Verjongd Duits voetbalteam te
sterk voor de Belgen
Na zege op Zandvoortmeeuwen kwam
WB alleen op bovenste plaats
Spanning terug na overwinning van
Hoofddorpse Boys op Concordia
„Wolves" versloegen Blackpool en
kwamen op de derde plaats
Overwinningen van Ripperda
en Hillegom bij derdeklassers
HFC had grote moeite
met OWO'ers: 1-1
Gelijk spel tussen DC O
en Vliegende Vogels
Belgische aanvalslinie
stelde teleur
Arsenal van achtste
naar vijfde plaats
MAANDAG 24 DECEMBER 1956
10
DE TWEEDEKLASSERS
Weinig wedstrijden in de
zaterdagcompetitie
Lijdt niet langer
De vierdeklassers
Bloemendaal op schot
tegen Halfweg: 5-2
Honved m ieder geval
tot april bij elkaar
Zeven geslaagden bij
examens zwemmend redden
Wereldrecord Von Bueren
wordt niet erkend
Hongaarse atleten op weg
naar Amerika
DE HAARLEMSE VOETBALBOND
Nederlandse hardrijders
zijn al in Hamar
De grootste avonturierster
DE ENGELSE LEAGUE
Draw tussen N.O. Trans
vaal en M.G.C. door regen
Om de Grote Prijs van
Argentinië
Compromis voor Louis?
Zwitserse skiërs niet
tegen de Russen
Waterpoloprogramma
Het belangrijke treffen in de tweede
klas tussen Zandvoortmeeuwen en VVB,
waarbij de leidersplaats op het spel stond,
heeft de Zandvoortse ploeg geen winst op
geleverd. VVB behaalde na een aardige en
interessante partij voetbal een verdiende
zege en kwam daardoor alleen aan de kop
van de ranglijst. Er bestond grote belang
stelling voor deze ontmoeting.
Zandvoortmeeuwen, dat aanvankelijk de
toon aangaf, ondernam diverse aanvallen
op de Velser veste, doch succes bleef voor
de geelblauwen uit. Na achttien minuten
nam WB een op fortuinlijke wijze ver
kregen voorsprong. Bij een voorzet van Van
der Linden greep doelman Keur volkomen
mis en dat betekende 1-0 voor de Velse-
naren. Zandvoortmeeuwen raakte van slag
en met snel opgezette aanvallen nam VVB
het initiatief over. Het was Koppen, die na
ruim een half uur spelen de voorsprong
voor WB op twee-nul bracht, met welke
stand de pauze inging.
In de tweede helft ondernamen de gast
heren felle pogingen om het getij te keren.
Visser had pech met een schot tegen de
paal. De Zandvoorters versaagden niet,
maar doelman Nieuwenhuis was in prima
vorm. Harde schoten van Koper, S. Water
en Visser keerde hij op fraaie wijze. Van
paniekvoetbal was bij WB overigens geen
sprake, want de Velsenaren sloegen steeds
ferm van zich af, waardoor de thuisclub
niet veel kansen verkreeg. Drie minuten
voor tijd gelukte het S. Water tenslotte
met een mooi doelpunt tegen te scoren, een
twee.
OVVO—HFC
Slechts met grote moeite is HFC er in de
strijd tegen OVVO in geslaagd een punt te
veroveren. Aan doelman Van der Lee dank
ten de withemden het, dat OVVO de over
winning niet heeft kunnen behalen. HFC's
stopperspil Molijn speelde zijn honderdste
competitiewedstrijd voor de Good Old.
HFC liet in het begin van de wedstrijd
verdienstelijk spel zien. Er was sprake van
een Haarlems overwicht en dit resulteerde
reeds na zeven minuten spelen in een tref
fer van Domhoff, die de bal uit een pass
van invaller midvoor Reus achter Altink
in de touwen schoot, nul-een. De Amster
damse doelman voorkwam daarna een
tweede doelpunt van de bezoekers door na
een fraai ingeschoten vrije trap van De
Nijs, de bal op meesterlijke wijze te be
dwingen.
Langzaam maar zeker werd het spel van
HFC minder. De Amsterdammers kwamen
er steeds beter in en ten laatste werd het
doel van HFC bloot gesteld aan een fel
hoofdstedelijk offensief. Dank zij Van der
Lee bleven doelpunten uit.
