IJmuider Courant | 1956 | 1 december 1956 | pagina 12

VANMORGEN IN DE VISHIAIL

EN OIP ZEE

Auto en
Motorrijschool

SUCCES

ELZER'S

KRIJNEN - Driehuis

1

Buschauffeurs

conducteurs

Fa PRUIS Zn

PEL'S Kapsalon

FORD TAUNtlS

f?

„SILENE"

P0NTIAC

3!

Shawls

Handschoenen

Autorijschool
Velserbeek

F. VONCK

VOOR HAARDEN EN KACHELS

Fa DE VILDER

timmerlieden

Luidsprekers

KOUSENREPARATIE

RHEUMIN

EEN ADLER
NAAIMACHINE

bekwame

Voor gaskoektoestellen

12

Vordering van Indonesië
afgewezen

Vragen over leesboekje
voor katholiek onderwijs

Populariteit van zilveren
guldens omstreden

J. STOLK

voor de motor-,

bromfiets- en

wielrijder

STATIONCAR

N. V. HAGAM

Een eigen huis!

gelukkig
wonen

Verwen uw vrouw
eens echt!

HORLOGES

^.tNÖPDOöföf/)/^

A.BRANDW'JK ItDnufdJnCL

Scheerapparaten

HORLOGES

ZATERDAG 1 DECEMBER 1956

Vanmorgen waren aan de IJmuidense
afslag de Albertha Hendrika KW 81 (van
19 nov.) met 600 kisten, waarvan 350 kis
ten makreel en 130 haring; de Vikingbank
(van 17 nov.) met 635 kisten, waarvan 350
schelvis, 110 dichte schelvis, 20 gul en ka
beljauw, 75 makreel, 60 wijting, 20 diver
sen en voorts 40 stuks stijve kabeljauwen;
de Herman (van 17 nov.) met 410 kisten,
waarvan 250 schelvis, 50 gul en koolvis, 50
makreel, 10 haring, 40 wijting, 10 diversen
en 30 stuks stijve kabeljauwen; de Tzonne
(van 19 nov.) met 765 kisten, waarvan 350

De vordering van 100.000 gulden, door de
republiek Indonesië in 1952 ingesteld tegen
de Nederlandse stichting „Zorg voor Ge-
repatrieerden", heeft het gerechtshof te
Amsterdam afgewezen. De republiek werd
veroordeeld tot betaling van de proces
kosten, groot 1030 gulden.

De 100.000 gulden waren kort na de oor
log door het gouvernement van het toen
malige Nederlands Indië uitbetaald aan de
K.L.M. voor het vervoer van een aantal
personen, die in opdracht van de stichting
naar Indië gingen om de repatriëring van
Nederlanders voor te bereiden. Het gou
vernement had het bedrag later op de be
groting geplaatst.

De rechtbank te 's-Gravenhage, die de
Indonesische vordering in eerste instantie
behandelde, was van oordeel dat terugvor
dering niet kon geschieden door de rechts-
opvolgster van het Nederlandse gouverne
ment, de republiek Indonesië.

In hoger beroep had echter het Haagse
gerechtshof de vordering wel toegewezen.
In cassatie ontdekte de Hoge Raad een
vormfout en verwees de zaak naar het Am
sterdamse hof. Dit gerechtshof nam de
overwegingen van het vonnis van de recht
bank te 's-Gravenhage over. Het achtte het
begrijpelijk dat het Nederlandse gouverne
ment geen terugvordering had geëist, om
dat de stichting „Zorg voor Gerepatrieer-
den" een zeer belangrijke bijdrage had ge
leverd tot leniging van de nood die tenge
volge van de tweede wereldoorlog in het
toenmalige Nederlands' Indië was ontstaan.

