TYPEN
PONT
GOEDKOPE
KERSTAANBIEDINGEN
LOENDEESLOOT
VOEDINGSMARKT
Speciale
Kerstaanbiedingen
15 ct
NOC 3 DAGEN....
U SPAART TERWIJL U KOOPT!
IOENDERSLOOT
Kom ook voor Uw
Kerstinkopen naar de
Marktplein
Héél pond
GEHAKT half-om 500 gram 99 ct
van
Doet nu Uw voordcel en
t
UW WADEN HU/S
Luidsprekers
KIJKCKUP
Kerststemming in
Uw huiskamer
GRATIS EEN LOT!
Met Levasier Tours
.JULIA"
koopje 1
koopje 2
koopje 3
koopje 4
koopje 5
koopje 6
koopje 7
koopje 8
koopje 9
koopje 10
koopje 11
koopje 12
1
Panklare groente
Vers vlees - Prima kwaliteit - Laagste prijs
Iedere dag vers brood en gebak
Afslag eieren no. 3
10 stuks 1.35
BAK ZELF IETS LEKKERS
GRATIS
LOTEN
DINSDAG 18 DECEMBER 1956
4
STADSSCHOUWBURG
MOEDERCURSUS
PLAATS EEN LUIDSPREKER
Dit jaar is onze sortering Kerstartikelen sprookjes
achtig en de prijzen zijn bijzonder laag
Woensdag en Donderdag
ZOEK MAAR UIT!
DOET MEE
AAN DE
GROTE
JEUGDRAAD
LOTERIJ
krijgt u BIJ IEDERE
3ESTEDE GULDEN
dus t/m vrijdag a.s.
IN HET KOOPCENTRUM
BEVERWIJK
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van in
nig medeleven tijdens ziekte
en overlijden van onze lieve
man en vader
EGBERTUS VAN PEL
betuigen wij u allen onze
welgemeende dank.
E. v. PEL-STORM
en kinderen.
Heden werd ons een zoon en
broertje geboren, genaamd:
ANTON
P. J. W. v. d. Toorn
S. A. M. v. d. Toorn-
v. d. Burg
Wim
Margriet
Victime
Peter
Paul
Beate
Leo
Alex
16 december 1956.
Fr. Naereboutstr. 70,
IJmuiden-Oost.
2e Kerstdag
naar Circus Carré in
Adam en Variété
program in Concert
gebouw A'dam.
Vertrek half zeven n.m.
Haal spoedig uw plaatsen.
WIJK AAN ZEEëRWEG 55
Tel. 4650
Vrijdag 21 dec. 8 uur.
.Nieuw Nederl. Toneelgez."
Blijsp. v. Somerset
Maugham en Guy Bolton.
Regie: Frits van Dijk.
met Rie Gilhuis, Aaf Bouber, Frits van Dijk, John
Gobau, Ellen de Thouars, Bob Verstraete e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorverk. v.a. woensdag 1015 uur. Telef. na 12 uur.
VELLEMAN KOOPT
betere gebruikte meubelen
voor hoge prijzen Tel. 14637.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
„HET WITTE KRUIS" Afdeling Velsen
Te beginnen vrijdag 4 januari 1957, 's avonds half
negen zal in het Witte Kruisgebouw, Kennemerlaan
143 te IJmuiden een moedercursus worden gehouden.
Dames boven de achttien jaar kunnen zich voor deze
cursus aanmelden iedere werkdag van 2 tot 5 uur aan
bovengenoemd adres. Telefoon 4500.
De eerste 8 lessen zullen handelen over moeder- en
zuigelingenverzorging en de laatste 6 lessen over de
geestelijke en lichamelijke ontwikkeling van de kleuter.
Kosten voor deelname bedragen totaal 3.50. Meldt
u zo spoedig mogelijk aan.
HET BESTUUR
Aanm. vóór 22 dec.
Oude Gracht 71
Haarlem. Tel. 14517
INST.
Dag- of avondcursus:
Aanv. 2 of 4 jan.
2oekl Ueen Ideaal van een
VERTEGENWOORDIGER?
ploots een
ID H -Cf ST*.)