Na de rust nam OWO het spel volledig
in handen HFC werd geheel op eigen helft
teruggedrongen en moest fel verdedigen
teneinde de thuisclub het scoren te be
letten. Van der Lee kreeg alle gelegenheid
zijn talenten ten toon te spreiden. De
OWO'ers troffen hem dan ook in onge
naakbare vorm. Met nog een kwartier te
spelen moest de Haarlemse doelwachter
echter capituleren toen Prins hem met een
fraai schot passeerde. Krachtig verdedi
gend wist HFC deze gelijke stand te hand
haven.
SchotenOSV
Met twee-één heeft Schoten een onver
diende nederlaag geleden tegen OSV en
daardoor is het gevaar voor de onderste
plaats weer toegenomen. Het begin was
voor de Sohotenaren al niet hoopvol, want
na vijf minuten moest invaller doelman
Heemskerk zwichten voor een schot van
de Zaanse midvoor Schaf, nul-één. Wel
werd Schoten daarna sterker, maar het
goede verdedigen van de OSV-spil Rip, die
goed werd bijgestaan door doelman De Wit,
stond Haarlemse doelpunten in de weg. Een
schot van Pelser vloog tegen de paal, zodat
bij de rust de score nog geen wijziging had
ondergaan.
Ook in de tweede helft ontketende Scho
ten een zwaar offensief, maar ook nu was
de OSV-defensie voor haar taak berekend.
Spil Rip bleef een onoverkomelijk struikel
blok, maar eindelijk gelukte het Van Oos
ten een voorzet van Blankenstein achter
doelman De Wit te jagen, één-één.
Een spannende strijd om de zege ontspon
zich hierna welke wel zeer ongelukkig voor
Sohoten eindigde. Bij één der Zaanse aan
vallen kopte v. d. Mark onnodig op doel
man Heemskerk terug, die zijn doel reeds
had verlaten om de bal op te vangen. De
bal verdween toen in het doel en daarmee
kreeg OSV een gelukkige twee-één voor
sprong, welke niet meer werd afgestaan.
DEMBeverwijk
In een matig gespeelde wedstrijd hebben
DEM en Beverwijk de punten gedeeld.
Vooral het spel van DEM viel na het goede
werk van de vorige zondag tamelijk tegen
en omdat ook Beverwijk er niet veel van
maakte is het een wedstrijd geweest die
de vrij talrijke toeschouwers gauw zullen
zijn vergeten.
In de eerste helft was over het algemeen
Beverwijk iets minder slecht dan de thuis
club. De bezoekers waren een tikje gevaar
lijker in de aanval, maar dank zij stug ver
dedigen van de DEM-defensie bleef de
score beperkt tot één doelpunt, dat Koop
man voor Beverwijk wist te scoren. Wat
DEM probeerde, voor rust kwam in de nul
een score geen wijziging.
Ook na de pauze was het spel van matig
gehalte. Wel had de strijd een vrij span
nend verloop, maar van goed opbouwend
voetbal was tooh geen sprake. DEM had nu
iets meer in de melk te brokken en ver
diend wist de thuisclub tenslotte de gelijk
maker te scoren. Bij een der aanvallen
zette Burger het leder goed voor doel en
Appel gaf met een kopbal de Beverwijk
doelman geen schijn van kans, één-één.
Wel werd hierna nog even fel om de over
winning gestreden, maar beider aanvals-
linies trokken van de geboden kansen geen
profijt. Met onveranderde stand kwam dus
het einde.
Tweede klasse B: Tweede klasse A:
DCG 11—19 WB 11—15
Watergr.m. 1014 Hollandia 1013
HFC 11—14 Zandv.m. 11—13
Baarn 11—13 WFC 10—12
Spartaan 1012 Zaandijk 1011
TOG 10—11 Westfrisia 10—10
WA 11—10 DEM 10—10
AFC 10— 9 OSV 9— 9
Holland 10— 8 HBC 11— 9
OWO 118 Kennemers 108
JSV 11— 5 Schoten 11— 7
HMS 103 Beverwijk 95
In de Zaterdagmiddagcompetitie is men
in dit jaargetijde bezig achterstallige wed
strijden te doen spelen. Met het oog op de
vroeg invallende duisternis worden vooral
in de KNVB slechts inhaalwedstrijden ge
speeld, waarna dan in januari met de
voortzetting van het resterende program
ma in zijn geheel wordt begonnen.
Bij de derdeklassers werden dan ook al
leen maar de wedstrijden IJsselmeervogels
OSO en HuizenZuidvogels gespeeld,
welke resp. in een zesdrie en drienul
overwinning voor de thuisclubs eindigden.