Het Tweede Kamerlid de heer Van
Rijckevorssel (KVP) heeft de minister van
Justitie vragen gesteld over de inhoud van
een leesboekje voor het Katholiek on
derwijs. „Heeft de minister kennis ge
nomen van het verhaal betreffende
een „jodenjongetje", voorkomende op blz.
96, 97 en 98 van het derde deeltje van het
„Nederlands taalboek voor de R.K. lagere
school", 34ste druk, geschreven door B. L.
van Maasland en uitgegeven door L. C. G.
Malmberg te 's-Hertogenbosch? Is de mi
nister van oordeel, dat hier het vermoeden
bestaat van strijdigheid met het in artikel
137d Wetboek van Strafrecht gestelde ver
bod om zich in een geschrift in beledigen
de vorm over een groep van de bevolking
uit te laten en om zodanig geschrift te ver
spreiden? Zo ja, wil de minister dan be
vorderen, dat voormelde uitgave zo spoe
dig mogelijk wordt gestaakt, de reeds ver
spreide boekjes worden teruggenomen en
daartoe, zo nodig, tot justitiële inbeslagne
ming wordt overgegaan?"

In Kamerverslag

In de Tweede Kamer blijken uiteen
lopende opvattingen te heersen aangaande
de populariteit der zilveren guldens. Bij
sommige leden bestaat de indruk dat dit
geld weinig populair is en dat men over
het algemeen een voorkeur heeft voor
papiergeld. Om de juistheid van die indruk
te toetsen zou volgens zeer vele leden een
bescheiden enquête onder het publiek wen
selijk zijn voordat de minister van Finan
ciën zijn voornemen, 25 miljoen van deze
guldens te doen aanmaken, ten uitvoer legt

Van andere zijden in de Kamer daaren
tegen uitte men de mening dat de zilveren
guldens juist zó populair zijn, dat zij in
grote hoeveelheden worden gehamsterd
Het denkbeeld van een enquête wordt door
enkelen van deze leden wel gesteund.

Verschillende andere leden echter zijn
principieel tegen zo'n enquête. Van de ge
wenste objectiviteit kan alleen sprake zijn
als de enquête algemeen wordt gehouden
en aldus het hele Nederlandse volk betreft,
vinden zij. De regering heeft huns inziens
te beslissen op grond van een door haar
zelf gevormde mening. Zij vinden dat het
meer dan tijd is de muntbiljetten door zil
veren muntstukken te vervangen, ter be
vordering zowel van de hygiëne als van de
uitgifte van behoorlijke geldstukken.

Dit alles wordt meegedeeld in het verslag
der Kamer over de begroting 1957 van het
staatsmuntbedrijf.

schelvis, 260 radio, 110 makreel, 25 haring,
30 diversen en 40 stijve kabeljauwen, en
de KW 176 met 530 kisten, waarvan 200
schelvis en 230 makreel.

Wat de vis opbracht

De export kocht vanmorgen rijen grote
kabeljauw voor f92f 100, kleine kabel
jauw voor f 46f 51, kisten grote kabel
jauw voor f 122f 138 en kleine kabeljauw
voor f 128. De handel en industrie kochten
de haring voor f 25f 28, de makreel voor
f22f30 de radio voor f 17f20, de wij
ting voor f 2225, braadschelvis voor f 20
f27, pennen voor f21f28, kleinmiddel
schelvis voor f21f30, grootmiddel schel
vis voor f 28f 35 en grote schelvis voor
f 28f 36. De zwarte koolvis bracht op f 75
f 82, de midlel gul f 34 en de torren f 28
f 30. Tong en schol werden vanmorgen
niet aangevoerd.

Wat er komt

Voor maandag wordt verwacht de Am
sterdam (van 19 nov.) met 700 kisten,
waarvan 400 schelvis, 100 wijting, 70 ma
kreel, 70 haring, 60 diversen; de Norma
Maria (van 17 nov.) met 500 kisten, waar
van 130 schelvis, 30 radio, 70 makreel en
40 gul, 40 gestripte wijting, 10 dichte wij
ting en 150 haai-' Voorts wordt de Helena
SCH 196 aan de IJmuidense maandag-
markt verwacht.

Oudste boten zijn nu: Ada (van 16 nov.),
Ariadne (van 19 nov.), KW 122 (van 19
nov.), Deining (van 20 nov.), Stad Enk
huizen (van 20 nov.) en Albatros (van 20
nov.).

