f I Koopje van de week DE LAATSTE TOAST L J Haarlemse teams spelen belangrijke rol in de Overgangsklasse THALIA A MERLIJN EN DE WONDERBESSEN r Agenda voor Haarlem 3 Amerikaanse Ford WOENSDAG 5 DECEMBER 1956 4 DE TAFELTENNISCOMPETITIE 3 3 -4 KEPERFLANEL 98 cl. Bronzen medaille voor L. Harsveld Agenda voor Beverwijk Bouw Delcourt van Krimpenschool begint YOUNG MAN WITH A HORN Onvolledig damesteam van HVGB versloeg Waterlelie Bijzondere expositie in „Het Huis Van Looy" Enorme belangstelling voor jeugdbasketbalwedstrijden Sociale uitkeringen worden verhoogd Arts gaf te laag inkomen op aan de belastingen Vanmorgen in de vishal en op zee VERVOLGVERHAAL DOOR JAKOB JAKOBI 8 Scheepvaart Prijkt Togido sinds enkele weken aan de kop van de ranglijst van de overgangsklasse van de tafeltenniscompetitie, TOG in top vorm heeft thans op ondubbelzinnige wijze bewezen, dat ook dit team een rol wenst te spelen. Van een fraaie overwinning van achttwee op Sparta 4 bezet het nu de twee de plaats. Zoals blijkt hebben ook HBC en GTTC een behoorlijke plaats in de midden moot en men kan dus zeggen dat de Haar lemse teams dit seizoen een zeer belanrjjke rol splen. Jammer is het dat het met Heem stede nog maar niet wil lukken. Al zag het er wel lange tijd naar uit dat Piet van Eijk o.a. dit maal de volle winst op HBC zouden behalen. Ondanks een 51 voorsprong is dit toch niet gelukt. Het werd een gelijkspel. In de eerste klasse wordt langzamerhand een middenmooi gevormd, vlak achter de leiders Hotac, Togido 2 en TYBB, Hotac had het niet moeilijk met Prowano, maar TYBB kon maar niet van Rapidity winnen. TOG 2 rukte op naar de vierde plaats door krappe winst op Johez, terwijl Winfried vijfde werd door HBC 2 te verslaan. TOG boekte dus in Amsterdam een ge makkelijke overwinning op Sparta 4. Piet Klabou was in uitstekende conditie en won drie maaal. Bert Duits verloor alleen van Berkel, terwijl Colthoff er tegen Kuipers in slaagde de tweede punt voor de hoofdstede lijken te boeken. Meer spanning was er bij HBCHeem stede. Jan v. d. Dries opende voor HBC de score door Hazelhoff te slaan. Daarna ech ter begonnen de gasten uit een heel ander vaatje te tappen en stonden al ras met 5—1 voor. Van Eijk en Roubos wonnen elk twee, maal, terwijl Hazelhoff een punt boekte tegen Pliester. Hierna herstelde HBC zich uitstekend en ging niet een partij meer ver loren. Invaller van Buuren kon aanvanke lijk niet mee komen, maar boekte met een zege op Hazelhoff toch nog een belangrijk punt. Bij HBC waren voorts twee punten voor v. d. Dries en één voor Pliester. Bij Heemstede wonnen van Eijk en Roubos twee maal en Hazelhoff een maal. In het dubbel spel herleefde in de derde game de hoop in de Heemstede-gelederen toen hun spelers met 16—11 leidden. Pliester—v. d. Dries Togido TOG Disnie Povac 2 HBC AMVJ GTTC 8 6 1 1 13 51—29 8 5 1 2 11 47—33 9 4 1 3 9 44—46 8 3 2 3 8 44—36 8 2 4 2 8 40—40 8 2 3 3 7 40—40 8 3 1 4 7 37—43 7 3 4 6 36—34 7 2 2 3 6 35—35 8 3 5 6 33—47 9 2 2 5 6 33—57 ADVERTENTIE A VGA 2 Sparta 4 Heemstede Eerste klasse In de eerste klasse gebeurden geen schok kende dingen, al was het wel opvallend dat TOG 2 en Winfried er steeds beter in raken. De TOG-reserves klopten Johez met zes- vier vooral door uitstekend spel van v. Ab- bevé, die drie maal zegevierde. ADVERTENTIE ■4 •4 ■4 ■4 •4 •4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4 •4 <4 ■4 <4 ■4 •4 •4 •4 •4 Donderdag, vrijdag en zaterdag zo lang de voorraad strekt in effen pasteltinten van 1.20 p. m. voor LAAT DIT NIET VOORBIJGAAN CENTRUM GALERIJ Lange Nieuwstraat Telefoon 5205 Marktplein IJmuiden Bij de papierfabriek Van Gelder Zonen n.v. jubileerde dinsdag de heer L. Hars veld, riemenpakker in de formaatafdeling van de papierfabriek, die zijn veertig jaren van trouwe arbeid bij dit bedrijf vol maak te. Hoewel de heer Harsveld van enige hul diging zowel