VANMORGEN IN IDE VIISHIAIL
EN OP ZEE
TELEVISIE
AVONDEN
KOK KRUISSTR.5
Agenda voor
Velsen
ROGGEVEEN
B. SCHAAP
PLATTERS
NAT GONELLA
MIC C CDC
flink meisje
slagers halfwas
Luidsprekers
N
Ph.
BOEKHOUDEN
V IWUkllU
Amsterdamse Beurs
Veel gevraagd
Kruisstr.5
Trouwfoto's
Direct van fabriek
Hoofdprijzen Staatsloterij
Agenda voor Beverwijk
Ongeval tijdens voetbalspel
S. Wiersma zaterdag
ten grave gedragen
Opwekkingssamenkomst
Leger des Heils
„Onvergetelijke melodie"
voor Oranjevereniging
Scheepvaart
BOODSCHAPPENDIENST
HET KAAIMACHIKEHUIS
§gpll
J. de Vries
Fotobureau CHR. PIETERSE
LEGER DES HEILS
ZEER BIJZONDERE SAMENKOMST
EX AMEN 0 PL El D I N G
HUGAS, ELGERSMA,?OT:GIESER
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
5.85
4.65
23.50
23.50
18.75
15.75
25.50
MAANDAG 12 NOVEMBER 1956
Acht aan de afslag
Van de trawler, en trawlloggervloot waren
vandaag acht schepen aan de IJmuidense
afslag. Voorts losten drie loggers een vangst
verse haring van de Engelse wal (700 kisten)
en de kleine vaart 18.000 kg tongen en 1500
kisten schol.
De aanvoer was 9000 kisten groot, waarbij
4400 kisten haring, 1550 kisten makreel en
1400 kisten schelvis. De „Thorina" (van
30 okt.) was binnen met 960 kisten, waarbij
200 schelvis, 160 koolvis en 450 haring; de
SCH 171 „Cornelis Vrolijk" (van 31 okt.)
met 1020 kisten, waarbij 200 schelvis, 250
makreel en 550 haring; de „Abraham" (van
1 november) met 1450 kisten, waarbij 850
haring, 400 makreel, 150 schelvis; de „Cura
gao" (van 1 nov.) met 1190 kisten, waarbij
200 schelvis, 320 makreel, 560 haring; de SCH
135 (van 30 okt.) met 500 kisten, waarbij 170
haring, 135 makreel en 100 schelvis en 100
wijting; de SCH 153 (van 31 okt.) met 300
kisten, waarbij 100 schelvis, 100 haring; de
SCH 27 (van 30 okt.) met 450 kisten, waarbij
300 haring en 80 makreel; de KW 135 (van
30 okt.) met 1130 kisten, waarbij 680 haring,
170 makreel en 210 schelvis. De „Annie" IJM
14 loste 300 kisten, waarbij 180 schelvis, 100
makreel en 20 varia.
Wat de vis opbracht
De export kocht vanmorgen regels grote
kabeljauw voor f 170-f 138, kleine voor f 70-
f 73, kisten grote kabeljauw voor f 164-
f 132 en kleine voor f 158-f 164. Zwarte kool-
vis haalde f 64-f 71, grote schelvis f 38-f 46
en grootmiddel f 35-f 42.
De binnenlandse handel en industrie koch
ten de haring vanmorgen voor f 12-f 20, ma
kreel voor f 17-f 23. Grote gul bracht op
f 63, middel f 56, torgullen f 33-f 41. Grote
gullenmaat zwarte koolvis noteerde f 24-
f 26, kleine gullenmaat f 17-f 21.. De klein-
middel schelvis deed f 30-f 38, pennen f 27-
f 33, braadschelvis f 23-f 28 en wijting f 23-
f 26. Leng noteerde f 110-f 122, witte koolvis
f 86-f 90 en haai f 26.
Schol en tong waren vanmorgen bij het
afsluiten van deze rubriek nog niet verkocht.
Voor dinsdag
Voor de dinsdag is de „Dirk Marie" (van
31 okt.) blijven liggen met 630 kisten vis,
waarvan 280 haring, 150 makreel, 120 schel
vis en pipers, 80 kabeljauw en koolvis en 25
stuks stijve kabeljauwen.
De Wiron 4 (van 31 okt.), is eveneens blij
ven liggen voor de dinsdag met 285 kisten
vis, waarvan 200 schelvis en piepers, 60 ma
kreel, 25 kabeljauw en gul en 35 stuks stijve
kabeljauwen.
De „Elie" zou thuisvarende zijn met 700
kisten vis, waarvan 420 gestripte schelvis en
piepers, 20 dichte schelvis en piepers, 80 ha
ring, 20 makreel, 30 wijting 35 zwarte kool
vis, 35 kabeljauw en gul, 40 haai en rog, 20
diversen, 30 stuks stijve kabeljauwen.
De „Dirkje" (van 30 okt.) ligt eveneens
voor de kant met ongeveer 1300 kisten ha
ring en 50 diversen.
