Brandstoffenhandel K. Visser Zn
Een wandeling in de
omgeving van Flims
i
doelwéép met 1
Costuums
Stretch Nylon Ankiets
Zuiver wollen Vesten
Kerko Cable-shirts
Sportpantalons
Jassen
Crown-shirts
Beteren gcedke/ierf
6
Wij delen u mede, dat wij op
maandag 31 december a.s.
géén brandstoffen zullen afleveren.
Kerstspel door Hervormde
toneelgroep in Velsen
„Eiland der verleiding"
hedenavond in Thalia
Giro's 777 en 999
Jubilarissen bij het P.E.N.
Ook na dit winterseizoen hebben wij onze voorraad opnieuw
aangevuld met kleding in de nieuwste stoffen en modellen,
vakkundig gekozen uit de allerbeste collecties.
Gaarne nodigen wij U uit tot een vrijblijvend bezoek aan onze
zaak teneinde Uw keuze te bepalen en te profiteren van de
zeer speciale prijzen.
HAARLEM Grote Houtstraat 38
Onze gespecialiseerde dames
afdeling biedt U een uitge
breide sortering in de nieuwste
regenmantels en sportkleding,
waarmee U echt naar de tijd
gekleed bent en toch tegen
prijzen, die het kopen in deze
dagen een bijzondere attrac
tie geven.
Ons devies: „Beter efi... goedkoper"
wordt opnieuw bewezen door:
Talrijke bijzondere aanbie
dingen in jongenskleding, extra
samengesteld voor de Kerst-
vacantie, maken het kopen
in onze bekende jongensaf
deling voor moeder en zoon
zeer aantrekkelijk.
De goed geklede man heeft waardering voor de finishing
touch van zijn kleding. Onze rijk gesorteerde herenmode
afdeling stelt hem juist nu in staat zijn voordeel te doen:
VRIJDAG 28 DECEMBER 1956
Peek8 Cloppenburg
KON. WILHELMINAKADE 34 IJMUIDEN
Het lijkt een onoplosbare puzzel. Be
kijkt u die afschuwelijke piek maar eens:
alles zit op een hoopje bij eengedrongen.
Een miljoenenhoopje dan altijd! Driekwart
van het totaal, geconcentreerd in minder
dan een derde van de beschikbare tijd. Is
het niet alsof de boel opzettelijk in de war
gestuurd wordt? En dan te bedenken, dat
het vroeg of laat nog dubbel zo erg kan
worden.
De man, die deze ernstige woorden
spreekt, is een jeugdige veertiger. Is hij
bezig met een analyse van de verkeers
drukte in het spitsuur? Niets daarvan.
Het is de heer T. Tjebbes, directeur van
de stichting De Vrije Wereld, een van de
instellingen, die zich in dit kleine landje
bezighouden met het ontwarren van een
veel moeilijker knoop: die van de vakan-
tiedrukte.
Vóór ons ligt een grafiek, samengesteld
door het Centraal Bureau voor de Statis
tiek. Onderwerp: „Spreiding van het to
taal aantal weken vakantie, buiten de
eigen woonplaats in Nederland doorge
bracht over de periode mei tot en met
september". Huiselijker gezegd: wat zich
hier weerspiegelt is de mate waarin onze
veelbesproken vakantiespreiding mislukt
is. Immers zestien van de twee en twintig
weken, die voor vakantie in aanmerking
komen, wijzen een gemiddelde aan van
twee, drie percent. In de tweede helft van
juli stijgt het percentage tot vijftien, in de
eerste week van augustus zelfs tot bijna
twintig. Dat betekent, wat deze laatste
korte periode aangaat, dat er van elke vijf
Nederlanders één in eigen land met vakan
tie is.
We kennen allen de gevolgen. Overvolle
treinen, dichtbevolkte stranden en bossen
en niet zelden, in plaats van de zo brood
nodige ontspanning, voor honderdduizen
den mensen inspanning, zorg en teleurstel
ling. Om nu nog maar te zwijgen van de
onmogelijke opgaven waarvoor hoteliers en
pensionhouders, spoorweg- en busem-
ployé's en tientallen andere categorieën van
werkers in het hoogseizoen komen te staan.
En inderdaad, vroeg of laat kan het nog
dubbel zo erg worden. Want nog altijd
blijft de helft der Nederlandse bevolking
met vakantie thuis.
Wat is er aan te doen?
Ziehier de vraag, die wij de heer Tjebbes
voorlegden. Waarom juist hem? Omdat hij
aan het hoofd staat van een instelling, die
zich niet slechts in theoretische zin, maar
ook en dit zonder streven naar geldelijk
gewin praktisch met het probleem
bezighoudt. Reeds jaren achtereen organi
seert namelijk De Vrije Wereld voor jong
en oud reizen in binnen- en buitenland.