door de directie als door het personeel had afgezien, kon hij er toch niet onder uit om gistermorgen, vergezeld van zijn echtgenote en kinderen en in tegen woordigheid van de heer J. H. Smidt van Gelder jr., bedrijfsdirecteur, te worden ont vangen op het raadhuis van Velsen. Hier was het burgemeester mr. M. M. Kwint, die de jubilaris met enkele hartelijke woorden mededeelde, dat hem wegens zijn langdu rige trouwe dienst de koninklijke onder scheiding met de bronzen eremedalje, ver bonden aan de Orde van Oranje Nassau was toegekend. De heer Harsveld, die verder de dag in huiselijke kring doorbracht, zal alsnog de gebruikelijke geschenken ontvangen, waar onder het vererende getuigschrift van de Maatschappij voor Nijverheid en Handel met de bijbehorende grote zilveren legpen ning, de draagmedalje van de verworven onderscheiding en een enveloppe. WOENSDAG 5 DECEMBER Kennemer Theater, 19 u.: „Charly's tante". Eén voorstelling. I.uxor Theater: Géén bioscoop. Openbare Leeszaal, geopend van 1517 u., Jeugdleeszaal, Zeestraat 26, geopend van 1516 uur. „Het Groene Huis", jeugdleeszaal en uitle ning, geopend van 15.15—16.45 uur. R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek, geopend van 1013 en 1417 u.; lees- en studie zaal geopend van 1013 en 1417.30 u. Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St. Odulfstraat 12, geopend dagelijks van 10 11 en 1718 uur. DONDERDAG 6 DECEMBER I.uxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Het ver loren continent". R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek, geopend van 1013 uur; lees- en studiezaal ge opend van 1013 en 1418 uur. Bij WinfriedHBC 2 startte Hoonhout met drie overwinningen achter elkaar en be zorgde zo zijn ploeg dus een prettige voor sprong. Leuven en v. Buuren wonnen voor de gastheren van v. Honschoten, terwijl Wassenaar Duineveld versloeg. Het dubbel was hierna ook nog voor Winfried, zodat dit team dus met zevendrie won. Bij Hotac—Prowano konden Swart en Diepeveen alleen maar van Moddemijer winnen, terwijl voor het overige alleen maar verloren werd. TYBBRapidity was een spannende strijd. Witteman verloor alleen van Eijking, Jansen kon alleen Krouwels de baas, terwijl v. d. Veldt Krouwels en Eijking klopte. Het dubbel maakte er daar na zesvier van. De stand is: Hotac 7 14 Prowano 7 5 Togido 2 6 10 Rapidity 5 4 TYBB 7 10 HBC 2 7 4 TOG 2 7 7 Johez 7 4 Winfried 6 6 Or. Zwart 5 4 Tweede klasse In beide groepen van de tweede klasse handhaafden de leiders zich zonder veel moeite. In A was GTTC duidelijk de ster kere van Prowano 2 en verkreeg hierdoor maar liefst 5 punten voorsprong. In B was er winst voor HBC 3 over Oranje Zwart 2. TYBB 2 handhaafde zich op de tweede plaats door Togido 4 juist met zesvier te kloppen. Voor het overige vielen hier alle mede-gegadigden ernstig terug. Bij de dames in 3 A hielden Johez en TOG elkaar aan de top gezelschap door beide te winnen: TOG met negeneen van Prowano en Johez met de zelfde cijfers van DIOS 2. Rapidity hield de race zo goed mogelijk bij door te Zaanen kansloos met tiennul te verslaan. De uitslagen De uitslagen waren: Heren. Ie kl.: HBC 2—Winfried 3—7, Ho tacProwano 82, TYBBRapidity 64, Johez—TOG 2 4—6: 2e kl. A: GTTC 4— Togido 3 64: GTTC 2—Prowano 2 73, Winfried 2CSV 19, te ZaanenPSVH 7—3; 2e kl. B: HBC 3—Oranje Zwart 2 8—2, GTTC 3—Hotac 2 4—6, VGZ—DIOS 10—0, TYBB 2—Togido 4 6—4; 3e kl. A: Uitgeest VTC 46, Togido 7Johez 3 82, Spin neweb—GTTC 5 1—9, Heemstede 3—PRAK 7—3; 3e kl. B: TOG 3—Rapidity 4 8—2. To gido 9te Zaanen 4 100. VelsenJohez 2 2—8; 3e kl. C: DSB—GTTC 7 7—3, VGZ 2— TOG 4 64. Togido 6Columbia 28, Rapi dity 3—Geel Wit 8—2, CSV 2—te Zaanen 2 2—8; 3e kl. D: VTC 2—Winfried 3 8—2, To gido 8CSV 3 64. Togido 5te Zaanen 3 6—4, Totac 3—GTTC 6 3—7. TYBB 3—Oranje Zwart 4 2—8; 4e kl. A: VTC 3—TOG 5 9—1, Spinneweb 3Johez 4 64, KOKODSB 5 10—0. VTC 5—CTTC 2 10—0, Columbia— Oranje Zwart 5 91; 4e kl. B: TZBTogido 10 2—8. DSB 3—Spinneweb 4 7—3. TZB 2— Rijtelbi 2 46. Columbia 3Corodex 28, Ready 2—DIOS 4 4—6; 4e kl. C: CTTC— DOKO 2 10—0, CTTC 3—CSV 4 8—2, Heems kerk 2VTC 4 55, Heemskerk 3— Uitgeest 2 82, PlaatwellerijRanidity 5 55; 4e kl. D: Geel Wit 3—Rijtelbi 7—3. DSB 4— Togido 11 73, Velsen 3Spinneweb 2 3—7: 4e kl. E: DSB 2—Geel Wit 2 4—6, Velsen 2 Ready 91, Winfried 4—DOKO 3 28, Hotac 4Johez 5 55, Togido 12te Zaanen 5 5—0. Dames. 