Oudste boten
Maria van Hattem (van 1 nov.)Norma-
Marie, Ada, Onderneming 3 (van 2 nov.)
Vikingbank, Arie Ouwehand en KW 123 (van
3 nov.)Amsterdam, Stad Enkhuizen, Alba
tros, Burgemeester Heusdens, Drie Gebroe.
ders (van 5 nov.)Tzonne, Deining, Wiron 3
(van 6 nov.); Vios, Gorredijk, Alberta Hen-
drika (van 7 nov.)Eveline, Wiron 2 (van
8 nov.), Allanwater, Johannes Polderman
(van 9 nov.).
Vertrokken schepen
IJM 85 Klaas Wijker, 9 Haarlem. UK 90.
SW I 133, 102, 1, 28, 123, 135, 130, 121, 132,
104, 126, 138, 22, 111.
Binnengekomen schepen
IJM 99 Curagao, 209 Wiron 4, 208 Wiron 5,
45 De Hoop, 272, 22, 31, 40, 78, 4, 59; SCH 7
135 Cornelia Maria, 153 Onderneming 4; AM
26, 17, 16; WR 34, 33; TX 23; UK 3; Z 537
(Belg). KW 147 Wilhelmina 3, 5 Fierman
Eduard, 25 Wilhelmina 1, 41 Aafje Jacoba,
45 Neptunus, 57 Dina Marie, 166 Gebroeders,
155 Arie, 37 Nederland 6, 87 Excelsior 2, 138
Wilhelmina 2, 151 Vooruit, 40 Everhard
Cristina, 127 Borneo, 39 Helena, 16 Willem
Cornelis, 104 Vrouw Dirkje, 67 Noordster 1,
17 Arie Nico, 73 Maria Jacoba, 153 Emma
Wilhelmina, 44 Rijnmond 3, 69 Saturnus, 163
Janna, 26 Concordia, 170 Zeemeeuw, 105 Ja
coba, 141 Willy, 59 Floris, 130 Nederland 7,
65 Willy Alida, 80 Dirk Marie, 75 Doggers
bank, 58, 178, 160, 133, 12, 36, 68 98, 34,
72, 96, 79, 51.
Haringvangsten
Nacht van zondag op maandag: KW 54 met
5 kantjes, 140 met 100, 161 met 140, 168 met
17, 43 met 3, 110 met 17, 123 met 25, 20 met
5, 29 met 20, 2 met 90, 3 met 90, 176 met 10
uit halve vleet, 49 met 45 uit halve vleet,
Geen vangst: KW 85, 47, 7, 9, 23, 129, 159.
Gemiddelde vangst 27 kantjes.
Alle schepen op de Engelse wal hadden
geen vangst; op de Nederlandse kust (20 a
23 mijl) allemaal een trekje.
Voor Hongarije
Nadat vrijdagmorgen op de visafslag tg
Scheveningen een kist vis op Amerikaanse
wijze was verkocht ten behoeve van hulp
aan Hongarije (opbrengst f 2000) is opnieuw
een dergelijke actie gehouden. Nu bracht de
kist vis f 1800 op.
En op zee
Van vrijdag af hebben de trawlers om de
noord liggen steken. Het was slecht weer en
ook zaterdag kon niet worden gevist. Zondag
zagen enige schepen kans twee trekken te
doen tussen de buien door. De vangsten lie
pen op- deze zondag van 80-100 manden
hoops. De „Amsterdam" gaf een vangst door
van 80 manden. De logger „Helena" gaf de
visserij om de noord op en ging naar de
Kanaal visserij, waar enige Duitse schepen
al goede resultaten hebben geboekt. In het
weekeinde waren de vangsten schraal; trek.
ken van 20-30 manden haring.
Visafslag Urk. Zaterdag werd door 26
vaartuigen op Urk aangevoerd 1062 pond
snoekbaars, prijs f 1,02f 1,05; 462 pond rode
baars, prijs f 0,75f 0,79; 1542 pond voorn,
prijs f 0,10f 0,11, alles per pond.
IJM CRT
3e klasse Hjst 3
ƒ35.000: 15013
5.000: 5581
2.000: 20234
1.500: 10578 15029
1.000: 4720 4918 6574 11280 19541
MAANDAG 12 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Char-
ly's Tante".
Luxor Theater, 19 en 21,15 uur: „De mooiste
vrouw ter wereld".
W. B. Theater, 20 uur: „Kus des doods".
„De Groentenbeurs", 20 uur: Vergadering
kappers.
K.S.A.-gebouw, 20 uur: Voorlichtingsavond.
Openbare leeszaal, geopend van 15-17 en
19-20 uur; Jeugdleeszaal, Zeestraat 26,
geopend van 19-20 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15-18 uur; Leas- en studiezaal ge
opend van 15-18 en 19-21.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, ge
opend dagelijks van 10-11 en 17-18 uur
DINSDAG 13 NOVEMBER
Kennemer Theater en Luxor Theater, bio
scopen als maandag.
