Auto- en
Motorrijschool
SUCCES
KAAS
v. d. Boogaard
■.luidspreker
ENGELS
leerling-
zetter
mnl. administratieve kracht
ENORME VOORRAAD
BERIUS
moderne en
gotische meubelen
Fa. P. Kolk
kosthuis
W. J. 1NNEMEE Zn N.V.
N.V. Nederlandsche Lloyd
Pel's Kapsalon
Wij brengen
flinke
kantoorjuffrouw
Nu nog f 5.- per vol uur
y J H ET BAL van Irene Nemirowsky.
Wiukexv
In elk huis
RADIO en TELEVISIE
van PRUIS
Autorijschool
VELSERBEEK
Luidsprekers
J. STOLK
trekt
C. J. v. d. WATEREN
adeage gasverwarming
DRUGASAR
G. DE HAAS
woningin rich ti ng
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1956
10
GEEF U OP ALS LID VAN DE
W. de Groot, Makelaar
GRAFMONUMENTEN
Tel. 4355 en 5050
Tevens luxe verhuur
zonder chauffeur
BOUWBEDRIJF
Jongeman
zoekt net
voldoet altijd.
Vooreen lekker stukje
kaas naar
KENNEMERLAAN 177
Te koop:
STADSSCHOUWBURG
CHARLOTTE KöHLER in
JEUGDDIENST
EVANGELISATIE-SAMENKOMSTEN
Een handelszaak kan niet buiten reclame
De beste reclame is: adverteren
Het beste adverteren doet men in dit blad
Het meest bespeelde
Hollandse instrument
AA
Wij zijn er in geslaagd
een speciaal verhuur-
verkoop systeem samen
te stellen waardoor het
nu voor iedereen moge
lijk is zich zo'n prachtig
instrument tegen geringe
kosten aan te schaffen.
U kunt hierover
vrijblijvend inlichtingen
vragen bij
LEEG TE AANVAARDEN
GEMODERNISEERD WOONHUIS
le verkoopsters
2e verkoopsters
leerling-verkoopsters
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis IJS VRIES
IJmuiden
A. mannelijke arbeidskrachten
B. vrouw, arbeidskrachten
C. werkster
Begrafenis Transport - Crematie
ZIEKTEKOSTEN-verzekering
op onbeperkte basis
Voor Geluidsinstallaties en
Bandopname het adres
Kennemerlaan 126 Telefoon 4426
PRIMA VERKOOPSTER
BEKWAME MACHINE-BANKWERKER
BEKWAME METAALDRAAIER
Bij N.V. Drukkerij en Uitgeverij
VERMANDE ZONEN
N.V. Overslagbedrijf
DE I3BUNKER te IJmuiden
vraagt voor haar kantoor een
Opleiding tenminste U.L.O.
Leeftijd ca. 23 jaar.
Uitvoerige met de hand geschreven
sollicitaties te richten aan het Geweste
lijk Arbeidsbureau, Julianakade 20,
IJmuiden.
Blaupunkt - Philips -
Grundig - Erres - Graetz
f 158—
f 67.50
Alleen: KENNEMERLAAN 106 - Tel. 5726
KOLK als adviseur
Stelt u nooit teleur.
Pres. Krugerstr. 60 - IJmuiden - Tel. 4129
Dagelijks vers verkrijgbaar o.m. bij
Velserduinweg 168, IJmuiden f Bakkerij Beetstra, Casembrootstraat 22, IJmuiden
Bakkerij „Aurora",
Bakkerij „Aurora", Casembrootstraat 40, IJmuiden
Wed. P. Bais, Prins Hendrikstraat 77, IJmuiden
W. Bastmeyer, Compasstraat 74, IJmuiden
J. v. d. Bijl, Meervlietstraat 31, Velsen-N.
Centrale Bakkerij, Visstraat 6, IJmuiden
W. Kromhout, Bloemstraat 32, IJmuiden
Bakkerij Pol, Lange Nieuwstraat 5, IJmuiden
J. Smit, Velserduinweg 213, IJmuiden
Fa. Viesten, Zeeweg 201, IJmuiden
G. C. Vreman, Esdoornstraat 32, IJmuiden
J. J. Vuijk, Pres. Steynstraat 35, IJmuiden
Op 17 november a.s. hopen
onze lieve ouders
W. ZWIER Jr. en
G. M. ZWIER-
STERTEFELD
de dag te herdenken, dat zij
voor 25 jaar in het huwelijk
werden verbonden. Dat zij
nog lang voor ons gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen
Dicky en Wim
Tiny en Gerard
Rie en Piet
Henny
Gelegenheid tot feliciteren
op 17 nov. van 3 tot 5' uur
n.m. in Hotel-Rest. „Velser-
end" te Santpoort.
