IJmuider Courant | 1956 | 17 december 1956 | pagina 10

GASFORNUIZEN

BON

Schriele regeringsbeleid heeft
nood in landbouw veroorzaakt

Inkomsten Wieringermeer twaalf
miljoen minder dan in 1955

Amsterdamse Beurs

Nachtelijk ballet
in Amsterdam

LIKDOORNS

Trouwfoto's

T. Waterbolk

MAANDAG 17 DECEMBER 1956

8

Voorzitter L.T.B. op jaarvergadering:

Concert van fanfarecorps
„Wilhelmina"

Gezin Zandvliet herenigd

Jongeren blijven de
A.R.-partij trouw

„Arjos" heeft een nieuwe
voorzitter

Brand bij „Aurora"

Reeks verkeersongelukken
veroorzaakte veel schade

De Duitse voetbalploeg
tegen de Belgen

Scheepvaart

WONDEROLIE

Fotobureau CHR. PIETERSE

IBOODSCHAPPENDIENSTI

„Reeds jaren achtereen heeft onze orga
nisatie gepleit voor herziening van de kost
prijsberekeningen. Wij zijn dan ook ver
heugd, dat de gezamenlijke landbouworga
nisaties in het kader van het Landbouw
schap overeenstemming hebben bereikt
over voorstellen aan de regering met be
trekking tot de uitgangspunten, die aan de
huidige berekening ten grondslag liggen.
Hoewel wij aan deze voorstellen hebben
meegewerkt, houdt dit niet in, dat we daar
mede tevreden zijn. Het afgelopen jaar
heeft weer eens laten zien aan welke risi
co's het agrarische bedrijf bloot staat. Deze
risico's komen in de kostprijsberekening
echter onvoldoende tot uitdrukking. Ook
houden deze kostprijsbecijferingen onvol
doende rekening met de noodzakelijke in
vesteringen, die de moderne bedrijfsvoering
nu eenmaal vraagt." Deze woorden sprak
de heer G. W. Kampschöer, voorzitter van
de Katholieke Land- en Tuinbouwbond, op
de vandaag in gebouw St. Havo te Haar
lem gehouden algemene bondsjaarverga-
dering. De voorzitter bracht de uitzonder
lijk slechte weersomstandigheden van dit
jaar in herinnering, waarbij hij zei, dat in
de Wieringermeer tengevolge van het slech
te weer op minstens twaalf miljoen gulden
minder inkomsten dan in voorgaand jaar
moet worden gerekend. „Dan te bedenken,
dat de bedrijven in de Wieringermeer hoge
pachten moeten opbrengen, hetgeen dit
jaar niet zonder moeilijkheden is gegaan",
aldus de heer Kampschöer.

Nadat de vergadering de leden had
herdacht, die in het afgelopen jaar aan de
bond zijn ontvallen, staande had gebeden
voor het Hongaarse volk en de voorzitter
aandacht had geschonken aan de instelling
van twee nieuwe bisdommen, zei deze dat
gebleken is, dat de financiële resultaten in
diverse bedrijfssectoren, ondanks het slech
te weer, niet ongustig zijn geweest. Spr.
dacht hierbij aan de glas-tuinbouw, de
fruitteelt, de bloemisterij, boomkwekerij en
bloembollenteelt. De akkerbouw en vee
houderij alsmede de bloemzaadteelt zijn er
daarentegen slecht afgekomen.

De voorzitter ging dieper in op het vraag-

Al was het programma, dat het fanfare
korps „Wilhelmina" zaterdagavond in „De
Weyman" te Santpoort ten beste gaf kort,
het was in ieder geval sprekend. Over het
algemeen immers gaan de uitvoeringen der
amateur muziek- of zangverenigingen
doorgaans mank aan een overvloed van
composities, soms complete lijsten. Het is
haast onvermijdelijk, dat de muzikale
kwaliteit van dergelijke concerten onder
zo'n veelheid te lijden moet hebben.

„Wilhelmina" had zich een gelukkige
beperking opgelegd, waarmee het gehalte
van het ten gehore gebrachte evenredig
steeg. Men had zich de tijd gegund deze,
merendeels fraai gearrangeerde compo
sities voor fanfare-orkest ter dege in te
studeren, zodat het gehele concert weer
een zeer geslaagde proeve van bekwaam
heid was, zowel van de zijde der blazers
als van hun muzikale dirigent Jan Groot.

De Rus Alexander Georges schreef een
voor zo'n orkest dankbaar en pakkend
werk, „Tarass Boulba" genaamd en gewijd
aan de legendarische kozakkenhoofdman
van die naam.

Het korps zette deze ouverture klankvol
in en voelde het capricieuze ritme zuiver
aan; het rui termotief werd raak getypeerd
en het samenspel in dit werk verdiende
een extra vermelding. In het bijzonder
droegen de bugels hun partij expressief
voor. Dank zij een goede orkestdiscipline
genoot deze interessante compositie een
knappe weergave.

Het welbekende karakterstukje uit de
kleurige pen van Ketèlbey gevloeid, „In
de kloostertuin", bood Carel Roest de
goede gelegenheid zijn talenten als kunst
fluiter te demonstreren. Hij verdiende het
daverend applaus voor zijn kunstige pres
tatie terecht. Het orkest gaf een welover
wogen vertolking van dit vaak gespeelde
stemmingsbeeld.

