Kampong net iets schotvaardiger
dan Strawberries: nul-één
Veler waardering klonk op voor
de „zilveren" heer H, Hoekstra
Suomi-leden vierden uitgebreid
in Beverwijk derde lustrum
Agenda voor
Velsen
Hockey in Kennemerland
„Welkom mr. Marshall"voor Filmliga
Charlie's Tante
in Thalia
Vanmorgen in de vishal
en op zee
9
Geslaagd feest van
Kinheim-Jeugd
Agenda voor Beverwijk
Schip spoorloos verdwenen
in Middellandse Zee
Grote nederlaag van VSV
tegen Leeuwarden
Gildenplan oorzaak van
verlegging gasbuizen
Rolschaatser onder
bromfiets: drie gewonden
Indirect gevolg van het
zondagsrijverh od
Radar voor vissershaven
in Scheveningen?
SMN door IJmuiden met
1-3 geklopt
Geringe belangstelling
voor „George en Margaret"
„Don Pedro" door „Us
Memmetael" voor „Fryske
Trou"
Kantorenflat in
Beverwijk aanbesteed
Scheepvaart
MAANDAG 10 DECEMBER 1956
Zoals verwacht zijn de heren van het Vel-
sense Strawberries nog juist op de streep
door het bezoekende Kampong verslagen
(01), doch de dames deden het heter en
stuurden de Leonidas-dames met een 20
nederlaag huiswaarts.
Strawberries II kreeg het tegen dc heren
van Zandvoort II al heel gemakkelijk en
ofschoon een 30 overwinning werd be
haald, dank zij vooral twee doelpunten van
Minderhoud, had deze uitslag nog veel gro
ter kunnen zijn.
De belangrijke heren wedstrijd Zand
voortEechtrop eindigde ook nu weer in
een puntenverdeling, waarmede beide ploe
gen overigens zeer tevreden kunnen zijn.
Het dames-elftal van Eechtrop kwam tegen
Kraaien II niet verder dan een puntenver
deling, waardoor de Eechtrop-dames iets
van hun puntenvoorsprong verspeelden.
De heren van DEM lieten een mooie kans
om alleen de leiding te nemen voorbij gaan.
Concurrent Adelborsten moes een punt la
ten aan Alliance II, doch ook DEM slaagde
er in de ontmoeting tegen Pinoke niet in
•verder dan een puntenverdeling te komen.
Het dames-elftal bleef op het pad der over
winning voortgaan.
StrawberriesKampong (heren)
De thuisclub heeft in de wedstrijd tussen
Strawberries en Kampong (heren) met een
kleine nederlaag (0—1) genoegen moeten
nemen, hoewel de uitslag zeker ook in het
voordeel van Strawberries had kunnen zijn.
Tot de rust slaagden beide partijen er
niet in te scoren (00). doch na de her
vatting konden de bezoekers van een kans
gebruik maken, welk doelpunt doorslag
gevend bleek te zijn (01).
ZandvoortEechtrop (heren)
Ook deze returnwedstrijd is in een pun
tenverdeling geëindigd, welke uitslag ove
rigens wel de juiste verhouding was (22).
De thuisclub kon het eerst scoren door
Lodder (1—0), welke speler kort hierna
wederom scoorde, welk doelpunt echter
door de scheidsrechter werd geannuleerd.
Eechtrop had hierop het antwoord klaar,
zodat de rust inging met gelijke stand (1-1).
Na de hervatting namen de bezoekers
het eerst de leiding (12) doch de Zand-
voort-aanval slaagde er door Vermaas nog
in de nartijen weer op gelijke voet te bren
gen (22).
StrawberriesLeonidas (dames)
De dames van Strawberries hebben voor
een uitstekende prestatie gezorgd en door
een verdiende 20 overwinning tegen Leo
nidas de plaats op de ranglijst veilig ge
steld.
DEM—HIC (dames)
Door een enigszins geflatteerde zege
hebben de DEM-dames haar kans op het
kampioenschap aanmerkelijk verstevigd.
Het begin was aan beide zijden zenuwach
tig, daar van deze wedstrijd voor beide
partijen veel afhing. DEM werkte zich ech
ter langzamerhand vrij en toen bleek dat
midvoor mej. E. Rooymans haar goede dag
had, want bij een goed opgezette aanval
van haar voorhoede kreeg zij plotseling de
bal vrij en de keepster van HIC was ge
passeerd. Na de midden'bully, kreeg DEM
een vrije slag toegewezen en wederom liep
mej. Rooymans snel door, zodat zij hét
tweede doelpunt voor DEM kon aanteke
nen. HIC profiteerde vervolgens van een
misverstand in de DEM-achterhoede (21).
Na de rust was het al DEM wat de klok
sloeg en de score werd opgevoerd tot 51
met nog een fraaie hattrick van mej. Rooy
mans. HIC probeerde nog wel een beter
resultaat te bereiken, doch meer dan één
doelpunt stond de achterhoede van DEM
niet toe. De einduitslag was 52 voor DEM.