Scheepvaart

Alkaid, 29 te Rotterdam.

Argos, 29 te Amsterdam.

Arnedijk, 30 v. Antwerpen n. Houston.

Alderamin, 1/12 te Madras.

Amor, 30 v. Lissabon n. Amsterdam.

Andijk, 1/12 te Houston.

Arendskerk, 30 v. Pauillac n. Duinkerken.

Arkeldijk, 1/12 te Ho Ilo.

Albireo, 30 te Colombo y. Madras.

Algenib, 1/12 te Ilheus v. Vitoria.

Angolakust, 30 te Lobito v. Novoredondo.

Amerskerk, 29 y. Hamburg n. Antwerpen.

Alhena, 30 te Hamburg.

Alioth, 30 te Buenos Aires.

Arendsdijk, 1/12 te Los Angeles.

Aagtedijk, 29 660 m. z.z.o. Kp. Palm. n. L..Palmas

Annenkerk, 29 210 m. z.w. Freetown n. Kaapstad.

Astrid Naess, 29 780 m. z.o. Takoradi n. Le Havre.

Alphacca, 29 210 m. z.o. Fort Aleza n. N. York.

Amstelkroon, 29 390 m. n.w. Nicaragua n. San

Francisco.

Attis, 29 250 m. n.o. Fayal n. Guanta.
Appingedijk, 29 320 m. n.w. Paramaribo naar

Rio de Janeiro.

Almdijk, 30 te Bremen v. Gravesend.

Alwaki, 30 te Hamburg.

Ameland, 30 290 m. n.o. Socotra n. Abadan.
Batang, 30 te Dakar.

Baud, 30 te Makassar.

Beninkust, 30 te Freetown.

Blitar, 30 te Halifax v. Aden.

Bennekom, 29 te Antwerpen.

Bonaire, 29 v. Paramaribo n. Georgetown
Bussum, 29 90 m. n.w. Kaapstad n. Perz. Golf.
Baarn, 29 v. Pta. Cardon n. Bachaquero.

Caltex Rotterdam, 30 te Rotterdam.

Cinulia, 29 v. Rotterdam n. Londen.

Clayella, 30 v. Abadan n. Kandia, Okha en B'bay.
Camerounkust, 29 te Douala.

Caltex The Hague, 29 600 m. w. Flores n. Antw
Congokust, 30 te Monrovia.

Crania, 29 490 m. w.z.w. Mahe n. Bombay.

Cradle of Liberty, 29 1370 m. o.z.o. Bermuda M.

Philadelphia.

Cinulia, 30 te Shellhaven v. Pernis.

Caltex Rotterdam, 29 te Rotterdam verw.
Dorestad, 29 v. Fao n. Balikpapan.

Daphnis, 30 te Aruba.

Erinna, 1/12 te Singapore.

Elizabeth B, 29 v. Philadelphia n. Kopenhagen.
Esso Rotterdam, 29 400 m. n.w. Azoren n. Golf

van Mexico.

Etrema, 29 dw. Ouessant n. Curagao.

Esso Nederland, 29 600 m. n.w. Kaapstad naar

Mena Al Ahmadi.

Enggano, 30 70 m. z.o. Hainan n. Yulingchiang
Farmsum, 29 350 m. o.n o. Fayal n. Houston.
Guineekust, 29 te Amsterdam.

Gabonkust. 30 te Le Havre.

Gadilla, 1/12 te Singapore.

Groote Beer, 1/12 te Halifax.

Gouwe, 29 100 m. n. Dakar n. Amsterdam.
Graveland, 30 te Santos v. Paranagua.

Hector, 29 v. Amsterdam n. Tunis.

Heelsum, 29 v. Amsterdam n. Golf van Mexico.
Hilversum, 30 v. Kwinana n. Melbourne.
Haulerwijk, 29 300 m. w.n.w. Fayal n. A dam.
Hecuba, 29 340 m. n.o. Barbados n. Amsterdam.
Hersilia, 30 te Georgetown.