Over het koraal „Harre, meine Seele"
schreef de uit de eeuw der romantiek
stammende componist Emil Ruh een para
frase, die zich voor fanfare goed leent. De
klank van het korps was gaaf en de stem
ming mooi zuiver.

Met Heyne's Petit Valse en een frisse.
Engelse mars besloot „Wilhelmina" dit vlot
afgewerkte concert.

De heer J. Roest trad na de pauze als
mondorgelvirtuoos en imitator op, bijge
staan door een cabaretgezelschap en een
dansband.

A. J. van der Weijden

Slotkoers

Voorbeurs

vrijdag

koersen

3-3Nederl.'47

87%

3 Nedl. 1962/64

89P/i6

A. K. U

221%

220 exdiv.

Calvé Delft

305

Van Gelder Zonen

206

K. N. Hoogovens

300

Nederl. Ford

325

N. Kabelfabriek

297

gew.Philips Gloeil.

240

240

pref.Philips Gloeil.

153%

Unilever

342

341

Wilton Fijenoord

214

Dordtsche Petrol.

774%

Konkl. Petroleum

153

151.90

A'dam Rubber

81

Holl. Amer. Lijn.

190

N. Scheepv. Unie

168%

Phs. van Ommeren

H. V. A

99%

Verg. Deli Mij en

103

Amsterd. Bank

216

Ned. Handel Mij

171

Rotterd. Bank

182%

Twentsche Bank.

186

Anaconda Copper

76%

Bethlehem Steel

187 y8

U. S. Steel

73

General Motors

4515/is

92%

38%

stuk van de prijsvaststelling en zei hier
over, dat aangedrongen zal blijven wor
den op vaststelling van prijzen, die geba
seerd zijn op berekeningen volgens de
gangbare bedrijfseconomische inzichten.
Hieraan heeft het tot nu toe ontbroken.
Het schriele beleid van de regering is er
oorzaak van, dat zo veel bedrijven thans
in nood verkeren. „De overheid zal royaal
over de brug dienen te komen", aldus de
voorzitter. Groot is de teleurstelling over
het feit, dat de nabetaling van één cent
per liter melk over het melkprijsjaar 1955
1956 door de regering van de hand is ge
wezen. „Is het niet alleszins verklaarbaar
dat de ontevredenheid onder de agrariërs
met de dag toeneemt?"

Sprekende over het S.E.R.-rapport over
de bestedingen, merkte de heer Kamp
schöer op, dat het hem had verbaasd, dat
daarin geen aandacht is geschonken aan de
benarde positie waarin de Nederlandse
landbouw verkeert en derhalve door de
S.E.R. geen corrigerende maatregelen ten
behoeve van de landbouw worden aanbe
volen. De mogelijkheid is niet uitgesloten,
dat de regering en de Staten-Generaal zich
zullen trachten te verschuilen achter het
unanieme S.E.R.-rapport, wanneer het
gaat om de verwezenlijking van de d'oor de
georganiseerde landbouw ingediende voor
stellen. De S.E.R. is echter een adviserend
orgaan en de regering en Staten-Generaal
hebben hun eigen verantwoordelijkheid.

Ik vind het overigens maar een vreemd
beleid, wanneer het ene jaar grote groepen
van de bevolking via royale loonsverho
gingen een ruim aandeel in de nationale
welvaart krijgen om dit het daarop vol
gende jaar door het invoeren van beste
dingsbeperkingen weer teniet te doen. We
zouden het zo kunnen uitleggen, dat wan
neer bepaalde groepen bepaalde verlangens
koesteren, deze prompt worden ingewilligd',
terwijl redelijke verlangens van anderen
in casu de landbouw steeds worden
afgewezen."

Nadat de heer Kampschöer aandacht had
geschonken aan de verontrustende arbeids
voorziening in de landbouw, sprak hij over
de stedelijke en industriële uitbreiding,
waaraan vele kostbare landbouwgronden
ten offer vallen. Wij slaan deze ontwikke
ling met ongerustheid gade, merkte de
voorzitter op. Hij deelde mede, dat het
hoofdbestuur zich onlangs tot de minister
van Landbouw, Visserij en Voedselvoorzie
ning heeft gewend, teneinde de medewer
king te verkrijgen tot het treffen van
maatregelen waardoor de verdreven agra
riërs schadeloos worden gesteld. Aange
drongen zal blijven worden op toekenning
van prioriteit aan de verdreven boeren
voor vestiging in de nieuwe polders.

Tenslotte schonk de heer Kampschöer
aandacht aan enige organisatorische aan
gelegenheden en gaf hij uiting aan een
„gevoel van onbehagen" met betrekking
tot de erkenning van de positie der katho
lieken. „Van de 22 in de provincies Noord
en Zuid-Holland werkzame rijksconsulen
ten is namelijk slechts één de rooms-katho-
lieke godsdienst toegedaan. Het aantal ka
tholieke agrariërs maakt echter bijna de
helft van het totaal uit".

