangeboden, op te letten of het
dieren zijn, die op zo wrede wijze aan hun
eind zijn gekomen.
Bij herdenking van tienjarig
Cultureel verdrag
Dat de tiende verjaardag van het cul
tureel verdrag met België ook met een aan
de filmkunst gewijd programma gevierd
zou worden, lag in de lijn der verwachtin
gen.. De niet bijster talrijke filmminnaars,
die donderdagavond in het Haagse theater
„De Uitkijk" deze viering bijwoonden,
hebben zich ervan kunnen overtuigen hoe
beide landen daarvoor een op hoog niveau
staande stof konden aanvoeren. Zowel Bert
Haanstra's ,.En de zee was ndet meer" als
Paul Hasaerts' „Een gouden eeuw" legden
getuigenis af van het verheven peil der ci
nematografische kunst in beide landen
voor wat dan betreft het terrein der docu
mentaire. Wij stellen ons voor beide films
in een uitvoeriger bespreking aan de orde
te stellen dan thans het geval kan zijn.
Want wat Haanstra met zijn schildering
van de folklore aan de Zuiderzee bereikt
is meer dan een reportage waarin heden
en verleden worden aangeduid en gety
peerd. En wat Hasaerts doet, wanneer hij
doordringt in het werk der grote meesters
van Van Eyck tot Rubens is niet slechts
een historische terugblik met het zicht
baar maken van merkwaardige details. De
Nederlandse en Belgische documentiare
doen meer. Zij geven de essentie weer van
een werkelijkheid, die bij Haanstra wordt
verdicht tot een poëtisch geladen drama
en bij Hasaerts op zijn dramatische ele
menten wordt onderzocht, naast andere,
die in het kort bestek, waarin wij beide
werkstukken trachten te karakteriseren,
maar geheel onvolledig kunnen worden be
paald. Daarom is het beter er nader op
terug te komen. De lezer zal intussen heb
ben vastgesteld dat er alle reden toe is.
Paul Hasaerts leidde zijn film zelf in.
Hij lichtte de wijze toe, waarop hij de wer
ken der grote meesters heeft benaderd en
maakte daarbij onderscheid tussen de be
weging van de camera, de innerlijke bewe
gingen van. de schilder en het schilderij.
Hij legde de nadruk op het contrasterend
paradoxaal gegeven van de onbeweeglijk
heid van het schilderij, dat door de camera
wordt opgeheven en de dynamieke aan
drift, welke er achter zit, wordt onder
zocht en. de opzettelijke onbeweeglijkheid
van de camera, die de beweging van het
schilderen herleidt tot rust. Zijn opvattin
gen vond men vaak verbluffend in zijn
film toegepast.
den-Oosten naar de UNO-Assemblée te ver
wijzen rechtens niet goed te verenigen is
met de „Acheson"-resolutie van 1950,
waarin een veto als voorwaarde wordt ge
steld voor een verwijzing naar de Assem-
blée. Er is geen debat, geen stemming en
geen veto geweest over een resolutie waar
in het optreden van Engeland en Frankrijk
werd veroordeeld of waarin bepaalde
maatregelen werden voorgesteld, zoals in
1950 het geval was. Nederland zou juri
dische bezwaren hebben tegen deze gang
van zaken.
DJAKARTA (ANP) Een Nederlandse
woordvoerder in Djakarta heeft naar aan
leiding van de verklaringen van rechter
Maengkom, voorzover deze betrekking heb
ben op eerdere verklaringen van de Ne
derlandse woordvoerder, meegedeeld dat
de verklaring van de zijde van de diplo
matieke vertegenwoordiging, dat het pro-
ces-Schmidt correct was geweest, bepaald
niet betrekking op het proces-Jungschlager
had en dat geheel los van de vraag, in
hoeverre in de zaak-Schmidt de proces
suele vormen in acht zijn genomen, het
feit staat, dat daarbij gebruik is gemaakt
van materiaal, verkregen tijdens het voor
onderzoek, waarbij vele onregelmatigheden
plaats vonden, welke reeds gesignaleerd
zijn in publikaties van de Nederlandse re
gering. Van Nederlandse zijde is steeds
gesteld, dat Schmidt onschuldig is. Dit
impliceert, dat met de materiële inhoud
van het in het proces-Schmidt gevelde
vonnis, van Nederlandse zijde niet kan
worden ingestemd en dat dit ook nimmer
als juist kan worden aangemerkt.
