KEIZER
Jeugddienst
SUCCES
roeiers
Wasmachines
Electrische scheerapparaten
Theelichtjes uitzoeken a f 4,75
per stuk
Instituut
„WICO"
,.p, W. J. INNEMEE Zn N.V.
N.V. Nederlandsche Lloyd
Coöperatieve vereniging voor
uitvaart verzorging IJmuiden-
Velsen u.a. te IJmuiden
Een woning
veroverd!
Fa. P. Kolk
Auto- en
Motorrijschool
VAN VLIET'S
C. A. de Vries
medewerkers (mni. en vrl.)
DAMESKAPSALON
Aanvang
nieuwe cursussen
Stof-
zuigers
FA DE VILDER
Te koop
timmerman-metselaar
bekwame vrouwelijke
administratieve krachten
matrozen
matrozen o/g
6
Een KNIPSTER
twee STRIJKSTERS
Diverse ventilatoren v.a. 19.
Emigratie Voorlichtingsavond
over CANADA
EEK DIE UW KIND
ADVERTEERT IN DIT BLAD
VERKOPER
VERKOOPSTER
ZIEKTEKOSTEN-verzekering
op onbeperkte basis
Huiskamers, Slaapkamers,
Bankstellen
534ste STAATSLOTERIJ
Moderne clubs met tafel ƒ465.
GRAFMONUMENTEN
MODERNE WINKEL
ENIGE GOEDE NATTERS
PRIMA PERSER
BIJPERSER
v_* u x-k x u. iv i 1 y o
Heden overleed nog on
verwacht, na gesterkt te
zijn door het H. Sacra
ment van de Zalving der
zieken, onze beste vader
behuwd- en grootvader
PIETER GLAS
weduwnaar van
Aaltje Zwart
in de ouderdom van 84
jaar.
Namens kinderen,
behuwd- en
kleinkinderen.
IJmuiden, 4 januari 1957
Kompasstraat 39.
De overledene is opge
baard in de kerk van de
H. Engelmundus, Kon.
Wilhelminakade, maan
dag a.s. des avonds van 7
tot 8 uur. De H. Uitvaart
dienst wordt aldaar ge
houden dinsdagmorgen
10.30 uur, gevolgd door de
Beaarding waarna de ter
aardebestelling op de
„Westerbegraafplaats" te
IJmuiden te ongeveer 12
uur plaats vindt.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lijden,
onze lieve, zorgzame
vrouw, zuster, behuwd
zuster en tante
JACOBA BOL
echtgenote van
J. C. de Zwart
in de ouderdom van ruim
80 jaar.
Uit aller naam
J. C. de Zwart
Driehuis, 4 januari 1957.
P. A. de Genestetlaan 9 A
De crematie zal plaats
hebben te Driehuis op
dinsdag 8 januari na aan
komst van trein 13.29 hal
te Driehuis Westerveld.
De Begraafplaats
„Westerveld''''
heeft voor belangstellen
den brochure met uitvoe
rige inlichtingen omtrent
het verkrijgen van graf
rechtenbeschikbaar.
Aanvrage te richten aan
de N.V. Begraafplaats
„Westerveld" Hoofdkan
toor Rokin 73, Amster
dam, Telefoon 3.20.63.
Mevrouw en dokter
de Weerdt Sr.
bedanken voor de goede
wenschen bij den aanvang
van 1957 ontvangen en bie
den wederkeerig hun beste
wenschen aan.
Velsen, Stationsweg K 5.
De Heer en Mevrouw
HASELEN
danken hartelijk voor de
vele goede wensen en bieden
wederkerig hun beste wen
sen aan voor 1957.
Wijk aan Zee, Julianaweg 33
Leidsevaart 442, Haarlem
Tel. 389Ö5
(Toekomstig adres-
Parklaan 125)
Op ons atelier voor fijne
lingerie, blouses en pyja
ma's kunnen wij momen
teel plaatsen:
Voor de functie van
srtijkster komen even
tueel ook krachten in
aanmerking voor halve
dagen of thuiswerk.
Reisgeld wordt vergoed
aan diegenen, die buiten
Haarlem wonen. Alle in
licht. geven wij gaarne
van 812.30 en van 14—
17.15 uur of na tel. afspr.
De heer en mevrouw
BROUWER-PRINS
danken hartelijk voor de ge
lukwensen, ontvangen bij de
jaarwisseling. Zij wensen u
wederkerig al het goede toe
voor 1957.
VELLEMAN KOOPT
betere gebruikte meubelen
voor hoge prijzen. Tel. 14637.
ruimt
TROMPSTRAAT 30
TELEFOON 4516
Edy met wringer van 270.voor 240.
SEMA m. wringer van 300.voor 250.
Ruton m. wringer van 306.voor 250.
Edy centrifuge van 149.50 voor 130.
Zanker centrifuge v. 199.50 voor 175.