Op dezelfde manier als de andere kin
deren Zandvliet, die enige tijd geleden als
verstekelingetjes van Australië naar Ne
derland voeren om bij hun moeder in Den
Haag te kunnen komen, is de 17-jarige A.
L. Zandvliet zaterdagavond te Rotterdam
aangekomen.

Deze jongen kwam namelijk als ver
stekeling uit Amerika mee op de „Wester-
dam". Hij was de enige van het gezin, die
nog in het buitenland was. Zijn vader
keerde onlangs als werkend passagier naar
Nederland terug.

Kort nadat de „Westerdam" uit New
York vertrokken \vas, meldde de jongen
zich bij de kapitein. Bij aankomst te Rot
terdam is hij via de kinderpolitie naar zijn
ouders gebracht.

In Utrecht is de jaarvergadering gehou
den van de A.R.-jongerenorganisatie „Ar
jos". De voorzitter, dr. A. Veerman, zei in
zijn openingswoord, dat van een uittocht
der jongeren uit de A.R.-gelederen geen
sprake is. Uit de groep van 23 tot 35 jaar
kwam 36 pet. der A.R.-stemmen bij de
jongste verkiezingen. „Na de droeve uitslag
van deze verkiezingen, aldlus dr. Veerman,
is de A.R.-partij met een gezonde zelfcri-
tiek bezig. Zelfcritiek is moeilijk omdat het
moeilijk is om buiten de eigen gedachten-
cirkel te treden. Critiek blijft altijd uiter
mate subjectief. De „Arjos" moet reke
ning houden met drie gevaren, welke de
A.R.-politiek bedreigen. In de eerste plaats
weten wij onze christelijke politieke grond
gedachten niet voldoende te concretiseren
voor deze tijd. Vervolgens staat de politiek
te ver van het leven en wordt zij door ons
te veel als een technische aangelegenheid
gehanteerd. Ten derde moeten wij ons veel
meer hoeden voor een verenging van ons
optreden, waardoor het slechts een kleine
groep aanspreekt".

"Dr. Veerman achtte het van belang dat
de A.R.-partij haar beginselprogram op
nieuw gaat formuleren. De christelijke po
litiek moet in voortdurend levend contact
staan met het christelijk leven in kerk, ge
zin en maatschappij. „Wij moeten oppassen
dat onze politiek enkel door het papier
waarin wij haar verpakken niet voor velen
onaantrekkelijk wordt. De jongeren zijn
voor de christelijke politiek en voor de
christelijke organisatie te winnen, mits wij
hen aanspreken in voor hen verstaanbare
taal".

De voorzitter van de Chr. Bond van werk
nemers in de Hout- en Bouwnijverheid, het
Tweede Kamerlid J. van Eibergen, sprak
over de woningbouw.

Dr. Veerman, die aftrad, werd als voor
zitter opgevolgd door de heer S. Silvis uit
Seheemda. De vergadering werd bijge
woond door dr. W. P. Berghuis, mr. A. B.
Roosjen en de heer J. Smallenbroek na
mens het Centraal Comité van de A.R.-
partij.

Bij de première, enkele weken geleden,
van „Het Dagboek van Anne Frank" in
Amsterdam hebben velen zich erover ver
wonderd, dat hiervoor de Stadsschouw
burg niet beschikbaar was (hetgeen ove
rigens geenszins aan de Nederlandse
Comedie te wijten was). Hoe men in de
hoofdstad het gemis aan een tweede of
derde „zaal" kan gevoelen, werd men zich
jongstleden zaterdag nog sterker bewust.
De huldiging van Johan Elsensohn, die
veertig jaar zijn waarachtige toneelspeel
kunst aan het volk geschonken heeft, een
typisch Amsterdamse gebeurtenis, moest
in het onaanzienlijke en ongezellige Cen
traal Theater plaats hebben, zodat men
zowel in waardigheid als in feestelijkheid
tekort schoot. Het Nederlands Ballet on
der leiding van Sonia Gaskell zag zich zelfs
gedwongen later op de avond een nacht
voorstelling te geven teneinde zijn trouwe
bewonderaars in de Amstelstad gelegen
heid te bieden met de nieuwste uitbrei
dingen van het repertoire kennis te ma
ken. Dat gebeurde in Carré, waar vrijwel
alle solisten en vele leden van het Ameri
can Theatre Ballet tussen het publiek
hadden plaats genomen.

Het was geen bijzonder gelukkige voor
stelling. De indruk van 't prachtige „Con
certo Baroceo" van Balanchine werd aan
getast door de onzuivere weergeving van
het Concert voor twee violen in d van
Bach op de grammofoonplaat en „Pe-
troesjka" kan het toch eigenlijk moeilijk
buiten de begeleiding door orkest stellen.
Niettemin werd de vertoning van dit werk
van Alexandre Benois, Igor Strawinsky en
Michael Fokine een groot succes, een per
soonlijke triomf voor Aart Verstegen in de
titelrol vooral. Over „Sphère" van Sonia
Gaskell op muziek van Henk Badings
schreef ik reeds met veel waardering naar
aanleiding van de première in de Haagse
Kunstmaand, toen ik het werk uit de hoog
ste regionen van de Koninklijke Schouw
burg had waargenomen, een ideale waar
nemingspost voor deze ruimtelijke compo
sitie. SDeciaal de geometrische bewegings
patronen namelijk zijn bewonderenswaar
dig. Kijkt men er uit de stalles tegenaan,
dan verliest het beeld aan helderheid. Met
Willy de la Bye, de technisch zekere Linda
Manez en Jaap Flier als de voornaamste
figuren werd er een redelijk goede uit
voering van gegeven.