Het feit, dat onder meer bepaalde sectoren
van de vakbeweging in deze stichting zijn
vertegenwoordigd, is op dit punt een ga
rantie voor een zo breed mogelijke opzet,
met andere woorden, voor de organisatie
van reizen, die ook voor de gewone man te
betalen zijn.
Hoe kunnen we, al is er dan van de va
kantiespreiding weinig of niets terechtge
komen, tenminste de ergste narigheid in
het hoogseizoen vermijden?
Wel, luidt het antwoord van deze des
kundige, er zal nog heel wat moeten ge
beuren voor en aleer we van bevredigende
toestanden kunnen spreken. Er zijn talloze
remmende factoren in het spel, dat heeft
de ervaring nu wel geleerd. Maar één ding
staat voor mij vast. We zullen de mensen
meer en meer vertrouwd moeten maken
met het begrip „buitenlandse vakantie".
Er is in West-Europa meer ruimte dan
Hoewel het uiteraard ondoenlijk zou zijn
geweest melding te maken van alle bijeen
komsten, waarmee het Kerstfeest ook in de
IJmond weer is ingeleid, mogen deze van
de Hervormde Jeugdraad in Velsen toch
niet van een korte nabeschouwing ver
stoken blijven. Want men had zich hier
verzekerd van de medewerking van de
Hervormde Toneelgroep, die onder regie
van de heer C. de Jong een viertal opvoe
ringen heeft gegeven van „Celestinus en
het wonder" een kerstspel van dr. P. H.
Schroder. Eén daarvan geschiedde tijdens
een kerstmiddag voor bejaarden van de
hervormde gemeente in het Hervormd
Jeugdhuis aan de Rembrandtlaan.
De overige opvoeringen gaf het ensemble
voor deze gelegenheid versterkt met
enige leden van de C.J.M.V. in de her
vormde kerk in het Hervormd Jeugdhuis
in Velsen.
Voor dit kerstspel heeft de schrijver het
oude bijbelverhaal weer als uitgangspunt
genomen, waarop hij echter een handeling
wist te baseren, die niet anders dan origi
neel kan worden genoemd. In het eerste
tafereel is het publiek namelijk getuige van
de manier, waarop de wrede koning Hero
des zijn berucht geworden kindermoord
beraamd, met welke lugubere opdracht
Celestinus een Romeins officier wordt
belast. Maar op zijn reis naar Bethlehem
ontmoet hij onderweg bij een kampvuur de
herders uit het lied en later de drie wijzen
uit het oosten. De grote ommekeer in hem
geschiedt in de stal bij Bethlehem, waar
Celestinus zodanig onder de indruk komt
van de devotie en de ontroerende verschij
ning van Maria, dat hij het bevel van zijn
koning negeert om met de anderen in aan
bidding voor de pas geboren Christus neer
te knielen.
De opvoeringen werden telkens met grote
aandacht bijgewoond. Rest ons dan nog te
vermelden, dat de bijeenkomsten werden
geopend door ds. S. de Roest, waarna aan
het einde daarvan ds. J. W. H. Diekhout
het slotwoord sprak.
we de eerstkomende vijfentwintig jaar no
dig zullen hebben. Waarom zouden we die
dan niet beter gebruiken?
Stuit dit niet op te grote bezwaren,
bijvoorbeeld wat de talenkennis betreft?
Allerminst. Er gaan op onze reizen
jaar in, jaar uit, duizenden mensen mee die
geen enkele vreemde taal spreken. Naar
Frankrijk, naar Oostenrijk, naar Italië en
noemt u verder maar op. Klachten bereiken
ons vrijwel nooit. Het is louter een kwestie
van organisatie.
Waarom neemt het aantal buitenlandse
vakantiegangers dan niet nog sneller toe
dan nu al het geval is?
Men moet in brede kringen nog wen
nen aan het idee. Men neemt dikwijls niet
de moeite, zich behoorlijk te laten voor
lichten. Men meent ten onrechte dat
de kosten veel en veel hoger zouden liggen
dan die van een vergelijkbare vakantie in
het binnenland. Ook ondervindt men nogal
eens tegenslagen, overigens grotendeels
door eigen schuld, door zijn belangen toe
te vertrouwen aan een niet erkend reis
bureau. En dan komt er nog bij, dat nog
veel te veel de vakantie tot een sluitpost
op de begroting wordt gemaakt. Voor de
aankoop van een nieuwe fiets of stofzuiger
worden maanden tevoren plannen beraamd.
Menigeen echter begint pas over zijn vakan
tie te denken wanneer de goedkoopste rei
zen al lang zijn volgeboekt. Weet u dat
dit laatste soms in maart reeds het geval is?
Wat zoudt u de aspirant-vakantie
gangers dus in het algemeen willen advi
seren?