3e kl. A: VGZTogido 64, Rapi dityte Zaanen 2 100, TOGProwano q1, JohezDIOS 2 91. CSVSpinneweb 5—5; 3e kl. B: HBC Rapidity 2 "7^-3.'TYP.B Oranje Zwart te Zaanen—DIOS 55, Johez 2Hotac 73: 4e kl. A: Spinne web 2—VTC 0—10, CTTC—TYBB 4 8—2, Rapidity 3Togido 3 91. VelsenDOKO 64. te Zaanen 3Oranje Zwart 2 010: 4e kl. B: HBC 2—Geel Wit 5—5, GTTC—VGZ 2 100, Spinneweb 3-DSB 010, TYBB 2 —Ready 2 10—0; 4e kl. C: VTC 2—TYBB 3 64. UitgeestColumbia 100, TOG 2CSV 2 6—4. Nadat enige weken geleden na de aanbe steding van de nieuwe Hervormde „Del court van Krimpen"-school, de vervangen de school, voor die van de C.V.O.-school aan de Van Langeveldstraat te Velsen- Noord, de gunning is verleend aan de Be- verwijkse aannemersfirma Lokhorst en Welagen, is dezer dagen met de bouw een begin gemaakt. Het nieuwe schoolgebouw en de woning voor het hoofd van de school, zal verrijzen op het perceel grond tussen Stratingplant- soen, Zeeuwstraat en Duinvlietstraat tegen over het Hervormd wijkhuis. Het bouwterrein is al afgerasterd en er staat al een directiekeet. Binnen enkele da gen hoop men met het grondwerk voor de funderingen te kunnen beginnnen. het theater met de beste films DONDERDAG a.s. - 8 uur in één speciale voorstelling Kirk Douglas - Lauren Bacall - Doris Day in (De jongen met de trompet) Het boeiende verhaal van een harts tochtelijke vrouw, die hem ten gronde richtte. De wereldberoemde roman verfilmd, omlijst met schitterend trompetspel, o.a. van HARRY JAMES. Toegang 18 jaar. Hedenavond geen bioscoopvoorstelling De waterpolocompetitie DWT 2 en HVGB hebben dinsdagavond in het Sportfondsenbad in Haarlem een over winning in de tweede klasse dames van de competitie district Noordholland geboekt. DWT 2 bond de strijd aan tegen de reserves van Nereus, die vooral in de eerste helft goed tegenstand boden. Aan beide kanten was het een gaan en komen voor het doel. Kort voor de rust plaatste Ria Timmermans op handige wijze de bal in het Nereus-doel. In de tweede helft werd de Nereus-verdedi- ging vier maal uit elkaar gespeeld, waardoor Ria Timmermans de eindstand op vijfnul voor DWT kon brengen. HVGB heeft met zes dames tegen een vol tallig Waterlelie-team een forse partij ge speeld. Kort na de aanvang maakte Water lelie goed gebruik van de speelstersmeerder heid en nam door Mary Rep de leiding. Met een ver schot zorgde Lieke Bijkerk voor de gelijkmaker, waarna HVGB door snelheid en tactisch spel de speelstersmeerderheid van Waterlelie volkomen weg cijferde. Goed samenspelende ging het op het Wa terlelie-doel af, waarna Hennie Brouwer scoorde zodat met de stand tweeeen aan de tweede helft werd begonnen. Toen ble ken de Waterlelie-dames „leeggezommen" en Hennie Brouwer en Lieke Bijkerk druk ten het overwicht uit in een vier—een stand. Waterpolouitslagen: bekercompetitie da mes: Het IJ—Haarlem 50; WaterlelieNe reus 05. DAW heeft zich uit deze afdeling teruggetrokken. Districtscompetitie: dames eerste klasse: HDZDWT 14. Heren derde klasse: Neptunus 2—DAW 3 2—1. ADVERTENTIE is de beste tijd om een te kopen Vraagt Uw Ford-dealer alle inlichtingen Ter gelegenheid van Bilderdijk- herdenking Van 14 december tot en met 6 januari zal in een gedeelte van „Het Huis van Looy" een tentoonstelling worden gehouden van manuscripten, boeken, prenten en curiosa betrekking hebbend op Willem Bilderdijk en zijn kring. De expositie is