Als extra „nummer" stond er een nieuwe
choreografie van Maurice Béjart op het
programma: ,.Le Teek" op een jazzcompo
sitie van Jerry Mulligan en Tito Puente.
slagwerk. Om mij volstrekt raadselachtige
redenen verwekte dit zonderlinge duet
rond, op en door een sculptuur (van teak
hout, vandaar de titel) van Martha Pan
veel bijval. Als hier een modern levens
gevoel werd vertolkt, dan is dat mij in
ieder geval niet duidelijk geworden. Het
heeft er niets mee te maken, maar er is
een gedicht van Lucebert over teakhout,
dat mij meer heeft „gedaan". Deze per
verse erotiek hoort niet in een programma
van danskunst thuis en is als acrobatische
stunt, hoe verbazend knap en voortvarend
soepel ook door Michèle Seigneuret uitge
voerd, te lang voor het variété. De dans is
een manier van zijn, heeft Honoré de Bal
zac eens geschreven. Maar de dans van
Maurice Béjart is een manier van doen
een qua vindingrijkheid nogal armzalige
manier bovendien, waarbij het vervallen
in herhalingen alleen werd afgewisseld
door gewilde schokwerkingen.

Gelukkig was er deze nacht alles bijeen
genomen voldoende pure dansvreugde ge
weest. Met genoegen kon men vaststellen
dat de Amerikaanse bezoekers niet zuinig
waren met hun lof voor het Nederlandse
danstalent. Rosella Hightower, tot het
trekken van een vergelijking met de toe
stand van enkele jaren geleden in staat,
sprak van een wonderbaarlijke vooruit
gang.

David Koning

In de bakkerij van Aurora aan de Casem-
brootstraat is zaterdagavond het uiit de
oven gekrabde roet, dat in een kist naast
de oven stond, door een vonk in brand ge
raakt. De brandweer kon erger voorkomen,
maar niettemin is er in de bakkerij vrij
wat schade aangericht.

Het afgelopen weekeinde heeft in het
Velsense verkeer weer veel schade opge
leverd als gevolg van een serie botsingen
en aanrijdingen.

Zaterdag gaf een bestelauto, komende
uit de Visseringstraat een vrachtwagen geen
voorrang, die uit de Prins Hendrikstraat
kwam.

Op de Zeeweg stond bij de Cederstraat
een bestelauto geparkeerd, waarvan de be
stuurder zonder uit te kijken wegreed. Een
achteropkomende automobilist moest daar
door plotseling naar links uithalen en ram
de een derde, eveneens geparkeerde, wa
gen aan de andere kant van de weg.

Een wielrijdster werd op de ventweg van
de Lange Nieuwstraat aangereden, toen een
bestelwagentje van de hoofdweg af de
Merwedestraat insloeg. Met gekneusde en
kel en knie moest de dame naar huis wor
den gebracht.

Bij de pont reed een bromfietser plotse
ling het pontplein op, waardoor een achter
opkomende brommer op hem in reed en
beide bromfietsen ernstig beschadigd wer
den.

De bestuurder van een uit de Lorentz-
straat komende auto gaf de over de Zeeweg
rijdende bus geen voorrang. In al deze
gevallen werd buiten licht lichamelijk let
sel vaak ernstige materiële schade aange
richt.

KAB hield bijeenkomst voor dames

In het Corso-theater heeft de afdeling
Castricum van de KAB een bijeenkomst
belegd voor de dames der leden. Speciaal
was deze avond bedoeld om de dames een
overzicht te geven van het grote KAB-
werk.

De hoofdbestuurder, de heer A. v. Veldt,
heeft in het kort bestek dit werk belicht
en talrijke facetten uitvoerig uiteengezet.
Bij de aanvang van de avond had de voor
zitter, de heer P. F. Janzen, een kort woord
gesproken en hierin medegedeeld, dat de
avond die geheel paste in de nieuwe koers
welke de KAB gaat varen, ook nog andere
zaken beoogde. Het is niet alleen het doel
van de KAB te streven naar goede sociale
voorzieningen, maar ook de ontwikkeling
van de IJmond vraagt de aandacht. Dit is
ook een zaak waarbij de dames ten nauwste
betrokken zijn omdat de huismoeders op
hun hoede moeten zijn voor de toekomst
van hun kinderen.

De geestelijk adviseur sprak de aanwe
zigen eveneens in en kernachtig woord toe
en spoorde hen aan, hun echtgenoten te be
wegen meer activiteit voor het KAB-werk
aan de dag te leggen. Tot slot van deze ge
slaagde bijeenkomst hebben allen genoten
van de prachtige film: „Het leven van
Verdi".