Bij beschikking van de Kan
tonrechter te Haarlem van
26 oktober 1956 is aan Jan
de Boer, geboren 26 mei
1937, wonende te Velsen-
Noord post Beverwijk, Duin-
vlietstraat 40, beperkte hand
lichting verleend, teneinde,
met in achtneming van het
bepaalde in artikel 484 van
het Burgerlijk Wetboek, ten
aanzien van handelingen in
verband staande met het
slagersbedrijf van zijn va
der zelfstandig op te treden
en verbintenissen aan te
gaan.
BARTELJORISSTRAAT 3 - HAARLEM
huid- en schoonheldsverzor-
ging, definitieve ontharing,
verwijderen van wratten etc.,
gewichts- en bustecorrectie,
manicure en pédicure.
Rokin 40, telefoon 37830
A'dam-C. Vraagt prospectus.
geeft les door ERVAREN INSTRUCTEURS
Jan Kostelijklaan 30 - Tel. 4935 - Velsen
Protestantse Begrafenis veren iging
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E IJ E R.
Fazantenlaan 3. telefoon 4576. IJmu1den-Oost.
WERKSTER gevr. Van Praag
Kennemerlaan 102.
Breder.weg 92, Santpoort.
Tel. K 2560—8539
biedt aldaar TE KOOP aan:
Woonh. Kerkweg f 23.000
Woonh. Dinkgrevel. f 25.000
Villa Eyndenhoefl. f 38.000
Bungalow Neethof f 55.000
Villa O. v. Gotchlaan f 45000
Dubb. villa's m. Rijks
premie f 30.000
Winkelhuis Hoofdstr. f 17.500
Alles spoedig leeg te aanv.
Vleeswarenfabr. Booy N.V.,
L. Herenvest 114-120, H'lem
OPLEIDING t. HAMMEN-
SPUITER. Wij willen aan
enkele jonge slagers gele
genheid geven dit prima vak
te leren.
GEVRAAGD: geroutineerde
slagers en halfwas slagers,
goed loon, hoge premie. Wij
vragen verder jongens voor
diverse fabrieksafdelingen.
Vleeswarenfabr. Booy N.V.,
L. Herenvest 114-120, H'lem
NETTE WERKSTER GEVR.
Dekker, Velserduinweg 202.
HULP i. d. HUISHOUDING
gevr. voor halve dagen 9 tot
12.30. Wynoldy Daniëlslaan
19, Santpoort-Stat.
FLINKE HULP b. z. a. voor
f 1.25 per uur. Br. L 6376.
Gevr. 2e en 3e BEDIENDE
bij Hazenberg's le klas Ban
ketbakkerij, L. Nieuwstr. 439
IJmuiden, tel. 6479.
NEEM OOK TELEVISIE
maar koop het bij de vak-
handel. Elektro technisch
bureau Keizer, Trompstraat
30, tel. 4516. Betaling is te
regelen. Wees wijzer. Eerst
kijken bij Keizer.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein, bestek,
elektr. geluidsinstall. en
platen, luchtbedden, toneel
decoraties. Eerste IJmuidei
Verhuurinrichting, Tromp
straat 35, IJmuiden-Oost.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Citroen Sport. Kennemer
laan 130. Telefoon 6186
KOUSEN REPARATIE. Mevr
Visser, Tasmanstraat 4 vb
Dirk Hartoghdwarsstr., IJm
Voor alle HUISH. ART.,
speelgoed, souvenirs en toi-
letart. natuurlijk even naar
de „Winkel van Sinkel", Ka
naalstraat 64, tel. 4787.
Mooie gest. KAMERS aang.
aan echtp. 1 of 2 h., met
geh. of ged. pension. Brie
ven L 6375.