samengesteld door het nationaal comité Bilderdijkher- denking 1956 en werd gehouden in Am sterdam, Den Haag en Leiden- Alleen Nieuwjaarsdag is de expositie gesloten. De voorwedstrijden van het jaarlijkse tra ditionele schoolbasketbaltoernooi, dat thans voor de zevende keer door de schoolbasket- balcommissie zal worden gehouden, zullen waarschijnlijk in een van de gemeentelijke gymnastiekzalen worden gespeeld. De belangstelling van de leerlingen der Haarlemse middelbare scholen is wederom overweldigend en niet minder dan achttien scholen met een totaal van zeventig teams schreven voor dit toernooi in. Verheugend was het feit, dat thans voor het eerst zal worden deelgenomen door een katholieke school, namelijk het Mendel college, welke school met een team in de oudste jongens afdeling zal uitkomen. Bovendien verzocht een groep „spoorstudenten" met een ploeg te mogen deelnemen, hetgeen waarschijnlijk „buiten mededinging" wel mogelijk zal zijn. De wedstrijden zullen worden gespeeld op 27, 28 en 29 december in de grote zaal van het Krelagehuis, terwijl de finalewedstrijden nog op een nader tijdstip zullen worden vast gesteld. De jeugdcommissie van het Haarlemse bas ketbal-district heeft het plan op zondag 16 december eveneens in de grote zaal van het Krelagehuis een jeugd-stedentoernooi te or ganiseren, waarvoor de leeftijdsgrens tot achttien jaar zal lopen, zodat diverse spelers (sters) uit hoog geplaatste teams aan dit toer nooi zullen kunnen deelnemen, hetgeen dit toernooi vanzelfsprekend een bijzonder in teressant tintje geeft. De regering heeft thans de reeds aange kondigde wetsontwerpen ingediend tot ver hoging van een aantal sociale uitkeringen met 10 percent. Deze verhogingen worden voorgesteld wegen de stijging van het loon- en het prijspeil. De regering volgt hiermee het advies, dat door de Stichting van de Arbeid is uitgebracht. Voorgesteld wordt de uitkeringen te verhogen van de Kinder bijslagwet, de Kinderbijslagwet voor invali- diteits-, oudredoms- en wezenrentetrekkers, de Noodwet-Kinderbijslag Kleine Zelfstan digen, de Invaliditeitswet, de Ongevalsuit keringen en de Noodwet-Ouderdomsvoor ziening. Wegens het aflopen van deze laatste wet per 1 januari stelt de regering voor, de extra uitkering voor de ouden van dagen, die onder deze wet vallen, te bepalen op 50 percent van de maandelijkse uitkering. In de wetsontwerpen wordt tevens voor gesteld, de inkomensgrenzen van de ver schillende wetten bij de nieuwe toestand aan te passen en deze iets te verhogen. De officier van Justitie bijJde Alkmaarse arrondissementsrechtbank, mr. dr. J. Vel- linga, heeft een geldboete van 8000 gulden subsidiair vier maanden gevangenisstraf geëist tegen de 39-jarige a-rts uit Den Hel der, J. U., die in de jaren 1951 tot 1955 zijn inkomsten en vermogen te laag aan de be lastingen had opgegeven en zodoende een bedrag van circa 5500 gulden aan 's lands schatkist had onttrokken. U. had een re-erve van 8000 gulden ge kweekt verkregen uit inkomsten van pa tiënten die contant betaalden door een rekeningcourant-overeenkomst aan te gaan met een kunstmestfa-briek te Vlagtwedde. De verdediger bepleitte ontslag van rechtsvervolging omdat de arts uit eigen beweging de zaak met de belasting in het reine had gebracht. Secundair werd een lagere boete bepleit omdat U. nog een na vordering van 5000 gulden had te betalen. De rechtbank zal over veertien dagen uit spraak doen. Postduiven ten toonstelling. De Jeugd- postduivenvereniging „Het Ooievaartje" houdt op zaterdag 8 en zondag 9 december in het gebouw „de Reisduif", Achterweg 2, Haarlem-noord haar jaarlijkse tentoonstel ling van postduiven. Ruim honderd dieren worden tentoongesteld waaronder zeer fraaie exemplaren. De tentoonstelling is geopend 's zaterdags van acht tot tien ntur, en 's zon dags van tien tot vijf uur. Na enkele uren was de drank