De Duitse Voetbalbond heeft vijftien
spelers aangewezen, uit wie het elftal zal
worden gekozen voor de wedstrijd tegen
België op zondag 23 december in Keulen.
Het zijn: doelverdedigers: Kwiatkowski
(Borussia Dortmund) en Tilkowski (West-
falia Herne); achterhoede: Schmidt (FC
Kaiserslautem), Juskowiak (Fortuna Dus-
seldorp), Weskamp (Duisburger SV); mid
denlinie: Schlebowski (Borussia Dort
mund), Wewers (Rotweiss Essen), Szyma-
niak (Wuppertaler SV), Semmelmann (SP
VG Bayreuth); voorhoede: Peters (Borrus-
sia Dortmund), Waldner (VFB Stuttgart),
Schroder (Werder Bremen), Geiger (Stutt-
garter Kickers), Vollmar (SV ST Ingbert),
Kelbassa (Borussia Dortmund).

Hector, 15 v. Piraeus n. Beyrouth.

Haarlem, 16 v. Buenaventura n. Guayaquil.

Helena, 16 te Baltimore.

Houtman, 16 v. Balikpapan n. Manilla.

Holland, 15 te Antonia Enes v. Nacala.

Hilversum, 15 100 m. w.z.w. Melbourne n. Mena

A1 Ahmadi.

Jagersfontein, 16 te Ouessant n. Las Palmas.
Johannes Frans, pass. 16 Sombrero eiland naar
Amuaybaai.

Johan van Oldenbamevelt, 21 te Surabaja verw.

n. Amsterdam.

Kopionella, 14 v. Tripoli n. Beyrouth.

Katelysia, 20 te Rotterdam verw.

Kota Agoeng, 16 v. Belawan n. Penang.

Kryptos, 15 v. Stockholm n. Rotterdam.
Karimata, 14 122 m. z. Dakar n. Singapore.
Kermia. 15 te Rotterdam verw.

Lekkerkerk, 14 v. St. Vincent n. Mombasa.
Laertes, 15 te Singapore.

Laertes, 15 te Singapore v. Port Swettenham.
Lekhaven, 16 v. Antwerpen n. Bremen.
Lindekerk, pass. 16 Ouessant n. St. Vincent.
Limburg, 15 te Dakar v. Belawan.

Maashaven, 14 te Montevideo.

Molenkerk, pass. 14 Kaapstad n. Las Palmas.
Maasland, 14 te Amsterdam.

Malvina, 15 120 m. n.w. Manilla n. Tokuyama.
Maasdam, 17 v. Rotterdam te New York verw.
Maas, pass. 16 Gibraltar n. Valencia.

Meerkerk, 16 v. Lorenco Marques n. Beira.
Modjokerto, 17 te Bombay.

Muiderkerk, 17 te Gangi.

Myonia, 16 v. Abadan n. Mombasa.

Notos, 15 te Rotterdam.

Noordzee, pas. 16 Azoren n. Baltimore.
Nw. Amsterdam, verm. 19/1 v. R'dam n. N. York.
Noordam, 15 v. Rotterdam n. New York.

Omala, 14 v. Middlesbro n. Rotterdam.

Orestes, pass. 37 Flores Azoren n. Rotterdam.
Ouwerkerk, 16 v. Lissabon n. Antwerpen.

Ovula, 17 te Pladju.

Orion, 19 verw. te Paramaribo.

Osiris, 15 V. Port Au Prince n. Cd. Trujillo.
Oranje, 26 te Kaapstad verw n. Tj. Priok.
Oranjefontein, 22 v. Durban n. Amsterdam.
Pieter S, 15 v. Rotterdam n. Swansea.

Polydorus, 13 v. Penang n. Kaapstad.

Prins Johan Willem Friso, pass. 14 Kp. Ray naar
Le Havre.

Prins Maurits, 13 v. Quebec n. Zeebrugge.
Phrontis, 16 t, IJmuiden v. Las Palmas.
Parkhaven 15 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Prins Willem v. Oranje, 20 te Rotterdam verw.
Peperkust, 15 te Freetown v. Dakar.

Rijnland, 14 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Roepat, 17 te Calcutta.

Rondo, 17 te Tj. Priok.

Raki, 14 1020 m. n.o. Diego Garcia n. Dakar.
Rijndam, 22 te Rotterdam verw. v. New York.
Schiedijk, 14 te Rotterdam.

Statendam, 15 v. Rotterdam op proefvaart.
Sirrah, 16 te Brisbane.

Steentor, pass. 16 Terceira Az. n. Amsterdam.
Straat Mozambique, 17 te Kaapstad.

Sumatra, 17 v. Bahrein n. Belawan.

Stanvac Pendopo, 15 te Djakarta.

Stanvac Talangakar, 17 te Calcutta verw.
Sonorato 18 te Belawan.

Saidja, lè te Pladju.

Seven Seas. 17 te R'dam. 18 te Bremerhav. verw.
Sibajak, verm. 19 v. Rotterdam n. Sydney.

Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
ALI ANNA WILHELMINA

G. de Nijs
A. W. de Nijs-
v. d. Worp

Leo

IJmuiden, 16 december 1956
Lange Nieuwstraat 429.