Hier enige voorbeejden
amen m
alle kleuren
crêpe papier
per rol
pakje servetten
met kerstmotief
grote
tafelkleden
met kerstmotief
12 smaakvolle
Kerst- of
Nieuwjaars
kaarten
10 ct
25 ct
39 ct
25 ct
Verder brengen wij alle soorten Gouda kaarsen
Grote pakken MOS voor de kerststal 19 ct
KOUDVUUR (sterretjes) 4 pakjes 25 ct
KERSTGROEPEN in verschillende afmetingen, vanaf 1.85
Electr. KERSTBOOMVERLICHTING met 12 electr. kaarsjes, vanaf 4.25
pakje gekleurde
of witte
3 grote
flink pak
gekruld
engelenhaar
grote maat
kerstboom
kaarsjes
lametta-slingers
kerstloper
25 ct
20 ct
17 ct
25 ct
Een grote BAKOVEN met gasaansluiting 16.50
6 fijne
porseleinen
groot pak
blauw pak
Gouda
6 fraaie
kop en schotels
imitatie-sneeuw
kerstboom
limonade glazen
Delft decor
kaarsjes
3.98
20 ct
20 st. 65 ct
75 ct
Ldnqe Nieuwstraat
CENTRUM GALERIJ - TEL. 4654
VRIJDAG EN ZATERDAG 'S AVONDS TOT 9 UUR GEOPEND
Mevr. Kwint, Driehuizer-
kerkweg 18, vraagt voor di
rect of later WERKSTER en
MEISJE voor halve of hele
dagen.
Gevr. flink DAGMEISJE
van 95 uur in klein gezin
met 2 schoolg. kind. goed
loon. Mevr. Langkemper,
Thorbeckelaan 24, Velser-
beek.
KERSTBOOMVERLICH
TING met 16 lampjes geheel
compleet in de prijzen v.af
f 5.90 tot en met f 25. Wees
wijzer, kijk eerst bij Keizer.
Trompstraat 30, teL 4516.
Koop tijdig, dit voorkomt
teleurstelling.
UW STOOMGOED nog voor
de Kerst klaar dan voor
woensdagavond 6 uur bren
gen naar Hoek en Vaart fi
liaal Wijk a. Zeeërweg 101,
IJmuiden of bel tel. 7200.
HET TELEFOONNUMMER
van Hoek en Vaart filiaal
Wijk aan Zeeërweg 101, IJm.
is 7200. Bel dus 7200 voor al
uw stoomgoed, U bent dan
verzekerd van een prima
service.
OOK UW KINDEREN moe
ten er met de feestdagen
netjes bijlopen. Hoek en
Vaart zorgt daarvoor en nog
met 10 korting. Als u 3
stuks kindergoed ineens mee
geeft. Wijk aan Zeeërweg 101
tel. 7200.
Zorg dat u netjes de feest
dagen door en het nieuwe
jaar in kunt gaan. Laat
daarom al uw GOEDEREN
STOMEN bij Hoek en Vaart
Nog steeds geldt onze 10
korting als u zelf haalt en
brengt aan het filiaal Wijk
a. Zeeërweg 101, IJmuiden.
Tel. 7200.
WASMACHINEFABRIEK
heeft regelm. wasmachines
met lichte emaille-besch.
Gloedn. Met gar. Vanaf
f 129.50. Langzaam wassers
f 269.50. Desgew. afbet. Fa-
brieksdepot: Anna v. Buren-
laan 44. Tel. 39204, Haarlem.
GEVONDEN: autoped 27
nov. ong. 6 uur omg. Schel-
de-Rijnstraat. Terug te be
komen Napierstraat 8.
VERLOREN: woensdag 12
december een herenhand
schoen glacé, gaande van
Dirkstraat door Bloemstraat
naar IJsselstraat. Terug te
bez. bij IJsselstraat 81, IJm.
JAPANSE NACHTEGALEN
f 16.50 p. p., vuurrode Chin,
tijgervinkjes f 9.50 p. p. bij
Fa. H. Engelhart en Zn.,
.Brqestraat 144, Beverwijk,
tel. '4233. I
i
„MIL-COP" DUPLICATOR
géén inkt, géén vuile vingers
géén stencils. 7 kleuren in
één drukgang, één moeder
blad, 1000 afdrukken. Prijs j
f 135. Vr. demonstratie aan i
Internat. Imp. Central. Sel-
terskampweg 14, Bennekom.
