Landing bij Suezkanaal heden verwacht
Egyptische troepenconcentraties
wijzen op grote weerstand
Russen zouden geen agressieve
plannen hebben in Hongarije
Haarlems Dagblad
cfez MORRIS nou wj!
HET W Weinig verandering
Westelijk konvooi op weg
naar Wenen teruggestuurd
Rechtmatigheid van bijeenroeping der
UNO-Assemblée is betwistbaar
HI faBIOsmms
Nederlandse regering:
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1956
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Nederlanders verlaten
per schip Egypte
Brits beroep op Nasser:
„Staak waanzinnig gedrag"
Syrië en Jordanië
Capitulaties
s
Het woord is aan
Protest
W aar schuwing
Herleving
Wil/ Goed
Nederlandse deskundigen
van UNO in Midden-
Oosten
71e JAARGANG No 100
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. Telefoon
Adm. 5437, chef bezorging na 5 uur 6450.
Tel. Redactie 5389. Haarlem: Grote Hout
straat 93 alle afd. Tel. 15295*. Advertentie
tarieven op aanvraag bij de Administratie.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
IJmuider Courant
301e JAARGANG No 253
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 55 ct., p. kwartaal 7.15,
franco p. post 7.65. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad.
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De rekrutering voor het Egyptische
bevrijdingsleger is in volle gang. Op
de linkse joto ziet men rekruten hun
geweer in ontvangst nemen. Op de
rechtse foto ziet men Israëlische troe
pen in actie in de Egyptische Sinai-
woestijn. Deze Israëlische strijdkrach
ten grave zich in. (Telefoto's).
CAIRO, (U.P.) Aan boord van de Ame
rikaanse schepen, die vrijdag met evacuées
de haven van Alexandrië verlieten bevon
den zich ook zestien Nederlanders.
Er blijven volgens de schattingen nog
zestig Nederlanders in Cairo; achttien Ne
derlanders blijven werkzaam bij het bag
geren in het Suezkanaal.
VANDAAG ZOUDEN de grondoperaties in de Suezkanaalzone moeten
beginnen, zo meende men in militaire kringen te Londen en Parijs. Aan de
vloot van schepen die voor Port Said ligt, hebben zich nu ook vele landings
vaartuigen toegevoegd, waardoor de voorbereidingen naar verluidt in een
stadium zijn gekomen, waarin géén terug meer mogelijk is. Inmiddels hebben
de Egyptische troepen, die zich op bevel van Nasser uit de Sinaï-woestijn
hebben teruggetrokken, grote concentraties gevormd aan beide ingangen van
het Suezkanaal, zodat de Brits-Franse landingsstrijdkrachten grote tegenstand
zullen ontmoeten. Het gerucht als zou Nasser mede op aandrang van
Arabische landen hebben willen aftreden ten behoeve van iemand, die het
Brits-Franse ultimatum wèl aanvaardt, werd door de Egyptische regering
krachtig tegengesproken. Wel heeft Egypte de UNO doen weten, dat het
onmiddellijk bereid is aan de resoluties van de Assemblée om het vuren te
staken gevolg te geven mits de anderen het ook doen. Een gezaghebbende
militaire zegsman in Parijs liet doorschemeren, dat het volgende stadium in
de geallieerde actie tegen Egypte bestaat in een intens bombardement van de
streken, waar de geallieerde eenheden willen landen, onder meer teneinde de
Egyptische verbindingen te ontwrichten. Deze zegsman sprak met klem tegen,
dat diplomatieke interventie de uitvoering der plannen heeft vertraagd. Alles
gaat volgens het schema, zo zeide hij. Vrij algemeen gelooft men in Londen,
dat Pineau, Lloyd en Eden wèl gesproken hebben over de uitspraak van de
Assemblée, doch besloten hebben voort te gaan met de landingsactie teneinde
na enige tijd de bewaking van de zone te geven aan een UNO-„politiemacht".
