In Qotmarssum verlangen drie
Hom
laren maar IJmuiden
CHARLIE'S TANTE
f THALIA
Agenda voor
Velsen
m
Nederlandse afdeling van „Dickens
Fellowship" wordt zaterdag gesticht
Jeugdcorps IJmuider Harmonie
voor de radio
Visserij-
varia
7
„Heel graag en
heel gauw"
r.
Agenda voor Beverwijk
Engelse walvisvaartmij
verkoopt deel van vloot
Traan over het beleid der
Walvisvaartcommissie
Schoolklas in Santpoort
krijgt radiotoestel
Zaterdag toneel in
„Concordia" voor
K.W. Fonds
Jeugdkampioenschap
schaken in Beverwijk
Initiatief van G. Bomatis en N. Andriessen
Afdeling tribuutplichtig aan
Engels moedergenootschap
Faillissementen
BEVERWIJK
Lawine kost mensenlevens
Eerste tulpen op de
Beverwijkse veiling
,.La Bordelaise" en
„Parkzicht" speelden
gelijk: 4-4
Miljoen graden Celsius bij
proeven in Amerika
DONDERDAG 6 DECEMBER 1956
HIJ HEEFT eerst netjes zijn
handen gewassen, de vijf
entwintigjarige Hongaar, die
wat bedremmeld aan het
tafeltje schuift en met een
afwachtende houding naar
de tolk kijkt. Tot elf uur des
morgens helpt hij, bijwijze
van vrijetijdsbesteding, een
handje aan de herbestrating
van de weg tussen Ootmar-
mm en Almelo, want een
mens moet toch wat doen,
om van nachten vol angst
dromen en dagen vol ver
veling af te komen. Er was
iemand voor hem uit Velsen,
had men hem gezegd in
de recreatiezaal en zijn acht
tienjarige vrouw en zusje Ga-
briella moesten er ook bij
zijn. Velsen ergens had
dat wel een bekende klank,
want was Velsen niet IJ mui
den en stonden er in IJmui-
den geen Hoogovens, waar
men werk voor hem had ge
vonden en een huis?
„Horvath".aangenaam".
We krijgen een stevige hand
en de jonge echtgenote gaat
wat moeilijk staan, om zich
eveneens de hand te laten
drukken. „Gabriella-mijn zus
je". De tolk, een dame uit
Boedapest, die in De Kuiper-
berg van onschatbaar nut is,
omdat zij zowel haar Hon
gaars als haar Nederlands
vloeiend spreekt, kijkt ons
aan: „Vraagt u maar".
En dan begint een vreemd
gesprek van bedachtzaam ge
stelde vragen, die allengs gre
tiger worden, omdat de jonge
man zo grif op alles ingaat en
zo kennelijk véél wil weten.
Over IJmuiden en over de
afstand tot zijn werk en over
de zee.... en natuurlijk over
het huis.
De dankbaarheid voor de
gastvrijheid en een eigen dak
in de nieuwe woongemeente
is het treffendst bij Gabriella.
Zij staat half op van haar
stoel, als het haar wordt over
verteld en slaat de handen in
een. Dan kijkt ze haar broer
en schoonzusje aan en roept
iets, dat de tolk onmiddellijk
overbrengt: „Ze vindt het zo
verrukkelijk
Met het eerste transport is
het jonge gezin in Neoerland
aangenomen. Hij droeg de
groen-wit-rode oand van de
inderhaast opgerichte bevrij
dingstroepen nog om de arm
na een paar ellendige wenen
in het kleine industriestadje
in de provincie Sopron
„liever geen naam noemen"
waar hij in 1949 ook al gepro
beerd heeft er tussenuit te ko
men. Toen mislukte het, met
als direct gevolg enige maan
den vestingstraf. Nu leen de
vrijheid in eigen land te ko
men, maar gisteren heeft hij
in 't bioscoopje van Uotmav-
sum toevallig zijn geboorte
plaats weer teruggezien in het
journaal. met Russische
tanks in de straten en Ga
briella heeft een paar keer
naar het doek willen rennen,
om het beeld stil te zetten,
want zij meenden bekenden te
zien. Zij heeft ai gevraagd de
film nog eens en dan heel
langzaam te draaien en dat zal
de oioscoopeigenaar best wil
len doen, want tenslotte heeft
hij gisteravond de Hongaren
van Kuiperberg ook al een
gratis Sinterklaas voorstelling
aangeboden.