ZONDAG 11 NOV. 1956.
Kommandant A. C. Beek
huis zal de samenkomsten
leiden. 10 u. v.m. Heiligings-
samenk. 8 u. n.m. Verlos-
singssamenk. Allen welkom
KOSTGANGER gevr. Adres
bur. van dit blad.
ZIT-SLAAPKAMER aangeb.
Brieven L 6377.
STOFZUIGERS. Gunstige
betalingsvoorwaarden. Har
tendorp, Gen. Cronjéstraat 43
H'lem Kruidbergerweg 51
Santpoort Dorp.
FINANC. LUXE. en BE
DRIJFSAUTO'S. Vlugge en
discrete behandeling. Brie
ven L 6379,
HAARLEM-IJMUIDEN.
Hoekhuis 5 k., keuken, Vrije
poort. Gevr. zelfde of groter
huis te IJmuiden. Brieven
L 6378.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk.
Industriestraat 2. Tel. 5852
TE KOOP: 2 pers. opklap-
bed. Te koop gevr. 1 pers.
opklapbed. Wijk a. Zeeër-
weg 146.
ZEEWEG 275 - IJMUIDEN
GEDIPL. INSTRUCTEURS
Aangeb. voor heer P.G. b. b.
h. h. gem. ZIT- en SLAAP
KAMER of zit-slaapkamer
met gebr. 'badkamer en voll.
pens. Voor kleine auto ga
rage beschikbaar. Brieven
L 6373.
WASMACHINEFABRIEK
heeft regelm. wasmachines
met lichte emaille besch.
Gloedn. Met gar. v.a. f 129.50
Desgew. afbet. Fabrieksde-
pot: Anna v. Burenlaan 44.
Tel. 39204, Haarlem.
Ter overname een BLUTH-
NER CONCERTPIANO met
lamp en stoeltje, kleur zwart
in uitstekende conditie. Br.
L 6374.
Te koop aangeb.: 8 GLAS-
KISTEN a f 3.50. Glas- en
Verfhandel „de Pauw",
Marktplein 27, IJmuiden,
tel. 4854.
HUISORGEL te koop. Kas-
tanjestraat 44.
TE KOOP: onderh. divan
met divankleed. Merellaan
2, IJmuiden.
TE KOOP: poppenwagen m.
bedje en sierkussen, uiter
ste prijs f 17.50. Roerstr. 14.
IJmuiden-O.
TE KOOP: zwarte d.mantel
m. 44, Hagelingerweg 23,
Santpoort.
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—495L
in IJmuiden. Br. IJ 282.
Herenhuis a. d. Meervliet-
straat, onmiddellijk leeg
te aanvaarden.
Landhuis te Driehuis met
garage, leeg te aanv. voor
of per maart 1957.
Geldbelegging. Woonhuis
Bloemstraat.
Woonhuis Pres. Krugerstr.
Komen ook voor ruilkoop
in aanmerking.
Inl. bij Mak. C. VISSER Hzn.
Maasstraat 1, IJmuiden, tel.
no. 4830.
Dinsdag 13 nov., 8 uur - Herhaling wegens groot succes
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. zondag 1015 uur. - Tel. na 12 uur.
BETHLEHEMKERK
Gijzenveltplantsoen
Zondag 11 nov. des avonds 18.45 uur.
Voorganger: Ds. J. J. H. v. d. REE,
van Amsterdam.
Onderwerp:
„De aanhouder wint niet altijd".
VRIENDELIJKE UITNODIGING
tot het bijwonen van een reeks
die gehouden zullen worden in het Cultureel Gebouw,
Moerbergplantsoen, IJmuiden-Oost,
ELKE ZONDAGAVOND 7.30 uur.
Spreeksters: H. DIEKMAN en CH. NIEUWENHUIS.
Toegang vrij.
TOONAANGEVEND
WIJK A. ZEEERWEG 45 IJMUIDEN
TE KOOP AANGEBODEN:
in de Trompstraat te IJmuiden-O. Bev.: 2 kamers, Bruyn-
zeelkeuken, zolder m. 2 slaapkamers. Alleen voor hen te
koop, die ingeschreven staan bij het Huisvestingsbureau te
Velsen. Brieven onder no. IJ 286 bureau van dit blad.