De „Stem van Groot-Brittannië", dc
zender bij Limassol op Cyprus, die de
sterkste zender in het Midden-Oosten is ge
worden, sinds vrijdag Canberra-straalbom-
menwerpers de zender van Cairo „De stem
van Arabië", kapot gooiden, kondigde
reeds vrijdagmiddag aan dat „onze oor
logschepen tanks en kanonnen op Egyp
tische bodem aan land zullen zetten" en
bezwoer Nasser „zijn waanzinnige gedrag
te staken" en zich aan het Brits-Franse
ultimatum te onderwerpen. Dit nieuwe be
roep op Egypte en het nog steeds uitblij
ven van landingen werd in UNO-kringen
gecombineerd met het feit, dat de Britten
de Canadese motie tot het instellen van
een UNO-politiemacht voor het Midden-
Oosten krachtig steunden. De Franse mi
nister van Buitenlandse Zaken confereer
de vrijdag anderhalf uur met Eden, die
zo juist met Churchill geluncht had en het
Lagerhuis besloot zaterdag niet op reces
te gaan maar een spoedzitting aan het op
treden in Egypte te wijden.
Eden zei in het Lagerhuis, dat hij de
UNO-resolutie eerst wilde bestuderen, al
vorens zich erover uit te laten. Onder de
conservatieven zouden zich volgens de
Daily Mail dertig twijfelaars aan de juist
heid van Edens beleid bevinden, die hem
echter bij de jongste stemming niet in de
steek hadden willen laten. Labour kondigde
aan dit aantal door demonstratieve bijeen
komsten in vele grote steden te zullen uit
breiden en de aartsbisschop van Canter
bury sprak zijn afkeuring uit over het
ADVERTENTIE
BARTEUORISSTR HAARLEM - IEL 13430
FERD B01STR. 48 A DAM TEL. 717162
1 NOORSE TRUIEN - WANTEN
Brits-Franse ingrijpen. Nutting, de conser
vatieve staatssecretaris van Buitenlandse
Zaken zou volgens officieel tegengesproken
berichten willen aftreden
De paus heeft in een encycliek de
leiders der strijdende partijen, zon
der één van hen te willen veroordelen,
verzocht de strijd te beëindigen. De Wereld
raad van Kerken herinnerde aan het Hand
vest van de UNO, dat het gebruik van ge
weld tegen de territoriale integriteit van
enige staat veroordeelt, en riep de 165
leden-kerken in 47 landen op tot gebed.
Amerika heeft zijn wapenleveranties aan
Israel stopgezet.
Het Indonesisch parlement nam in een
stormachtige zitting een voorstel aan om
de betrekkingen met Engeland en Frank
rijk te verbreken, indien deze landen geen
gehoor geven aan de aandrang van de
UNO-Assemblée om de acties te stoppen.
Arabische kringen in New York meen
den vrijdagavond te weten, dat Jordanië en
Syrië besloten hebben de oorlog te ver
klaren, en hun troepen in het Midden
oosten in de strijd te sturen. Het feit, dat
de Syrische troepen onder gezamenlijk
Syrisch-Egyptisch bevel waren geplaatst,
deed reeds de vraag rijzen of Syrië en Jor
danië hun houding van non-interventie zou
den handhaven. Het Jordaanse parlement,
dat de legering van Syriërs in Jordanië
goedkeurde, uitte zich in deze zin, dat ei
niet geschoten zal worden vóórdat Egypte
daarom verzoekt.
Berichten als zouden ook Iraakse troe
pen Jordanië zijn binnengetrokken, werden
krachtig ontkend. Koning Hoessein had
volgens een Reuterbericht een menings
verschil met zijn kabinet over het al dan
niet handhaven van een uitsluitend defen
sieve houding.
Het Israëlisch opperbevel, dat van de
Joods-Orthodoxe leiders dispensatie heeft
gekregen van de sabbathvoorschriften
teneinde de strijd vandaag te kunnen
voortzetten, noemde vrijdag de „dag der
capitulaties": de stad Gaza gaf zich over,
waarbij tienduizend man aan Egyptische
troepen capituleerden evenals Aboe Ogeil-
VERWACHTING, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
zaterdagavond tot zondagavond, op
gemaakt om 11.15 uur:
Over het algemeen veel bewolking met
plaatselijk enige regen en hier en
daar mist. Overwegend matige, maar
aan de kust tijdelijk krachtige noord
westelijke wind. Vannacht in het bin
nenland minder koud. Overdag onge- 8
veer dezelfde temperaturen als van- g
daag.
4 november
Zon op 7.42 uur, onder 17.09 uur.