gereed. Merlijn goot het vocht in een flesje, dat hij zorgvuldig opborg; toen ging hij op weg naar Berlicsteyn. „Ik zal toch proberen, die lelijke Morabix een spaak in 't wiel te steken!", dacht hij boos. „Ik weet zeker, dat hij mijn toverboek heeft gestolen!" Met grote stappen liep hij door het bos en vlugger dan anders kwam hij in de stad. 109-110 Wat er vandaag was Aan de IJmuidense afslag was vandaag de IJM 209 met 200 kisten schelvis en 10 diversen en de HD 87 met 200 kisten schel vis, 30 gul en koolvis, 20 makreel en 20 haring. Twee loggers zorgden voor 160 kis ten haring en de kleine vaart was er met 2500 kg tongen en 75 kisten schol. Voor de export De export kocht vandaag de regels grote kabeljauw voor 140, kleine voor 74, kis ten grote kabeljauw voor 192236 en kleine voor 172184. Grote schelvis maakte 4852, grootmiddel 4851. De middel schol voor export haalde 73, zetschol 69—70, schol I 7172 en schol 2 6673. Grootmiddel tongen brachten 4.805.40 per kg op, klein- middel 3.904.40, tong I 3.503.70 en tong 2 2.602.70. Het binnenland In De binnenlandse handel en industrie nam de haring vandaag af voor de prijs van 3134 per kist en de makreel voor 27—36. Grote gul maakte 63, middel 63, torgullen 4041. Zwarte koolvis noteerde 8688, schol 3 6045 grote tong per kg 5.60—5.80, kleinmid- del schelvis 3437, pennen 2734 en braadschelvis 2530. Wijting ging van de hand voor 27—36. Wat er komt Voor de donderdagmarkt komt wellicht de „Klaas Wijker" met 550 kisten vis, waarvan 250 schelvis. Oudste boten zijn vervolgens: VL 27 „Burgemeester Heus- dens" (van Vlaardingen)„Haarlem", „Vios", „Curagao" en „Claesje" (van 24 nov.); „Emma Wilhelmina", SCH 27, SCH 135 en SCH 153 (van 29 nov.). En op zee 0;n, .rjcjqrcj jy,§^het, gisteren aog slecht weer, maar er is toch gevist. De vangsten waren schraal. Er werden trekken gedaan van 20 tot 30 manden hoops en de dagvang sten liepen van 150200 manden hoops. De loggers op de kust vingen gisteren vrij veel tong. De vangsten liepen van 150200 kg tong en 6 tot 10 manden an dere vis. Er stond een harde bries op de kust. In het Kanaal was de haringvisserij schraal. De grote loggers vissen thans ook daar. De Dirkje had gisteren een dagvangst van 200 kisten haring. De stoorzender Ook gisteren hadden de schippers van de trawlers weer veel last van de stoorzender. De schepen waren zeer slecht te beluiste ren. De schepen, die naar zee gaan, hebben thans het verzoek gekregen van Schevenin- gen Radio om de stoorzender te peilen. Alle trawlers meldden richting zuid-kwart oost; dus aan de Hollands Franse kust. Besommingen van heden IJM 209 6930, HD 87 10.650, KW 108 3370, KW 45 2130, KW 127 2270, KW 23 1220, KW 12 3640, KW 46 5390, HD 125 3480. Visafslag Urk. Aan de Gem. Visafslag te Urk werd dinsdag aangevoerd 309% kg. snoekbaars f 0.89f 0,91 per kg.; 116% kg. baars f 0,82f 0,86 per kg.; 1010kg. voorn f 0.09f 0,11 per kg. 1500: 1000: 400: 200: Charlotte lachte opgewekt.-Vroeger, in hun kinder jaren, hadden zij altijd samen gespeeld en ze vond het leuk, dat haar broer en haar vriendin zich nog de In dianen-spelletjes uit hun jonge jaren herinnerden. Het werd een gezellig uurtje en eindelijk dacht Char lotte eens niet aan wat er op haar verjaardag gebeurd was. Günther zat met zijn verloofde op de bank, en hij luisterde met kennelijk genoegen naar de verhalen van zijn zuster en haar vriendin. Dorothea was het meest aan 't woord en ze praatte opgewekt honderduit, talrijke grapjes debiterend. Vaak werd het gesprek door luid lachen onderbroken. Na een uurtje stapte Dorothea op. Ze wilde onder geen beding langer blijven zelfs de beste vriendin hoort niet in een familiekring thuis maar ze inviteerde Irmgard en Günther om eens bij haar op bezoek te komen. Toen ze hoorde, dat Wittekindt reeds de vol gende morgen terug moest gaan naar Frankfurt, schudde ze teleurgesteld