De sitand is thans:
Huizen 12 22 Kennemerl. 11 9
IJsselm.vog. 10 18 ND SM 11 9
CJW 13 15 SSVU 12 9
SIZO 12 13 Zuidvogels 9 8
Spakenburg 12 13 SNL 11 7
KMVZ 12 11 AMVJ 11 4
OSO 12 10
In de afdeling Haarlem vordert de zater
dagmiddagcompetitie vrij bevredigend. In
de eerste klasse werden twee wedstrijden
gespeeld, n.l. Kennemerland 3IJmuiden3
en ETO—-De Tweede Jeugd. In de eerstge
noemde wedstrijd slaagde IJmuiden 3 er
in de eerste overwinning te behalen met
tweeéén, terwijl De Tweede Jeugd even
eens voor een lichte verrassing zorgde door
van ETO met drietwee te winnen. IJmui
den 2 heeft hier verreweg de beste kam
pioenskansen hetgeen de ranglijst duidelijk
aantoont:
ADVERTENTIE
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen. Neemt Togal, dat verdrijft in al
die gevallen snel en afdoende de pijnen.
Togal baat waar andere middelen falen. Zui
vert de nieren, is onschadelijk voor hart en
maag. Bij apoth. en drogist ƒ0.95, ƒ2.40, ƒ8.
De resultaten in de vierde klasse zijn
over het algemeen vrü normaal geweest al
hadden we niet verwacht dat Bloemen
daal met zulke hoge cijfers van Halfweg
zou winnen. Nadat Halfweg de leiding had
genomen scoorde Van Dijk de gelijkma
ker en gaf Veltkamp de witten de leiding.
Wel maakte Halfweg daarna weer gelijk,
maar door Van Dijk ging de rust in met
een drie-twee voorsprong voor de thuis
club. Veltkamp maakte er na rust met
twee goals vijf-twee van.
Onze Gezellen nam tegen Swift door
Van der Putten en Mathot een twee-nul
voorsprong om uiteindelijk met twee-één
te winnen en Geel Wit wist na een blanke
stand bij de rust met drie-één over AGS
te zegevieren. Pas toen het middels van
Berkel drie-nul was geworden scoorde
AGS tegen.
DIO ging tegen ASV met vijf ten onder
evenals WH met dezelfde cijfers tegen
Nautilus. Bij DIO-ASV was de ruststand
04, bij VVH-Nautilus een-drie. Voor
WH scoorde Buurman de beide goals. Wa
terloo verspeelde een kostbaar punt aan
NAS, maar al men bedenkt dat NAS bin
nen korte tijd een vier-nul voorsprong no
teerde dan is het gelijke spel toch nog een-
goede prestatie van Waterloo. De stand is:
Wat in de komende weken of maanden ook
bericht zal worden, het Honved-voetbalelftal
zal samenblijven tot eind maart 1957, zo heeft
ploegleider Oestenreicher in een interview
verteld.
Oestenreicher zeide dat de Hongaarse
Voetbalbond aan Honved machtiging heeft
gegeven haar buitenlandse toernee voort te
zetten, inclusief eenserie wedstrijden in
Zuid-Amerika, tot 1 april 1957. Hij voegde
hier aan toe dat Boscik, Czibor en Puskas
herhaaldelijk benadeyd zijn door buitenland
se clubs, maar dat geen van de spelers reeds
een definitief besluit overweegt.
Gisteren is Honved naar de Duitse stad
Essen vertrokken uit Brussel. Morgen wordt
doorgereisd naar Bremen, waar op 23 decem.
den. Daarna neemt de ploeg tien dagen
vakantie aan de Franse Rivièra.
ber tegen een Duitse ploeg gespeeld zal wor-
In Stoop's bad In Overveen werd zondag
door de Koninklijke Nederlandse Bond tot
het Redden van Drenkelingen gelegenheid
gegeven tot het afleggen van examen voor
de diploma's A en B. Door zeven leden van
de Bloemendaalse Reddingsbrigade werd
met goed gevolg het examen afgelegd.
De examencommissie bestond uit de heren
G. J. Timmermans, voorzitter; H. D. E. Hiet-
berg, secretaris; en de dames C. J. Dijkstra-
Van Baren en A. Perry-Meijer, leden.
Na eerst theoretisch aan de tand te zijn
gevoeld moesten de kandidaten hun proeven
van vaardigheid in het water tonen, hetgeen
hun goed af ging.
Voor diploma B slaagde de heer J. D. Hoe
ben. Voor de diploma A de dames M. Bakker
en A. Kat en de heren M. C. Albers, C. M.
Bakker, D. J. M. Laanbroek en A. de Vos, die
allen nog een medisch examen moeten af
leggen om in het bezit te worden gesteld van
het diploma.