Hera, 29 460 m. z.w. Madeira n. Barbados.
Haarlem, 29 1120 m. n.o. Guadeloupe n, Ciudad
Trujillo.

OFFICIëLE PUBLIKATIE

SLUITINGSDATUM REGISTRATIE

AARDOLIEVERBRUIKERS

Het bureau voor aardolieprodukten deelt
mede dat de verbruikers van aardoliepro
dukten, die reeds in de perspublikaties van
13 en 20 november zijn opgeroepen hun be
hoefte voor de eerste periode van dertig
dagen bij genoemd bureau op te geven en
aan deze oproep nog geen gevolg hebben ge
geven. deze opgave uiterlijk 7 december a.s.
moeten hebben ingediend.

Er wordt nogmaals op gewezen dat deze
verplichting geldt voor alle bedrijven
die benzine, gas-/diesel- of stookoliën ver
bruiken, voor zover zij niet ressorteren on
der: het d.-g. van verkeer (wegverkeer,
binnenvaart), het ministerie van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening (land-, tuin
en bosbouw en visserij), de directie van
scheepvaart (kust- en zeevaart), de Neder
landse Bakkerij Stichting (bakkers).

De voor deze aanvragen bestemde formu
lieren (form, ba-5 voor benzine voor statio
naire motoren, form, ba-7 voor gas/diesel-
of stookoliën voor motorische en bedrijfs-
stookdoeleinden en ruimteverwarming in
bedrijven) zijn verkrijgbaar bij de Kamers
van Koophandel mi Fabrieken en moeten
v o o r 7 december a.s., na door de aanvra
ger te zijn ingevuld, worden gezonden aan
het bureau voor Aardolieprodukten, Groot
Hertoginnelaan 70, te 's-Gravenhage.

Helena,29 v. Ciudad Trupillo n. Port Au Prince
Hersilia, 29 v. Paramaribo n. Demerara.
Ivoorkust, pass. 30 Las Palmas n. Dakar.

Kara, 29 v. Montevideo n. Curagao.

Kellia, 30 v. Gefle n. Rotterdam.

Kopionella, 29 530 m. n.o. Barbados n. Napels.
Katelysia, 29 v. New York n. Bajogrande.

Kenia, 29 110 m. z. Siba n. Bachaquero.

Koratia, 29 150 m. o.z.o. Ras Al Hadd n. Geelong.
Kota Inten, 29 140 m. n. Dakar n. Rotterdam.
Kenia, 29 t.h.v. Guadeloupe n. Bachaquero.
Keizerswaard, 30 v. Maminal n. Uk.

Kermia, 30 v. Hamburg n. Rotterdam.

Koroyina, 30 te Stanlow.

Lindekerk, 29 te Amsterdam.

Limburg, pass. 30 Mauritius n. Dakar.

Laertes, 29 170 m. z.o. Durban n. Penang.
Lutterkerk, 29 390 m. z.z.w. K. Palm. n. Mombasa.
Larenberg, 29 530 m. n.o. Key West n. Houston.
Lissekerk, 30 te Basrah.

Murena, 30 v. Balikpapan n. Sorong.

Maaslloyd, 30 te Sungeigerong v. Surabaja.
Mijdrecht, 30 te Houston v. Pineypoint.
Maasdam, 30 te Rotterdam.

Mariscal Lopez, 29 230 m. n.o. Abrolhos naar

Porto Alegre.

Mirfak, 29 250 m. n.o. Rio Grande n. Paranagua
Mitra, 29 v. Curagao n. Thameshaven.
Modjokerto. 30 v. Khorramshahr te Basrah.
Nanusa, 30 te Penang v. Belawan.

Notos, 27 te Livorno.

Nigerstroom, 30 te Antwerpen.

Ommenkerk, 29 v. Rotterdam n. Genua.

Orion, 29 te Rotterdam.

Ouwerkerk, 30 te Casablanca.

Oostkerk, 30 te Sydney.

Oberon, 29 v. Port Liberte n. Ciudad Trujillo.
Ootmarsum, 30 te Le Hayre.