Solon, 15 te Curasao v. La Guaira.

Stad Alkmaar, 16 te Rotterdam verw.

Teucer, 14 v. Dakar n. Halifax.

Tomini, 14 v. Kaapstad n. Ummsaid.
Trompenberg, 14 v. Amsterdam via Bremen naar

Golf van Mexico.

Tamo, 16 te Santos.

Tomori, 16 v. Vizagapatam n. Colombo.

Tiberius, 14 v. Hamburg n. Antwerpen.
Tjisondari, pass. 14 Kp. Varella n. Las Palmas.
Triton, 16 te New York v. Turk Island.

Themisto, 20 te Galveston verw.

Titus, 16 te Rotterdam verw.

Ternate, pass. 15 Dover n. Dakar.

Trajanus, 15 250 m. w.z.w. Landsend n. Antw
Weltevreden, pass. 16 Kp. Agulhas n. L. Palmas.
Wonosobo, 17 te Penang.

Waterland, 15 te Hamburg v. Bremen.

Willem Ruys, 24 te Kaapstad verw. n. R'dam.
Willemstad, verm. 20 v. A'dam n. Pto. Limon.
Waterman, 21 te Kaapstad verw. v. Amsterdam.
Waal pass. 15 Gibraltar n. Hamburg.

IJssei, pass. 16 Gibraltar n. Amsterdam.
Zuiderkruis, 22 te New York verw. v. R'dam.

KLEINE VAART

Albel Tasman, 14 10 m. z w Utklippan n. Harling.
Altho, 14 20 m. w.z.w. Beachyhead n. A'dam.
Angela. 14 ten anker op Schelde n. Ipswich.
Arak, 14 40 m. o.z.o. St. Vincent n. Nemours.
Brandaris, 14 60 m. n. Ouessant n. Cardiff.

Brem, 14 bij Downs ten anker.

Casana, 14 70 m. n.o. Le Havre n. Rouen.

Corrie B, 14 5 m. Kp. Arcona n. Antwerpen.
Dicky W, 15 m. o. Pitboei n. IJmuiden.

Equator, 14 ten anker bij Belfast n. Rotterdam.
Ferocia, 14 bij Goeree n. Rotterdam.

Glory, 14 bij Norgrundeboei n. Groningen.

Harm, 14 dw. Harnoklub n. Tyne.

Henrica, 14 ten anker Lundy Swansea n. R'dam.
Holwierde, 14 te Skogholl n. Delfzijl.

Harrv, 14 in Kattegat n. Gothenburg.

Hermes, 45 10 m. z.w. Toulon n. Genua.
Holwierde, 14 dw. Borkum n. Delfzijl.

Kaap St. Vincent, 14 bij Texel n. Gefle.
Lauwers, 14 ten anker bij Cromer n. Oslo.
Leliegracht 14 op Schelde n. Antwerpen.

Lucas Bols," 14 ten anker te Vlissingen n. Aboe.
Leliegracht, 14 v. Temeuzen n. Antwerpen.
Maartje, 14 ten anker Lundy eil. n. Antwerpen.
Marc B N, 14 15 m. z. Kp. St. Vincent n. Rouen.
Magelhaen, 14 180 m. n.o. Kp. Finisterre naar

Duinkerken.

Merwehaven, 14 dw. Ouessant n. Casablanca.
Martien, 14 te Torbay n. Glasgow.

Matthew, 14 v. Rotterdam n. Brunsbüttel.

Meres N, 14 270 m. n.n.o. Kp. Verd. eil. n. St. Vine.
Midas, 14 45 m. n.o. Kp. De Palos n. Barcelona.
Netta, 14 te Bar n. Lissabon.

Olive, ten anker op Thames n. Parijs.

Rubiconu, 14 te Spurnpoint n. Hamburg.

Santa Margherita, 14 10 m. Goeree n. Neross.

SLEEPVAART

Gele Zee, pass. 14 Bona n. Suezkanaal.

Hudson, 14 v. Singapore n. Trincomalee.
Humber, 14 370 m. n.w. Belem n. Belem.
Poolzee, 14 160 m. z.w. Ouessant n. Suezkanaal.
Thames. 280 m. z.o. Recife n. Rotterdam.

Tyne, 14 560 m. z.o. Suez n. Suezkanaal.

Witte Zee, 14 30 m. z.w. Dardanellen n. Samsun
Zwarte Zee, 14 70 m. w.z.w. Finisterre n. P. Said

Heden overleeed nog on
verwacht zacht en kalm
mijn innig geliefde mam
en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader

ARIE GROENENDIJK

in de leeftijd vam 63 jaar.

IJmuiden, 16 dec. 1956
Ruysdaelstraat 11.

K. E. Groenendijk
van de Graaf
M. Nobels-

Groenendijk
L. J. J. Nobels
P. C. Goris-

Groenendijk
M. Goris

en kleinkinderen.

De teraardebesteliinig zal
plaats vinden op donder T
dag 20 december a.s. op
de algemene begraaf
plaats De Biezen des na
middags 12.30 uur. Ver
trek vam het sterfhuis
12 uur.