Het wereldrecord 1 kilometer met vlie
gende start voor professionals op overdekte
banen, dat zondag door de Zwitser Armin
von Bueren op 1 min. 1,6 sec. is gebracht,
zal niet kunnen worden erkend, zo heeft
Turel Wanzenried te Bazel verklaard.
De heer Wanzenried, die tijdens de wed
strijd als gedelegeerde van de sportcom-
missie van de Internationale Wielren Unie
(UCI) is opgetreden, heeft de aanvraag om
erkenning van dit wereldrecord niet onder
tekend,, aangezien volgens hem niet aan de
gestelde eisen was voldaan.
Vierendertig leden van de Hongaarse
Olympische ploeg, die hadden besloten
niet naar hun land terug te keren, zijn
per vliegtuig van Melbourne naar Amerika
vertrokken. Zij werden vergezeld door vier
leden van het Roemeense Olympische team
Er zijn enkele verrassende uitslagen te
noteren geweest in de Haarlemse Voetbal
Bond. Hoofddorpse Boys klopte Concordia
met drie-één, BSM sneuvelde bij IEV met
vier-twee en DCO liet zich een punt ont
nemen door Vliegende Vogels. Voorts
kreeg Renova de eerste nederlaag te in
casseren in de tweede klasse.
Door de drie-één overwinning welke
Hoofddorpse Boys op Concordia behaalde,
is de spanning in IA weer volop terugge
keerd. Een Hillegomse overwinning zou de
zaak volkomen hebben beslecht, maar
thans is er weer van alles mogelijk. Nadat
door Van Kalmthout en één doelpunt van
één der Hillegommers in eigen doel de
rust met twee-nul voor de Boys was inge
gaan, won de thuisclub tenslotte met drie
één.
BSM kon- van deze gan-g van zaken niet
profiteren, want in de uitwedstrijd tegen-
IEV werd de Bennebroeker club met vier-
twee geklopt. Er kunnen n-u nog rare din
gen gebeuren in deze afdeling. Ook onder
aan de ranglijst, want DSK wist met één-
nul te winnen- van Spaarndam dank zij een
doelpunt van- Hesseling in de tweede helft
uit een strafschop gescoord,
DCO kon tegen Vliegende Vogels bij de
rust een twee-één voorsprong laten note-
r.n, nadat v. d. Berg de Vogels eerst de
leiding had bezorgd. Door Wenning werd
het uiteindelijk een- twee-twee gelijkspel
en nu luidt de stand:
Hoofd-. Boys 11 17 DSK 10 8
Concordia 9 14 DCO 9 7
IEV 11 14 EDO 3 10 7
BSM 10 13 Haarlem 5 10 6
VI. Vogels 9 9 Spaarndam 9 4
DSS 10 9
HFC 3 is aan de beterende hand, want
ook nu weer leverde het elftal van, de
Spanjaardslaan goed werk door Schoten 3
een kostbaar punt te ontfutselen. Er wer
den tien- doelpunten- gedeeld.
Ripperda 2 klopte TYBB 2 met twee-één,
Velsen behaalde een drie-één zege over
Haarlem 3 A en, ADO 2 was iets sterker
dan Hillegom 2, want de Heemskerkers
kon-den met één-nul winnen. EDO 4 was
op dreef tegen Stormvogels 4 hetgeen de
vijf-één zege duidelijk aantoont.
RCH 4 11 12 Velsen 2 11 10
HBC 3 11 15 ADO 2 9 9
Schoten 3 12 14 TYBB 2 10 7
St. Vogels 4 13 13 Haarlem 3 A 10 6
Ripperda 2 10 12 Hillegom 2 116
EDO 4 11 10 HFC 3 11 6
SVY komt de eer toe aan Renova de eer
ste nederlaag te hebben bezorgd. In de
tweede helft scoorde SVY het enige doel
punt dat de strijd beslechte. Vogelenzang
kwam door deze uitslag op de bovenste
plaats, omdat het zelf van DIOS wist te
winnen. Nadat de rust met twee-één voor
Vogelenzang was ingegaan, won deze clu-b
met drie-twee. De strijd blijft echter on
verminderd voortduren tussen- Renova en
Vogelenzang.