Osiris, 29 850 m. z. Baltimore v. Curagao.

Oranje, 29 230 m. z. Dakar n. Las Palmas.
Oranjestad, 29 540 m. w.z.w. Fayal n. Trinidad.
Prins Willem George Frederik, 1/12 te Le Havre
Purf. Hellas, 29 280 m. z.w. Freetown n. St. Vine.
Phrontis, 29 300 m. o. St. Helena n. Las Palmas.
Purfina Nederland, 29 240 m. n.o. Guadeloupe n.

Amuaybay.

Peperkust, 30 te Antwerpen v. Amsterdam.

Raki, 30 te Singapore.

Rondo, 29 bij Musi.

Rotti, 30 v. Hamburg n. Amsterdam.

Ridderkerk, 29 voor IJmuiden.

Rotula, 30 te Stanlow.

Stad Haarlem, 30 te Rotterdam verw.

Sloterdijk, 29 te Rotterdam.

Stad Vlaardingen, 29 te Vlaardingen.

Scherpendrecht, 30 v. Curagao n. Cristobal.

Schie, 2/12 te Izmir verw.

Stad Breda, 30 v. Monrovia n. Rotterdam.

Stad Leiden, 1/12 te Hernosand.

Sunetta, 30 v. Adelaide n. Melbourne.

Sigli, 30 te Brisbane v. Sydney.

Saroena, 30 te Pladju v Sambu.

Stanvac Talangakar, 30 te Surabaja.

Soestdijk, 29 v. Boston n. Philadelphia.

Straat Torres, 30 te Cochin v. Bombay.

Schelpwijk, 29 140 m. w. Lissabon n. Europa.

Sirrah, 29 v. Tj. Uban n. Portsmoresby.

Stad Arnhem, 29 150 m. z.o. Philadelph. n. Ned

Stanvac Pendopo, 30 250 m. n.o. Darwin naar

Sungeigerong.

Straat Banka, 30 180 m z.o. Sabang n. Colombo.
Tjisondari, 27 v. Yokohama n. Beir.

Trompenb., 29 480 m. z.o. Kp. Race n. Le Havre.
Tarakan, 29 420 m. z.w. Kp. Palmas n. Dakar.
Tiba, 29 120 m. n.o. Vitoria n. Antwerpen.
Tjimenteng, 29 320 mijl n. Diego Garcia naar

Mombasa.

Tibia, 29 v. Oenskolds n. Gefle.

Tomini, 29 400 m. z.z.o. Kp. Verd. eil. n. Mombassa
Teucer, 30 50 m. z. Fort Dauphin n. Durban.
Tara, 30 te Galveston v. Rotterdam.

Tomori, 30 te Vizagapatam.

Vlieland, 28 te Bridlington n Kiroaldv.
Van Riemsdijk, 30 te Belawan v. Tj. Priok.
Vlist, 29 700 m zo. Kp. Race n. Norfolk.
Waterman, 29 te Amsterdam.

Wonosari, 30 y. Hamburg n. Baltimore.
Witmarsum, 30 te Brownsville v. Houston.
Willemstad, 29 v. Barbados n. Plymouth.
Waterland, 29 40 m. n.o. St. Vincent n. A'dam.
Will. Barendsz, 29 120 m. n.o. Trinid. n. Kaapst
IJssel, 3/12 te Constnza verw.

Zijpenberg, pass 30 Kp. Vincent n. Londen.
Zuiderkruis, 29 v. Curagao n. Rotterdam.
Zuiderzee, 29 400 m. z.w. Kp. Sable n. Engeland

SLEEP VAART

Hudson, 29 v. Rangoon n. Akyab.

Humber, 29 750 m. n.o. Guadeloupe n. Maracaibo.

Noordzee, 29 v. Bombay n. Difuri (Maladiven).

Poolzee, pass. 29 Wight n. Rotterdam.

Rode Zee, 29 y. Maracaibo te Pt. Arthur.

Witte Zee, 29 v. Conakry te Funchal.

Zwarte Zee, 29 v. Fayal n. Rotterdam.