DEMPinoké (heren)
Het eerste herenelftal moest aantreden
tegen Pinoké IV en ondanks dat zij eerst
met 10 en later met 21 voorstonden,
wisten zij het niet verder te brengen dan
een gelijk spel. Het was een vrij harde
wedstrijd met wisselende kansen, doch met
een iets sterker DEM. DEM's achterhoede
is echter weer de oorzaak geweest, dat het
goede spel van de voorhoede uiteindelijk
geen resultaat heeft kunnen opleveren.
Dank zij het gelijke spel van Adelborsten
tegen Amsterdam, behoudt DEM nog een
kleine kans op het kampioenschap.
De overige uitslagen zijn: dames: Eech
trop 2DEM 2 22. Heren: Alkmaar V
DEM 2 2—0; DEM 3—HBS IV 2—1.
De jeugdcommissie van de voetbalvereni
ging „Kinheim" heeft zaterdagmiddag in
het gemeentelijk ontspanningslokaal aan de
Van Diepenstraat een groot aantal welpen
en aspirantleden 'n prettig feest bereid met
verschillende leuke spelen, waarvoor de
jongens grote belangstelling hadden.
De heer A. Prinssen, voorzitter van de
jeugdcommissie, begroette de jongens en de
ere-voorzitter, de heer W. Berghuis. Hij
hoopte, dat de wedstrijden, waarvoor de
ruime zaal was omgezet in een attractieve
kermisruimte, een sportief plezier zouden
geven. Voorts deelde hij mede, dat in 1957
te Doetinchem weer een K.N.V.B.-jeugd-
zomerkamp zal worden gehouden en wekte
nu reeds op om binnen enige weken zich
hiervoor aan te melden. De grote Kinheim-
verloting zal, waar de lotenverkoop bevre
digend is, waarschijnlijk over twee weken
kunnen worden gehouden.
ADVERTENTIE
Verzuimt u vooral niet
HEINZ RüHMANN in
te gaan zien.
Zo hebt u nog nooit gelachen!
Hedenavond, dinsdag en woensdag 8 u.
beslist laatste voorstellingen
Spandoeken verwelkomen de commissie van het Marshall-plan, die op inspectie
reis is door Spanje en het dorpje Villar del Rio met een bezoek zal vereren.
De gasten zullen zo waardig mogelijk worden ontvangen. Het oude Castilliaanse
dorpje is omgetoverd in een Andalusisch dorp Amerikanen denken, als ze
over Spanje praten altijd aan Andalusië, meent men in Villar del Rio Het
dorp is feestelijk versierd. Opgepoetst en gepavoiseerd ligt het te blakeren in
de zon. En wat gebeurt er nu wanneer de commissie van het Mashall-plan
arriveert? Waarom krijgen de inwoners dan de grootste teleurstelling van hun
leven? Op deze vragen geeft de Spaanse film „Welkom mr. Marshall" antwoord
in de voorstelling, die de Filmliga Velsen morgenavond in het Rex-theater heeft
georganiseerd. Men kan dan kennis maken met een der vriendelijkste films
der laatste jaren. Ze zal worden ingeleid door onze filmredacteur P. W. Franse.
In het voorprogramma treft men o.a. Alberto Cavalcanti's ,,Rien que les heures".
armst sof
Het vijftienjarig bestaan van de Kenne-
merstaten Atletiekvereniging „Suomi", die
21 augustus 1941 is opgericht, was voor be
stuur en feestcommissie, die nu de gelegen
heid om na het wedstrijdseizoen aandacht
aan dit feit te besteden, aanleiding om za
terdagavond in veilingzaal ,,'t Centrum" te
Beverwijk een feestavond te houden: een
lustrumviering, die door de heren J. Smit
en Joh. Adelaar was voorbereid en die een
grote belangstelling had, ondanks het feit,
dat alle medewerkenden in eigen kring
waren gevonden.
Met een enkel woord leidde de heer G.
Barbiers, die later een goede conférencier
bleek te zijn, de avond in met een imitatie-
bestuursvergadering door een viertal heren.
Zij behandelden daarbij op gezellige wijze
verschillende interne zaken, die uiteinde
lijk ook nog een pedagogische kant kregen
voor de leden, vooral ten aanzien van de
zelfwerkzaamheid op „Watervliet".
Hierna gaf de heer H. J. Klaver, voorzit-
MAANDAG 10 DECEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Charlie's tante".
Rex, geen opgave.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Heide-
straat, open van 14.3017.30 en 1921 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30 uur.
DINSDAG 11 DECEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, als maandag.
Rex, als maandag.
Pieter Vermeulenmuseum. als maandag.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Heide-
straat, open van 10-12.30 en 14.30-17.30 uur.
Filmliga Velsen, 20 uur, Rex, filmvoor
stelling.
Patronaatsgebouw, 20 uur. ,.De Jonge
Stem" en „IJmuider Volksstem", kerst
concert.
MAANDAG 10 DECEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „De
monen der diepte".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Het gla
zen muiltje".
W.B. Theater, 20 uur: „De banneling van
Milaan".
„De Groentenbeurs", 20 uur: Vergadering
Slagerspatroons.
Kennemer Theater, 20 uur: Plan West, to
neelavond.
Openbare Leeszaal, geopend van 15-17 en
19-20 uur; Jeugdleeszaal, Zeestraat 26, ge
opend van 19-20 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15-18 en 19-21 uur; lees. en studiezaal
geopend van 15-18 en 19-21.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend dagelijks van 10-11
en 17-18 uur.