Aangeb. te Heemstede BO
VENHUIS, 4 k., grote keu
ken, w.c. en 2 balkons. Gevr.
te IJmuiden ongev. hetzelf
de en liefst vrij huis. Brie
ven L 6512.
WONIN GRUIL. Aangebo
den huis bev. huiskam. 2
slaapk., gang, keuken, plaats
en schuur, huur f 5 voor wo
ning in de nieuwbouw. Pres.
Steynstraat 54 zw.
HUIS te koop gevr leeg te
aanvaarden op nette stand,
geen nieuwbouw. Brieven
L 6513.
Te koop gevr. een partij
HOUT, waarbij balken 6"x9''
lang Z% meter. Br. L 6514.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2. Tel. 5852
TE KOOP: kalkoenen en
slachtkippen en jonge ha
nen niet voor opkopers.
Blanken, Kastanjestraat 33.
Te koop agb. 3 COCKTAIL
JURKJES m. 38 en 40 per
stuk f 10. Schaap, Zanders
straat 38, IJmuiden-O.
Te koop z. g. a. n. REGEN
JAS m. 46, Big-Ben, f 7.50
Trompstraat 103,
TE KOOP AANG.: 3 kriel-
hennen met haantje en 1 to
verlantaarn met schuifplaat-
jes. Reggestr. 27, IJm.
TE KOOP: g. o. h. slaapka
mer ameublement met spi
raalmatras, kinderledikant,
h. rijwiel, weckglazen. De
Noostraat 34.
PIANO te koop. Vondellaan
18, Driehuis (Westerveld).
GESNEDEN WORTELEN
GESNEDEN UIEN
GESNEDEN RODE KOOI
GESNEDEN GROENE KOOL
GESNEDEN KOOLRAAP
HANDAPPELS j MOESAPPELEN
JONATHANS j GOUDRENETTEN
3 pond 20 3 pond 20
MANDARIJNEN
6 voor 48
5 kg prima MEERLANDERS75 ct.
■■limilllllllllllllllKIIIKII""*'
CITROENEN j Grote mooi gekleurde j j STERAPPELEN
HANDGOUDRENETTEN _0
2 v°°' 24 I 1 per kg S»j
s
■••■■■■■(■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■I
f
RUNDERLAPPEN, 500 gram 1.50
EXTRA MOOIE LAPPEN 500 gram1-40
HACHé-VLEES 250 gram 0.65
KLAPSTUK 500 gram 1.5?
KOP KOFFIE ESPRESSO
met een lekkere koek
0.20
Uw kerstdis en feestdis
met KERSTSTOLLEN - KRENTENBROOD
TULBAND DUIVEKATER - KERSTKRANS
KERSTTAART - FIJNE KOEKJES
DOOS MET 12 BALLEN EN PIEK1.75
DOOS MET 12 PRACHT BALLEN1.55
DOOS MET 6 BALLEN EN PIEK0.80
DOOS MET 12 BALLEN0.5?
GROTE SLINGERS GLASBALLETJES, bos 0.55
PRACHTIGE KERSTHANGERS0.50
ENGELENHAAR per pak 1?
CRêPE-PAPIER 2 rol 0.25
WONDERSTERREN, koud vuur, 4 pak.... 0.25
LAMETTA SLINGERS, 3 voor0.25
KERSTTAFELLAKENS0.40
KERSTLOPERS, per stuk 0.23
KERSTSERVETTEN per pak 0.29
KERSTBOOMKAARSEN pak v a 0.23
KERST- en NIEUWJAARSKAARTEN 12 v 0.25
ADVOCAAT
fles van 2.79 voor 2.58
ANANAS
groot blik
van 1.15 voor 88
ZALM - Geisha
per blik 89
WITTE BLOEM per kg 0.5? ZELFRIJZEND BAKMEEL 2 pak
ROZIJNEN heel pond 0.75 SUCADE 100 gram
KRENTEN heel pond 0.85 VRUCHTENSNIPPERS 200 gram
PT" VERSE GIST verkrijgbaar
0.5?
0.59
0.45
TREKKING A.S. VRIJDAGAVOND 9 UUR op de feestelijk verlichte Breestraat
Min. goedgek. bij besch. Min. v. Just. 29/10/56 No. LO 560/162 - 1.000.000 loten 0.01
bij alle deelnemende
winkeliers kenbaar aan
het oranje met zwarte
raambiljet I