„De Groentenbeurs", 20 uur: R.K.V.P.
Stadhuis, 19.30 uur: vergadering gemeente
raad.
Kennemer Theater, 20 uur: Leerlingen
avond Mater Amabilisschool.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15-18 en 19-21 uur; lees- en studie
zaal geopend van 15-18 en 19-21.30 uur.
Slotkoers
Voorbeurs
vrijdag
koersen
3-3 H Nederl.'47
8913/ie
3 %"Nedl. 1962/64
91
A. K. U
235%
232
Calvé Delft
327
Van Gelder Zonen
204
K. N. Hoogovens
315
Nederl. Ford
380
N. Kabelfabriek
300
gew.Philips Gloeil.
269
264
pref.Philips Gloeil.
161
Unilever
385%
378
Wilton Fijenoord
329
Dordtsche Petrol.
790
Konkl. Petroleum
791
774
A'dam Rubber
15%
Holl. Amer. Lijn.
195%
N. Scheepv. Unie
171
Phs. van Ommeren
328
H. V. A
93%
Verg. Deli Mijen
104%
Amsterd. Bank
218
Ned. Handels Mij.
113%
Rotterd. Bank
190%
Twentsche Bank.
190%
Anaconda Copper
18%
Bethlehem Steel.
189%
U. S. Steel
12%
General Motors
47
Shell Union
82%
Tidewater
40%
Tijdens een voetbalwedstrijd op het Wa-
terlooterrein is de 35-jarige J. L. uit de
Van Ostadestraat te IJmuiden zo ongeluk
kig terecht gekomen dat hij met een her
senschudding en een kaakfractuur in het
Antoniusziekenhuis te IJmuiden-Oost
moest worden opgenomen.
Zaterdagmiddag is op de begraafplaats
Westerveld het stoffelijk overschot van de
heer S. Wiersma, in leven directeur van het
IJmuidens kantoor voor het Nederlands
Bevrachtingskantoor, ten grave gedragen
Er was zeer grote belangstelling voor deze
plechtigheid en vooral uit scheepvaartkrin
gen waren vele personen aanwezig. Een
schat van bloemen dekte de baar.
In de aula spraken ondermeer de heer
Schalekamp, directeur van het Nederlands
Bevrachtingskantoor te Amsterdam, de
heer Smit als vriend en collega en de heer
Vons namens Van Gelder Zonen. Aan het
graf dankte de zoon van de overledene
voor de belangstelling. Een broer bad het
Onze Vader.
In verband met te houden officiers-con
ferenties, wordt dinsdag in de zaal van het
Leger des Heils aan de Edisonstraat 14 te
IJmuiden een zeer bijzondere opwekkings
samenkomst gehouden. Een 35-tal officie
ren van de Centraal-Nederland-divisie
neemt aan deze samenkomst deel. Het is
te verwachten, dat Dinsdagavond vele be
langstellenden aanwezig zullen zijn om te
genieten van de muziek, zang en toespra
ken.
MOOI RESULTAAT VAN
OUD-KATHOLIEKE BAZAAR
De bazaar van de oud-katholieke vrou
wenvereniging „Sint Engelmundus", de
overkoepelende vereniging van de drie
oud-katholieke vrouwenverenigingen „Sa
menwerking", „Sursum Corda" en „Onder
Ons", die de vorige week ten behoeve van
specifieke kerkelijke doeleinden in het
oud-katholiek verenigingsgebouw is ge
houden, heeft een mooi resultaat opgele
verd.
De tweedaagse bazaar leverde de prach
tige besomming van ruim f 2300 op.
De film „De onvergetelijke melodie" zal
woensdagavond worden vertoond tijdens
een bijeenkomst van de leden der Oranje-
•vereniging IJmuiden-West in het wijkge-
bouw van de Bethlehemkerk aan de Radar
straat.
IJMUIDEN:
MAANDAG 12 NOVEMBER
Thalia, 20 uur: „Het schip der verloren
vrouwen".
Rex, geen opgave.
„Felison", Heidestraat, expositie van
schilderijen en tekeningen van Geert Jan
van Meurs en beeldhouwwerken van
Louk van Meurs-Mauer, geopend van
1517 uur.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei
destraat, open van 14.30-17.30 en 19-21 u.
YELSEN-NOORD:
Ned. Chr. Vrouwenbond afd. Velsen, 20
uur, Gem. Vergaderlokaal, Van Diepen
straat, bijeenkomst.
DINSDAG 13 NOVEMBER
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur, als maandag.
Rex, als maandag.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Heide
straat, open van 14.3017.30 en 1921 u.
WIJ, 20 uur, Ned. Herv. Jeugdgebouw,
toneel.
„Felison", als maandag.
Bennekom, pass. 11 Flores (Azoren) n. Emden.
Bloemfontein, 11 te Port Elizabeth.
Blommersdijk, 11 te Albany.