DINSDAG 11 DECEMBER
Kennemer Theater, en Luxor Theater,
bioscopen als maandag.
„De Groentenbeurs", 9-12 en 14-1" uur:
Invertarisatie Plaatselijke Bureauhouder.
Kennemer Theater, 20 uur: Jubileum -
feestavond Christelijke Metaalbedrijfs Bond.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15-18 en 19-21 uur; lees- en studiezaal
geopend van 15-18 en 19-21.30 uur.
PALERMO (Un. Press) Italiaanse auto
riteiten hebben zondag de pogingen ge
staakt om door een opsporingsactie van
schepen en vliegtuigen het schip terug te
vinden, dat vrijdagmiddag een S.O.S. uit
zond en waarvan daarna niets meer gehoord
werd. Het betreft de „Augustua", volgens
Lloyds een tanker of een vrachtschip.
De Italiaanse marine en vissers in de
Middellandse Zee zetten hun speuren voort,
maar de grootscheepse actie, welke 24 uur
geduurd heeft, is beëindigd.
Vrijdag, laat in de middag, ving het kust-
station Trapani een flauw S.O.S.-signaal
op. Toen het station verbinding trachtte te
maken met de uitzender van het signaal,
kwam geen antwoord. Men nam aan dat
het een buitenlands schip moest zijn, van
wege het slechte Italiaans der seinen, maar
de enige „Augustua" die niet Italiaans is,
een onder de vlag van Honduras varende
vrachtboot, bevindt zich niet in de Middel
landse Zee. Zeven vliegtuigen hebben de
zee afgezocht, en zondag zochten 20 sche
pen naar het vaartuig, dat gemeld had bij
het eiland Marettimo in nood te zijn.
VSV is er in de vriendschappelijke uit
wedstrijd tegen de tweede divisie ploeg
Leeuwarden niet in geslaagd het tot een
overwinning te brengen. Het werd zelfs
een duidelijke zeven-een nederlaag. De
aanvallen van Leeuwarden waren veel ge
vaarlijker, wat reeds bleek in de eerste
tien minuten van de wedstrijd, toen Thur-
dij twee maal doelman Geerlofs kon pas
seren. VSV kon hier slechts aanvallen zon
der enige inhoud tegenover stellen. De
ruststand was drie-een.
De tweede helft was een weerspiegeling
van het eerste gedeelte van de strijd. Ook
toen flitsende aanvallen van de ploeg, die
in eerder gehouden vriendschappelijke
ontmoetingen met grote cijfers had geze
gevierd over Alkmaar en HVC en gebrek
aan vaart, samenspel en schotvaardigheid
bij VSV. Leeuwarden kon hierdoor de
eindstand op zeven-een brengen.
ter van „Suomi" naar aanleiding van het
jubileumclubblad nog een kort historisch
overzicht van ,,Suomi"'s bestaan, waarbij
oprechte dank werd gebracht aan de
initiatiefnemers, de heren P. Grieteke, ge
broeders N. en J. Adelaar, die „Suomi"
hebben gedoopt en toen niet hebben kunnen
beseffen, welke belangrijke plaats de Vel-
sense atletiekclub in de Nederlandse sport
wereld zou gaan bezetten in de K.N.A.U.
waar Suomi thans de elfde plaats onder de
Nederlandse atletiekverenigingen inneemt.
De atletiekbeoefening bij „Suomi" als
goede vrijetijdsbesteding heeft vooral in de
oorlogsjaren grote opgang gemaakt; toen
waren er eens vierhonderd leden, maar nog
is het ledental respectabel. In 1943 werd de
toenmalige afzonderlijke damesclub inge
lijfd bij „Suomi", die dank zij de vooruit
ziende blijk van de toenmalige bestuurders
zich bij Hoogovenstaten, thans Kennemer-
staten aan te sluiten, beschikt over een
prachtige accommodatie met sintelbaan op
„Watervliet" Er zijn in de loop van de jaren
mooie successen op wedstrijdbanen behaald
en de heer Klaver hoopte, dat de jongeren
ook in de toekomst zouden streven naar
goede resultaten, doch bovenal het bewaren
van een krachtige verenigings- en vriend-
schapsbond.
Daarna werd het programma zoals ge
bruikelijk bij atleten zeer vlot afgewerkt,
waarbij de gezusters Van Egmond, accor
deon en gitaar, leden van „Gita" uit Haar
lem, de muzikale bijdrage leverden, later
gevolgd door „The Mac Goodies", een Ken-
nemerstaten mondharmonicatrio met gitaar,
dat even dankbaar succes had. De verschil
lende nummers, veelal a l'improviste over
het voetlicht gebracht met veel geestigheid
en aanleiding tot lachsuccessen, gaven de
aanwezigen uitbundig plezier, waarna een
geslaagd bal de derde lustrumviering van
„Suomi" afsloot in de prille zondagmorgen.
Beverwijk kon kosten niet op
Velsen verhalen
Tengevolge van de uitvoering van het
uitbreidingsplan „de Gilden" in Velsen-
Noord heeft Hoogovens zich genoodzaakt
gezien, de naar Beverwijk voerende gas-
transportleiding over een lengte van onge
veer zeshonderd meter om te leggen. De
kosten daarvan bleken niet op de gemeente
Velsen te kunnen worden verhaald; inge
volge een met Hoogovens gesloten overeen
komst komen deze kosten voor rekening
van het gasbedrijf te Beverwijk.