Maan op 9.42 uur, onder 18.09 uur. g
5 november 8
Zon op 7.44 uur, onder 17,07 uur.
Maan op 10.40 uur, onder 18.58 uur.
Maanstanden
10 nov. 16.09 uur: eerste kwartier
18 nov. 7.44 uur: volle maan
25 nov. 212 uur: laatste kwartier g
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 3 november
Hoog water: 3.42 en 16.00 uur.
Laag water: 11.47 en uur.
Zondag 4 november
Hoog water: 4.23 en 16.40 uur.
Laag water: 0.07 en 12.25 uur.
Maandag 5 november
Hoog water: 5.04 en 17.18 uur.
Laag water: 0.47 en 13.01 uur.
000(XX)000000000000000COCXX>0000000000000000000000000000<
Het als gevolg hiervan afwisselende weer
type hangt samen met de aanwezigheid in
onze omgeving van het frontensysteem van
een voor de kust van Noord-Noorwegen ge
legen lagedrukgebied. Langs dit front be
wegen zich enkele storingen naar het zuiden.
De kans op wat regen tijdens het weekeinde
blijft daarom bestaan, terwijl er af en toe
vrij veel wind zal zijn, in hoofdzaak tussen
noord en west.
WEERRAPPORTEN
(van hedenmorgen 7 uur)
Weerstoestand buitenland
fel
KANS OP REGEN
Tussen Ierland en IJsland ligt nog steeds
het centrum van een krachtig gebied van
hoge luchtdruk, waar omheen vrij zachte
oceaanlucht over de Noordzee naar het zui
den stroomt. Deze zachte lucht was gisteren
ook in Nederland aanwezig, met het gevolg
dat toen maximum-temperaturen van .8 tot
,11 graden werden bereikt.
Gisteravond werd de zachte lucht tijdelijk
verdreven door drogere continentale lucht,
maar vanochtend kwam ze opnieuw Neder
land van het noorden uit binnen.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF PAGINA'S
EN ACHT PAGINA'S ERBIJ
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Dublin
Londen
Amsterdam
Brussel
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zurich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Mallorca
licht bew.
nevel
zwaar bew
geheel bew
onbewolkt
motregen
motregen
mist
nevel
motregen
zwaar bew.
zwaar bew.
nevel
zwaar bew.
sneeuw
nevel
geheel bew.
onbewolkt
half bew.
sneeuw
z'w^ar bew.
zwaar bew.
zzw
windst.
w
nw
wnw
n
wzw
w
no
nnw
nw
nw
windst.
windst.
wzw
n
nno
windst.
n
windst.
windst.
zw
a
-5
1
0
2
2
0
2
3
1
1
-1
10
■as
ÖS
v i—
zS
0
2
0
0,1
0
0,6
3
8
4
2
0,1
0
0,5
0
0,3
0
0
0
3
2
13
0
Weerstoestand binnenland
(De temperatuur is van hedenmorgen 7 uur,
de neerslag van de laatste 24 uur.)
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Ralph Waldo Emerson:
Mannen zijn, wat hun moeders van hen
gemaakt hebben.
(Van onze correspondent in Boedapest)
SINDS GISTEREN IS ER uiterlijk niet veel veranderd in de situatie van
Hongarije. De Russen hebben zich buiten Boedapest ingegraven en gaan voort
met net samentrekken van hun strijdkrachten, die over een groot aantal tanks
beschikken. De Russen maken niet de indruk, dat zij uit Hongarije willen
wegtrekken. Men gelooft echter, dat zij geen agressieve bedoelingen koesteren.
De jongste gebeurtenissen rondom het Suezkanaal zijn voor hen een dankbaar
motief hun steunpunten in deze situatie niet prijs te geven. Engeland en Frank
rijk hebben het zwaar geteisterde Hongarije geen goede dienst bewezen. De
Russen hebben de grens op het traject Nickelsdorf en Bratislava afgesloten en
gisteren een diplomatiek konvooi met journalisten, vrouwen en kinderen ver
boden hun weg naar Oostenrijk voort te zetten. De gehele groep is in de nacht
in Boedapest teruggekomen. Op bepaalde punten liggen Russische en Hon
gaarse tanktroepen in stelling tegenover elkaar. Er wordt echter nog niet ge
vochten. Hongarije voelt zich geïsoleerd. Premier Nagy heeft voor de tweede
maal een brief aan de secretaris-generaal van de UNO, Hammerskjoeld, ge
schreven en tussenkomst gevraagd.