Bonaire, 10 v. Dover n. Trinidad.
Britsum, 11 te Londen.
Cinulia 9 v. Curagao n. Rotterdam.
Cottica, 20 te Madeira verw n. Amsterdam.
Cradle of Liberty, 9 215 m. n.o. Sokotra naar
Caltex Rotterdam, 11 v. Durban n. Rotterdam.
Camerounkust, 12 te Dakar.
Castor, pass. 10 Azoren n. Rotterdam.
Celebes, 11 te Hamburg.
Ceronia, 11 te Accra.
Charis, 11 te Aruba.
Clavella, 12 te Bombay.
Coryda, 10 v. Pulubukom n. Balikpapan.
Duivendijk, 11 te Cristobal.
Delfshaven, 12 te Rotterdam verw.
Dorestad, 9 200 m. w.z.w. Kangeroe eil. n. Fao.
Doris, 10 te Puerto Cabello v. Aruba.
Eemdijk, 11 te Bremen.
Elizabeth B, 11 v. Balbao n. Corpus Christi.
Eos, pass. 11 Finisterre n. Antwerpen.
Esso Rotterdam, 11 v. Sidon n. Rotterdam.
Eenhoorn, 10 te anker Kalyvia.
Farmsum, 11 te Hamburg.
Giessenkerk, 10 te Las Palmas.
Groote Beer, 10 v. New York te Rotterdam verw.
Gaasterland, 11 v. Ilheos n. Amsterdam.
Gadilla, 11 v. Singapore n. Hongkong.
Giessenkerk, 11 v. Las Palmas n. Fremantle.
Hydra, 9 180 m. n.o. Barbados n. Antwerpen.
Hoogkerk, 10 te Tsingtao v. Hsingkang.
Philadelphia.
Haarlem, 10 te Antwerpen.
Hera, 9 te Hamburg v. Rotterdam.
Helder, 10 v. Antwerpen n. Bremen.
Ivoorkust, 11 te Hamburg.
Jagersfontein, 10 te L. Palmas, 17 te A'dam verw.
Johan van Oldenbarnevelt, 18 te Kaapstad verw.
Java, 10 v. Singapore n. Belawan.
Kylix, 9 v. Pta. Cardon n. Thameshaven.
Karsik 18 te Moji (Jap.) verw. v. Singapore.
Karimata, 9 te Hamburg.
Keizerswaard, 10 v. Gibraltar n. Curagao.
Kalydon, 11 te Maracaibo.
Kara, 12 te Durban.
Khasiella, 11 te Colombo.
Kieldrecht, 11 v. Las Palmas n. Colombo.
Korenia, 10 v. Stockholm n. Rotterdam.
Kota Agoeng, 11 te Dakar.
Korovina, 10 v. Aruba n. Landsend.
Kota Agoeng, 11 te Dakar.
Kota Baroe, 11 v. Lissabon n. Perzische Golf.
Krebsia, 11 te Curagao.
Kryptos, 11 te Ornskoldsvik.
Liberty Bell, 10 te Pta. Cardon.
Lombok, 9 v. Kaapstad n. New York.
La ertes, pass. 11 Finisterre n. Dakar.
Langkoeas, pass. 11 Mauritius n. Napels.
Larenberg, 11 v. Antwerpen n. Houston.
Lekhaven, 10 v. New Orleans n. Antwerpen.
Limburg, 11 v. Tj. Priok n. Singapore.
Linge, pass. 11 Las Palmas n. Dakar.
Loenerkerk, 10 v. Liverpool n. Rotterdam.
Liberty Bell, 10 te Punta Cardon.
Maasdam, 9 v. Southampton n. Cobh.
Mentor, 10 te Port of Spain.
Mylady, 9 te Nice.
Maasdam, 17 te New York verw. v. Rotterdam.
Mentor, 10 te Port of Spain.
Maashaven, pass. 11 Ouessant n. Las Palmas.
Maaslloyd, 12 te Singapore.
Mariekerk, 11 te Genua.
Meerkerk, 10 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Muiderkerk, 10 te Marseille v. Antwerpen.
Maetsuycker, 10 240 m. n.n.w. Fremantle naar
Fremantle.
Nestor, 9 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Noordam, verm. 17 v. Rotterdam n. New York.
Oostkerk, 11 te Fremantle.
Oberon, io te Guanta v. Amsterdam.
Oranje, 21 te Kaapstad verw. v. Tj. Priok.
Oranjefontein, verm. 10 v. A'dam n. Durban.
Oranjestad, 13 te Amsterdam verw. v. Cristobal.
Ootmarsum, 10 v. Mobile n. Jacksonville.
Orion, pass. 10 Flores (Azoren) n. Rotterdam.
Papendrecht, 10 te Trinidad.
Parkhaven, pass. 11 'Finisterre n. Antwerpen.
Pendrecht, 11 te Ceuta.
P. G. Thulin, 11 te Portland Maine.
Pieter S, 11 te Swansea.