De totale kosten dezer omlegging hebben
bedragen f 28.495,66; overeengekomen is,
dat vijftig percent daarvan zal worden af
geschreven wegens vervanging van oud
door nieuw, zodat ten laste van het gasbe
drijf komt f 14.247,83. Dit bedrag is vrijwel
gelijk aan de kosten van de omlegging van
de buizen, zonder gebruik te maken van
nieuwe buizen, zodat het bedrag aanvaard
baar is. Burgemeester en Wethouders ver
zoeken de raad een krediet tot dit bedrag
toe te staan.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ
1500: 20402
1000: 2604 5325 5405 9021 17881 20014
400: 2560 7959 9820 10314 13025 13092
18052 18401 19284 19993 21315
200: 1305 1778 1926 2774 3810 4680 5431 5719
6291 6767 7520 7763 8148 9276 9693
9879 10403 11578 11596 11943 13837
13893 14973 15176 15704 16120 16848
17636 18240 19331 19557
Velen maakten zaterdagmiddag gebruik
van de gelegenheid om de heer H. Hoek
stra in de theeschenkerij Velserbeek te fe
liciteren met zijn zilveren jubileum. De
heer Hoekstra was namelijk 25 jaar ver
bonden aan het Notariskantoor Anten,
waar hij alle rangen heeft doorlopen en
thans de functie van chef de bureau ver
vult.
Als eerste spreker trad zijn chef naar
voren., die enige weken geleden zelf het
zilveren jubileum vierde. Notaris J. H. A.
M. Anten vond het wel de grootste ver
dienste van de heer Hoekstra, dat hij niet
de ouderwetse notarisklerk uitbeeldde,
doch met dit type gemeen had dat hij „een
uitnemende kracht en welhaast een onmis
bare pijler was".
Voor de notaris persoonlijk was hij een
girote steun en spreker schetste met enige
voorbeelden het grote werk, dat de jubi
laris zeer nauwgezet vervulde. Uit erken
telijkheid bood hij hem een geschenk on
der couvert aan.
Namens het kantoorpersoneel sprak
mevr. Meesters-Wigchert de gelukwens uit,
ditmaal op rijm gezet, waarbij elke regel
begon met de opeenvolgende letters van
het alfabet. Zij was degene die het langst
met de heer Hoekstra had samengewerkt,
zodat enkele anecdoten niet achterwege
bleven. Omdat het huldigingscomité voor
notaris Anten toch nog niet helemaal ter
ziele was, kon de heer P. H. Tiebaut niet
nalaten ook deze functionaris van harte
geluk te wensen. Hij noemde hem een der
bekwaamste vakmensen op notariskanto
ren en bood hem als dank voor zijn vele
en goede diensten een elektrisch scheerap-
paraat aan. Mevrouw Hoekstra werd met
een fles reukwater bedacht. Als persoon
lijk cadeau overhandigde de heer Tiebaut
de jubilaris een grammofoonplaat.
Voor de vuist weg sprak de heer H.
Homburg namens de makelaars zijn waar
dering uit voor het werk en de persoon
van de heer Hoekstra en zei onder meer,
dat er op dit notariskantoor soms meer
naar de chef de bureau dan naar de no
taris zelf werd gevraagd. Ook hij bood een
grammafoonplaat aan.
Een botsing tussen een rolschaatsende
IJmuidense jongen en een bromfietser
heeft de afgelopen zondag aangetoond, dat
het rolschaatsen op de „grote weg", dat
sinds het zondagsri.jverbod van kracht is,
grote opgang maakt, bijzonder riskant kan
zijn.
Omstreeks half twaalf werd bij het An-
tonius ziekenhuis op de Zeeweg een op de
rijbaan rolschaatsende knaap, die een on-
verwar' te manoeuvre maakte, aangereden
door een bromfietser. Zowel de jongen, de
bromfietser als diens duopassagier gingen
tegen de grond en de negenjarige rol
schaatser G. J. v. A. moest met .gekneus
de benen naar het ziekenhuis worden ge
bracht, dat hij na verbonden te zijn weer
kon verlaten.
De bestuurder van de bromfiets werd aan
het gelaat gewond, de duo-berijder werd
aan de borstkas gekwetst en de bromfiets
werd beschadigd, terwijl de onvoorzichtige
knaap een rolschaats verspeelde.
Niet alleen het rolschaatsen op de rij
baan is - zoals in Santpoort, waar de Rijks
weg naar Haarlem des zondags een gelief
de baan vormt riskant, maar ook het ge
bruik van de girote weg door bromfietsen
en fietsers wordt meer en meer een mis
bruik, dat de politie zal noodzaken stren
ger op te treden.
Het „Nederlandsch Radar Proefstation"
(N.R.P.) te Noordwijk heeft zich bereid
verklaard ten behoeve van de Schevening-
se haven een radarinstallatie aan de ge
meente 's-Gravenhage in bruikleen te
geven voor drie jaren, welke termijn later
kan worden verlengd.