De woordvoerder heeft dan ook nooit
verklaard, dat met het vonnis in de zaak-
Schmidt aan betrokkenen ook maar eniger
mate recht zou zijn gedaan, aldus de mede
deling.
Maengkom, die als rechter optrad in het
proces-Jungschlager sprak met nadruk de
Nederlandse beschuldigingen tegen, dat de
processen tegen Nederlandse onderdanen
„schijnprocessen" zijn geweest. Hij zeide,
dat de Nederlandse diplomatieke missie in
Indonesië heeft toegegeven, dat de proces
sen „legaal" waren.
In Hongarije is het Kossuth-embleem weer
ingevoerd en radio Boedapest dient zich
aan als „vrije zender Kossuth". Lajos
Kossuth, die leefde van 1802 tot 1894, is
een nationale held die in maart 1848, toen
in Parijs de revolutie was uitgebroken, een
parlementaire regering voor Hongarije
eiste en een constitutionele regering voor
het overige Oostenrijk. Tegen de dreiging
van Oostenrijkse en Kroatische interventie
richtte hij de Honved op. Hij werd voorzit
ter van het nationale verdedigingscomité
en van toen af oefende hij grote macht
Uit. Op 19 april 1948 gaf hij ztirpohafhan-
kelijkheidsverklaring uit waarbij het huis
Habsbuijg-Lorraipe. van 'de., Hopgaarse
troon vervallen werd verklaard. Kossuth
werd dictator maar kreeg met tegenwer
king te kampen. Hij trad tenslotte af ten
gunste van generaal Gorgei, die twee dagen
later capituleerde. Kossuth vluchtte naar
Turkije. In september 1851 werd hij vrij
gelaten. In Engeland en Amerika viel hem
een enthousiaste ontvangst ten deel. Acht
jaar bleef hij in Engeland. Hij kreeg onge
noegen met zijn medeballingen en vestig
de zich in Italië, waar hij in Turijn is ge
storven. Zijn stoffelijk overschot werd
naar Pest overgebracht.
De gemeenteraad van Rotterdam heeft
met algemene stemmen B. en W. gemach-
j tigd met de Nederlandse Tuinbouwraad en
i de Koninklijke Nederlandse Maatschappij
voor Tuinbouw- en Plantkunde samen te
I werken om te komen tot een internationale
J tuinbouwtentoonstelling te Rotterdam in
19G0.
In ons blad hebben wij reeds uitvoerig
medegedeeld, dat genoemde instellingen het
voornemen hebben deze tentoonstelling,
die anders in het buitenland zou worden
gehouden, voor de eerste maal in ons land
te organiseren. Door het besluit van de
raad kunnen thans de plannen verder wor-
1 den uitgewerkt.
Op desbetreffende opmerkingen, zeide
de burgemeester, mr. G. E. van Walsum,
j het te betreuren, dat de heer C. van der
Linden (V.V.D.) opnieuw de aandacht heeft
gevestigd op het feit, dat de mogelijkheid
I zou kunnen bestaan, dat eventuele bezoe
kers niet in Rotterdam zouden kunnen
j worden ondergebracht. In dit opzicht heeft
de E-55 lang niet die bezwaren opgeleverd,
die ook toen van te voren geopperd waren.
B. en W. volgen evenwel de plannen op
hotelgebied met interesse. Verder zei hij,
dat het niet in de bedoeling ligt er een
land- en tuinbouw-, maar alleen een tuin
bouwtentoonstelling van te maken.