BOUWBEDRIJF

Driehuis-Westerveld

Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951

BEZORGERS gevr. voor het
verspreiden huis aan huis
van circulaires. Br. L 6462.

Heer, i. bez. van auto zoekt
BIJVERDIENSTE voor av.-
uren. Brieven L 6466.

WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein. bestek,
elektr. geluidsinstall en
platen, luchtbedden, toneel
decoraties Eerste IJmutder
Verhuurinrichting. Tromp
straat 35. IJmuiden-Oost.

TE HUUR: St. Nicolaas en
Zwarte Piet costuums. Hof
dijklaan 28, tel. 4710

WASMAUHINEFABRIER

heeft regelm wasmachines
met lichte emaille besch
Gloedn, Met gar v a f 129 50
Desgew afbet Fabrieksde-
pot: Anna v Burenlaan 44
Tel 39204 Haarlem

VERHUUR z. CHAUFFEUR

Citroen Sport Kennemer-
laan 130 Telefoon 6186

Voor alle HUISH ART.,
speelgoed, souvenirs en toi-
letart. natuurlijk even naar
de „Winkel van Sinkel". Ka
naalstraat 64, tel. 4787

STOFZUIGERS Gunstige
betalingsvoorwaarden Har
tendorp. Gen Cronjéstraat 43
H'lem Kruidbergerweg 51
Santpoort Dorp

Voor een BETROUWBARE
AUTO naar Autohandel
Santpoort, Bloemendaalse-
straatweg 148, Santpoort-
Station. Volkswagens 1950-
1951-1954-1955. Opel Re-
kord 1953, 1955, Simca Aron-
de 1954, en vele andere wa
gens. Verkoop onder garan
tie, financiering mogelijk.

Te huur omgeving Oranje
straat IJmuiden GARAGE
BOXEN f 7 per week. Inl.
J. Bais, Da Costalaan 42,
Driehuis, tel. 5686.

WEGGEVLOGEN witte sier-
duif. Gaarne terug te bez.
Mercuriusstr. 18. Claessen.

TEHUIS GEZOCHT voor
jonge hondjes. Te bevr. Tol-
ïenslaan 6, Driehuis.

Luu van oavend allemoal
noar DE TONEELOAVEND
van de Grönn. Ver. in het
Hervormd Jeugdgebouw.
8 uur.

Echtp. z. k. zoekt WOON
RUIMTEN te Velsen. Brie
ven L 6458.

GEMEUB. KAMERS gevr.,
met vrije en/of gebruik v.
keuken. Brieven L 6459.

PICK-UPS en platenwisse-
laars. Muziekhandel Uniken
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.
Oost.

BLADMUZIEK voor accor
deon, guitaar en piano. Mu
ziekhandel Uniken, Wijk a.
Zeeërweg 45, IJmuiden-O.

HYPOTHEEKGELDEN agb.
op zeer voordelige voor
waarden. Uitv. geschr. brie
ven onder L 6380.

UE1JUI

vindt U bij ons in grote verscheidenheid

Het zal u niet moeilijk vallen uit onderstaande tips keuze te maken.

BIJ ONS SLAAGT U TEVENS VOOR
KINDERRIJWIELEN EN AUTOPEDS

Wij bieden hierin een enorme sortering

Komt, ziet en overtuigt U!

Marktplein 1 - IJmuiden - Tel. 5780

Voor

motorrijders

Gezichtsschermen

Windschermen

Brillen

Valhelmen

Valbeugels

Motorcaos

Buddy-seats

Lederen jassen

Spiegel

Schijnwerpers

Voor

bromfietsers

Gereedschap

Dubbelseats

KM-tellers

Windschermen

Regenbroeken

Duo's

Lederen jekkers
Lederen jassen
Wanten

Voor

wielrijders

Rijwiellampen

Schijnwerpers

KM-tellers

Rijwtelsloten

Beenpijpen

Kettingkasten

Zadeldekjes

Stuurtassen

Enkele en dubbele

Fietstassen
Snelbinders
Wanten

de zaak met de grootste sortering,
de ruimste keus en de beste service!