Maar dat alles verbleekt
haast tegen het nieuws, dat
er een huis voor de Horvath's
klaar staat aan de Maasstraat
in Velsen. Er wordt met ver
der gevraagd naar de grootte
of het meubilair het is een
huis, een dak boven het
hoofd en er is werk, dus er
ligt weer een toekomst open.
„Zeg alstublief in Velsen,
dat wij er zo wel in willen"
komt de kleine, donkere
vrouw. „Het geeft niet, of het
niet is ingericht, dat klaren
we zelf wel. Een tafel en een
bed is al meer dan genoeg.
de rest komt heus vanzelf
wel". Maar dan vertelt de
>C<X>COCC<XXX<XX>GOCOCCOCCOOCCOOOC>OOOCOOOOC
Achter in Overijsel, daar
waar de blauwe heuvels
8 van Salland ongemerkt g
8 overlopen in het Duitse 8
grensgebied, staat in Oot-
8 marssum een zomertehuis 1,
8 van de PTT: „De Kuiper- o
8 berg". In dat geriefelijke f>
gebouw hebben wij gisteren
8 drie nieuwe Velsenaren 8
8 gesproken: een vijfentwin- 8
jij tigjarige ijzergieter met 8
b zijn vrouw en zijn zeven-
8 tienjarige zusje - het gezin, 8
8 dat morgen al naar IJmui- 8
den komt en voor wie aan
8 de Maasstraat vele handen g
8 bezig zijn om de flat op 8
s nummer 65 op orde te bren- 8
8 gen. Uit het gesprek zijn g
8 een paar dingen boven alles
blijven hangen: de oprech- 8
8 te dankbaarheid van dit 8
g ontheemde drietal, hun wil 8;
8 om zo gauw mogelijk weer 8
8 op eigen wieken te drijven
8 en een in simpele woorden g
8 neergelegde wens. dit alles 8
8 waard te zijn. „Zegt u ze 8
toch vooral in Velsen, dat g
8 we met zo weinig al tevre-
den zijn" heeft de jonge
8 huisvrouw, die haar eerste 8
8 kindje verwacht, ons als
8 boodschap meegegeven. „En
g zegt u ze ook, dat wij heel
8 graag zo gauw mogelijk g
H komen 8
r> O
XKXXXXXXXXX)OOCOOOOOCOOOOOOOCX)OCOOOOOOCO:
tolk, dat als Velsen helpt, het
goed en afdoend wil helpen en
voor dat argument moeten de
jonge ijzergieter en zijn vrouw
zwichten.
„Blij, in Holland te zijn?"
Het is een stereotiepe vraag
en ze wordt bijna stereotiep
beantwoord, ware het niet, dat
het zo volledig gemeend
klinkt: „We zijn verschrikke
lijk blij, juist hier te zijn ge
komen en we willen alles
doen, om ons gastvrijheid en
vriendelijkheid waard te to
nen". „Denkt u niet, dat er
moeilijkheden met de taal zul
len komen?" De achttienjarige
mevrouw Horvath glimlacht
„we willen ons aanpassen, zo
snel als het maar kan". Omdat
ze ziet, dat wij de stortvloed
van klanken niet kunnen vol
gen, wendt zij zich tot de tolk,
die even later overbrengt:
„Het zou heerlijk zijn, als er
iemand Hongaars zou kunnen
spreken om de jongelui even
bitwijs te maken in de nieu
we woonplaats, maar daarna
willen ze het dolgraag zelf al
lemaal doen. Hoe eerder ze
Hollands kennen, hoe liever 't
ze zal zijn. Ze hebben al een
paar woordjes Hollands op
gestoken en daar de Honga
ren bijzonder snel talen leren,
zal het best gaan.
„Wat deed u voor uw
brood?"
In de ijzergieterij. Onge
schoold arbeider. Leerling.
Geen diploma's. „Kunnen ze
me heus gebruiken?"