Hedenmorgen zijn twee zilveren jubila
rissen bij het PEN te Bloemendaal, de he-
rfen J. de Kleuver te Haarlem, hoofdcom
mies-C en H. J. Waterkamp te Velsen-
Noord, technisch opzichter-C, in de direc
tiekamer ontvangen en gefeliciteerd door
de directeur ir. T. den Boesterd, die hun
een gratificatie overhandigde. Van het
provinciaal bestuur was er een bloemen
hulde.
De heer De Kleuver zal hedenmiddag
recipiëren in café Burgers aan de Schoter-
weg, waar drs. T. Ober hem namens het
jubileumfonds zal complimenteren. Ten
huize van de heer Waterkamp zal dit te
Velsen namens het jubileumfonds geschie
den bij monde van de heer M. O. W. van
Geytenbeek.
De Centrale Directie van de P.T.T. waar
onder de Rijkspostspaarbank ressorteert,
zal binnenkort aan de minister van Finan
ciën voorstellen de rente, die de R.P.S.
aan zijn spaarders uitkeert, te verhogen
tot 2,64 percent. Deze verhoging zal, indien
de minister er zijn goedkeuring aan hecht,
per 1 januari 1957 van kracht worden- De
rente die thans wordt vergoed is 2,4 per
cent.
De 47-jarige grafische arbeider J. A. van
der Heijden van de Kloosterkade te Delft
is vanmorgen in de westelijke buis van de
Maastunnel in botsing gekomen met een
Rotterdamse stadsbus. De man kwam daar
op onder een tweede bus, werd overreden
en gedood.
Onder zeer grote belangsteling heeft de
heer W. C. F. Scheps, journalist te 's-Gra-
venhage, de veertigste verjaardag gevierd
van de dag waarop hij in de journalistiek
ging. De jubilaris ontving vele bloemstuk
ken en andere geschenken en talrijke
schriftelijke en telegrafische gelukwensen
uit alle delen van het land. Daaronder wa
ren er van de vice-president van de Raad
van State, dr. A. A. L. Rutgers, staatsraad
mr. W. F. Sohokking, de burgemeester van
Maastricht, baron Michiels van Kessenich,
de hoofd-legerpredikant, kolonel ds. A. T.
W. de Kluis, tal van hoogleraren van de
Vrije Universiteit en de theologische school
len te Kampen en Apeldoorn, de NCRV, de
classis 's-Gravenhage der Gereformeerde
Kerken en een zeer groot aantal predikan
ten en uitgevers. Des middags was in het
parkhotel de officiële huldiging, die door
vele autoriteiten werd bijgewoond.
En wildzang is een in het wild zingen
de vogel. In die betekenis gebruikt Von
del het in zijn overbekende gedicht van
die naam. Wij bezigen het evenwel in de
zin van: luidruchtig, onbesuisd kind en
ndet in die van: een altijd zingend kind,
zoals men zou verwachten. De verkla
ring van deze betekenisovergang is de
volgende. Er is een woord wildvang dat
betekende: jonge, getemde valk en van
daar: wild, ongetemd dier. Voor het taal
gevoel had het tweede lid van de sa
menstelling weldra geen eigen beteke
nis meer en men ging nu het woord
wildzang gebruiken in de betekenis van
wildvang.
Kampeerwagens. Tegelijkertijd met de
38ste RAI-tentoonstelling van 28 februari
tot en met 10 maart 1957 zal in het RAI-
gebouw te Amsterdam een expositie worden
gehouden van kampeerwagens, tenten en
kampeerbenodigdheden. Hierdoor komt een
combinatie in dit geval met motorrijwie
len, scooters, bromfietsen en rijwielen tot
stand, welke bij verschillende buitenlandse
automobiel- en motorrijwieltentoonstel
lingen reeds gebruikelijk is.