SINT NICOLAAS
GESCHENKEN

Ruime sortering:

Parfumerieën, Zeep en
toiletartikelen
en voor het betere kapwerk
UW ADRES voor:
Parfumerieën, Bijouterieën
Toiletartikelen, enz.

KENNEMERLAAN
Tel. 4426

126

2 a 3 KAMERS m. keuken
of gebruik daarvan gevr. d.
dame m. 2 kinderen. (18 en
12 j.) Brieven L 6461.

De leden van BRIDGE
CLUB „DE JUMP" worden
verzocht a.s. maandag allen
aanwezig te zijn. Het Bestuur

Jong echtp. zonder k. zoekt
ZIT-SL.KAMER IJmuiden
of omgev. Vrouw genegen
huish. werk te doen. Brie
ven L 6463.

Wie brengt Arie's AUTOPED
terug uit de Zandersstraat
meegenomen. Naam onder
plankje. Ouders laat uw
kind hem terugbrengen.
Zandersstraat 2.

Aangeb. Rotterdam 3 KA
MER-FLAT, balkon, keuk.
douchecel, geyser. Bergr
Gevr. woning te Santp. of
omgev. Brieven L 6460

WONINGRUIL. Aangebo
den: vrij huis met achteruit
gang, bev. kamer en suite
met serre, keuken, bijkeuken
3 slaapkamers plus zolder.
Huur f 8.75 p. w Gevr gro
ter huis te IJm. Hogere huur
geen bezwaar. Br. L 6464.

WONINGRUIL. Aangeb. te
Naarden-Bussum een riante
woning, 6 kam., keuken,
badkamer, gar. en centr.
verw. Huur f 78 p. m. Gevr.
te Santpoort (gem. Velsen)
ongeveer gelijke woning
Brieven L 6465.

VRIJ HUIS Engelse kamer
en drie slaapk. enz. tegen
vrij huis in Santpoort of
IJmuiden. Adres bur. van
dit blad.

LOMPEN. OUD IJZER. OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2 Tel 5852

Te koop gevr. een 4 of 5 pers.
KAMPEERTENT, compl. in
g. st. H. Zwart, Ahornstr. 40.

JERRY-CANS 20 1. inh. v.
petroleum of benzine-opslag,
uit voorraad. Da Costalaan
62, Driehuis. Tel. [phone]

TE KOOP: opklapbed met
ombouw, 1 pers. en gor
dijntjes, Zeeweg 239.

Te koop: prima KINDER
WAGEN vaste prijs f 25, kl
blauw. J. Visser, Pres. Kru-
gerstraat 28 B, T.Tmuiden.

Aangeboden: MECCANO
DOOS f 20. Kompasstr 50.

TE KOOP: weg. overcompl.
mod. bl. eiken slaapk.,am.
best. uit: lits-jum. met prima
stalen matr., toilettafel met
gr. spiegel, tafel en 2 st 2
nachtkastjes a f 100; tevens
blanke haard t. e. a. b. Tel.
4239, Min. Lelylaan 1, Vel-
serbeek.

Te koop: MOTOR, 200 c.c.
merk Eysink, in goede staat.
Adres S. Klopper, Waal
straat 150, IJm.-O.

TE KOOP: jonge hennen a.
d. leg en hanen. Berkenstr.
no. 37.

Ter overn. crème POPPE-
W'AGEN. Moerbergplantsoen
no. 43.

TE KOOP: wringer met on
verst. bok, 3 d. verenbed
f 50 of ruilen voor kinder
wagen. Adres te vera. bur.
van dit blad.

Te koop: eikenhouten LIN
NENKAST 2 deurs, t. e. a. b.
Adres te vera. bur. v. d. blad

ZEEWEG 275 IJMUIDEN

Tel. 4355 en 5050

GEDIPL INSTRUCTEURS

Tevens luxe verhuur
zonder chauffeur

SCHOOLTASSEN
FIETSTASSEN

BADMINTON
BASKETBALTASSEN

Schommels - Ringen

KAMPARTIKELEN

Onontvette Noorse
SOKKEN - WANTEN

UJaamofssTBMTSi r,i.

mg» 7,110045

personenwagens en

prijzen belangrijk

veriaagd!