Pracht wringer van 48.voor 35.
Tondor van 98.50 voor 75.—
Arvin van 89.50 voor 69.
Unie van 65.voor 39.
Thorens van 59.75 voor 40.
Shick shavervan 95.voor 75.
Kobler van 98.50 voor 75.
Kobler van 147.voor 95.
Broodroosters, vanaf10.50
Boekleeslampjes, div. kleuren 2-90
Snelkookpannen, vanaf 25.
Regelbaar strijkijzer14.75
Persijzer, zwaar model14.90
VERDER NOG
scheerwaterbakje, gasaansteker,
bedleeslampje, soldeerbouten,
raamverwarmer, pianoverwarmer
enz. enz.
Op alle artikelen krijgt u onze
voile garantie.
op ZONDAG 6 JANUARI 1957
in de Goede Herderkerk te IJmuiden-O.
Voorganger
Ds. 7. WIERSMA van Ede
Onderwerp:
„Gods werk gaat door"
Aanvang: 6.45 uur.
„VROLIJKHEID KENT GEEN TIJD"
Op zaterdag 12 januari a.s. in het Herv. Jeugdge-
bouw, voor leden van de Bescherming Burgerbe
volking, wijken IV en V te IJmuiden.
Medewerking wordt verleend door „The Me
lody Sisters", Miss Nora, Corry Hado, Frits
Schakels, Rudy van Olf, Dolf Brouwer.
Kaarten verkrijgbaar op maandag, dinsdag en
woensdag tussen 16 en 17 uur bij:
Mevr. A. E. SLOOT, Wijk aan Zeeërweg 152 en
Mevr. J. V. d. WEIJDEN. Ahornstraat 33.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
op WOENSDAG 9 JANUARI 1957
in het Gem. Concertgebouw, L. Begijnestr. 13 Haarlem
Aanvang 8 uur.
De Emigratie Voorlichtingsambtenaar van het Gew.
Arbeidsbureau Alkmaar, die Canada heeft bezocht, zal
spreken over land en volk, lonen, soc. voorzieningen
en mogelijkheden voor emigranten. Tevens zullen
enige films over Canada worden vertoond.
Toegangskaarten gratis verkrijgbaar bij het Gew.
Arbeidsbureau Haarlem en de nevenbureaus te Bever
wijk, IJmuiden en Zandvoort.
CULTUREEL CENTRUM
MOERBERGPLANTSOEN 22
- IJMUIDEN
TYPEN 10-vingersysteem
(Nieuwe machines)
STENO Ned., Frans, Duits, Engels
HANDELSCORRESPONDENTIE
Ned., Frans, Duits, Engels
CONVERSATIE Frans, Duits, Engels
BOEKHOUDEN Praktijk Diploma
Inlichtingen dagelijks onder no. K 250024252 of
mondeling maandag t/m donderdag tussen 710 uur
aan het lesgebouw.
In verband met de mededeling dat met ingang van
7 januari 1957 door de autoriteiten nauwlettend
zal worden toegezien dat aan de club-voetbalpools
uitsluitend door leden wordt deelgenomen worden
door ons uitsluitend en alleen poolbiljetten van
V.S.V.-leden in behandeling genomen.
Indien bij onze verkopers pooldeelnamen door
niet-leden blijken te zijn ingeleverd komt hiervan
het inleggeld ten goede van de vereniging.
ZCEKT U
EEK „KIKDEMUF",
0
TROMPSTRAAT 30
TELEFOON 4516
Voor spoedige indienst
treding gevraagd:
voor het
Heren-grootvak
voor de Dames-
en/of Kinder
afdeling
Dé gelegenheid om van positie te ver
beteren, daar wij aan eerste krachten
een zeer goed salaris en een zeer
hoge provisie-regeling bieden, terwijl
de arbeidsvoorwaarden zeer gunstig
zijn.
Solliciteert U eens (schriftelijk of
mondeling) bij
Begrafenis Transport - Crematie
A. Haarlem - Oranjekade 1
Tel 10441 - B e Tel 21673
SLUIT UW
(met inbegrip van vergoeding van de kosten van
de HUISARTS en APOTHEKER)
bij een prima Maatschappij
ASSURANTIE- EN MAKELAARSKANTOOR
J. C. DE MAYER, Oosterduinplein 3, IJmuiden
Telefoon 4228
Aangesloten bij de
Ned. Bond van Begrafenisverenigingen
Secr. Merwedestraat 62 - Telef. 4748
Het bestuur, van bovenvermelde coöperatie
maakt de leden en belangstellenden er op
attent, dat de één dezer dagen huis aan huis
verspreide circulaire van de Coöp. Ver. „Kenne-
mer Uitvaart Verzorging" niets uitstaande heeft
met de Coöperatieve Vereniging voor Uitvaart
verzorging „llmuiden-Velsen" U.A.