Vrijdag 2 november, Sionskerk (Oud-Scho
ten) 20 uur: In de Sionskerk zal op ver
zoek van de Commissie voor het Bijzon
dere Kerkewerk der hervormde kerk de
voordrachtkunstenaar Coos van Hoboken
een voordracht geven van F. A. Brun-
klaus' „Judas Iskarioth".
Vrijdag 2 november, Stadsschouwburg, 20
uur: Het „Nederlands Toneelgezelschap"
zal een voorstelling geven van „Detective
Story" van Sidney Kingsley met onder
anderen Andrea Domburg, Ellen de Thou-
ars, Guus Uermus, Herman Bouber,
John Gobau en Johan Elsensohn. Regie:
Edward Deleu.
Zaterdag 3 november, Stadsschouwburg, 20
uur: „De Haagse Comedie" geeft een
voorstelling van „The great Sebastians" van
Howard Lindsay. De medewerkenden zijn
Ida Wasserman, Joris Diels, Johan Valk,
Jan Retel, Jan van der Linden, Annie
Leenders, Annet Nieuwenhuyzen, Do van
Stek, Maria de Booy, Henk van Buuren,
Chris Baay, Bas ten Batenburg, Broes
Hartman, Gerard de Groot, Wim de Haas,
Ton Verwey en anderen. Regie: Paul
Steenbergen. Decors: Wim Vesseur.
Zondag 4 november, Stadsschouwburg, 20
uur: „De Haagse Comedie" geeft een
voorstelling van „Zuidzee Zeepbel" van
Noel Coward. De voornaamste medewer
kenden aan dit blijspel zijn Elisabeth
Andersen, Cees Laseur, Dick van Veen,
Gij'Sbert Tersteeg, Coen Flink, Frans
Vorstman, Fiet Dekker en Johan van
Doorn. Regie en vertaling: Cees Laseur.
Decors: Hep van Delft.- Muziek: Jurriaan
Andriessen.
Maandag 5 november. Stadsschouwburg, 20
uur: „De Nederlandse Comedie" geeft een
voorstelling van „De grote liefde" van
André Roussin. (l'Amour fou). De mede
werkenden zijn Ank van der Moer, Kitty
Janssen, Joan Remmelts, Ko van Dijk,
Ramses Shaffy, Allard van der Scheer en
Adelheid van der Most. Regie: Johan de
Meester. Decors: Harry Wich.
Woensdag 7 november, Minerva Theater,
20.15 uur. Optreden van de dansparodiste
Cilly Wang met een programma van
nieuwe metamorfosen, waarvan op 5 no
vember de Nederlandse première plaats
heeft.
Donderdag 8 november, Stadsschouwburg
14 uur: Voofff5"N<?aeï"landêe" Vereniging
van Huisvrouwen. afdeling Haarlem,
wordt een voorstelling gegeven van „Moe
derdag" door het Nieuw Nederlands To
neelgezelschap onder regie van Ferd.
Sterneberg.
Donderdag 8 november, Stadsschouwburg,
20 uur: Openbare voorstelling van „Moe
derdag" van André Birabeau onder regie
van Ferd. Sterneberg, met Marie Hamel,
Aaf Bouber, Marion Gobau, Louis Borel,
Ton Kuyl en anderen.
Vrijdag 2 november, Concertgebouw, 10.30
uur: De heer Paul Chr. van Westering
houdt een inleiding bij het concert, dat
des avonds door het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest wordt gegeven.
Vrijdag 2 november, Concertgebouw, 20.15
uur: Het Noordhollands Philharmonisch
Orkest geeft onder leiding van Marinus
Adam een uitvoering van de Synfonia in
bes van Bach, drie dansen van Purcell,
„Lamento d'Arianne" van Monteverdi en
„Fêtes Galantes" van Pijper. In de laatste
twee werken verleent de alt-mezzo Cora
Canne Meyer solistische medewerking.