DSB en Heemstede hebben uitstekende
prestaties geleverd. Eerstgenoemde bezorg
de SHS een drie-één nederlaag en- Heem
stede deed het na een gelijke stand bij de
rust tegen Alliance nog even beter, want
de ploeg won met vijf-twee. WD behaalde
eindelijk weer eens wat winst in de vorm
va-n een gelijkspel (22) tegen Nieuw
Vennep, maar veel baat het de Droste-
m-annen niet. Men zie slechts de stand:
Vogelenzang 10 17 SVY 11 10
Renova 10 16 DSB 11 9
Nw Vennep 11 12 Heemstede 9 8
Alliance 10 10 SHS 10 8
DIOS 10 10 WD 10 2
De Nederlandse hardrijders, die begin
december in het Zweedse centrum Valla-
dalen met de jjstraining zijn begonnen, zijn
dezer dagen naar Hamar vertrokken.
De leider van het groepje, de heer Zwa
nenburg, toonde zich zeer tevreden over
zijn ervaringen in Valladalen. De jongens
bleken in goede conditie te zijn en de
prestaties op het ijs vorderden snel. Daar
de weersomstandigheden mom-en,teel in
Hamar echter gunstiger zijn, is men iets
vroeger naar het Noorse stadje vertrokken
dan in de bedoeling had gelegen. Boven
dien kwam het de heer Zwanenburg ge-
wenster voor dat de jongens van nu af aan
op een grote baan trainen daar de wed
strijden in januari reeds beginnen.
In Hamar heeft Kees Broekman zich bij
het groepje gevoegd om eveneens de ver
dere tra-nin-g in Nederlands verband mee
te maken. Voor het einde van dit jaar zal
ook de coach, Klaas Schenk, naar Noor
wegen vertrekken en de leiding voor de
komende maanden op zich nemen.
ADVERTENTIE
'*****************e
GEEN VAN DE SPELERS, die in 1954 in Bern deel uitmaakten van het Duitse
team dat wereldkampioen werd, was gekozen voor de wedstrijd tegen de Belgen.
Het was een jeugdige ploeg, die Sepp Herberger gisteren het veld instuurde. Zonder
klinkende namen, zonder een Fritz Walter, zonder Liebrig en ook zonder Posipal.
Het experiment is geslaagd, meer dan geslaagd zelfs, want het werd vieréén en
bijna tweemaal drie kwartier heeft het Duitse team de Belgen zijn wil opgelegd.
Geen wonder dat de gelukkige Sepp Herberger na afloop de hand kwam drukken
van de voorzitter van de Westduitse Voetbalbond, dr. Bauwens, die vandaag zijn
70ste verjaardag viert en die zei reeds op deze dag het mooiste geschenk te hebben
ontvangen. Het stadion in Keulen was niet uitverkocht.
IJmuiden 2
SVJ
Energie
Tw. Jeugd
VEW
10
9
8
11
9
19
13
11
10
9
ETO
K'land 3
RCH
IJmuiden 3
11 9
10 7
9 6
9 2
In de tweede klasse zijn het TYBB en
Jong Hercules die een felle strijd voeren
om de kampioenstitel. Slechts Jong Hercu
les kwam dit weekeinde in het strijdperk
en klopte Telefonia 2 met viernul. De
stand is hier:
J. Hercules
TYBB
SVJ 2
K'land 4
Kinheim 2
10 13
7 14
11 13
11 11
10 8
Hillegom 8 6
Telefonia 2 9 6
VEW 2 8 4
SAC 8 2
Nautilus
11
17
DIO
10
10
Waterloo
11
17
Bl.daal
12
10
O. Gez.
12
14
Swift
10
8
Geel Wit
12
13
AGS
11
6
ASV
10
12
Halfweg
9
5
NAS
10
11
WH
10
5
In West II heeft THB met flinke cijfers
van Foreholte verloren. De Haarlemmers
kregen een vier-één nederlaag te incas
seren hetgeen toch wel een teleurstellend
resultaat moet worden genoemd.
Te Werwe
Doe os
DSO
ASC
Fore Holte
Teylingen
11 14
9 13
9 12
9 11
10 10
10 10
Warm-unda
SJC
THB
Meerburg
DOSR
10 9
8 8
9 7
7 4
8 2
Er waren ongeveer 60.000 toeschouwers
aanwezig, toen terwijl enkele sneeuw
vlokken neerdwarrelden scheidsrechter
Bronkhorst het beginsignaal gaf. De eerste I B||
aanvallen waren voor de gastheren. Maar IHi
Dresen in het Belgische doel kreeg voor- |||||1^
alsnog weinig moeilijk werk te verrichten.
In snelle en verrassende aanvallen over
speelden de Duitsers hun tegenstanders,
die het in het begin slechts konden bren
gen tot enkele weinig gevaarlijke solo
acties van middenvoor Coppens en diens
binnenspeler Van der Wilt.