Die twijfel aan alles wat nu
werkelijkheid gaat worden,
kruipt telkens het gesprek
binnen. Maar aan de Maas
straat zal volgende week het:
bewijs worden geleverd. Want'
dart is het flatje ingericht en
schoon, dank zij vele behulp
zame en zorgende handen, die:
behoedzaam en naamloos een
pleister pogen te drukken óp
een wond in drie mensenhar
ten, die nog nauwelijks opge
houden heeft te bloeden en
die nóg wel eens opengereten
zal worden. In een bange
droom of in een bioscoop. Of
door nieuws van thuis, waar
de rest van de familie achter
bleef onder Russische bezet
ting, echter met de vage be
lofte: „Als het te bar wordt,
gaan we het ook proberen".
Morgenmiddag zullen de
jongelui in Velsen arriveren.
Zij zullen enkele dagen onder
gebracht worden in een tand
artsgezin, tot hun huis aan de
Maasstraat geheel klaar is en
gedurende die eerste tijd zal
een Hongaars sprekende Ne
derlandse zich een uur of wat
per dag over het drietal ont
fermen. om de eerste aanpas
singsmoeilijkheden wat lichter
te maken. Hoe zei Gabriella
het ook al weer....: „Veel,
veel boedancht".
ADVERTENTIE
het theater met de beste films
Vrijdag 8 uur, zaterdag en zondag
7 en 9.15 uur en maandag t.m.
woensdag 8 uur
Hebt u er ook al van gehoord
Nu kunt u hem zelf zien
HEINZ RüHMANN als
In kleuren 1
Zó hebt u nog nooit gelachen
Toegang 18 jaar.
Zondagmiddag 3 u.: ROY ROGERS in
JONGENSRANCH
Donderdag 13 dec. spec, voorstelling
De glorieuze muziekfilm in kleuren
CONCERTO
Hedenavond 8 uur
YOUNG MAN WITH A HORN
met Kirk Douglas - Doris Day -
Lauren Bacall. 18 j.
DONDERDAG 6 DECEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Young man with a horn".
Rex, geen opgave.
Aquariumvcreniging Velsen, 20 uur, Cul
tureel Gebouw, bijeenkomst met aqua
forum.
Pieter Vermeulenmuseeum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30 uur.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Heide-
straat, open van 10—12.30 uur.
VRIJDAG 7 DECEMBER
Openbare leeszaal en bibliotheek, Heide-
straat, open van 1012.30, 14.3017.30
en 1921 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, als donderdag.
Thalia, 20 uur: „Charlie's tante".
Rex, geen opgave.
DONDERDAG 6 DECEMBER
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Het ver
loren continent".
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek, geopend
van 1013 uur; lees- en studiezaal ge
opend van 1013 en 1518 uur.
Wijk aan Zee, "iliaal R.-K. leeszaal, St.
Ödulfstraat 12, geopend dagelijks van
1011 en 17—18 uur.
VRIJDAG 7 DECEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Avon
turen in Hongkong".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Het kas
teel in de schaduw".
W.B. Theater, 20 uur: „Het duivels paard".
„De Groentebeurs", 1418 uur: Ruiling
erkenning kleinhandel.
KSA-gebouw, 14—16 en 16—18 uur: Speel
tuin Centrale, St. Nicolaasfeest.
Openbare leeszaal, geopend van 1517 en
1920 uur, jeugdleeszaal, Zeestraat 26
geopend van 18.3020 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 1518 en 1921 uur, lees- en stu
diezaal geopend van 1518 en 1921.30
uur
EDINBURGH, (Reuter) De maat
schappij Chris Salvesen te Leith, een van
de grootste walvisvaartondèrnemingen in de
wereld, zal een deel van haar vloot aan een
Japanse onderneming verkopen. Het be
treft hier een fabrieksschip, de „Southern
Venturer" en 7 vangschepen. De aankoop
prijs is naar vernomen wordt ongeveer 3
miijoen pond sterling.