het hoofd. In de gang keek ze even in de spiegel om te zien, of haar make-up nog wat bijgewerkt moest worden. Plot seling verscheen naast haar spiegelbeeld het gezicht van Günther. Ze beet zich even op de onderlip en nam toen snel afscheid. Dorothea Werdohl voelde zich altijd bijzonder op haar gemak in het grote huis. Ze zou en dat wist zij heel goed zonder deze ruime kamers zelfs nóóit gelukkig geworden zijn. Reeds de brede hal verraadde de luxe. rijkdom en goede smaak, waarmede het huis was inge richt. Niets waardeerde mevrouw Werdohl meer als het ontvangen van vele gasten, wanneer zij voor de grote schouw stond, in een donkerrode avondrobe gestoken was en een kleine hermelijnen cape om de schouders geslagen had. Ze voelt zichzelf een soort kunstvoorwerp, had eens de beeldhouwer Marain gezegd. Dorothea was zeer trots op deze woorden! Alles moest bij haar volmaakt zijn: het huis, de ir* richting, de staf personeel en de gasten. De vriendelijke maar nieuwsgierige tante Lottchen bestierde het huis houden. Toen Dorothea thuis kwam, deed Jean, de butler, open en hielp haar uit haar bontjas. De thee staat geserveerd in de blauwe salon, zei Vertaald uit het Duits Copyright: Cosmopress, Génève Oorspr. titel: „Toen de champagne werd geserveerd" hij met een ondoorgrondelijk gezicht. Juffrouw Van Alsum is in het park. Dank je. Zou je mijn tante willen zeggen, dat ik haar bij mij verwacht? Juffrouw Van Alsum was tante Lottchen. In het huis van de Werdohls trad ze op als huishoudster. Toen Dorothea trouwde, was zij komen inwonen. Ze was een soort meubelstuk geworden. Het was een al vrij oud, enigszins misvormd vrouwtje met lange, dunne vingers en een merkwaardig, ingevallen gezichtje. Twee pik zwarte ogen fonkelden half verborgen tussen duizenden rimpeltjes. Tante Lottchen zag alles en merkte alles op. Ze was de schrik van het personeel. Er ging van haar een soort apenliefde uit naar Dorothea, die zich al van haar jeugd af aan haar had gehecht. Zelf was tante Lottchen een toonbeeld van lelijkheid, maar de mooie Dorothea beschouwde zij als het ideaal. Toen Dorothea nog een klein meisje was, had zij haar al verwend en sprookjes vóór het naar-bed-gaan voorgelezen. Samen met haar had zij over een prins gedroomd. Al de harts tochtelijke verlangens van deze door de natuur zo scha mel begiftigde vrouw had zij Dorothea ten goede doen komen. In haar nicht zag zij de vrouw, die zij had willen zijn. Haar eigen afstotendheid hield zij voor een toe vallige droom. De blauwe salon was het eigenlijke rijk van mevrouw Werdohl. Hier bracht zij haar „uren van meditatie" door. hier ontving zij soms ook bezoek. Toen tante Lottchen binnenkwam, zat Dorothea in een gemakkelijke stoel, het hoofd in de handen gesteund. - Wat ben je stil, Dörli!, zei tante Lottchen met haar blikkerige, onaangename stem. Ik heb Günther weer gezien, antwoordde Dorothea Tante Lottchen schrok kennelijk. En? Hoe ziet hij er uit? Dorothea antwoordde niet. Tante Lottchen was daar al aan gewend. Als haar nicht geen aandacht aan haar schonk, nam zij dat voor wat het was en kroop in haar stoel. Volgens haar slaafse opvattingen hoorde dat een voudig bij haar rol. Ze mocht haar meesteres niet storen. Maar nóóit voelde zij zich gelukkiger dan in zulke momenten. Pas na lang zwijgen vroeg Dorothea: Hoe gaat het met Christian? Je man is een uur geleden met de auto vertrokken. Hij is naar de kliniek gegaan. Wanneer komt hij terug? Dat heeft hij niet gezegd. Jean kwam op dit moment met een zilveren blad binnen. Er lag een visitekaartje op. Dorothea trok direct een stuurs gezicht, maar toen ze het kaartje had gezien, begon ze te glimlachen. Het is Amthor's assistent, Termühlen. Nu, hij mag binnenkomen. Tante Lottchen keek verbaasd op. Van het bestaan van Termühlen had zij nog nimmer iets gehoord, maar wanneer haar grootvorstin er behagen in