In het Belgische doel had Dresen niet
over geluk te klagen. Enkele schoten van
Kelbassa en Schroder gingen rakelings
naast. Het Duitse offensief duurde daarna
onverminderd voort. In de 27ste minuut
kwam de verwachte treffer. Een through-
pass van linksbuiten Waldner bracht mid
denvoor Kelbassa vrij voor Dresen en het
schot van de Duitse aanvalsleider was te
goed gericht om de Belg ook maar een
kans te geven.
ses bleef niet uit en in de 37ste minuut
kwam een voorzet van Orlans bjj links
buiten Moyson terecht. Door een hard
schot van deze vleugelspeler kwam België
aan de gelijkmaker (11).
De Belgen tracht-
Tan deze eeuw, zo noemt men
de Italiaanse journaliste Marcella
d'Arle, een geboren vertelster, die
elf maanden van het jaar door de
wereld zwerft.
Zij was de eerste blanke vrouw
die de verboden stad Mekka be
zocht. Toch zijn het niet in de
eerste plaats avontuur en sensatie
die zij zoekt. Overal waar zij komt
- of bet nu in India is of in de
Sahara, in gevangenissen of in
harems - gaat het haar vóór alles
om de mensen en vooral om de
vrouwen. Over deze vrouwen ver
telt zij in een warme, ontroerende
stijl, boeiend en intrigerend, voor
de lezeressen van Libelle. Over
haar ontmoeting met een melaatse
leest u in het nummer van 22 de
cember (overigens een prachtig geïllus
treerd nummer vol Kerstsfeer!). De
komende weken zult u kunnen ge
nieten van haar zwerftochten door
zuidelijk Argentinië, door Syrië,
door Marokko. Ze was de gast
van koningen en prinsessen, maar
ze was de gast van koningen
ze sloot soms hechte vriendschap
met vrouwen aan de troebele zelf
kant van de maatschappij. Haar
verhalen vormen de verrassing van
het seizoen
LIBELLE - Nassauplein 7 - Haarlem
V////W/////////////A
Na de openingstreffer verhoogden de
Duitsers de druk op de Belgische defensie.
Maar de Rode Duivels gaven de strjjd niet
op. Ze slaagden er zelfs in de Duitse ach
terhoede voor moeilijkheden te plaatsen.
In het bijzonder de combinaties tussen
Houf en Orlans waren gevaarlijk. Het suk-
Het waren ditmaal Hillegom en Ripper
da die voor de volle winst bij de Haarlem
se derdeklassers hebben gezorgd. Ripperda
klopte Lisse met vierdrie en Hillegom
stuurde TYBB met een magere eennul
nederlaag huiswaarts. EHS was volkomen
van slag en verloor van QSC met acht
twee.
Deze nederlaag van EHS kan fatale ge
volgen hebben voor EHS en vooral de wij-ze
waarop de Haarlemse club verloor doet het
ergste vrezen. Vooral nu Terrasvogels wist
te winnen en ook Kinheim misschien nog
eens uit z'n slof gaat schieten. In dit ver
band is het jammer dat de voor woensdag,
tweede kerstdag, vastgestelde wedstrijd
EHSKinheim is uitgesteld. Anders zou
den we wat wijzer zijn geworden inzake
de bezetting van de onderste plaats in deze
afdeling.
IW 10 17 ZW 11 9
KW 10 16 Assendelft 9 8
QSC 9 14 Z.meeuwen 10 8
WSV 10 11 EHS 9 6
Velsen 10 10 T.vogels 9 6
Wijk a. Zee 12 10 Kinheim 9 3
ïn West n streden Hillegom en TYBB
een spannende partij waarin de TYBB-
voorhoede weer niet bepaald produktief
was. Diverse kansen gingen verloren door
te lang treuzelen. Maar ook de Hillegomse
voorhoede was niet bepaald sterk. Het
enige en beslissende doelpunt ontstond in
de tweede helft, toen Vink de TYBB-doel-
man verschalkte en zijn club daardoor twee
kostbare punten bezorgde.
Ripperda was tegen Lisse weer goed
op dreef al kwam d<e zege op het laatst nog
even in gevaar. Nadat de bezoekers de lei
ding hadden genomen, gaven Schreuders
en Houtkamp voor rust een tweeéén
voorsprong. Door De Kruyff werd het na
de thee drieéén en nadat Lisse nogmaal
had gescoord bracht Theo Dreyer de stand
op viertwee. Bepaald angstig werd het,
toen Lisse nogmaals tegen scoorde, maar de
Haarlemse club hield zich staande en won
dus verdiend met vierd-rie.