Poelau Laut, 11 te New Orleans.
Poseidon, 9 v. New Orleans n. Aruba.
Prins Frederik Hendrik, 10 te Londen.
Peperkust, 10 300 m. n. Las Palmas n. A'dam.
Rijndam, 11 te Rotterdam verw. v. New York.
Radja, 10 te Dakar v. Kaapstad.
Rempang, 10 te Townsville.
Raki, 10 te Priok v. Surabaja.
Rondo, 9 v. Singapore n. Musirivier.
Roepat, 11 rede Mena Al Ahmadi.
Roggeveen, 12 te Beira.
Rotula, 11 v. Curagao n. Stanlow.
Sarangan, 10 te Rotterdam verw.
Stad Breda, 11 te Birkenhead verw.
Stad Dordrecht 11 te Rotterdam verw.
Senegalkust, pass. 10 Ouessant n. Dakar.
Straat Banka, 10 v. Belawan n. Singapore.
Sibajak 21 te Kaapstad verw. v. Tj. Priok.
Schiedijk, 11 te New Orleans.
Sommelsdijk, 10 te Boston.
Stad Vlaardingen, pass. 11 Landsend n. R'dam,
Stentor, 11 te Mobile.
Sumatra, 11 te Bahrein.
Tabinta 9 v. Hamburg n. Galveston.
Tegelberg, 12 te Durban.
Teiresias, 11 v. Durban n. Las Palmas.
Telamon, 11 te Houstorv
Tiba, 11 te Buenos Aires.
Tomori, 11 te Bahrein.
Trompenberg, 12 te New Orleans.
Trajanus, 7 te Charleston.
Utrecht, 11 v. Balikpapan n. Las Palmas.
Vlist, 9 v. Baltimore n. Rotterdam.
Waterman, 11 te Kaapstad verw. v. Amsterdam.
Westerdam, 12 te New York verw. y. R'dam.
Wiljem Ruys, 19 te Kaapstad verw. n. Tj. Priok.
Willemstad, 11 te Curagao, 13 te Aruba verw.
Wonogiri, 10 te Singapore.
Waterland, 10 te Rio de Janeiro v. Santos.
Westertoren, 10 te Ummsaid n. St. Vincent.
Woensdrecht, 10 dw. Brisbane n. Tarakan.
Westland, 11 te Santos.
W. Alton Jones, 10 te Rotterdam verw.
Witmarsum, 13 te Houston verw.
Wonorato, pass. 11 Sabang n. Madras.
Zuiderkruis, 27 v. Willemstad n. Amsterdam.
Zijpenberg, pass. 11 Lissabon n. IJmuiden.
KLEINE VAART
Aaltje, 9 v. Rotterdam n. Londen.
Albérgen, 10 70 m. z. Wolfrock n. Savona.
Albion, 9 dw. Noordhinder n. Cork.
Aletta, 8 130 m. w. Tyboron n. Kopenhagen.
Altho, 9 v. Rouen te Dieppe.
Arak, 10 dw. Le Havre n. Casablanca.
Arbon, 9 60 m. n. Landsend n. Bordeaux.
Bab T, 9 v. Gefle n. Rotterdam.
Banka, 9 dw. Skagen n. Londen.
Bebox, 9 v. Zaandam te Huil.
Bermuda, 10 v. Stockholm te Dordrecht.
Biesbosch, 9 dw. Edinburgh n. Isle os Islay.
Birmingham, 9 v. Amsterdam n. Harlingen.
Brem, 9 dw. Gt. Yarmouth n. Avonmouth.
Bruiser, 9 v. Cuxhaven (Hamburg) te R'dam.
Claes Compaen, 9 dw. Thames n. Bristol.
Colette, 9 v. Antwerpen te Rotterdam.
Corale, pass. 9 Lizard n. Selzaete.
Cornelia BIII, 9 dwars Ouessant naar Tonnay
Charente.
Da Costa, 9 dw. Hanstholm n. Horssens.
Eemstroom, 9 v. Grangemouth te Amsterdam.
Eibergen, 9 dw. Barfleur n. Barry.
Fiat, 9 dw. Skerries n. Cork.
Frans v. Seumeren, 9 v. Hamburg te Oscarshamn.
Frejo, 9 v. Glasgow n. Newport.
Geestdijk, 9 v. Boston te Maassluis.
Gironde, pass. 9 Ouessant n. Lissabon.
Glory, 9 v. Delfzijl n. West-Hartlepool.
Hado, 9 dw. Cromer n. Londen.
Henn, 9 90 m. n. Finisterre n. Liverpool.
Herman Buisman, 10 v. Karlshamn t, Huil verw.
Hoflaan, 9 dw. Cartagena n. Gravelines
Hooglnd, 9 v. Methil n. Kopenhagen.
Isola, 9 v. Huil n. Middlesbro.
Jan erHman, 9 dw. Minorca n. La Spezia.
Jan Kreumer, 9 v. Londen te Rotterdam.