schepte hem te ontvangen, dan legde zij zich daar graag bij neer, dan moest hij welkom zijn. De lange Termühlen kwam binnen. Hij was zorgvuldig gekleed. Het donkere pak kleurde goed bij zijn enigszins bleke, krachtig getekende gezicht. Men kon direct zien, dat hij zich steeds in iedere situatie zeker voelde, dat hij zich uitermate goed wist aan te passen. Hij kuste Doro thea's hand en boog enigszins gereserveerd voor tante Lottchen, toen Dorothea hem voorstelde. Dat was de enige concessie, die hij deed ten opzichte van zijn ver bazing, hier zulk een merkwaardig vrouwtje aan te treffen. Wat vriendelijk van u, om mij te komen bezoeken, mijnheer Termühlen, zei Dorothea, terwijl zij minzaam glimlachte. En hoe vindt u het hier? Zoals het beeld is, is ook de omlijsting, antwoordde Termühlen toen hij ging zitten in de stoel, die Dorothea hem aanwees. Dat is erg subjectief en het is maar hoe je het opvat, antwoordde mevrouw Werdohl, Als ik u goed begrepen heb, ben ik dan het beeld? Mevrouw, u hangt een echte Rubens toch ook niet in een schamel houten lijstje op? Rubens vind ik geen compliment, zei Dorothea, die nog steeds een lach om haar lippen had zweven. Zijn, zal ik maar zeggen, forse vrouwen. Termühlen begon ook te lachen en keek daarbij Doro thea recht in de ogen. De indruk, die zij in haar eigen huis maakte, was veel groter dan bij de Amthors. HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ (4e klasse 11e lijst) 21356 3547 5376 11118 11150 11968 3584 4700 6331 8185 8505 10160 12151 14326 14516 15217 3122 3361 3651 4916 5267 5306 7467 8115 8484 8768 9521 10032 11701 11719 11767 12792 12946 13153 13192 13690 13802 14644 14971 15154 15538 15634 16121 17037 19153 19238 19477 20494 21456 21624 (Wordt vervolgd). Aldabi, 4 te Montevideo. Ampenan, 4 v. Tj. Priok n. Singapore. Abbedijk, 3 400 m. w.n.w. Finisterre n. Cristobal. Aldabi. 4 te Montevideo. Almdijk, 3 v. Bremen n. Hamburg. Aludra, 3 415 m. n.o. St. Helena n. Las Palmas. Amstelpark, 3 280 m. z.z.w. Grand Canaire naar Antwerpen. Alamak, 3 180 m. n.n.o. St. Vincent n. Antw. Amor, 4 te Amsterdam verw. Amsteldijk, 6 te Le Havre verw. Aalsum, 4 te Las Palmas. Angolakust, 4 v. Lobito n. Freetown. Amstelmeer, 4 360 m. o. Ceylon n. Bombay. Amstelvaart, 4 930 m. z.o. Tokyo n. Kobe. Boissevain, 4 te Penang. Bengalen, 4 te Hoek v. Holland verw. v. Genua Blitar, 4 te Boston v. Halifax. Blijdendijk, 3 590 m. z.o. Kp. Race n. New York. Bawean, 4 te Astoria v. Portland. Beninkust, 4 v. Monrovia n. Abidjan. Castor, 2 140 m. n. Azoren n. Guadeloupe. Callisto, 4 v. Boston n. Belfast. Camitia, 3 v. Pta. Cardon n. Brisbane. Cinulia, 4 v. Shellhaven n. Curagao. Coryda, 4 v. Chittagong n. Mena Al Ahmadi. Cradle of Liberty, 4 te Philadelphia. Caltex Leiden, 4 te Hoek van Holland. Camphuys, 4 v. Menado n. Bitung. Celebes, 3 280 m. z. Kadar n. Belawan. Ceronia, 4 te Curagao v. Douala. Concepcion, 4 v. Pto. Alegre n. Antwerpen. Charis, 3 680 m. z.w. Fayal n. Amsterdam. Caltex Utrecht, 4 v. Sidon n. Pernis. Crania, 4 680 m. z.w. Bombay n. Bombay. Dordrecht, pass. 4 Lizardhead n. Philadelphia Delfland, 3 120 m. z.o. Ilheus n. Las Palmas. Daphnis, 4 te Pampatar v. La Guaira. Ena, 2 v. Curagao n. Punta Cardon. Eemdijk, 3 900 m. o. Bermuda n. Havana. Esso Amsterdam, 4 te Baytown. Eendracht, 4 v. Sfax n. Las Palmas. Esso Den Haag, 9 te Antwerpen verw. Friesland KRL, 4 v. Mauritius n. Colombo. Groote Kerk, 3 v. Kaapstad n. Las Palmas. Gadila, 4 te Pladju. Ganymedes, 3 150 m. w.z.w. Scilly Isl. n. A'dam. Grootekerk, 3 v. Kaapstad n. Las Palmas. Gouwe, 3 60 m. z.z.w. Las Palmas n. Amsterdam. Gooiland, 4 te Bahia v. Recife. Graveland, 4 te Rio de Janeiro v. Santos. Groote1 Beer* 8-;v. New1 Yorkn.