Laakkwartier 9 16 TYBB 10 10
WSB 10 13 Hillegom 11 9
Ripperda 12 13 Voorburg 11 9
Wilhelmus 9 12 Lisse 12 9
Alphia 10 12 GD A 10 6
Roodenburg 11 11 HPSV 9 4
Coppens.
ten de beslissing te
forceren en zij ble
ven. in de aanval.
Maar de Duitsers
kwamen onweer
staanbaar terug.
Eerst moest Dresen
voor de voeten van
de aanstormende
Kelbassa springen en
even later was een
misverstand tussen
stopper Van Kerck-
hoven en linksback
Dries er de oorzaak
van, dat de Duitse
rechtsbuiten- Vollmer
h-et tweede doelpunt
voor zijn ploeg kon scoren (21).
Een lichte sneeuwval bemoeilijkte het
spel in het begin van de tweede helft.
Weer zagen de zestigduizend toeschouwers
van wie ruim tienduizend uit België
afkomstig waren een aanvallend Duits
team. En dertien minuten na de hervat
ting viel de beslissing. Nog wel op een
ogenblik dat de Duitsers met tien man
speelden, omdat hun stopper Wevers door
een blessure gedwongen werd het veld tij
delijk te verlaten. Van zeker twintig meter
afstand vuurde Kelbassa een keihard
schot op het Belgische doel af. Hij ver
raste Dresen volkomen en de stand was
3—1.
Vijf minuten later verscheen Wevers
hoewel hij nog duidelijk door zijn ver
wonding werd gehandicapt weer bin
nen de lijnen. De wild-gebarende Coppens
poogde in de laatste fase van de strijd nog
een strafschop af te dwingen, nadat hij in
het strafschopgebied van de Duitsers ten
val was gekomen, maar de heer Bronk
horst liet doorspelen.
Negen minuten voor het einde van de
strijd scoorde Wevers met een kopbal het
vierde doelpunt, nadat hij een pass van
Waldner uitstekend had opgevangen. Ook
de laatste minuten van het spel waren
voor de Duitsers. Een golf van geestdrift
ontlaadde zich van de tribunes op het mo
ment dat de heer Bronkhorst het eind
signaal gaf.
Op de derde en laatste dag van de wed
strijd tussen Noord-Oost Transvaal en de
M.C.C. is door zware regenval niet ge
speeld, zodat de match eindigde in een
draw. De scores waren: N.O. Transvaal
125, M.C.C. 148 voor 2.
Vandaag begint in Johannesburg de eer
ste van de serie van vijf testwedstrijden
tussen Engeland en Zuid-Afrika.
Negen league-wedstrijden moesten zater
dag in Engeland worden afgelast. De be
ruchte „fog" was er de oorzaak van. Het
zouden er zeker meer zijn geweest, indien
niet het ontsteken van de lichtinstallatie in
sommige gevallen het zicht had vergroot.
Dat was onder meer het geval bij de ont
moeting Coventry City-Crystal Palace.
Maar na 55 minuten doofden de lampen on
verwachts en toen kon de scheidsrechter
niet ander doen dan de wedstrijd staken.
De stand was op dat moment nog nul-nul.
In de eerste divisie gingen zes wedstrij
den niet door. Zowel ranglijstaanvoerder
Manchester United, als runner-up Totten-
ham Hotspur kwam niet in het veld, zodat
de rangschikking aan de top geen verande
ring onderging. Manchester heeft 32 punten
en Tottenham Hotspur 29.
Wolverhampton Wanderers speelde wel.
De ploeg klopte Blackpool derde op de
lijst met vier-één. De „Wolves" namen hier
door deze derde plaats van Blackpool over,
maar hun achterstand op de leiders be
draagt nog 5 punten. Bovendien heeft Wol
verhampton één wedstrijd meer gespeeld
dan Manchester United. Het was de tiende
zege van Wolverhampton Wanderes in de
laatste twaalf ontmoetingen van de club.
Voor een groot deel was dit succes te dan
ken aan de Engelse internationaal Dennis
Wilshaw, die drie doelpunten voor zijn
rekening nam.
Ook Arsenal bleek goed op schot. Op
Highbury versloeg het Birmingham met
vier-nul en maakte daardoor een sprong
van de achtste naar de vijfde plaats op de
ranglijst. Een goed begin voor Jack
Crayston, die daags tevoren tot manager
van de Londenaars was benoemd.