Door middel van deze installatie is het
mogelijk ook bij mist en ander slecht zicht
van de wal af de positie van een schip
binnen een afstand van ruim twee kilo
meter nauwkeurig te bepalen. De gevonden
gegevens kunnen dan via Scheveningen
Radio aan de betrokken schipper worden
gemeld, waarop deze in staat is met behulp
van een zogenaamde „plot"-kaart vast te
stellen waar hij zich ten opzichte van de
haven bevindt en welke koers hij dient te
varen om deze binnen te lopen. Aan boord
van de schepen is geen bijzondere instal
latie nodig om van de havenradar gebruik
te kunnen maken doch slechts een exem
plaar van de kaart.
Door dit alles zullen de ernstige bezwa
ren tegen de bestaande buitenhaven (te
geringe afmetingen, onveiligheid door on
diepten, bevaarbaarheid gedurende be
perkte perioden) echter niet worden weg
genomen. De installatie zou geplaatst moe
ten worden op het seinhuis bij de buiten
haven. Het onderhoud zal door het N.R.P.
worden verricht.
Een uitstekende prestatie verrichtte
WIJ zaterdag, door in de uitwedstrijd
tegen SMN met 31 te zegevieren. Het zag
er in het begin van de wedstrijd niet naar
uit dat WIJ zou gaan winnen want SMN
startte met overrompelend aanvalsspel,
hetgeen nogal verwarring stichtte in de
WIJ-defensie. Zij herstelde zich evenwel
snel, maar kon niet verhinderen dat SMN
de leiding nam 10.
De wedstrijd had een aantrekkelijk ka
rakter door het fraaie spel aan beide zijden.
Kort voor rust werd een prachtige aanval
van WIJ bekroond met een fraai doelpunt
van Wielinga.
Na de rust werd er enthousiast gespeeld
om de leiding, waarbij van enig overwicht
geen sprake was. Tien minuten voor het
einde was het weer Wielinga die WIJ de
leiding gaf 12, maar nog gaf SMN zich
niet gewonnen en de IJmuidenaren moes
ten alles in het werk stellen deze voor
sprong te behouden. Toen het kort voor tijd
uit een scrimmage 13 werd was het pleit
beslecht.
Overige uitslagen: IJmuiden 2ETO 7-1,
IJmuiden 4—WSV 0—1, ETO 3—IJmui
den 5 26.
De heer H. Visser zocht vruchteloos naar
een overeenkomst tussen recente onregel
matigheden elders in den lande en het
werk dat de jubilaris verrichtte. Hij meen
de hierbij te moeten opmerken, dat de
heer Hoekstra een goed rentmeesterschap
voerde en dat hij „ook in het kleine ge
trouw" was.
De vader van een der personeelsleden
van het kantoor, de heer M. M. Boon,
sprak als cliënt zijn waardering uit over
het begrip, dat de heer Hoekstra in elk
gesprek voor iedereen, ook voor zeer moei
lijke mensen, toonde.
De jubilaris was zeer geroerd door al
deze goede woorden en wensen, zodat hij
niet in staat was woorden van dank te
zeggen, welke taak dus door de notaris
werd overgenomen,
Het is moeilijk te verklaren, dat het
publiek vrijwel geen belangstelling had
voor de toneelvoorstelling in gebouw „Con
cordia" door de Santpoortse toneelvereni
ging „Jan van Dommelen" onder regie van
Peter Brandsma ten bate van het Koningin
Wilhelmina-fonds. Men trad slechts op
voor honderd toeschouwers, waardoor van
de baten van deze poging om wat finan
ciële steun te kunnen overmaken weinig
zal overschieten.
Namens het comité opende de heer J.
Klaver de avond. Hij dankte de directie
van de papierfabriek voor het welwillend
en belangeloos afstaan van de zaal, het
toneelgezelschap voor zijn bereidwillige
medewerking en de middenstanders, die
voor een groot aantal verlotingsprijzen
zorgden.
„George en Margaret" het blijspel in drie
bedrijven door Gerald Savory, dat de vo
rige maand als onderdeel van het toneel-
toernooi van de Velser Gemeenschap door
„Jan van Dommelen" over het voetlicht
werd gebracht, liet de aanwezigen volop
genieten van het spel van de Santpoorters,
die er stuk voor stuk met een vlotte rol-
kennis, een prettige zeggingskracht en een
bijzonder vlotte routine een interessant
geheel van maakten. Het spel liet het pu
bliek volkomen de geestige verwikkelingen
van de familie Malcolm Garth-Brander
mee beleven, zodat voor velen het boeien
de verhaal een te vroeg en abrupt einde
kreeg.
Wegens de geringe belangstelling gingen
velen met een of meer aardige prijzen
naar huis, maar niet alvorens een bal
onder leiding van Jack Hammer met mu
ziek van The Rhythm-boys de avond af
sloot.
De Beverwijkse Friese vereniging „Us
Memmetael" geeft dinsdagavond 18 decem
ber een uitvoering van Y. C. Schuitmakers
blijspel „Don Pedro". De uitvoering heeft
plaats in het Hervormd Jeugd.gebouw te
IJmuiden pqd^r auspiciën van de Velsense
Friese vereniging „Fryske Trou".