Door het afsluiten van de grenzen kun
nen de autocolonnes met levensmiddelen
en geneesmiddelen uit Oostenrijk niet meer
binnenkomen. Mogelijk is er nog een ver
binding over het zuiden, maar men neemt
aan, dat ook dit traject binnenkort zal
worden gesloten.
Reuter vernam vrijdagavond in Hon
gaarse kringen dat Hongarije en de Sovjet-
Unie tot overeenstemming zouden zijn ge
komen over de vorming van een gemengde
commissie ter bespreking van de terug
trekking van de Russische troepen uit Hon
garije. Toen dit bekend werd, nam de
spanning in Boedapest af Volgens radio-
Boedapest heeft de Russische vice-premier
Mikojan by zijn recente bezoek aan Hon
garije in een onderhoud met Zoltan Tiidy,
ondervoorzitter van de Hongaarse minister
raad, voorgesteld alle Russische troepen uit
Hongarije terug te trekken met uitzonde
ring van die eenheden, die er krachtens het
pact van Warschau zijn gelegerd.
Russische troepen hebben vrijdagavond
de Oostenrijk-Hongaarse grens in het ge
bied van Heygeshalom bezet, zo meldt het
Oostenrijkse persbureau. De Oostenrijkse
autoriteiten hebben het toezicht aan de
Oostenrijks-Hongaarse grens versterkt.
la, het omstreden knooppunt op de weg
naar Ismaila, veertig kilometer ten westen
van Nitzana. Op enkele „zakken" na was
de Sinai-woestijn volgens berichten uit Tel
Aviv in Israëlische handen. In het zuiden
hebben de Israëliërs de eilandjes Tiran en
Senabahir in de noordpunt van de Rode
Zee bezet, waarop Egyptische batterijen
tot dusver de Israëlische scheepvaart hin
derden. Volgens een Israëlische lezing zijn
5000 Egyptenaren gesneuveld tegen hon
derd man aan eigen troepen, en 15.000 man
gevangen gemaakt. Nasser deelde mede,
dat zijn troepen uit de Sinai-woestijn veilig
ten westen van het Suezkanaal waren te
ruggetrokken „om vervolgens de Engelsen
en de Fransen op te wachten".
Vrijdag hebben Britse en Franse eska
ders luchtaanvallen gedaan op Cairo, Sjoe-
kra, Heliopolis en Aboe Zabal, waar zich de
zender van radio-Cairo bevindt. Deze zendt
sindsdien niet meer uit. Volgens Egyp
tische berichten zijn bij de laatstgenoemde
aanval ongeveer 100 mensen omgekomen
en 40 gewond.
Een in Cairo vertoevende United Press-
correspondent seinde, dat de eerste lucht
aanval op Cairo vrijdag „begon met de
komst van twee straaljagers, die op ge
ringe hoogte over de stad suisden. De
Egyptische afweerkanonnen antwoordden
met zwaar vuur. Een van de vliegtuigen
werd getroffen, en men zag dat het ergens
buiten de stad neerstortte. Bij duizenden
waren de Egyptenaren op straat en er ging
een gejuich op toen de Engelse machine
neerstortte. Zodra het afweervuur zweeg,
kwamen Egyptische Migs boven de stad. De
kalmte onder de bevolking is indrukwek
kend".
De Verenigde Staten hebben vrijdag
avond bij de Sovjet-Unie een krachtig pro
test ingediend dat evacuerende gezinsleden
van Amerikaanse diplomaten door de Rus
sen zijn teruggezonden. Anna Kethly, leid
ster van de heropgerichte Hongaarse so
ciaal-democratische partij, is in Wenen
teruggekeerd, vanwaar zij naar Boedapest
vertrokken was. Zij was door een Russische
controle op Hongaars gebied gedwongen
zwaar bew. n 9 2
zwaar bew. windst. 6 8
zwaar bew. w 7 5
lichte regen zzw 5 2
motregen w 7 6
mist z 4 0,2
Eindhoven zwaar bew. windst. 3 4
Vlv. Z.-Limb dichte mist zzw 4 0,1
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
heeft meegedeeld dat de Nederlandse re
gering de juistheid van de procedure be-
twüfelt, die is gevolgd bij het bijeenroe
pen van de bijzondere zitting van de UNO-
assemblée. De rechtmatigheid der bijeen
roeping is betwistbaar en de gehaaste wij
ze, waarop zonder voldoende onderzoek
besluiten werden genomen ten aanzien van
een uiterst samengestelde situatie doet af
breuk aan de mogelijkheden tot oplossing,
die het handvest aan de UNO-organen
biedt. Mede daarom heeft de Nederlandse
gedelegeerde te New York zich onthouden
van stemming over de agenda.