Zaterdag 3 november, Concertgebouw, 20
uur: Jazzconcert door Amerikaanse en
Franse musici. Als voornaamste attractie
zal optreden het „Modern Jazz Quartet"
met Milt Jackson, vibrafoon, John Lewis,
piano, Percy Heath, bas en Connie Kay,
drums. Voorts treden op de trompetist
Miles Davis, de tenorsaxofonist Lester
Young, de pianist Bud Powell en het
Franse trio René Urtreger.
Zondag 4 november, Concertgebouw, 19.00
uur: Nationaal concours van de Haarlem
se Klavarscribo Accordeon Club.
Maandag 5 november, Grote Kerk, 15.30-
16.30 uur: Beiaardbespeling door de stads-
beiaardier Arie Peters.
Woensdag 7 november, Concertgebouw,
19.30 uur: De „Haarlemse Nagtegalen" on
der leiding van Cis Kampmeyer zingen
nieuwe liedjes. Tevens wordt een nieuw
zangspel, „De vreemde fluitspeler", opge
voerd. Mia Kampmeyer begeleidt aan de
vleugel. Deze uitvoering wordt gegeven
ten bate van de tuberculose-bestrijding.
Woensdag 7 november. Concertgebouw, 20
uur: Het Symfonie Orkest „Haerlem" zal
met medewerking van het Haarlems
Operakoor „II Trovatore" een uitvoering
geven van „Orfeo" van Von Gluck. Solis
tische medewerking wordt verleend door
de sopranen Nelly Groenevelt en Tonny
Verschoor en de alt Annie Woud. Het ge
heel staat onder leiding van Marinus
Adam.
Donderdag 8 november, Frans Halsmusum,
20 uur: Het duo Brun-Polimeni (Virgilio
Brun, viool, Teresa Zumaglini, piano)
geeft onder auspiciën van de Volksuniver
siteit in samenwerking met het Italiaans
Cultureel Instituut een uitvoering van so
nates van Mozart, Pizetti, Busoni en
Franck.
Donderdag 8 november, Kapel Nieuw-
Vredenhof, 20.15 uur: Onder auspiciën
van het Bijzonder Kerkewerk hervormde
gemeente Heemstede wordt een Mozart-
herdenking gehouden waaraan wordt
medegewerkt door het kapelkoor onder
leiding van de heer H. Jens, Nelly Groe
nevelt, sopraan, Elly Jens, alt, Philip
Hoedemaecker, tenor, Hans van der
Leeuw, bas, mevrouw I. André de la
Porte, viool en Frans Boutellier, orgel.
Ds. F. R. A. Henkels zal een voordracht
houden getiteld „Mozart, muzikant voor
vrije mensen".
Donderdag 8 november, Concertgebouw, 20
uur: Het Haarlems Christelijk Mannen
koor onder leiding van Bernhard Ver
boon geeft een uitvoering waaraan solis
tische medewerking wordt verleend door
de sopraan Hanna Weijne en de organist
Meindert Boekei. Er worden werken uit
gevoerd van Andriessen, Strategier, Ba-
dings, Diepenbrock (Hymnus de Spiritu
sancto) en Bruckner (Trösterin Musik).
VOLKSUNIVERSITEIT
Maandag 5 november, Coornhertlyceum, 20
uur: De heer L. Postma houdt zijn laatste
voordracht in een boetseercursus van zes
voordrachten, uitsluitend bestemd voor
ingeschreven leden van de V.U. en de
Vereniging voor handenarbeid.
Maandag 5 november, Frans Halsmuseum,
20 uur: Mevrouw H. T. Klinkhamer-Steke-
tee houdt de laatste van twee voordrach
ten over „Het kind en zijn milieu".