Vanmorgen is in de Beverwijkse brand
weerkazerne door de gemeente, vertegen
woordigd door ir L. Stoelinga, directeur
van het bedrijf voor Openbare Werken, aan
besteed de bouw van een kantorenflat, die
in het nieuwe plan „Oosterwijk" een plaats
zal krijgen.
Er waren acht inschrijvers. De hoogste
was de fa. G. W. Kramer te Amsterdam
(f 623.000.de tweede was de firma
Siemerinks, bouw- en betonbedrijf te
Wierdum (f 607.000) en drie was aanneem-
bedrijf J. H. v. Eerne uit Utrecht
(578.000), vier N.V. Nelis te Velsen-Noord
(f 534.400), vijf fa. Gebr. Schram te Be
verwijk (f 529.000) en zes N.V. Bouwbe
drijf Oegstgeest (519.900), zeven N.V.
Kingma te Leeuwarden (519.250) en de
laagste was de firma S. Sluiter en Teern-
stra te Amsterdam en Alkmaar voor
f 516.500. De begroting van de gemeente
bedroeg f 521.581.De gunning werd
aangehouden; men vermoedt dat het tussen
de laagste twee inschrijvers gaat.
Van zee
De tongvangsten bij de boeien ST 2 en
ST 3 zijn vrijdag en zaterdag goed ge
bleven; de loggers en kotters hadden vrij
dag dagvangsten van 200 a 300 kilo en za
terdag van 200 tot 250 kilo. Op de kust
werd de visserij minder: 80 tot 100 kilo per
dag plus 10 a 15 manden. In het Kanaal
is de haringvisserij vrijdag iets beter ge
worden met dagvangsten van 200 a 500
manden. Zondag liep het weer terug met
trekken van 40 a 50 manden. Om de Noord
bleef het wisselvallig: vrijdag dagvangsten
van 200 tot 400 manden hoops, zaterdag 100
a 300 manden en zondag 150 n 200, voorna
melijk schelvis. Zaterdag meldde de Am
sterdam op de Vikingbank trekken van 20
manden; de Allanwater 40 manden en de
Postborg een dagvangst van 300 manden,
meest schelvis. Zondag deed de Herman eeri
trek van 60 manden, de Amsterdam meldde
er één van 40 en de Tzonni één van 30.
Aanvoer van vandaag
Drie trawlers waren vandaag aan de af
slag: de „Haarlem" (van 24 nov.) met 875
kisten, waarvan 610 schelvis, 215 wijting; de
„Curagao" (van 24 nov.) met 800 kisten,
waarvan 560 schelvis en 140 wijting; dé
„Abraham" (van 30 nov.) met 1170 kisten
waarvan 775 schelvis, 200 radio, 150 dichte
wijting.
Met haring waren binnen: KW. 26 met
230 kisten, Mercator en KW. 165 met 250
haring, KW. 123 met 320 haring, KW. 141
met 225 haring, KW. 74 met 330 haring,
SCH. 27 met 210 haring en SCH. 135 met
120 haring.
De kleine vaart zorgde voor 35.000 kg
tongen en 1100 kisten schol.
Voor de export
Regels grote kabeljauw deden vandaag
f 122-f 142, kleine f 61-f 63, kisten kabel
jauw f 154-f 162. Grote schelvis leverde van
daag voor de export f 41-f 49 op, groot
middel f 48-f54. Grote schol haalde f 54-
f58, middel f 56-f 57, zetschol f 61-f 63, schol
1 f 61 -f62. Grote tong ging van de hand voor
f 3,40-f 3,50, grootmiddel voor f 2 80-f 3
kleinmiddel voor f 2,80-f 2,70, tong I voor
f 2,60 en tong II voor f 2,30-f 2,40.
Het binnenland in
De makreel noteerde vanmorgen f 37-
f 46. De Breskens haring maakte f 18-f 21,
terwijl de vleetharing f 25-f 29 opbracht!
Er waren 55 kisten sardien uit Zeeland die
weggingen voor f 11,50-f 12.
Binnenland kocht verder grote gul voor
f 48, middel voor f 45, torgullen voor f 36-
f 38. Zwarte koolvis deed f 88-f 92, witte
koolvis f 92-f 96, kleinmiddël schelvis f 26-
f 30, pennen f 21-f 27 en braadschelvis f 14-
f 22. Wijting maakte f 18-f 27, schol II f 48-
f 44, schol III f 40-f 28 en leng f 96.
Wat er komt
Voor de dinsdagmarkt wordt in IJmuiden
de SCH. 153 (van 29 nov.) uit de Ierse zee
verwacht. De trawler heeft daar in een
Ierse haven 1300 kisten haring ingescheept.
Oudste boten zijn verder: KW. 135 (van
29 nov.),,Elie", „Thorina", Postboy", .Bea
trice" (van 30 nov.); Dirkje en SCH. 117
(van 1 dec.)Herman Hattem, Polderman,
Allanwater, Dirk Maria, Albertha Hendrika
(van 3 dec.).
En op zee
Geen vangstberichten van de vleetloggers:
de schepen van de Engelse wal waren zater
dag in IJmuiden binnen en de loggers in het
Kanaal liepen te Dieppe binnen om zater
dagavond het Sint Nicolaasfeest te vieren.