Zij wijst er op dat ten zuiden van het Noordzee
kanaal de Coöperatieve Vereniging voor Uit
vaartverzorging „llmuiden-Velsen" U.A. DE aan
gewezen organisatie is voor de verzorging van
uitvaarten.
Het bestuur:
3. HüHL, voorzitter
D. ZALM, secretaris
W. VELZEL, penningmeester
Van elke drie artikelen, welke U nü tege
lijkertijd laat stomen, behandelen wij er
één (het laagst geprijsde)
de Hr. Meier, NEDERLAND KATTENBURG
N.V., Grote Houtstraat 36, Haarlem,
telefoon K-2500-10568.
f*r u
Wij bieden u de nieuwste modellen in
WOLLEN en HALFWOLLEN DEKENS
in gebloemde en moderne dessins.
SPECIALE AANBIEDING
DE VERKOOP DER LOT E N
bij collecteurs(-trices) en debitanten
VANGT AAN OP 7 JANUARI 1957
Begin der
TREKKINGEN op 28 JANUARI d.a.v.
Deze aanbieding geldt slechts
één week
Nieuw appret f 1.- p.kledingstuk extra
STOMEN-VERVEN-MACH.TAPIJTREINIGEN
AMSTERDAM - HAARLEM - DEN HAAG
WASSENAAR - BUSSUM - IJMUIDEN
BEVERWIJK
U kunt bij ons ook sparen;
vraag een spaarkaart aan.
PRES. KRUGERSTRAAT 60
WONINGINRICHTING
TELEFOON 4129
KOLK als adviseur
stelt u nooit teleur
Grote keuze, alle mer
ken. Demonstratie
vrijblijvend, ook bij
U thuis.
Betaling v.a. f 2 p. w.
ZEEWEG 275. IJMUIDEN
Tel. 4333 en 5050
GEDIPL. INSTRUCTEURS
Tevens Luxe verhuur
zonder chauffeur.
JÊ.
VV'.VAV
Gmrollers - Plak-
persjes, Titelappa-
raten - Spoelen -
viewers, filmkit.
alles voor de
8 m.m. filmers
Ciné. en Fotohandel
WAGENWEG 86
Landhuisje,HoWijklaan, leeg
'te a'a'riv. p'er' februari a.s."
Woon-winkelhuis, Tromp
straat, met grote bedrijfs
ruimte, leeg te aanv. april a.s.
Bedrijfspand te Castricum
met groot pakhuis, geschikt
voor alle doeleinden; hier
voor gevraagd een ruilwo-
ning.
Inl. Mak. C. VISSER H.zn.
Maasstraat 1, IJmuiden, tel.
no. 4830.
Welke afgeroeide
voelen er voor 1 avond per
week gedurende de zomer
maanden '57 te roeien in
Gem. Velsen. Skiff, wherry,
gladde scull of vier. Brie
ven no. IJ 315.
Huizen administratie Bank
vraagt
woning in 't vooruitzicht.
Brieven no. IJ 314.
Lange Nieuwstraat 497
Thans telefonisch
te bereiken onder no. 7302
GEEF U OP ALS LID VAN DE
Protestantse Begrafenis vereniging
U kunt zich hiervoor opgeven bi) J M E IJ E R
Fazantenlaan 3. telefoon 4576. I.lmuiden-Oost.
HUUROVERNAME AANGEBODEN van
in volkrijke buurt te Haarlem, zeer geschikt voor
Manufacturen of Damesmodeartikelen. Overname van
inventaris. Brieven onder no. 4425 bureau van dit blad.
Bij grote instelling bestaan enige vacatures voor
bekwame
In aanmerking komen zij. die over acquisitie-
en organisatievermogen beschikken. Geboden
wordt een interessante en afwisselende werk
kring, waar voor goede krachten een ruim in
komen verzekerd is.
Uitv. sollicitaties onder letters C.B.K. aan Nijgh
van Ditmar, Adv. Bur., Noordeinde 49, Den Haag.
CONFECTIE-ATELIER ECOBE vraagt
Aanm. dagelijks van 35 uur: Ged. Oude Gracht 56
Haarlem.
VROOM DREESMAWIV
vraagt voor haar Fakturen-,
Crediteuren- en Interne
Controle-administratie
met Mulo- en type-diploma.
Niet ouder dan 30 jaar.
Gelegenheid tot solliciteren iedere dag (ook
's zaterdags) Gierstraat 5, of schriftelijk.
N.V. VEREENIGDE NEDERLANDSCHE
SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ
vraagt voor haar koopvaardijschepen in gere
gelde lijndienst (reizen van 1 y2 tot 5 maanden)
en
Tevens mogelijkheid tot plaatsing bij
vakopleiding te Amsterdam.
Persoonlijk of schriftelijk aanmelden bij Inspec
tie V.N.S., Surinamekade S, Amsterdam, de heer
3. 3. Kok, Kamer 42.
VJ
