geschenken u.:
HAZEWIND
KLEDING
boekhouder
assistent-boekhouder
2 administrat. krachten
assistent
declarant
3 waterklerken
assistent
telefoniste
jongste bediende
jUl
Sint TlicaCaas
St. Nicolaas-
geschenken
Rijwielen en Bromfietsenj
(HOEST)
A. DONKER
GERARD VAN PRAAG
De „KERK" van het ideaal -
Fa. N. P. Zwager - ijzerhandel
Bertus Pruis
Nuttige
St. Nicolaasgeschenken
BERTUS PRUIS
Bestelt
chocoladeletters
MAISON HILLEGE
heropening
HAZEWINDKLEDING
K.L.SVI. Bedrijfskleding
Zeeman's Textielhuis
'n Dubbele
garantie...
Ve/UKflulk uit ZiTMAMj HoÜ&
Trouwfoto 's
WIJDINGSDIENST
U kunt nog
juist meedoen
wedstrijd
zaterdag a.s.
Geef hem
wat hem
toekomt
6
Fotobureau CHR. PIETERSE
Scheepvaartbedrijf teLJmuiden
ADVERTEERT IN DIT BLAD
VOOR
NAAR
Humanistisch Verbond
'tbêdé,/
kfasseWMEL
mmMi
ALLEEN KENNEMERLAAN 106
Banketbakkerij
TORINO sinds 1835
met pilastro combinare
1001 mogelijkheden
BABY TEXTIEL
BABY SERVICE
VRIJDAG 16 NOVEMBER 1956
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen
wij onze oprechte dank aan
buren en bekenden voor de
belangstelling die wij bij
het overlijden van onze
lieve man, vader en groot
vader mochten ontvangen.
Ook onze dank aan de Coöp.
Uitvaart voor de goede ver
zorging.
Uit aller naam:
E. KLAVER-VERSLUIS
en kinderen.
IJmuiderstraatweg 50,
IJmuiden.
INLICHTINGENBUREAU
VOOR GESLACHTSKUNDE
Dr. J. Rutgershuis
Creutzbergl. 166, Beverwijk.
Spreekuren voor geboortere
geling elke 2e, 3e en 4e dins
dag van de maand 19 tot 21 u.
ïj" Raadhuis en kerk.
Hoofdstraat 179, Santpoort.
Tel. K 2500—13049.
Voor fouten ln telefonisch
opgegeven advertenties bon
nen wfl geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Grote sortering
Gen. Cronjéstr. 40-44 - Haarlem - Tel. 15438
SINT NICOLAAS
op komst
Wij brengen u een grote
sortering
AUTOPEDS
DRIEWIELERS OP LUCHTBANDEN
(iets nieuws)
KINDERRIJWIELEN
LEDEREN WANTEN
1e DAMES- en HEREN LEDEREN KLEDING
Verder een uitgebreide collectie rijwielonderdelen.
Engelmundusstraat 28 - Tel. 4282 - IJmuiden (O.)
KENNEMERLAAN 100
vraagt
voor het maken van scheepsrekeningen
Kapiteinskamer
Brieven onder no. IJ 289 aan het bureau van dit bl.
bevrachtingsafdeling
Bloemstraat 70 - ITgiuiden
Zondagmorgen 18 nov. - 10.30 n.t
van het
ROZEKRUIZERSGENOOTSCHAP
ln het gebouw STATIONSWEG 95 - VELSEN
Introducties verkrijgbaar aan de zaal
GEMEENSCHAP VELSEN
Secr.: Jan Kostelijklaan 21, Velsen.
Zondag 18 november a.s.
LEZING door
Prof. dr. LIBBE VAN DER WAL, Delft,
hoofdbestuurslid van het Verbond,
over het onderwerp:
in het Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen 22,
IJmuiden. Aanvang half elf.
Belangstellenden zijn welkom. - Toegang vrij.
heeft een enorme
voorraad geschenken
bij U.S.A. gebracht.
ZIET EN OVERTUIGT U
Moderne dubbel Poplin DAMES
REGENMANTELS m. ceintuur in de rug 29.75
Poplin HERENBOMBERS, teddy gev. 24.50
Wollen AUTOCOATS 59.75
Gabardine MONTI-COATS,
geheel gewatteerd 49.50
BROMFIETSPETTEN, gevoerd4.95
Lederen WANTEN en HANDSCHOE
NEN, gevoerd, vanaf 11.95
Terry-lederen REGENBROEKEN12.95
Melton KINDERPANTALONS vanaf 4 95
Melton DAMESPANTALONS, vanaf 12.95
ANORAKS, wol gevoerd 26.95
Patentsteek SHAWLS 4.25
DAMESJACKS, teddy gevoerd29.75
KINDERPAKJES, teddy gevoerd, vanaf 22.50
KINDERJACKS, teddy gevoerd, vanaf 14.95
MILITAIR ONDERGOED, vanaf 1.95
Nappa HERENHANDSCHOENEN, gev. 11.95
KINDERPETJES m. bont, div. kleuren 5.95
Wollen HEREN SPORTTRUIEN
diverse kleuren v.a19.75
Wollen HEREN HANDSCHOENEN,
dubbel 5.75
RE GEN-SPORT-en WERKKLEDING
BEGIJNENSTR.I3-I5*BEVERWIJK*TEL.AI65
Kijk de advertentiepagina's door en
gij ziet, hoeveel waarde de grootste
zaken aan adverteren hechten
En als zij eenmaal groot zijn, zetten juist
deze zaken het adverteren regelmatig
voort.