Jenjo, 10 dw. Terschelling n. Scheveningen.
Jahnny, 9 v. Cork n. Dublin.
Julia Anna, 9 dw. Eddystone n. Vlissinge.
Julia Mary, 9 dw. Rathlin eil. n. Manchester.
Keizersgracht, 9 dw. Borkum n. Abo.
Kemphaan, 9 80 m. n.w. Casablanca n. Agadir.
Koningin Juliana, 9 v. Rotterdam n. Bayonne.
Kora, 9 dw. Dungeness n. Poole.
Lidesingel, 10 dw. Fehmarnbelt n. Londen.
Marcella, 9 v. Rotterdam n. Karlshamn.
Mariscal Lopez, 9 v. Rotterdam n. Asuncion.
Maymere, 9 40 m. n.o. Finisterre n. Civ. Vecchia.
Meidoornsingel, 9 dw. Skerries n. Newport.
Minerva II, 9 v. Stockholm te Oscarshamn.
Mirach N, 10 60 m. z.z.w. Finisterre n. Nantes.
Missouri, 10 v. Stettin te Goole verw.
Mount Everest, 6 v. Gdynia n. Leningrad.
Nassauhaven, 9 dw. Ameland n. Rouen.
Nettie, 9 dw. Oland n. Londen.
Noordkaap, 9 50 m. z. Finisterre n. Antwerpen
Nottingham, 9 v. Goole n. Rotterdam.
Oranjeborg, 9 dw. Finisterre n. Genua.
Orient, 9 30 m. o. Startpoint n. Waterford.
Pegasus, 9 voor anker Jammerbocht n. Leith.
Perregaux, 9 v. Agadir n. Safi.
Phidias, 9 v. Rotterdam n. Algiers.
Prinses Beatrix, 9 v. Harwich te Hoek v. Holl,
Ransel, 10 v. Amsterdam te Vlaardingen.
Regina, 10 v. Zaandam te Rotterdam.
Rigel, 9 v. Hirtshals te Rotterdam.
Rio, 9 dw. IJmuiden n. Leeuwarden.
Rose Marie, pass. 9 Beachyhead n. Pt. Talbot.
Sambre, 10 v. Parijs te Rotterdam.
Schippersgracht, 9 70 m. n.o. Gotland n. A'dam,
Setas, 9 50 m. n.n.o. Landsend n. Bordeaux.
Sonsbeek, 9 v. Leningrad te Riga.
Strabo, 9 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Thaletas, 9 v. Messina n. Sevilla.
Trianca, 9 60 m. n.n.o. Kp. Vilamo n. Middlesbro
Trito, 10 v. Rotterdam n. Dublin.
Ubbergen, 10 v. Cartagena n. Liverpool.
Union, 9 v. Rotterdam n. Ipswich.
Valbella, 9 v. Dublin te Rouen.
Vanessa, 9 dw. Middlesbro n. Helsinki.
Vliestroom, 9 dw. Portlandbill n. Rotterdam.
Vrouwepolder, 10 dw. lie de Jeu n. Bayonne.
Zuiderzee, 9 dw. Ouessant n. IJmuiden.
SLEEPVAART
Gele Zee, 9 v. Falmouth n. Lubeck.
Hudson, 9 190 m. o.z.o. Saigon n. Haiphong.
Loire, pass. 9 Sabang n. Bluff.
Noordhollanc}, 9 300 m. n. Fayal n. St. Nazaire.
Oostzee, 10 v. Karachi, 12 v. Bombay verw.
Poolzee. 9 60 jn. n.o. Algiers n. Rotterdam.
Rö&é Xée' 810 rri. z.w. Fayal n. Maracaibo.
Tyne, 9 510 m. n.w. Minikoy n. Oran.
Zwarte Zee, 10 v. Gibraltar te Southampton.
Aagtekerk, 9 v. Genua n. Marseille.
Akkrumdijk, 9 te Trinidad.
Alamak, 9 v. Montevideo n. Santos.
Aldabi, verm. 10 v. Rotterdam n. Buenos Aires
Alhena, verm, 6/12 v. Rotterdam n. Buen. Aires.
Alnati, verm. 27 v. Buenos Aires n. Rotterdam,
Arkeldijk, 10 te Priok.
Almkerk, 10 te East-London.
Agamemnon. 10 te Cd. Trujillo v. Cp Haiti.
Ameland, 10 te Kaapstad v. Abadan.
Andijk 10 te Trinidad n. Norfolk.
Amstelveen, 10 420 m. n. Dakar n. Amsterdam.
Angolakust, 10 te Lagos.
Astrid Naess, 10 v. Mena n. Lehane.
Aridne, 10 dw. Gjedser n. Amsterdam.
Aagtedijk, 11 te Dar Es Salaam.
Aalsdijk, 11 v. Penang n. Kaapstad.
Aalsum, 11 v. Lor Marques n. Las Palmas.
Abbekerk, 12 te Hongkong.