Woensdag 7 november, Frans Halsmuseum,
20 uur: De heer H. P. Baard, directeur
van het Frans Halsmuseum, houdt de eer
ste voordracht in een reeks van vier voor
drachten over „Vijf eeuwen schilder
kunst in de Nederlanden". De voordrach
ten worden geïllustreerd met licht
beelden.
Woensdag 7 november, Frans Halsmuseum,
20 uur: De heer K. Schuitema houdt de
derde voordracht in de eerste reeks van
tien voordrachten getiteld „Spreken in het
openbaar".
Donderdag 8 november, Jeugdkapel Sions
kerk, 20 uur: Mevrouw dr. Elsa Pereira
d'Oliveira, arts te Bussum, houdt de eerste
voordracht in een reeks van drie voor
drachten getiteld „Wat iedere vrouw moet
weten".
Vrijdag 9 november, Frans Hrlsmuseum, 20
uur: Dr. A. van Biemen houdt de eerste
voordracht in een reeks van drie voor
drachten getiteld „Nieuwe wegen in de
moraal".
Vrijdag 9 november, Minerva Theater, 20
uur: Mejuffrouw C. A. W. H. Hofstede
Crull houdt de eerste van twee voor
drachten over Ravenna. De voordrachten
worden met lichtbeelden geïllustreerd.
„GELOOF EN WETENSCHAP"
Maandag 5 november, Brinkmann, 21.10 uur:
De heer H. P. Baard, directeur van het
Frans Halsmuseum, houdt de tweede
voordracht in een reeks van drie voor
drachten getiteld „Rembrandt". De voor
drachten worden geïllustreerd met licht
beelden.
Maandag 5 november, Brinkmann, 20 uur:
Dr. Modestus van Straaten O.E.S.A. houdt
de tweede voordracht in een reeks van
drie voordrachten getiteld „Het mens
beeld in de Griekse wijsbegeerte".
Vrijdag 9 november. Stadsschouwburg, 20
uur: Prof. dr. j. H. Walgrave uit Leuven
spreekt over „Geweten en gezag".
AMATEURTONEEL
Zaterdag 3 november, „De Leeuwerik", 20
uur: De cabaretgroep van de Kennemer
Toneel- en Cabaretgroep „De Cirkel" ver
zorgt onder leiding van de heren Bob
Buisonjé en Jan Goosens een voorstelling.
Zaterdag 3 november, Heemstede, 20 uur:
De Heemsteedse toneelvereniging „Nut en
genoegen" speelt „Het straatje" van Hans
Nesna. Deze voorstelling wordt gegeven
in hotel „Het wapen van Heemstede".
Maandag 5 november, gebouw St. Bavo, 20
uur: Voor het Frysk Eelskip „Gysbert Ja-
picx" speelt het gezelschap „De Jounpra-
ters" uit Leeuwarden „De Dübelganger"
van Hil Geldersma.
Dinsdag 6 november, „Zomerlust" Santpoort,
20 uur: De toneelvereniging „Jan van
Dommelen" uit Santpoort zal een voor
stelling geven van „George en Margaret",
waarmee deze toneelvereniging deelneemt
aan het Haeghspel Kennemerland ter ge
legenheid van de Pieter Langendijkher-
denking in het Nationaal Landjuweel
1956-1957.
Woensdag 7 november, Stadsschouwburg, 20
uur: De „Centrale Johez Vereniging"
speelt de operette „De Tsarewitsch" van
Franz Léhar.
FILMVOORSTELLINGEN
Cinema Palace: Zondagochtend 10.30 uur:
vertoning van de film „Gaslicht" met In-
grid Bergman en Charles Boyer.
Rembrandttheater: Zondagochtend 11 uur
vertoning van de film „Het grote avon
tuur".
Lidotheater: Zondagochtend 11 uur vertoning
van de muziekfilm „Concerto".
Frans Halstheater: Zondagochtend 11 uur
vertoning van de film „Meisjes achter
tralies".