En zij adverteren In dit blad.
IJMUIDEN - KENNEMERLAAN 77 - TEL. 5607
DRU - BK en VULCAAN EMAILLE
BERKELITE ALUMINIUM
PATATES FRITES PANNEN
HALLER PETROLEUMSTELLEN
Een grote sortering plastic-artikelen als b.v.:
slagroomkloppers - garneerspuiten enz.
BRABANTIA en TOMADO ARTIKELEN
PETROLEUMKACHELS, o.a.:
Empress - Bes - Pex - Twim - Perfect.
DIVERSE ELEKTR. STRAALKACHELS.
STAALWAREN
zakmessen - scharen - tondeuses - brood
messen - tafelmessen - vliesmessen.
GEREEDSCHAPKASTEN, -DOZEN en -ETUI'S
GELDKISTEN van Beaumont en Breitenstein.
SCHAATSEN met schoen van origineel Noors fabr.
Voorts Ruiter - Vonk - Nijdam enz.
SLEDEN en ROLSCHAATSEN.
KLM roanchester-
kleding met de
onovertroffen
afwerking en
pasvorm
gemaakt van
HOUTVESTER
manchester
met de
muurvaste
dichte pool!
Daarom
eis mei klem merk KLM
KLM WERKKLEDINGFABRIEKEN HAAKSBERGEN
maar-
Wij verkopen uitslui
tend de beste merken
zoals:
Fongers - Rudge -
Vesting - Maxwell -
Union - Germaan
Kinderrflwiel
met remnaaf 75.—
Regenbroeken,
Pick-ups en
Wisselaars
vanaf 72.—
Sportr(jwielen
ln kleur v a. 132.50
Keuze uit 250 stuks
'- Alle kleuren en
modellen
Voor een
betrouwbare
hulpmotor
KEUZE UIT:
BERINI - J.L.O.
SPARTA - H.M.W.
KAPTEIN enz.
vanaf 555.—
SPARTA
KLFFDT Li Wi1 brengen een
ivkbbui u pracht sortering
LEDEREN
KLEDING
voor Dames
en Heren
Prima coupe en
pasvorm.
Ook in ONDERDELEN
en ACCESSOIRES
voor RIJWIEL en
BROMFIETS brengen
wij een grote
sortering.
Wij bieden een grote keuze
voor elck wat wils.
((Wij reserveren uw St. Nicolaas-aankopen en be
zorgen deze thuis op het door u gewenste tijdstip.)
Telefoon 5726
SW- BETALING OOK IN OVERLEG
BIJ U AAN
KOMEN LOPEN
Adverteert in dit blad
nu reeds uw
Grote sortering:
Chocolade figuren
Marsepain figuren
Roomborstplaat eigen
fabrikaat.
Luxe dozen Bonbons
DA COSTALAAN IA
Tel. 4728. Driehuis
Haal vlug, tegelijk met zo'n
verrukkelijke fles Cora-
Vermouth, een wedstrijdfor
mulier Een Cora slagzin of
rijmpje maken, dit opzenden
vóór l december a.s. en ook
u maakt nog kans op een
kostelijke reis naar Italië -
Cora's Vaderland.
IMPORTEURS: JACOBUS BOELEN - AMSTERDAM
modern van kleur en lijn
zeer geschikt voor kleine behuizing
Mxneumt
Om aan de vele wensen van onze clientèle te voldoen
hebben wij gemeend onze firmanaam BABY SERVICE nog
meer tot haar recht te laten komen door onze uitmuntende
collectie kinderwagens uit te breiden met een afdeling
Van a.s. zaterdag af beginnen wij met de verkoop hiervan.
Uw bezoek wordt op hoge prijs gesteld door
EDISONSTRAAT 9
IJMUIDEN
TEL. 5283
Jongens van Hazewind onder eikaar
j/Kijk es, een échte binnenzakl Mijn moeder zegt
je lijkt wel een grofe man."
„Moet je mij zien j6. Mijn moeder zegt: je bent 0]
een reus-van-een-vent."
Hazewind-kleding is jongens-wens en
moeder-trots. Sterker dan sterk:
Stoeisterk Heerlijk-warm, heerlijk-kordaat
en... met „vondsten" waar jongens
zo dol op zijn.
Dit is model „TONY" uit de nieuwe StOGIStQrk Serie
VRAAG ER NAAR EN LET ER OP
Goed idee: óók
een Hazewind Fixpool
broek voor die
broek voor die
jongen en moeder
heeft nog minder
svw verstelwerk.
Walter