Alderamin, 11 te Colombo.
Aphard, 10 v. Rotterdam, 12 te Bremen.
Amstelland, 12 te Montevideo.
Amstelslot, 12 te Curagao.
Argos, 11 v. Lissabon n. Rotterdam.
Averdijk, 12 te Houston.
Boskoop, verm. 15 v. Amsterdam n. Maraeaibo.
Breda, 9 te Antwerpen.
Bantam, pass. 10 Azoren n. Houston.
Bawean, 11 te San Francisco.
Eerst halen in
10 maanden betalen
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Herencontectie
Dameseonfectie
Gordijnen
Lakens
Slopen enz enz
GED OUDE GRACH'l 81
HAARLEM TEL 11152
BEL 4-9-7-9
1JMUIDER
Vliegensvlug
H. v. HEERD
Vareniusstraat 16
k t
KRUISSTRAAT 25
Haarlem Tel 12921
GED GRAUH1 26
Zaandam Tel 4537
BREESTRAAT 35
Beverwijk Tel 4193
GREAT PRETENDER van de
Leverbaar bij:
TROMPSTRAAT 121 - TELEFOON 4475
Kaarten voor het OPERACONCERT
bij ons verkrijgbaar.
BEL CANTO
KÖK
VELLEMAN KOOPT
betere gebruikte meubelen
voor hoge prijzen. Tel. 14637.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
NET MEISJE gevr. voor 's
morgens, of flinke werkster
voor enige ochtenden. Ken-
nemerlaan 108.
WERKSTER gevraagd. J. de
Vries, arts, Kon. Wilhelmi-
nakade 78, IJmuiden.
FLINKE WERKSTER b. z.
a., 1 a 2 dagen p. week.
Adres te vern. bur. v. d. bl.
nodigt u uit tot bijwoning van de
speciale
op 13, 14 en 15 november
in HOTEL FUNCKLER, Kruisstraat 8.
Op deze show kunt u keuze maken uit een
MOOIE COLLECTIE T.V.-APPARATEN
o.a. GROOTBEELD 53 cm
T.V.-APPARAAT 43 cm van 775.
RADIO-T.V.-COMBI NATIE
T.V.-SALONMEUBELEN
AMER. KLEURENFILTER
Vele van deze T.V.-toestellen zijn aangesloten,
zodat vergelijking mogelijk is.
Kaarten gratis verkrijgbaar
Telef. 18908 of aan onze zaak
ETALAGE-MATERIALEN v.
iedere branche, glasplaten,
spiegels (ook verzilveren)
J. Mertens, Snelliusstraat 14,
tel. 6140, IJmuiden.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaaid
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2 Tel. 5852
Voor RADIO en TELEVISIE
met vakkundige plaatsing
van uw antenne. Wees wij,
zer. Ga naar Keizer, Tromp,
straat 30, tel. 4516. Betaling
is te regelen.
Heden overleed nog on
verwacht tot onze diepe
droefheid onze lieve man,
vader, behuwd- en groot
vader
AREND ROUKEMA
in de leeftijd van 78 jaar.
Uit aller naam:
S. H. Roukema-
Groosmuller
Santpoort, 9 nov. 1956.
Midden Duinerweg 72.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op dinsdag
13 november a.s. te 12.30
uur op de Noorderbe
graafplaats.
Hiermede wordt u in
kennis gesteld dat na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden in het
Antonius Ziekenhuis is
overleden onze lieve
zorgzame moeder, be-
huwdmoeder, zuster, be
huwdzuster, grootmoeder
overgrootmoeder en tante
CORNELIA
KATTESTAART
weduwe van
Albert Bruisschaart
eerder weduwe van
Jacobus Sala
in de ouderdom van 75
jaar.
IJmuiden, 11 nov. 1956.
Kompasstraat 24.
Condoleantie-adres:
v. Wassenaerstraat 49.
Uit aller naam:
Jb. Sala.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op donder
dag 15 november a.s. op
de algemene begraaf
plaats De Biezen te Sant
poort des n.m. 1 uur.
Vertrek van v. Wasse
naerstraat 49 om 12.30 u.
De overledene is opge
baard in de Rouwkamer
van het Antonius Zie
kenhuis.
Hiermede vervullen wij
de droevige plicht u in
kennis te stellen met het
overlijden van onze dier
bare echtgenoot, vader
'behuwd- en grootvader
JOHANNES
VAN BREEMEN
oud-brigadier van Politie
echtgenoot van
Nellie Visser
Hij overleed, na een ge
duldig gedragen ziekte,
meermalen voorzien van
de genademiddelen der
H. Kerk, in de ouderdom
van 66 jaar.
N. van Rreemen-
Visser
Kinderen en
kleinkinderen,
IJmuiden, 10 nov. 1956
Kennemerlaan 160.
De H. Uitvaartmis zal
plaats hebben op woens
dag 14 november a.s. des
v.m. 9.30 u. in de Paro
chiekerk van de H. Gre-
gorius van Utrecht te
IJmuiden, waarna begra
fenis op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Rozenkrans bidden dins
dagavond 8 uur Kenne
merlaan 160.