In TEXTIELZAAK te IJMUIDEN
is plaats voor flinke
Uitvoerige sollicitaties onder no. 4284 a. h. bureau
van dit blad.
vraagt voor spoedige indiensttreding:
voor diverse fabriekswerkzaamheden
voor het verrichten van lichte inpakwerkzaam-
heden. Ook gehuwde vrouwen komen in
aanmerking.
voor het schoonhouden van het kantoor en het
serveren van koffie.
Aanmelden: Kanaalstraat 36, IJmuiden.
Haarlem - Oranjekade 1
v Tel. 10441 - B.g.g. Tel 21673
Opleiding akte Engels L.O., praktijkexamens Engelse han-
delscorrespond. en Spreekvaardigheid etc. etc. Ook conver
satie, emigratie, beginners en gevorderden. Club-, privé-,
dag- en avondlessen. Meest lOOVo geslaagden. Mej. J. POOL,
lerares Engels M.O., Bloemendaalsestraatweg 40, Santpoort
(5 min. van station). Tel. 8458 (02560).
SLUIT UW
(met inbegrip van vergoeding van de kosten van
de HUISARTS en APOTHEKER)
bij een prima Maatschappij
Vert. J. C. DE MAYER, Oosterduinplein 3, IJmuiden,
Telefoon 4228
Meeuwenlaan 6 - IJmuiden-Oost
Voor Velsen-Noord:
TH. DUDINK, Banjaertstraat 4, Tel. K 2510 - 4921
voor alle WAVES, ook SAUNA WAVE.
Uw speciaal adres voor HAARVERVEN,
Alle kleurspoelingen met de nieuwste methode.
De meest
is natuurlijk een
Afvoer door de muur.
GASSPECIALIST
Kennemerlaan 81 - IJmuiden, - Telefoon 4139
In middengenre Schoenenzaak kan direct of later
geplaatst worden
Prettige werkkring. Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder no. 4085 aan het bureau van dit blad.
REPARATIEWERKPLAATS te IJMUIDEN zoekt
voor reparatie aan stoommachines en motoren,
alsmede een
Voor beide functies opgave van referenties onder no. IJ 263.
(v.h. Drukkerij SIN1EWEL)
llmuiden, Ir. luslus Dirksstraat 8,
is plaats voor een
Opleiding in de werkplaats voor een
wettelijk diploma.
INSPANNING .JL li De ONTSPANNINGr -TOES761
Profiteer van de grote voordelen door onze jaren
lange ervaring op radio- en televisietechnisch
gebied. Wij zijn experts sedert 1934. Ook na aan
schaf staan wij bij eventueel optredende defecten
met de meest moderne reparatiemiddelen en meet
toestellen direct tot uw dienst.
Maak uw keuze uit onze
Uitsluitend de allerbeste merken, zoals:
RADIO- en TELEVISIE-EXPERT
VOORTS:
RADIOTAFELS - SCHEERAPPARATEN
(Philips en Braun)
WASMACHINES vanaf ƒ163.50
STOFZUIGERS, alle bekende merken
Ruton v.a119.
ZAKLANTAARNS - ELEKTR. STRIJKBOUTEN
MELKKOKERS - PHILIPS INFRAPHIL en
HOOGTEZON
in prijs verlaagd
Betaling is steeds soepel te regelen.
IB
u steeds het nieuwste op het gebied van
SCHITTERENDE SLAAPKAMERS in gothische,
mahonie en blank eiken uitvoering.
SOLE MIO-DEKENS in alle kleuren.
AA-BE DEKENS en HALFWOLLEN DEKENS
in diverse kwaliteiten.
Ook in MACHINAAL SMYRNA en andere KAR
PETTEN bieden wij een grote sortering.
FRANCO HUIS DOOR 'T GEHELE LAND.
Op het kantoor van drukke textielzaak te
llmuiden is plaats voor een
In aanmerking komt een pienter meisje met
verantwoordelijkheidsgevoel, dat gewend is
voorkomende werkzaamheden geheel zelf
standig te verrichten.
Uitvoerige sollicitaties onder no. II 285 aan
het bureau van dit blad.