< Rotterdam. Hispa-nia, 5 te Rotterdarm-.verw. Hydra, 4 te Hamburg v. Bremen. Heemskerk, 4 v. Genua n. Marseille. Hera, 3 1180 m. o.n.o. Barbados v. Funchal. Hilversum, 3 800 m. n.w. Melbourne n. M'bourne. Haarlem, 4 te Ciudad Trujillo v. Amsterdam. Helena, 4 v. Pt. Au Prince n. Santiago De Cuba. Hermes, 3 v. Champerico n. San Juan Oei Sur. Hersilia, 3 v. Georgetown n. Ciudad Bolivar. Ivoorkust, 4 te Freetown. Karimata, 3 7 m. n.o. Sandettie n. Algiers. Kabylia, 3 te Pauillac. Kalydon, 3 500 m. w.n.w. Kp. Finist. n. Curagoa. Kalinga, 3 40 m. n.n.w. Dakar n. Pt. Debouc. Kenia, 3 v. Curagao n. Rotterdam. Katelysia, 3 te Bagogrande v. New York. Langkoeas, 4 v. Napels n. Genua. Lombok, 4 v. Baltimore n. Los Angeles. Loosdrecht, 4 te Mombasa v. Bushir. Langkoeas, 3 te Genua. Linge, 3 te Port Gentil v. Mayumba. Leto, 3 645 m. o. Bermuda n. Houston. Loenerkerk, 3 v. Hamburg n. Rotterdam. Mapia, pass. 4 Kaapstad n. Belawan. Marisa, pass. 4 Gibraltar n. Curagao. Mirza, 5 te Yokohama. Modjokerto, 4 te Abadan verw. Meerkerk, 4 to Durban. Mariscal Lopez, 140 m. o. St. Martha Grande n Porto Alegre. Nestor, pass. 3 Startpoint n. West-Indië. Notos, 3 v. Napels n. Algiers. Noordam, 3 360 m. z.w. Cape Race n. Rotterdam. Oostkerk, 5 te New Castle (Australië). Oranjefontein, 5 te Kaapstad. Ootmarsum, 4 te Amsterdam yerw. Orion, pass. 4 Vliss. n. Paramaribo. Polyphemus, 2 v. New York n. Durban. Polydorus, 5 te Singapore. Peperkust, 4 te Bordeaux v. Antwerpen. Prins Willem IV, v. Antwerpen n. Rotterdam. Rondo, 4 v. Sungeigerong n. Surabaja. Roebiah, 3 dw. East-London n. New York. Schelpwijk, pass. 4 Landeend n. Las Palmas. Sliedrecht, 4 te St. Vincent. Stad Dordrecht, 4 v. Palermo n. Melilla. Sinabang, 7 te Brisbane verw. v. Sampit. Stanvac Pendopo, 7 te Sungeigerong v. Noumea. Sibajak, 3 te Las Palmas. Stad Breda, 3 170 m. n. Dakar n. Rotterdam. Stentor, 3 v. Nickerie n. Paramaribo. Sommelsdijk, 11 te Antwerpen verw. Teucer, 3 v. Durban n. Dakar. Tiberius, 3 100 m. w. Ouessant n. Antwerpen. Tomini, 3 320 m. n.o. Ascension n. Mombasa. Tayari, 3 te Lindi (Oost-Afrika). Tegelberg, 3 v. Singapore n. Manilla. Teucer, 3 v. Durban n. Dakar. Tarakan, 3 v. Dakar n. Napels. Telamon, 4 te Baurona v. Rio Haina. Tara, 3 v. Galveston n. Antwerpen. Tjisondari, 30 te Kobe. Van Cloon, 4 te Shanghai. Waterland, pass. 4 Finisterre, 7 te A'dam verw. Wonosobo, 4 te Cochin. Westertoren, 3 325 m. z.z.w. Dakar n. St. Vincent. Wonosari, 3 400 m. z.w. Landsend n. Baltimore. Willemstad, 3 1013 m. z.w. Azoren n. Plymouth. Wieldrecht, 6 te Einswarden verw. SLEEPVAART Blankenburg, 4 te Maassluis v. Antwerpen. Ebro, 3 280 m. n.o. Bermuda n. Rotterdam. Gele Zee, pass. 3 Dungeness n. Suezkanaal. Loire, 3 240 m. n.w. Cooktown n. Bluff. Oostzee, 3 540 m. n.w. Straat Soenda n. Priok. Thames, 3 380 m. n.n.o. Vitoria n. Rio de Janeiro. Witte Zee, 3 te Gibraltar. WOENSDAG 5 DECEMBER Rembrandt: „De man, die te veel wist", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Cinema Palace: „Charlie's tante", 18 jaar, 7 uur. Roxy: „Razzia" 18 jaar, 7 uur. Lido: „Serenade", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Studio: „Botsende jeugd", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Het kasteel in de schaduw", 14 jaar, 8 uur. DONDERDAG 6 DECEMBER Minerva: „Als er dauw hangt komt ei- regen", 18 jaar, 8.15 uur. Rembrandt: „De man, die te veel wist", 14 jaar, 2, 4.15 7 en 9.15 uur. Cinema Palace: „Charlie's tante", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Roxy: „Razzia" 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Lido: „Sere nade", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Studio: „Botsende jeugd", 18 jaar, 2.15, 7 en 9.15 uur. I rans Hals: „Het kasteel in de schaduw", 14 jaar, 2.30 en 8 uur. Luxor: „The naked street", 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur. Zuider kapel: Tijdredc van de heer D. J. Bruyn uit Wassenaar. Onderwerp: „Zie de bruidegom".

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1956 | | pagina 6