Charlton Athletic, laatste op de ranglijst
verloor opnieuw. Nu met twee-nul van
Luton Town. Maar ook het één plaats ho
ger geklasseerde Sunderland werd ver
slagen, zodat hier evenmin wijzigingen in
de rangschikking kwamen.
Gelukkige zege
In de tweede divisie stond het belang
rijke duel tussen de twee hooggeplaatste
clubs op het programma. Leicester City
ontmoette Stoke City. Leicester won met
drie-twee en vergrootte daardoor de voor
sprong tot drie punten, bovendien heeft
Stoke één wedstrijd minder gespeeld dan
zijn grote rivaal. De beslissing viel pas in
de laatste minuut van de wedstrijd, die van
begin tot einde boeiend is geweest.
Bijzonder vreemd is het toegegaan bij
Bristol Rovers-Doncaster Rovers. Tot de
65ste minuut stond de thuisclub met nul
één achter. Toch wonnen de mannen uit
Bristol, en nog wel met zes-één Een
bijzondere prestatie leverde David Ward,
rechtsbinnen van Bristol Rovers. Hij scoor
de een hattrick in vier minuten tijd. Bristol
Rovers staat thans vierde met 28 punten
uit 23 wedstrijden. Nottingham Forest is
De automobielclub van Argentinië heeft
de namen bekend gemaakt van de coureurs,
die op 13 januari uit zullen komen in de
race om „De Grote Prijs van Argentinië",
de eerste wedstrijd in 1957, die meetelt voor
het wereldkampioenschap.
Voor Maserati komen uit: Stirling Moss
(G.B.), Juan Manuel Fangio, Menditequy
(beiden Argentinië), Jean Behra (Fr.) en
de Italianen Piero Taruffi en Georgio Scar-
letto, terwijl voor Ferrari de Engelsen Peter
Collins, Mike Hawthorn, de Italianen Luigi
Musso, Eugenio Castellotti, Cesare Perdisa,
de Portugees de Portago en de Duitser
Wolfgang von Trips aan de start zullen
verschijnen.
derde met een zelfde aantal punten, even
wel vergaard in 22 ontmoetingen.
De uitslagen luidden: Arsenal-Birming
ham 40, Burnley-Cardiff City 62, Lu
ton Town-Charlton Athletic 42, New
castle United-Sunderland 62, Wolver
hampton Wanderers-Blackpool 41.
Eerste divisie:
Manch. U. 21—32 Luton 22—21
Tottenh. H. 21—29 Aston V. 20—20
Blackpool 2227 Chelsea 2120
Wolves 2227 Everton 2220
Arsenal 2327 Newcastle U 2220
Leeds 22—26 Manch. U. 22—18
Birmingh. 22—25 Scheff. W. 22—18
Bolton 22—25 Cardiff C. 22—17
Burnley 2325 Portsmouth 2114
Preston 2224 Sunderland 2213
West Br. A 21—21 Charlton 23—10
Joe Louis in de tijd dat hij nog geen
geldzorgen had.
De Amerikaanse fiscus heeft zich zater
dag bereid verklaard een compromis uit
te werken met de voormalige zwaarge
wicht bokskampioen Joe Louis. Louis, die
een belastingschuld van meer dan een
miljoen dollar heeft, zal hiervoor zijn le
venlang moeten werken als er niet een of
andere overeenkomst wordt bereikt tussen
hem en de fiscus. Louis tracht de schuld
af te betalen door aan worstelwedstrijden
en aan hersengymnastiek voor de televisie
mee te doen.
De Zwitserse Skibond heeft besloten
voorlopig niet deel te nemen aan wedstrij
den tegen Russen. Dit geldt speciaal voor
wedstrijden in Zwitserland en in Rusland.
De Zwitserse skiërs worden vrijgelaten
deel te nemen aan internationale wedstrij
den buiten Zwitserland, waarin ook Rus
sen uitkomen. Een dergelijk besluit was
reeds eerder genomen door de Zwitserse
organisaties voor gymnastiek, atletiek,
basketbal en kanovaren.
Het programma van de op zaterdag 29 de
cember in het Sportfondsenbad in Haarlem
vastgestelde wedstrijden luidt:
Kringcompetitie heren eerste klasse: HPC
3—VZV 2.
Districtcompetitie dames eerste klasse:
DWT—Het IJ.
Districtcompetitie, dames tweede klasse:
DWT 2—HPC.
Centrale wintercompetitie KNZB, heren:
HaarlemGZC.
Districtcompetitie heren tweede klasse:
DWT—HVGB 2