De maatschappij deelde mede, dat zij
haar schepen verkocht, omdat de politiek
van de internationale commissie van de
walvisvaart van zodanige aard is, dat een
economisch functioneren van de walvis
vaart onmogelijk is. Een woordvoerder van
de maatschappij zeide, dat de transactie ge
regeld is. Het bericht van de verkoop werd
per telegram ter kennis gebracht van de
expeditie der maatschappij, die onderweg
is naar het Zuidpoolgebied en van het sta
tion voor de walvisvaart te Leflth Harbour
in Zuid-Georgia. In de telegrammen wordt
er op gewezen, dat de maatschappij her
haaldelijk de aandacht van de regering
heeft gevestigd op het effect, dat de poli
tiek van de internationale commissie voor
de walvisvaart heeft op het gebruik van
de schepen voor de walvisvaart. Deze poli
tiek moedigt het zenden van nieuwe Pana
mese, Japanse en Russische expedities aan.
Als Sinterklaassurprise voor
deelneming postzelactie
Sint Nicolaas heeft met medewerking
van enkele grote bedrijven voor een ver
rassing gezorgd voor verscheidene school
klassen in Nederland, die meegedaan heb
ben aan de kinderpostzegeiactie. Ruim
17.000 kinderen in Nederland hebben aan
deze actie deelgenomen en aan twintig
schoolklassen in Nederland is een verras
sing te beurt gevallen. De toewijzing was
bijzonder moeilijk, want alle kinderen heb
ben hun best gedaan. Met medewerking
van een notaris is Sint Nicolaas er echter
ingeslaagd de prijzen te verdelen. Tot de
prijswinnaars behoort klas 5b van de Adolf
van Nassauschool te Santpoort, die een
radiotoestel voor schoolgebruik zal ont
vangen.
De andere prijzen bestonden uit vakan
tiereisjes van veertien en zeven dagen en
twee- en eendaagse schoolreisjes.
De elftallen van „Noord"
De opstellingen van de voetbalelftallen uit
Velsen-Noord. die dit weekeinde spelen zijn:
VVBDEM (op „Watervliet", 14.30 uur):
VVB: A. Nieuwenhuijs; A. v. d. Schans en
K Kil; R. Luitjes, F. Bruinzeel en J. Kers
bergen; F. Boerink, F. Kooimans, H. Ver-
swijveren, J. v. d. Linde en C. Luntz.
Assendelft—Kinheim (te Assendelft, 14
uur): Kinheim: J. Pigmans; A. Paap en W.
Mol; J. v. d. Griend, W. Groeneveld en D.
Bloem; T. Weidemann, J. Sparreboom, F. v.
Well, A. Eyke en G. Sluiter.
DCOIEV (te Haarlem, 14 uur): IEV:
H. Alkemade; A. Harsveld en C. Schoot; A.
dé Roos, G. v. Berneveld en J. Duin; H. de
Reus, W. Buur, P. Persijn, J. de Reus en J.
Schavemaker.
Feest voora de Kinheim-jeugd
Het bestuur van de voetbalvereniging
„Kinheim" zal in samenwerking met de
jeugdcommissie zaterdagmiddag in het ge
meentelijk ontspanningslokaal aan de Van
Diepenstraat een feestmiddag houden voor
de jeugdleden, aspiranten en welpen.
Het comité Velsen-Noord tot beharti
ging van de belangen van het Koningin
Wilhelminafonds voor de kankerbestrij
ding, dat zich telkens weer beijvert om
zoveel mogelijk geld voor dit mooie doel
te verzamelen, zal voor de liefhebbers van
goed amateurtoneel zaterdagavond 8 de
cember om acht uur in gebouw „Concor
dia" een toneeluitvoering houden. De to
neelvereniging „Jan van Dommelen" uit
Santpoort onder regie van de heer Peter
Brandsma heeft haar medewerking toege
zegd met de opvoering van het blijspel In
drie bedrijven door Gerald Savory „George
en Margaret". De directie van de papier
fabriek werkt aan de baten voor het fonds
mee door het gratis in gebruik geven van
haar gebouw „Concordia".
De Noord'hollandse Schaakbond organi
seert evenals voorgaande jaren het jeugd
kampioenschap voor Noordhollandse scha
kers met een leeftijdsgrens voor deelne
mers die op 31 augustus 1957 de leeftijd
van twintig jaar nog niet hebben bereikt.