In de eerste plaats: bezwaren tegen
het buitenland te herzien. Een tiendaagse
reis naar Tirol bijvoorbeeld, onder goede
leiding in groepsverband gemaakt, brengt
voor de deelnemers minder beslommerin
gen mee, maar is honderdmaal mooier en
afwisselender dan een verblijf in onze tot
berstens toe gevulde recreatiecentra en
naar verhouding niet duurder. Laat men
verder vooral tijdig zijn licht opsteken over
wat er volgende zomer te koop zal zijn op
toeristisch gebied. Laat men reisgidsen
aanvragen en die goed lezen. Maar hoe dan
ook: laat men de grens over trekken i
zeker wanneer men gebonden is aan een
vakantie in het hoogseizoen.
Dat de heer Tjebbes niet de enige is die
er zo over denkt, wijzen de cijfers uit: het
aantal Nederlanders, dat zijn vakantie in
het buitenland doorbracht, was volgens de
jongste gegevens dit jaar dertig percent
hoger dan vorig jaar.
Die afschuwelijke piek in juli en augus
tus is er niet merkbaar minder scherp door
geworden.
Het leek ons dienstig, dit nog eens onder
de aandacht van onze lezers te brengen.
Opdat zij zich tijdig realiseren, dat het
anders kan.
„Het eiland der verleiding" (hedenavond
om 8 uur in het Thalia-theater te IJmui-
den) is de juiste, maar minder treffende ti
tel, waaronder het veelbesproken boek van
Ugo Betti „L'ile des chèvres" (Geiten
eiland) onder regie van Charles Brabant is
verfilmd.
Op een eiland, voor het grootste deel
bevolkt door geiten, leeft de jonge, trotse
weduwe (Madeleine Robinson) van een
Franse leraar met haar veertienjarige
dochter en een aantrekkelijk twintigjarig
nichtje in volstrekte eenzaamheid. Totdat
zich een vriend (Raf Vallone) van de over
leden leraar aandient en bij hen in komt
wonen in het vervallen huis op het Geiten
eiland.
De jaloezie en de moeilijkheden, die deze
man in het emotionele leven van deze drie
vrouwen teweegbrengt, vormen de grond
slag voor boek en film.
De romanschrijver heeft hier meer mo
gelijkheden tot zijn beschikking dan de
filmmaker. Deze laatste moet het eerder
hebben van een juiste sfeertekening (die
Brabant zeker wist te scheppen), dan van
een duidelijke karakteranalyse, waardoor
de film vaak „gedachtensprongen" maakt,
die de reacties van de hoofdfiguren niet
altijd begrijpelijker doet worden. Overi
gens is het verhaal van de drie hunkeren
de vrouwen goed uit de doeken gekomen,
waarbij het spel van Madeleine Robinson
zeker apart genoemd mag worden.
Op girorekening 777 ten name van het
Nederlandse Rode Kruis is tot nu toe bij
eengebracht een bedrag groot f 4.169.630,88.
De stand van girorekening 999 ten name
van het nationaal comité Hulpverlening
Hongaarse Volk is thans f3.805.881.13.
Op vrijdag 28 december hoopt de heer
G. L. Geerdink, wonende te Velsen-Noord,
hoofdopzichter bij het P.E.N. te Bloemen-
daal de dag te herdenken waarop hij vijf
entwintig jaar geleden bij dit bedrijf in
dienst trad.
Zaterdag 29 december zal de heer M. J.
K. Mons, wonende Wouwermanstraat 79 te
Haarlem, hoofdambtenaar-A bij het P.E.N.,
de dag herdenken waarop hij gedurende
veertig jaar de elektriciteitsvoorziening
van Noordholland zal hebben gediend.
Op donderdag 3 januari 1957 is de heer
H. J. Erkamp, wonende in Laren (N.H.)
hoofdopzichter bij het P.E.N. te Bloemen-
daal veertig jaar werkzaam bij de electri-
citeitsvoorziening van Noordholland.
kaas'
Vraag het kaasreeeptenboekje
Uw winkelier heelt het voor UI
U kunt ook schrijven (extra 10 ets
postzegel insluiten) aan het Neder
lands Zuivelbureau, Groot Hertogin-
nelaan 26 Den Haag
zuiver wollen kamgaren nieuw
ste Italiaanse dessins, vlotte
modellen, vanaf
ïjSSO 11 ff! T'-'V
ijzersterk - gemakkelijk wasbaar,
t passend voor elke voet
met lange mouwen, prima pasvorm
speciale aanbieding
vanaf
prachtige kwaliteiten velours
en cheviot in moderne topcoat,
raglan en autocoat modellen
zuiver wollen kamgaren band
met verstelbaar elastiek, vanaf
met vaste boord - dubbele man
chetten - gevoerde borst, prima
krimpvrije poplin fi98
In onze aparte Junior
afdeling vinden de spor
tieve jongelui hun eigen
kleding tegen speciale
Junior-prijzen.