Vanmorgen is de vloot weer naar zee ge
gaan.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
poQooococaxqxoxoqy^
Arendskerk, pass. 7 Vlissingen n. Rotterdam.
Arendskerk, 7 te Rotterdam.
Albireo, 7 v. Cochin n. Barcelona.
Abbekerk, 9 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Aalsum, 12 te Antwerpen verw.
Alwaki, 10 te Antwerpen.
Annenkerk, pass. 9 Port Elizabeth n. Singapore.
Argos, pass. 9 Gibraltar n. Malta.
Artemis. 9 te Mobile.
Averdijk, 8 v. New Orleans n. Le Havre.
Amstelvaart, 9 te Kobe verw.
Atje Ray S, 13 te Rotterdam verw. v. Norfolk.
Annenkerk, 8 te Kaapstad.
Alphacca. 8 te New York.
Aldabi, verm. 28 v. Buenos Aires n. Antwerpen.
Alhena 8 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Alnati,*8 v. Rio de Jan. n. Antw. en Rotterdam.
Boschkerk, 8 te Antwerpen.
Banka, 10 te Las Palmas.
Bat.ian, 10 te Singapore.
Bawean. 9 te Vancouver.
Blitar, 9 te Baltimore.
Boskoop, 10 te San Juan Porto Rico.
Bagan. 8 te Makassar.
Bloemfontein. 14 te L. Palmas, 20 te A'dam verw.
Bonaire, 9 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Britsum, 6 te Galveston.
Ceronia, 7 v. Curagao n. Casablanca.
Cistula, 7 v. Amsterdam n. Stanlow-
Caltex The Hugue, 9 v. Antwerpen n. Gibraltar.
Cinulia, pass. 9 Azoren n. Curagao.
Cottica, pass. 9 Ouessant n. Madeira.
Castor, 7 880 m. n.o. Guadeloupe n. Guadeloupe.
Cradle of Liberty, 7 335 m. w.z.w. Bermuda naar
Punta Cardon.
Daphnis, pass. 7 Mona eil. n. Philadelphia.
Delfland, pass. 7 w. Paulsrock n. Las Palmas.
Daphnis. 11 te Philadelphia verw.
Dorestad. pass. 9 Sabang n. Balikpapan.
Drente, 9 te Genua.
Doris, 9 te Maracaibo.
Eemdijk, 9 te Havana.
Eendracht, pass. 9 Gibraltar n. Las Palmas.
Esso Den Haag, 9 te Antwerpen.
Eos, 8 145 m. w. Algiers n. Tunis.
Friesland KRL, 9 te Colombo.
Garoet, 9 v. Las Palmas n. Rotterdam.
Giessenkerk, 9 te Melbourne.
Groote Beer, 12 v. New York te Rotterdam verw.
Heemskerk, 7 v. Marseille n. Antwerpen.
Helicon, 7 v. Amsterdam n. Curagao.
Hilversum, 10 te Sydney.
Hestia, 8 te Port Au Prince.
Hispania, 10 te Vigo.
Hydra, 7 te Antwerpen.
Ivoorkust, 9 te Lagos.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 9 v. M'bourne n. Sydney.
Jagersfontein, 14 v. Amsterdam n. Durban.
Kota Inten, 7 te Rotterdam.
Kalinga, 10 te Pt. De Bouc.
Kermia, 9 te Sundsvall.
Koningswaard, 10 te Curagao.
Kopionella, 9 te Napels.
Karimata, 7 te Algiers v. Amsterdam.
Kellia, 9 te Amsterdam verw.
Korenia, pass. 8 Cardon n. New York.
Langkoeas, 8 v. Marseille n. Rotterdam.
Leuvekerk, 9 v. Aden n. Karachi.
Lieve Vrouwkerk. 9 v. Durban n. Antwerpen.
Leersum, 8 te Jacksonville v. Mobile.
Loosdrecht, 8 te Dar Es Salaam v. Mombasa.
Maasland, 7 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Muiderkerk, 10 te Mombasa.
Mataram. 8 te Dakar.
Maashaven, 8 te Buenos Aires.
Maasdam, 17 te New York verw v. Rotterdam.
Notos, pass. 7 Kp. De Gata n. Amsterdam.
Noordam, 10 v. New York te Rotterdam verw.
Omala, 8 te Rotterdam.
Oranjefontein, 10 te East-London.
Oostkerk, 8 te Brisbane v. Newcastle.
Oranje, 13 v. Amsterdam n. Tj. Priok.
Pieter S, 8 v. Rotterdam n. Swansea.
Prins Willem IV, pass. 7 Ouessant n. Halifax.
Parkhaven, 9 v. Antwerpen n. Rio de Janeiro.
Prins Casimir, 8 v. Montreal n. Zeebrugge.
Prins Philips Willem, 9 v. Montreal n. Londen.
Prins Willem George Frederik, 8 te Hamburg,
Prins Willem III, 9 te Antwerpen.
Perna, 8 te Pladju.
Peperkust, 8 dw. Lissabon n. Dakar.
Phrontis, 9 te Las Palmas v. Durban.
Pygmalion, 8 v. Charleston n. Savannah.
Rotti, 7 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Riouw, 9 v. Belawan n. Dakar.
Raki, 8 te Belawan.