De jeugdleider van de N.H.S.B.. de heer
F. H. Piet, Laan van Kanaan 105 te Be
verwijk, is belast met de organisatie va-n
dit jeugdkampioenschap. Daar aan deze ti
telstrijd ook niet bij schaakclubs aange
sloten jongeren kunnen deelnemen, stelt
hij er prijs op de inschrijving voor deze ti
telstrijd vóór 10 december te ontvangen.
De aspirant-deelnemers, niet aangeslo
ten bij een schaakclub, zullen voor zich
zelf dienen uit te maken of zij sterk ge
noeg spelen om aan deze wedstrijd te kun
nen deelnemen.
Het toernooi wordt dit jaar te Bever
wijk gespeeld. De reiskosten voor de deel
nemers worden vergoed.
f
DE TOT NU TOE ONBEPAALDE maar zeer groot geachte invloed van de
Engelse schrijver Charles John Huffam Dickens (18121870) op Nederland en het
Nederlandse volk en de grote schare van bewonderaars van deze schrijver in ons
land, zijn aanleiding geworden tot de oprichting van een Nederlandse tak van de
beroemde Dickens Fellowship, die in 1903 te Londen is gesticht. Aanstaande zater
dag zal de oprichtingsvergadering plaats hebben in „Kraantje Lek" te Overveen,
's middags om vijf uur. De Nederlandse afdeling van de Dickens Fellowship zal de
eerste tak zijn van het genootschap in een ander dan Engels-sprekend land. Welis
waar is in 1932 een poging te Kopenhagen ondernomen als de huidige Nederlandse,
maar de Denen hebben sindsdien niets van zich laten horen dan de mededeling,
dat hun genootschap weer ontbonden was.
Een dertigtal individuele leden en de
Pickwick-club uit Hilvarenbeek de
laatste heeft zich onder de Nederlandse
afdeling van de Dickens Fellowship ge
plaatst zullen zaterdag de oprichtings
vergadering bijwonen, die zal worden ge-
1 ;d door de beide initiatiefnemers God
fried Bomans, letterkundige, en Nico An
driessen, architect. Het doel var. de Neder
landse afdeling is de band tussen de
Dickens-liefhebbers te verstevigen zo
die er zou zij-n, of te scheppen vervolgens
om dror speurwerk de invloed van Dickens
in Nederland té bepalen en tep.slbtte; om
feitelijke gegevens omtrent Dickens-en-
Nederland te verzamelen. Bekend is reeds
dat in Nederland de eerste vertaling van
Dickens' werk is uitgegeven.
Te schielijk
De Hilvarenbeekse Pickwick-club heeft
zich schielijker dan haar Engelse naam
genoot bij de Dickens Fellowship gevoegd
en zich onderdanig verklaard. „The Lon
den Pickwick club", met George Bernard
Shaw en Hillaire Belloc in de gelederen,
werd onafhankelijk van, maar bijna ge-
lijk+ij'dig met, de Dickens Fellowship op
gericht, waarvan G. K. Chesterton een der
eerste voorzitters was. De beide groepe
ringen zijn pas vijf 'aar later gefuseerd
onder de naam Dickens Fellowship, welk
genootschap „The Dickensian" uitgeeft,
aanvankelijk een maandblad, later een
viermaandelijks- en sinds kort een drie
maandelijks blad.
Niet oubollig
Het Nederlands genootschap wil zich niet
oubollig bezighouden met futiliteiten als
„waar snoot Sam Weller zijn neus", maar
het is niet uitgesloten dat deze toch als
vrije tijdsbesteding zullen kunnen worden
geapprecieerd. „De belangrijkheid van
Dickens heeft niets met zijn roem te ma
ken, die misschien groeien, misschien ver
minderen zal", zei Chesterton al; „ook
heeft Dickens' belangrijkheid niets te ma
ken met het twijfelachtige onderdeel van
de litteraire critiek op hem; onweerspre
kelijk alleen is Dickens' grootheid in de ge
schiedenis ais een menselijk gebeuren".