Drukke maandag

Naar omstandigheden kon er vanmorgen
gesproken worden van een drukke maan-
dagmarkt: voor de afslag waren present de
trawlers „Tzonne" met 400 kisten schelvis,
20 gul en kabeljauw, 100 makreel, 15 haring,
110 wijting en 10 varia, terwijl de SCH 171
750 kisten haring aanvoerde. De „Amster
dam" was er met 385 schelvis, 50 kool en
kabeljauw, 95 makreel, 10 haring en 150
wijting alsmede 50 stuks stijve kabeljau
wen. Voorts loste de „Stadt Enckhuysen"
(KW 82) 240 kisten schelvis, 35 gul en kool-
vis, 10 makreel, 80 wijting en 25 varia, ter
wijl de Ariadne" (IJM 18) er was met 160
schelvis, 35 makreel, 40 haring, 110 wijting
en 25 varia, alsmede 35 gul en koolvis. Ook
de IJM 20 „Johannes Polderman" loste
vanmorgen na een sleepreis met de „Maria
van Hattum" en het schip voerde aan 400
schelvis, 70 kool en gul, 50 radio, 60 ma
kreel, 40 haring, 150 wijting, 50 diversen en
225 stuks stijve kabeljauwen. De „Maria
van Hattum" zelf zorgde voor 220 schelvis,
135 gul, kabeljauw en kool, 30 makreel, 15
haring, 85 wijting, 80 varia en 115 stuks
stijve kabeljauwen. Bovendien zorgde de
kleine vaart deze ochtend voor 12.500 kilo
tongen en 350 kisten schol met 100 kisten
varia.

Voor het buitenland

De buitenlandse afnemers hadden weer
belangstelling voor de kabeljauwen en
haalden de regels grote uit de markt voor
134 tot 160, terwijl zij voor de kleine
regels 67 tot 78 betaalden en de kisten
grote met 162 tot 188 betaalden. De
kisten kleine kabeljauwen haalden f 146
tot 168.

Voor de jumbo's, die eveneens ter export
weggingen, betaalde men f 48 tot f 52, de
grote schelvis deed 30 tot 40 en
de grootmiddel kwam van 27 tot 38.

Binnenlandse afzet

Het binnenland nam de grove gullen en
betaalde er van 46 tot 50 voor, terwijl
de middelgullen 41 tot 43 deden en
voor de torren 34 tot 38 kwam. De
zwarte kolen maakten 90 tot 110 en de
grote gullenmaat kool deed 32 met 27
voor de kleine gullenmaat. Witte koolvis
is met 114 tot 102 betaald en de pennen
gingen weg tegen 23 tot 29. Braadschel-
vis haalde f 23 tot 28 en wijting haalde
19 tot 27 de kist.

Lengen zijn verhandeld tegen 90 a 86
en haring ging voor de hoge prijs van 31
tot 36 van de hand. Voor de makreel
kwam eveneens goed geld: 34 tot 37.

„Eveline" voor morgen

Voor de dinsdagmarkt kwam in de loop

van vanmorgen de trawler „Eveline" bin
nen met 320 kisten schelvis, 20 open en 25
dichte wijting, 40 makreel, 10 haring en 55
gul plus witte kool, alsmede 25 varia.

Achterstand nog groter

De Nederlandse haringvloot had, verge
leken met vorig jaar, tot en met 8 december
een achterstand in de produktie van gezou
ten haring van 137.181 kantjes.

Tot en met 8 december 1955 werden aan
gevoerd 898.803 kantjes en dit jaar 761.622
kantjes. Was de uitvoer vorig jaar 324.283
kantjes groot, dit jaar werden 290.872
kantjes geëxporteerd.

Amstelland, 14 v. Santos n. Rio de Janeiro.

Alblasserdijk, 17 te Galveston.

Aldabi, 17 te Buenos Aires.

Almdij'k, pass. 16 Ouessant n. Havana.

Alwaki, pas. 16 Ouessant n. Marseille.

Ampenan, 17 te Belawan.

Argos, 17 te Piraeus.

Almkerk, 15 te Tanga v. Dar Es Salaam.
Alphacca, 15 te Philadelphia v. Boston.

Attis, 15 te Maracaibo.

Alhena, 26 te Rio de Janeiro verw. n. B. Aires.

Alnati, 28 te Antw., 30 te R'dam verw. v. B. Aires.

Aludra, 22 te Greenock verw.

Alamak, 16 te Rotterdam verw.

Banke, 14 te Le Havre.

Boschkerk, 15 v. Rotterdam n. Calcutta.

Bali, 16 te Penang.

Bantam, pass. 16 Barbados n. Belawan.

Bintang, 16 v. Colombo n. St. Vincent.

Bussum, 16 te Bahrein.

Batoela, 15 te Surabaja v. Singapore.

Britsum, 13 v. Houston n. Landsend.
Bloemfontein, 20 v. Durban te Amsterdam verw.
Bonaire, 27 v. Georgetown te Amsterdam verw.
Callisto, 15 te Belfast.

Caltex Nederland, 15 v. Rotterdam n. Kop.hagen.
Congokust, 14 te'Amsterdam.