Roebiah, pass. 9 St. Helena n. New York.
Rijndam, 12 v. New York n. Le Havre.
Straat Bali, 7 v. Durban n. Mauritius.
Soestdijk, 8 v. New York n. Antwerpen.
Stad Breda, pass. 9 Kp. Finisterre n. Rotterdam.
Stad Rotterdam, 8 v. Glasgow n. Narvik.
Schelpwijk, te Las Palmas.
Sirrah, 8 te Port Moresby.
Stanvac Benakat 8 te Singapore .v. Cebu.
Scherpendrecht, 8 te Curagao v. Christobal.
Stentor, 7 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Sibajak, 9 v. Tj. Priok te Rotterdam verw.
Stad Dordrecht, 8 rede Melilla.
Tabinta, 7 v. New Orleans n. New York.
Tegelberg, 11 te Hongkong verw.
Tero, 10 te Rio de Janeiro.
Teucer, 8 500 m. o. St. Helena n. Dakar.
Trajanus, 7 840 m. w.z.w. Azoren n. Antwerpen.
Tabian, 8 te Charleston v. New York.
Tomini, 7 270 m. o. St. Helena n. Cape Town.
Van Heutsz, 8 te Surabaja.
Van Riebeek, 8 te Singapore v. Djakarta.
Van Riemsdijk, 8 te Tj. Priok v. Singapore.
Waterland, 7 te Amsterdam.
Waterman, 9 v. Teneriffe n. Walvisbaai.
Willem Ruys, 10 v. Tj. Priok n. Rotterdam.
Willemstad, 13 te Amsterdam verw. v. Cristobal.
Zuiderzee, 7 850 m. o. Ushant n. Engeland.
Zuiderkruis, 10 v. Curagao te Rotterdam verw.
KLEINE VAART
Arctic, verm. 8 v. Rotterdam n. Londen.
Amstelborg, 7 v. Gruvon te Delfzijl.
Badzo, verm. 8 v. Rotterdam n. Londen.
Bornrif, 8 v. Mantyluoto te Londen verw.
Bruiser, 7 v. Sunderland te Norresundby verw.
Boreas, 7 v. Carthagena te Lissabon.
Birmingham, 7 v. Goole n. Zeebrugge.
Daniël, 7 v. Kastrup te Frederiksund.
Duiveland, 8 v. Port Talbot n. Rotterdam.
Finlandia, 8 v. Hamina te Little Hampton verw.
Flevo, 7 v. Amsterdam te Algiers.
Flevoland, 8 v. Harlingen n. Leith.
Gaasterland. 8 v. Harlingen n. Goole.
Hoe Vinces, 7 v. Rotterdam te Grimsby.
Hondsbosch, verm. 8 v. Londen n. Rotterdam.
Hoogland, 8 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Henrica B, pass. 7 Schiermonnikoog n. Quimpei..
Import, 8 v. Antwerpen n. Lissabon.
Jan Kreumer, 7 v. Rotterdam te Londen.
Julia Mary, 7 terug te Lissabon.
Leliegracht, pass. 7 Kiel n. Amsterdam.
Marie Christine, 7 dw. Texel n. Tonn. Charenie.
Maria W, 8 v. Grangemouth te Antwerpen verw.
Merak, 8 v. Nystad te Ipswich verw.
Mypuck, 7 v. Vilvoorde n. Wicklow.
Noorderlicht, 10 v. Amala te Amsterdam verw.
Nottingham, 8 v. Goole n. Zeebrugge.
Pegasus, verm. 7 v. Liverpool n. Rotterdam.
Prinsengracht, 7 v. Mantyluoto te Amsterdam.
Ponza, 7 v. Lidkoping n. Skoghall.
Philetas, pass. 7 west v. Split n. Catania.
Polaris, 7 v. Boulogne n. IJmuiden.
Spora, 7 v. Swansea te Rotterdam verw.
Swift, 7 v. Kopenhagen n. Gothenburg.
Stella Maris, 8 v. Hamburg te Rotterdam verw.
Stientje Mensinga, 8 v. Bremen te Hull verw.
Tempo, D, 7 v. Hull te Antwerpen.
Trito, 7 v. Dublin te Belfast.
Twee Gebroeders, 7 v. Rotterdam n. Brugge.
Tyro, 7 v. Dublin te Drogheda.
Tilly, 7 v. Doms jo n. Stugsund.
Vesta, 7 v. Stockholm te IJmuiden.
Viking, 7 v. Antwerpen te Goole.
Wiebold Böhmer, 8 v. Kopenhagen n. A'dam.
Willemijn, pass. 7 Kiel n. Kopenhagen.
Zwaantiena, 7 v. Skutskar te Kingslynn verw.
SLEEPVAART
Gele Zee, 7 40 m. n. Finisterre n. Suezkanaal.
Noordzee, 7 510 m. o. Guardafui n. Aden.
Oceaan, 7 v. Funchal n. Aveirom.
Rode Zee, 7 v. Port Arthur n. Maracaibo.
Titan, 8 v. Vlaardingen n. IJmuiden.
Tyne, 7 310 m. z.o. Port Sudan n. Port Sudan.
Zwarte Zee, 8 te Boulogne v. R'dam n. Pt. Said.