De Nederlandse afdeling van de Dickens
Fellowship is evenals de andere zeven
tig afdelingen in de Engels-sprekende lan
den dat zijn horig aan het Engelse moe
dergenootschap, dat van de Nederlandse af-
Het jeugdkorps van de eniging besloot, in dit sei- deze gemeente uitreikte, ge-
„IJmuider Harmonie" zal zoen de proef te nemen huldigd werd.
Jongeren, die het concert
zouden willen bijwonen,
worden gratis hiertoe in de
gelegenheid gesteld, indien
zij een programma dat
tevens als toegangsbewijs
binnenkort voor de radio met het organiseren van
optreden. Dat deze eer aan jeugdconcerten in verschil
de IJmuider jongeren te lende plaatsen van ons
beurt valt, is zeer zeker te land.
beschouwen als een belo- Zaterdag 15 december is
ning voor de toegewijde IJmuiden aan de beurt.
studie en de bereikte pres- Dan komt de N.C.R.V. met dient bij de heer Tijs
taties met deze waardevolle haar technische staf naar Sinjewel, Engelmundus-
vrije-tijdsbesteding het Nederlands hervormd straat 24 afhalen, echter
verenigingsgebouw, tenein- uitsluitend maandag 10 en
Het is bij de N.C.R.V. de de uitzending van dit woensdag 12 december aan-
reeds enige tijd de gewoon- concert, het zesde in deze staande tussen veertien en
te voor haar serie „Jeugd- reeks, voor te bereiden. achttien uur.
concerten", die onder lei- Het jeugdcorps der „IJ- Het concert wordt zater-
ding staan van de bekende muider Harmonie", diri- dagmiddag 15 december
zangeres en muziekpeda- gent Jan Groot, heeft daar- tussen kwart voor vier en
goge Akke de Vries, contact toe een interessant pro- vijf uur gegeven. Daar er
te zoeken met verenigin- gramma in studie genomen, een bandopname van ge-
gen, waar de jeugd ge- waarop ook een werk van maakt wordt, sluit men de
meenschappelijk de muziek de IJmuider componist, de zaaldeuren onherroepelijk
daadwerkelijk beoefent. musicus Sam Vlessing, om kwart voor vier. De op-
Tot dusver concerteerde voorkomt. Onze muziekre- name gaat daarop woens-
men in de studio van de N. censent A. J. van der Weij- dagmiddag 19 december
C. R. V., maar het bleek al den schreef voor dit pro- om drie uur de aether in.
gauw, dat jonge luisteraars gramma een korte biogra- De uitvoerenden hopen,
in het land graag zelf eens fie van deze IJmuidenaar, dat veel jonge muzieklief
aanwezig zouden willen die indertijd bij zijn jubi- hebbers die bewuste zater-
zijn bij zo'n concert. Dit is leum door Velsen's ge- dagmiddag komen luiste-
een van de redenen, waar- meentebestuur met het ren, voorzien van een pro-
om deze radio-omroepver- eerste ereburgerschap, dat gramma
deling jaarlijks een guinea (ongeveer f 11),
hoopt te ontvangen. Een vertegenwoordi
ger uit Engeland zal zaterdag ter plaatse
Kraantje Lek de oprichting in ogen
schouw nemen. Het is waarschijnlijk dat
de Dickenskenner H. Prenen de oprichting
tijdens de bijeenkoms' zal bestrijden.
De arrondissementsrechtbanK te Haarlem
heeft in staat van faillissement verklaard: D.
van der Kamp. transport-ondernemer, Mo-
lukkenstraat 56, Haarlem. Rechter-commis-
saris: mr. J. D Vink en curator: nor. '7.
Glastra, advocaat en procureur, Jansweg 52,
Haarlem.
B. Bijjcerk, schilder, Boeweg 1 a, Beir-
wijk. Re'chter-commissaris: mr. J. D. Vink.
Curator: mr. A. M. M. Leesberg, advocaat
en procureur, Vondellaan 20. Beverwijk.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijst zijn n 3 december ge
ëindigd de faillisementen van:
C. Vissers, handelende onder de firma
Commanditaire Vennootschap „Vissers Ma
chinefabriek" C.V., wonende te Hoorfddorp,
gem Haarlemmermeer, Kruisweg 1143 en
van de n.v. Kwekerij „Meerzicht", statutair
gevestigd te Aalsmeer, Aalsmeerderdijk 212.