Ondermeer is tijdens de behandeling in
de UNO niet komen vast te staan, of het
Israëlische optreden gerechtvaardigd kan
worden door de noodzaak van legitieme
zelfverdediging. Aangezien de Amerikaan
se ontwerp-resolutie, die vervolgens in
stemming kwam, Israel in feite veroordeel
de, heeft op deze resolutie de Nederlandse
gedelegeerde eveneens zich van stemming
onthouden".
naar Wenen terug te keren, waar zij be
sprekingen had gevoerd met het bestuur
van de socialistische internationale.
De Hongaren hebben afdelingen zware
artillerie en andere militaire eenheden naar
Boedapest gezonden om de verdediging van
de hoofdstad te versterken.De regering heeft
Hongaarse legertanks opdracht gegeven
zich op te stellen voor het parlementsge
bouw in Boedapest en op de opritten van
bruggen over de Donau.
De eerste partij-secretaris Kadar heeft
via radio-Boedapest verklaard, dat Hon
garije bedreigd wordt door een reactionaire
tegenrevolutie en Russische interventie.
„De Hongaarse jeugd heeft zijn bloed niet
gestort om de tirannie van Rakosi te laten
vervangen door de tirannie van een reac
tionaire tegenrevolutie. Wij hebben niet ge
vochten om de fabrieken en mijnen uit de
handen der werkende klasse te laten ruk
ken of de boeren het land te laten ont
nemen. Wij willen niet terugvallen in de
slavernij van het oude regime van de
feodale heren." Radio-Boedapest meldde
voorts de oprichting van een „Federatie
van de verenigde Hongaarse jeugd", die
onder meer verklaart: „Wij willen niet de
terugkeer van het fascisme van admiraal
Horthy. Wij zullen de fabrieken niet aan de
kapitalisten en de grond niet aan de groot
grondbezitters teruggeven."
Het officiële Russische persbureau „Tass"
deelt aan de Russische bladen mede, dat
„contra-revolutionaire benden zich in de
afgelopen dagen in Hongarije aan uitspat
tingen schuldig hebben gemaakt." Talrijke
openbare gebouwen en gebouwen van com
munistische partij-organisaties zijn geplun
derd. Er zijn massale strafexpedities geor
ganiseerd tegen partijfunctionarissen, aldus
„Tass".
Radio-Boedapest meldt dat er bespre
kingen gaande zijn over wijziging van de
regering, teneinde ministers te vervangen
die het vertrouwen van het volk verloren
hebben. De Hongaarse openbare aanklager
heeft bekendgemaakt, dat er reeds 5417
politieke gevangenen vrijgelaten zijn. An
deren worden nog vrijgelaten. De gerech
telijke autoriteiten in Boedapest deden een
beroep op de bevolking geen mensen meer
zonder proces terecht te stellen.
ADVERTENTIE
CESJ
tSS®, prefereren
De gebeurtenissen in Hongarije hebben
opnieuw een onheilspellende wending ge
nomen. Russische troepen met grote aan
tallen tanks zijn opnieuw Hongaars grond
gebied binnengetrokken en hebben vlieg
velden, spoorwegstations en andere strate
gische punten bezet.
Volgens Russische zegslieden zou dat
alles slechts dienen voor de bescherming
der Russische burgers en militairen, die
Hongarije gaan verlaten. Maar wie kan
dat geloven? Zelfs de communistische pre
mier Imre Nagy heeft te kennen gegeven,
dat hij het niet gelooft en heeft, ter demon
stratie van dat ongeloof, Hongarije's lid
maatschap van het Verdrag van Warschau
opgezegd.