ANDERE BIJEENKOMSTEN
Vrijdag 2 november, Wilhelminastraat 60,
20 uur: Voor de kring van leden van de
vereniging „De vrije gemeente" in Haar
lem zal de heer G. J. de Nie spreken over
..De nieuwe religieuze levenshouding".
Vrijdag 2 november, Nassauplein 8, 20 uur:
Voor de Theosofische Vereniging zal mevr.
E. van der BergBolding spreken over
„Een nieuwe wereldbeschouwing".
Zaterdag 3 november, gebouw Cultura, 20 u.:
Contactavond voor leden van het Instituut
voor Arbeidersontwikkeling met medewer
king van de toneelgroep „De Spiegel" en
het muziekgezelschap „De gong".
Maandag 5 november, hotel „Boekenrode",
20 uur: Voor de vereniging Buurtbelang
Aerdenhout-Bentveld zal mevrouw L.
Eversdijk Smulders een voordracht houden
getiteld „Irak, het verloren paradijs".
Dinsdag 6 november, Brinkmann, 20 uur:
Voor de Soefi-beweging in Haarlem houdt
Pir Zadé Vilayat Ilayat Khan een voor
dracht getiteld „Illuminating wisdom".
Deze voordracht wordt in het Engels ge
houden en zal na afloop onder de titel
„Verlichting door wijsheid" in het Neder
lands worden uitgesproken.
Dinsdag 6 november, gebouw St. Bavo, 20 u.:
C.N.V.-familieavond, waaraan medewer
king wordt verleend door het gezelschap
„De muzanto's" met schetsjes, muziek en
een blijspel.
Dinsdag 6 november, Concertgebouw, 20
uur: Drs. G. de Koning spreekt als eerste
in de cursus „Ontdek de wereld" over
„Berbers in het hoge Atlasgebergte".
Woensdag 7 november, Brinkmann, 20 uur:
Voor de leden van het Instituut voor Ar
beidersontwikkeling zal de heer Kees Ha-
na spreken,
over de Cöte d'Azur.
Woensdag 7 november, Gedempte Oude
gracht 104, 20 uur: Cursusavond van de be-
stuurdersbond Haarlem van het N.V.V.
Drs. J. M. den Uyl, directeur van de „Dr.
Wiarda Beekman Stichting", zal een lezing
houden over „Onze arbeid in de wereld
van morgen".
De vermaarde dansparodiste Cilly Wang
treedt woensdagavond met een geheel
nieuw programma op in het Minerva
Theater.
Woensdag 7 november, Remonstrantse Kerk,
20.15 uur: Ir. K. Kooy spreekt over „Lei
ding geven in het werk" in een cursus uit
gaande van de Remonstrantse Gemeente in
Haarlem.
Woensdag 7 november, gebouw St. Bavo, 20
uur: C.N.V.-familieavond, waaraan mede
werking wordt verleend door het gezel
schap „De muzanto's" met schetsjes, mu
ziek en een blijspel.
Donderdag 8 november, Concertgebouw, 20
uur: Voorlichtingsavond van het Geweste
lijk Arbeidsbureau.
Sint Pius X-school: Vrijdag 2 november om
21 uur geschiedt de opening van de paro
chietentoonstelling „Wij bouwen". Deze
geeft in foto's, tekeningen en teksten een
beeld van de nieuwe Sint Petrus en Pau-
luskerk in Haarlem-noord, van de nieuwe
lagere scholen en kleuterschool door ir. H.
Nefkens en van de uitbreiding van de pa
rochie in het plan Delftwijk.. Voorts om
vat de tentoonstelling paramenten, edel-
smeedwerk en boetseerwerk van leer
lingen.
Galerie Espace: In de nieuwe kunsthandel,
die aan het Klein Heiligland 36 op zater
dag 3 november tussen 15 en 17 uur wordt
geopend, kan men tot 25 november schil
derijen, gouaches en kleine plastieken be
zichtigen van Corneille, Scavavino, Van-
dercam, Wolvecamp en W. Couzijn.