Te koop: NORTON 1. prima
of ruilen v. lichtere motor.
Spaarnestraat 71.
Met diepe droefheid ge
ven wij u kennis dat ge
heel onverwacht van ons
is heengegaan onze lieve
vrouw, moeder en doch
ter
JANSJE KOOGER
op de leeeftijd van 54 jaar
S. Stekelenburg
Renea
Jenny
Gerard
R. Kooger
IJmuiden, 10 nov. 1956.
Zeeweg 184.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woens
dag 14 nov. a.s. op de
begraafplaats Westerveld
na aankomst van trein
12,02 u. te Driehuis-Wes-
terveld. Vertrek van huis
11.45 uur.
DANKBETUIGING
Met deze betuigen wij u
onze oprechte dank voor het
medeleven, ondervonden bij
het overlijden van ons lief
dochtertje en zusje
RINA
In het bijzonder aan de
Zeergeleerde Heer, dr.
Wuite, Weleerwaarde Heer
Ds. de Roest voor de troost
volle bijstand; verder aan
de buren en kennissen
welke op zo'n buitengewone
wijze blijk gaven van hun
belangstelling. De Coöpera
tieve Ver. IJmuiden-Velsen
U. A. zeggen wij dank voor
de correcte wijze waarop
deze de teraardebestelling
verzorgde.
C. J. SCHOL.
IJmuiden, nov. 1956.
Vechtstraat 185.
Arts
AFWEZIG 13 NOVEMBER
X}* Raadhuis en kerk.
Hoofdstraat 179, Santpoort.
Tel. K 2500—13049.
Ondanks prijsverhoging
gaan wij door 2 pers. da
mast bedstellen van f 129
voor f 89 met 15 jaar ga
rantie. Verder moderne
Barok en Goth. huisk.,
Bankstellen, Clubs, Slaap-
kam. Karpetten enz. te
gen de laagste prijzen.
Ook op 612 en 18 maan
den, zonder borg.
MEUBELTOONKAMERS
Westerhoutpark 8
bij Wagenweg. Tel. 18840
Concertgebouw - vrijdag 16 november - 8.15 uur
Concert ten bate van de
Hongaarse vluchtelingen
Dirigent: MARINUS ADAM
Solisten:
De Hongaarse cellist TIBOR DE MACHULA
Solo-cellist van het Concertgebouworkest
De Hongaarse pianist ROBERT WE1SZ
Programma: Suite no. 3 - Bach; Celloconcert - Haydn;
Pianoconcert no. 1 - Beethoven; Les Préludes - Liszt.
In de pauze verkoop van schilderijen van
Haarlemse Kunstenaars afgestaan
tot hulp aan Hongarije.
Kaarten verkrijgbaar 5 2.en 3.bij de firma
Alphenaar, Kruisweg 49, Tel. 11532.
Bezoekt dit concert, opdat een zo hoog mogelijk bedrag
voor het doel van deze avond kan worden afgedragen.
(Stichter WILLIAM BOOTH)
Dinsdagavond 13 november a.s. zal in de zaal van het
Leger des Heils, Edisonstraat 14, een
gehouden worden.
De Divisie-officier leidt de samenkomst,
bijgestaan door 35 Korps-officieren.
M.UZIEK - ZANG - TOESPRAKEN
Aanvang 8 uur n.m. Toegang vrij
Donderdag 15 November vangen nieuwe cur
sussen aan voor bet practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1 957
In ons geslaagdenboekje 1955 vindt U
de namen en adressen van onze 940
candidaten, die dat jaar slaagden n l.
570 Pr. Dipl.; 172 M.B.A.;198 S.P.D./M.O
Van de geslaagden Pr.Diploma behaalde
76% het diploma in een opleidingstijd
van 5-10 maanden.
Inl., prosp. en Inschr. Maandag, t/m Vrijdag
van 9 5 en van 7 9 uur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
FLANELLEN LAKENS
prima dichtgeweven
2-persoons
1-persoons
MODERNE WOLLEN DEKENS
in een geheel nieuw apart dessins
2-persoons
1-persoons
Neem eens zo'n gezellige
CHENILLE-SPREI
ijzersterk, kleur- en wasecht, 1-pers. v.a. Iz.yS
ZIJDEN GEWATTEERDE DEKENS
met Vt wollen vulling
2-persoons
1-persoons
GEWATTEERDE BEDSPREIEN
overtrokken met satijnzijde en aparte
stikdessins
MEUBELMAGAZIJN
Zeeweg 191 - IJmuiden fO.) - Tel 4054
GEVRAAGD
voor de slagerij. Goed kunnende rekenen.
Tevens
Aanm.: J. DE BOER, Duinvlietstraat 40, Velsen-N.
of Marktplein 14, boven de KIJKGRIJP-voedings-
markt.