Inderdaad wijst alles er op, dat Moskou
nog geenszins bereid is, Hongarije op te
geven als een verloren zaak. Er is trouwens
weinig reden om aan te nemen dat het
daar ooit wèl toe bereid is geweest en dat
het te eniger tijd de overwinning van de
democratische revolutie als een voldongen
feit zou hebben willen erkennen door te
rugtrekking van zijn troepen. Veeleer
schijnt de veronderstelling gewettigd, dat
die troepen in het begin van deze week,
toen zij uit Boedapest wegtrokken langs
routes in de richting van de grens, slechts
schijnbewegingen hebben gemaakt. Van
Russisch standpunt waren er met zulke
schijnbewegingen aanzienlijke voordelen te
behalen: de opstandige bevolking kon er
door gekalmeerd worden, de vrijheidsstrij
ders konden er misschien door worden
overgehaald tot het neerleggen van hun
wapens, en tenslotte bestond er een goede
kans dat leidende anti-communistische
Hongaren die hetzij ondergronds, hetzij van
het buitenland uit hadden gewerkt, zich te
vroeg zouden blootgeven.
De telkens en telkens weer door Radio
Boedapest gedane belofte, dat alle Russi
sche troepen Hongarije zouden verlaten
nadat dé verzetslieden hun wapens zou
den hebben ingeleverd, was in dit verband
waarschijnlijk net iets te doorzichtig; de
verzetsbeweging is daar dan ook niet in
gelopen. Maar wel schijnen, helaas, groe
pen Hongaarse emigranten door hun be
grijpelijk ongeduld te zijn verleid om
spoorslags naar het vaderland terug te
keren. Zij lopen nu groot gevaar, in de
Russische val te worden verstrikt.
Dat het Kremlin geen ogenblik van plan
is geweest, toe te staan dat Hongarije een
in westelijke zin democratische staat zou
worden, ligt ook wel opgesloten in het feit
dat in de eerste helft van deze week, dus
tijdens de zogenaamde uittocht van de Rus
sen, te Boedapest een bespreking tussen
Russische en Poolse ministers en partij
leiders heeft plaatsgehad. Daarbij werd,
naar Gomoelka later meedeelde, „volledige
overeenstemming inzake Hongarije" be
reikt. Het ligt in de rede, dat die overeen
stemming niet kon zijn gebaseerd op het
erkennen van een volledige communistische
nederlaag in Hongarije, maar ten hoogste
van Hongarije's „eigen weg naar het com
munisme". Immers, Gomoelka weet heel
goed, dat het Poolse volk als 't ware met
ingehouden adem de gebeurtenissen in
Hongarije heeft gevolgd en dat een vol
komen anti-communistische omwenteling
in dat land spoedig in Polen navolging zou
vinden.
En juist omdat die navolging zelfs niet
tot Polen beperkt zou blijven, maar zich
ongetwijfeld door heel Oost-Europa zou
verspreiden met wie weet welke gevol
gen in de Sovjet-Unie zelf kon het
Kremlin niet gedogen dat de Hongaarse
revolutie verder ging dan de Poolse, en dus
tot iets anders dan een wat mildere vorm
van communisme zou leiden. De „geluk
wensen" van communistisch China aan de
Hongaarse en Poolse leiders (met de daar
bij gevoegde aanmaning, elke poging tot
omverwerping van de communistische staat
de kop in te drukken) kan ook niet anders
dan in deze zin worden opgevat.
Er is dus alle reden om te vrezen dat er
de laatste dagen, zowel in als buiten Hon
garije, door velen te vroeg is gejuicht. In
plaats van vrij is het Hongaarse volk thans
zelfs meer dan tevoren omringd door Rus
sische tanks en kanonnen. De lijdensweg
van dat volk is, ondanks de heldendaden
van zijn oktober-revolutie, nog niet ten
einde.
Simon Koster
De deskundigen, die ingevolge het pro
gramma voor technische bijstand van de
UNO werkzaam zijn in het Midden-Oosten
en bij wie zdch ruim vijftig Nederlanders
bevinden, zullen naar Beiroet en andere
veilige plaatsen worden overgebracht vol
gens dezelfde regeling, die is getroffen voor
het UNO personeel in dat gebied. Dit is
medegedeeld door de secretaris-generaal
van de UNO.