Het huis met de Kogel: Tot en met zaterdag
10 november exposeert de tekenaar Jan
Wiegman tekeningen en schetsen in „Het
huis met de kogel" aan de Spekstraat 12 in
Haarlem. Op zaterdag 3 november zal de
tekenaar, aanvangend 16 uur, daar een cau
serie houden getiteld „Kunst en kunsthan
del van 1900 tot 1912".
Jeugdbibliotheek: Ter gelegenheid van de
Kinderboekenweek worden tot en met 7
november in de jeugdbibliotheken Van
Merlenstraat, in het Huis te Zaanen en
aan het Van Zeggelenplein tentoonstellin
gen gehouden over Indiaanse onderwerpen
Aan kinderen, die regelmatig deze biblio
theken bezoeken, is gevraagd tekeningen
en versjes te maken, die op het genoemde
onderwerp betrekking hebben.
Woonhuis Jacobus van Looy: Geopend don
derdags van 1012.30 uur en van 13.3017
uur en zondags van 1417 uur.
Frans Halsmuseum: Nieuwe opstelling van
de regentenstukken van Frans Hals, expo
sitie van poppenhuis anno 1750 met inven
taris. Het museum is geopend op werk
dagen van 1016 uur dagelijks en zondags
van 1316 uur. Van 1 november af dage
lijks geopend van 1015 en 's zondags van
1315 uur.
Teylermuseum: Schilderijen uit de negen
tiende en twintigste eeuw. Tekeningen
onder meer van Rembrandt, Michel Ange-
lo, Claude Lorrain. Geopend op iedere
werkdag behalve maandag van 1115 uur
en de eerste zondag van iedere maand van
1315 uur.
Bisschoppelijk Museum, Jansstraat 79: Mid
deleeuwse en latere schilderijen, sculptu
ren, paramenten, kantwerk, handschriften
en munten. Geopend op werkdagen, be
halve maandag, van 10—17 uur, des zon
dags van 1316 uur.
Grote Kerk, Grote Markt: Te bezichtigen op
werkdagen van 9 tot 17 uur. Bezichtiging
onder geleide uitsluitend op aanvrage voor
groepen van tenminste vijftien personen.
Tinholthuis, Bloemendaal, Vrijburglaan 17:
Het museum is geopend van maandag tot
en met zaterdag van 912 en van 1416 u.
Cruquiusmuseum, Heemstede: Historische
stoommachines en grote maquette van
Nederland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp februari 1953. Geopend
van 912.30 en van 13.30—16 uur.
Huis Van Looy: Expositie van werken van
de schilder en tekenaar Cor Dik tot 5
november. Dagelijks geopend van 1012.30
en van 13.3017 uur, zondags van 1417 u.
De werken aan het nieuwe station
zijn gedurendOctober zoo goed gevor
derd, dat het oude lage station op 12 No
vember buiten gebruik kan worden ge
steld. Het nieuwe hooge station is dan
nog wel geenszins gereed, doch de trei
nen zullen van 12 November af aan de
hooge perrons aankomen en ook daar
van vertrekken. Daarvoor zullen in den
voorgaanden nacht niet minder dan 400
arbeiders de lage sporen afkoppelen en
de hooge sporen aansluiten. Men moet
daarbij rekening houden met de omstan
digheid, dat er zeven treinen op het sta
tion te Haarlem overnachten, welke men
dus van de lage speren zal moeten ver
wijderen voordat deze worden afgekop
peld. Voor het personeel van den spoor
weg is denzelfden nacht de zware
taak, de bedieningsgeleidingen voor de
wissels en de seinen naar de hooge spo
ren over te brengen. Het nieuwe hoofd
gebouw van het station is op 8 October
aanbesteed, zoodat met der. bouw spoe
dig kan worden aangevangen. Het be
staande stationsgebouw zal in zijn ge-
heelen omvang gesloopt worden.