Officia

Dealer

Duitse producten
ZANDVOORTSELAAN 4-6

Heemstede. Tel. 38825

sparen

'n plan maken
bouwen

door de

BOUWKAS NEDER
LANDSE GEMEENTEN

Vraagt uitgebreide prospec
tus .lavastraat 7, Assen.

Geef haar met

ST. NICOLAAS
hèt cadeau voor haar
leven:

de werkelijk eenvou
dige

,rBUSC H"
breimachine

„WOLLANA"

TEMPELIERSSTR. 68
Haarlem. Tel 21164

Fa. R. de Boer

Kennemerl. 60-62.

Ruime keuze

vanaf f 49 50

VtoMuiH!

I

Ik voel mij weer zo fit
als tevoren. Prachtig, hoe
Rheumin mij heeft gehol
pen tegen die griep. Geluk
kig heb ik altijd Rheumin -
van Brocades - in huis
want ik weet

Pijn of Griep -

Rheumin helpt!

bij elk
buisje tijdelijk
'n handig schuifdoosje
voor 4 Rheumientjes.

Steek 't in uw zak of tas 1

helpt bij p7"!

TROMPSTRAAT 10

IJMUIDEN

De grootste collectie

van binnen, en buiten
landse fabrieken

iedere leersoort,
iedere voering
van de kleinste tot de
grootste maat
brengt:

HERENMODEHUIS

Kennemerlaan 108

heeft wat U zoekt

Lesgeld ƒ5.per uur.

Telefoon 4955 - Jan Kostelijklaan 30

gasverwarming
geysers

sanitaire installaties
lood- en zinkwerken

is het juiste

adres: Q. DE HAAS

KENNEMERLAAN 81 - TEL. 4139

IJMUIDEN

ELECTRISCHE
SCHEERAPPARATEN
kunt u bij ons 4 weken vrij
blijvend op proef krijgen.
Wees dus wijzer en ga naar
KEIZER. Trompstraat 30.
Telef. 4516 - IJmuiden Oost

PRES KRUGERSTR 61 en 90
Telefoon 5433

IJMUIDEN

KOOPT UW KACHEL BIJ DE SMID

Het geschenk voor uw leven koopt
u nu nog billijk bij

DRIEHUIZER KERK WEG 87 TELEFOON 5736

Ook voor reparatie kunt u bij ons terecht.

met inruil.

Philips, Braun,
Remington

Verkoop Reparatie

Velserduinweg 173
Tel. 4402

Damesvesten en
Jumpers

Grote keuze

7 SPORTHUIS

KENNEMERLAAN 94
Tel. 4071

f

Fa. R. de Boer

Kennemerl. 60-62.

ui mé keuze

vanaf f 49.50

^01

NOORD-ZU1D-HOLL. VERVOER MIJ. N V

In verband met een reorganisatie vragen wij:

Vereist: rijbewijs BDE, leeftijd boven 21 jaar-

bemiddeling bij opleiding alg. erkend chauf
feursdiploma mogelijk

Vereist: min. leeftijd 21 jaar. Bij gebleken

geschiktheid opleiding tot chauffeur moge
lijk. Rijbewijs BE strekt tot aanbeveling.

Geboden wordt:

goed loon, afzonderlijke beloning vroege
morgenuren, late avonduren en op zon- en
feestdagen;

goede sociale voorwaarden;
vrijvervoer op ons lijnennet.

Aanvragen om inlichtingen richten tot afd. Pers.-
zaken, Leidsevaart 396, Haarlem, telefoon 38940 -
toestel 50.

Voor direct gevraagd

voor diverse bouwwerken
te Santpoort en omgeving.

Duur: circa 2 iaar.

Loon volgens woningbouwtarieven.

Aanbiedingen: Aannemersbedrijf H. M. Koning,
Velserhooftlaan 3, Santpoort.