Bij beschikking van de rechtbank is in het
faillissement van C. Schrader en C. Schrader
—Herders, wonende te Haarlem. Korte Poel
laan 23 a, een textielatelier exploiterende,
in de plaats van mr. K. H. J. Arts, tot
curator benoemu nr. A. J. Fibbe, advocaat
en procureur. Nieuwe Gracht 53 te Haarlem.
„Weenink" gaat 25-jarig bestaan
vieren
Dinsdag 11 december organiseert de Be-
verwijkse schaakclub „Weenink" in haar
clubhuis een „schaakzotheidsavond". Deze
bijeenkomst is bedoeld om het vijfentwin
tigjarig bestaan te vieren.
Klaverjasclub „De Nollen" groeit
nog steeds
De Beverwijkse klaverjasclub „De Nol
len" mag zich verheugen in een gestage
groei van het ledental. Hierdoor worden
de onderlinge competities nog aantrekke
lijker. Tijdens de in het clubhuis gehouden
jaarvergadering deelde de voorzitter de
heer G. Potman mee dat de wisselbeker dit
jaar werd gewonnen door de heer J. Schoo-
neberg. Bij de bestuursverkiezing werden
de heren G. Potman, S. van der Plas. H.
Groenenveld en M. de Vries herbenoemd.
Meegedeeld werd nog dat in februari de
jaarlijkse feestavond zal worden gehouden.
Contactavond v.v. „Beverwijk"
De voetbalvereniging „Beverwijk" orga
niseert woensdag 12 december voor haar
leden en donateurs een contactavond in
haar clubhuis café Hoogerwerf.
Filmavond L.T.B.
De Beverwijkse afdeling van de LTB
houdt op vrijdag 14 december in het KSA-
gebouw een bijeenkomst. Het programma
wordt verzorgd door een importmaatschap
pij, die een aantal films zal vertonen.
Evang. Lutherse gemeente
Op zondag 23 december houdt de Evan
gelisch Lutherse gemeente te Beverwijk
een gemeente-avond, waarop de lekespel-
groep een opvoering zal geven van „het
kleine Kerstspel".
Examen-resultaten
Voor de examens in stenografie en ma-
chineschrijven te Beverwijk slaagden de
volgende kandij -.ten:
Unie-praktijkdiploma C.B.L. machine-
schrijven de dames J. M. Groen te Bever
wijk, M. Nieuwenhuisen te Krommenie, C.
Numan te Bevrewijk, G. SiebenlistRensen
te Beverwijk; M. M. Slikker te Beverwijk;
M. J. Voormeer te Heemskerk; A. A. Vrij
hoef te IJmuiden-Oost; A. A. Welp te Vel-
senn-Noord; T. G. C. v. d. Zon te Velsen-
Noord; J. Kraakman te Beverwijk.
Stenografie-Nederlands de dames: G. Bos-
scher te Beverwijk; P. E. Ellen te Velsen-
Noord; C. T. de Jong; M. F. v. d. Linde en
M. Pielage, allen te Beverwijk en de heer J.
de Poel te IJmuiden-Oost.
Alle leerlingen werden opgeleid door het
instituut Eggermont te Beverwijk.
In de omgeving van Grindelwald in
Zwitserland werden vier arbeiders be
dolven onder een lawine die van de
Gibelsteinhorn kwam. Een man kon
gered worden, de drie anderen werden
na lang zoeken door een reddingsploeg
dood aangetroffen. Op de foto ziet
men de leden van het reddingsteam
aan het werk op de sneeuwheuvel die
door de lawine werd gevormd.
Woensdag, zijn op ple Beverwijkse bloe
menveiling de eerste tulpen aangevoerd.
Het waren de kleine rode Kersttulpen, de
Brillant Star, aanvoerder was de heer J.
Berkhout uit Uitgeest.
Vorig jaar kwam deze primeur op 12 de
cember en het jaar er voor op 3 december.
Over enige tijd zullen de biljartwedstrij
den beginnen tussen de clubs die gelijk
speelden voor het nederlaagtoernooi om de
zilveren vaas.