Calamares, 17 te Cartagena Col.

Caltex Pernis, pass. 16 Kreta n. Sidon.
Camerounkust, pass. 16 Las Palmas n. A'dam.
Callisto, 15 te Belfast v. Boston.

Castor, 14 te Port of Spain v. Martinique.

Cradle of Liberty, 14 600 m. z.o. Bermuda naar
Rotterdam.

Cottica, 23 te Barbados verw. n. Georgetown.

Charis, 16 te Rotterdam verw.

Coryda, pass. 15 Ruusal Jebel n. Abadan.

Delfshaven, 14 v. Rotterdam n. Casablanca.

Delfland, 15 v. Las Lalpas n. Amsterdam.

Diemerdijk, 16 te Antwerpen.

Doris, 16 v. Trinidad n. Georgetown.

Dordrecht. 16 te Delewarerivier n. Philadelphia.

Dewakembar, 15 te Surabaja.

Daphnis, 15 v. New York n. Port Au Prince.

Eenhoorn, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.

Elizabeth B, 15 te Kopenhagen.

Eemdijk, 15 te Vera Cruz. v. Havana.

Fairsea, 13 te Kaapstad.

Gaasterland, 14 v. Amsterdam n. Las Palmas.

Gouwe. 14 te Rotterdam.

Gordias, 16 te Lissabon.

Guineekust, 15 v. Antwerpen n. Dakar.

Gaasterkerk, 15 te Manilla verw. v. Shanghai.

Gadila, 16 v. Singapore n. Miri.

Graveland, 16 te Las Palmas.

Hecuba, 14 te Rotterdam.

Heemskerk, 14 te Amsterdam.

Hydra, 15 v. Amsterdam n. West-Indië.

Heden nam God vam. ons
weg nog vrij onverwacht
onze lieve zorgzame moe
der, behuwd- en groot
moeder
MARIA ELIZABETH
HOOGERWERF

wed. van Gerrit Zwart

eerder weduwe van
Ernst van der Vlis

in de ouderdom van 66
jaar.

K. W. v. d. Vlis
W. v. d. Vlis
K. v. d. Vlis-Broek
J. Mulder

en kleinkinderen.

IJmuiden, 16 dec. 1956.
Pres. Steynstraat 26.
De begrafenis zal plaats
hebben donderdag 20 dec.
a.s. des namiddags 1.30
uur op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden. Ver
trek van huis pl.m. 1.10
uur nam.

Heden nam God van ons
weg nog vrij onverwacht
onze lieve zorgzame Oma

MARIA ELIZABETH
HOOGERWERF

in de ouderdom van 66
jaar.

Een ieder die haar ge
kend heeft weet wat wij
in haar verliezen.

Haar diepbedroefde
kleinkinderen:
Marie Mulder
Annie Mulder
Henny Mulder

IJmuiden, 16 dec. 1956.
Pres. Steynstraat 26.

verwijderd met

Weg met onhandige lik-
doornringen en ge vaarlij ke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie, jodium en het
pijnstillende benzocaïne.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn
middel van f. 1.35 bespaart
U veel ellende.

De Begraafplaats
Westerveld

heeft voor belangstellen
den brochure met uitvoe
rige inlichtingen omtrent
het verkrijgen van graf
rechten, beschikbaar.

Aanvrage te richten aan

de N.V. Begraafplaats
„Westerveld" Hoofdkan
toor Rokin 73, Amster
dam, Telefoon 3.20.63.

Adverteert in dit blad

ff Raadhuis en kerk.

Hoofdstraat 179, Santpoort.
Tel R 2500—13049.

BEL 4-9-7-9

IJMUIDER

Vliegensvlug
H. v. HEERD,
Vareniusstraat 16

23e Middenstandsexamen Alg. Handelskennis

Het schriftelijke gedeelte wordt afgenomen op 22 en 23 mei
1957; het mondelinge van 22 juli t/m 2 aug. 1957 De in
schrijving sluit onherroepelijk 19 jan 1957 Inschrijvings
formulieren (uitsluitend per briefkaart aar. te vragen)
gratis verkrijgbaar bij één der volgende organisaties'
Bureau Stichting Middenstandsexamen,

Laan van Meerdervoort 96a. 's-Gravenhage,
Centrale voor Katholiek Handelsonderwijs,
Jan van Nassaustraat 7. 's-Gravenhage.
Instituut voor Middenstandsontwikkeling,

Zwart'ëweg 22. 's-Gravêtihage
Centrale voor Christelijk Handelsonderwijs,

De Ruijterstraat 74. s-Gravehhage

Formulieren van vorige examens zijn niet geldig
Over te late aanmeldingen wordt niet gecorrespondeerd

Grote keuze bij

GEN. CRONJéSTR. 94
Tel. 17845

Naam:
Straat:
Plaats:

voor gratis vouwblad „Vis bij feesten".
aangeboden door het Bedrijfschap voor
Visserijproducten. Vul duidelijk Uw
naam (met drukletters) in en zend deze
bon in open enveloppe, waarop 2 cents
postzegel, aan: Voorlichtingsbureauvoor,
de Voeding, Afd. Vis, IJmuiden.

E 19

i