Ook de wedstrijd tussen „La Bordelaise"
uit Amsterdam en „Parkzicht" te Beverwijk,
eindigden in gelijke stand: 44. De uitslagen
zijn:
„Parkzicht":
G. de Vries.
L. v. d. Sluis
P. L. Boerkoel
K. Daalhuizen
„La Bordelaise'
J. de Jong
v. Heusden
Dirken
Althof
160
160
30
19
5.33
2
72
65
31
18
2.09
0
61
61
34
9
1.79
2
54
37
27
6
1.37
0
4
184
126
30
13
4.20
0
69
69
31
8
2.22
2
70
43
34
3
1.264
0
30 30 27
1.222 2
MRARKTBERICHT
5 december
Andijvie f 0,08f0,45; spruiten f 0,38
f 1,09; prei f 0,10f 0,30; knollen f0,08—
f 0,29; boerenkool 0,15f 0,25; groene kool
f 0,14f 0,23; bospeen f 0,29f 0,43; waspeen
f 0,16f 0,32; uien f 0,14f 0,28.
Metaalbewerkers kienden
In de zaal van café „Het Zwaantje"
heeft de Wijk aan Zeese afdeling van de
r.k. metaalbewerkersbond een kienavond
gehouden.
Alvorens het feest een aanvang nam
werd het woord gevoerd door de districts
bestuurder, de heer P. Sijm. Deze verklaar
de in het kort de noodzaak van contribu-
tieverhog'ug. Thans wordt niet meer naar
leeftijd betaald, doch naar het bruto-in-
komen. Een verhoging van de inkomsten
van de bond is in deze tijd dringend nood
zakelijk, betoogde hij.
De leden hebben met hun dames een
buitengewoon genoeglijke avond beleefd
met het kienspel. Voor de winnaars waren
mooie prijzen beschikbaar gesteld.
WASHINGTON (A.F.P.) De Ameri
kaanse marine heeft bekendgemaakt, dat
bij laboratoriumproeven temperaturen van
ten minste twee miijoen graden Fahren
heit (ruim een miljoen graden Celsius) zijn
bereikt. In het afgelopen voorjaar hebben
de Russen bekendgemaakt, dat zij tempe
raturen van „ongeveer een miljoen graden
Celsius" hadden bereikt. Amerikaanse tech
nici zijn van oordeel, dat de proeven er
„eens toe zullen leiden, dat men kernfusie
(het proces dat zich in de waterstofbom
voltrekt) voor vreedzame doeleinden kan
gebruiken". Het probleem is nog, materia
len te vinden voor de wanden van de reac
tors, die tegen dergelijke hoge temperatu
ren bestand zijn.
Prijzen van woensdag. Heilbot 2,70; gr.
tong 5,805,60; grm. tong 5,40—4,50; kim.
tong 4,403,90; kl. tong I 3,603,30; kl. tong
11 2,90—2,60; tarbot I 4,20—3,60, per kg. Gr.
schol 72; grm. schol 67; kim. schol 7068; kl.
schol 1 7167; kl. schol II 7245; v. haring
3428; makreel 3727; gr. schelvis 5149;
grm. schelvis 5148; kim. schelvis 3732;
kl. schelvis I 3227; kl. schelvis II 2920;
wijting 2917; gr. gul 63; midd. gull 63; kl.
gul 4641; poontjes 2322, per 50 kg. Gr.
kabeljauw 236—148; gr. koolvis zw. 8886,
per 125 kg.
Aanvoer van woensdag. 59 kisten tong
en tarbot, 1 kist heilbot, 85 kisten schol, 300
kisten haring, 54 kisten makreel, 380 kisten
schelvis, 35 kisten wijting, 16 kisten kabel
jauw en gul, 10 kisten poon, 8 kisten koolvis,
12 kisten diversen. Totaal 960 kisten.
Besommingen van woensdag. IJM 209
f6932; HD 87 f 10.660; KW 108 f3370; KW 45
f2135; KW 127 f2370; KW 23 f 1220: KW 151
f1690; KW 12 f3640; KW 46 f5390; HD
125 f3480.
