winkelhuis
OPSPORING VERZOCHT
95 ct
Het Schoenenpaleis
OPRUIMING
RESTANTEN
PRIJZEN
ZWANENBURG'S SUPERMARKET
Partiële herziening IJmond-Noord
binnenkort aan de orde
Nouveauté
Speciaalzaak
i kilo
LANGE NIEUWSTRAAT 505-07
Omleggingsplan voor Velsen-Noord
van de baan
Achter het gordijn
van de dood!
Luidsprekers
ZoEK-T (J
Zwanenberg's zomergroenten in blik
bevatten meer vitaminen
STREEKPLANNEN IN DE PROVINCIE
Directeur „Hofgeest"
failliet verklaard
Onderzoek naar fraude
duurt voort
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Scheepvaart
PLAATS EEN
LUIDSPREKER
Te koop
of te huur
gevraagd
in het centrum van IJmuiden.
PRIMA STAND.
dameskleding
ZOEK DE EXTRA KOOPJES OP IN ZWANENBURG'S
SUPERMARKET, DAN WORDT U RIJKELIJK BELOOND.
BOVENDIEN ONTVANGT U AAN DE KASSA EEN
EXTRA PREMIE
Alleenvertegenwoordiging
SIMPLICITY- patronen
Wij maken voor u
stofknopen - ceintures
knoopsgaten enz.
1 ROYALE ZWANENBERG'S ROOKWORST
59
49
Panklaar gesneden en
gewassen groente
DINSDAG 22 JANUARI 1957
Gedeputeerde Staten van Noordholland hebben in de memorie van antwoord op het
algemeen verslag der afdelingen van de Provinciale Staten uitvoerig geantwoord op
vragen over de streekplannen IJmond-Noord en Kennemerland-Zuid. Naar aan
leiding van het ontwerp van het streekplan voor Zuid-Kennemerland mag er, naar
de mening van Gedeputeerde Staten, niet geconcludeerd worden, dat voor de vast
stelling van zo'n streekplan op bedenkelijke wijze wordt vooruitgelopen op de ont
wikkeling van daar buiten gelegen gebieden. Wel is het zo, dat bij de voorbereiding
van elk streekplan aandacht moet worden besteed en ook wordt besteed niet alleen
aan de aansluiting op daarbuiten geldende of in verre staat van voorbereiding zijnde
ruimtelijke plannen, maar ook aan de wisselwerking tussen al deze plannen onderling.
De begrenzing van streekplannen wordt zo gekozen, dat daar binnen en in aan
sluiting bij vorige streekplannen een goed geheel wordt verkregen, maar dat daar
buiten nog ruimschoots bewegingsvrijheid overblijft.
De beslissing van de Kroon omtrent de vaststelling van het streekplan voor de
Zaanstreek kan spoedig tegemoet worden gezier
IJmond-Noord
Het streekplan van de IJmond-Noord is
nog niet goedgekeurd door de Kroon. Een
beslissing wordt bemoeilijkt door de ge
bleken grote verschillen van inzicht met
betrekking tot de spoorwegproblemen on
der Beverwijk en Velsen. Nu Gedeputeerde
Staten hun standpunt hebben bepaald, kan
het ontwerp van een desbetreffende par
tiële herziening van het streekplan zeer
binnenkort ter visie worden gelegd. De
Provinciale Staten zullen zich hierover
naar alle verwachting in de eerste helft
van 1957 kunnen uitspreken. Gedeputeer
de Staten verwachten, dat de Kroon zijn
beslissing over het streekplan en over de
beoogde partiële herziening daarvan tege
lijk zal willen nemen. In het ontwerp is
van de uitvoering van het „omleggings
plan", het zogenaamde plan C afgezien en
wordt een aanvaarding van het andere plan
(plan A) in iets verbeterde vorm vastge
steld.
Omtrent de ongeveer zesendertig hectare
duinterrein, in het streekplan IJmond-
Noord aangewezen voor „agrarisch bedrijf
Den Heere dankbaar mogen
wij 30 januari a.s. met onze
ouders, groot- en overgroot
ouders
J. KRAMER
en
T. KRAMER—RAS
de dag vieren dat zij 55 jaar
in de echt zijn verbonden.
Hun dankbare kinderen,
klein- en achterklein
kinderen.
Waalstraat 13, IJmuiden.
Heden ontsliep, zacht en
kalm, na een moedig ge
duldig gedragen lijden,
onze lieve moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
KLAASKE PISO
wed. van J. W. Duijn
op de leeftijd van 78 jaar.
Uit aller naam:
S. Duijn.
Velsen-Noord, 21 jan. '57.
Ogelwightstraat 9.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op woens
dag 23 januari a.s. des
voormiddags 11.30 uur op
de begraafplaats „de Bie
zen" te Santpoort.
Vertrek sterfhuis 11 uur.
Heden overleed na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden mijn lieve
vrouw, onze moeder,
grootmoeder en tante
ADRIANA
WESEMANN
echtgenote van
Willem van der Wel
op de leeftijd van 52 jaar.
Santpoort, 20 jan. 1957.
Rijksstraatweg 307.
W. van der Wel
A. Hoornweg
van der Wel
A. Hoornweg
E. Burgerhout-
van der Wel
A. Burgerhout
Corrie
en kleinkinderen
De teraardebestelling zal
plaats vinden donderdag
24 januari a.s. des n.m.
2.30 uur op de begraaf
plaats „De Biezen" te
Santpoort.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van het Ant. Ziekenhuis
te IJmuiden-Oost.
Met diepe droefheid ge
ven wij u kennis dat van
ons is heengegaan onze
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
WIEHELMINA
THEODORA SMAL
in leven echtgenote van
Johannes de Wolf
in de ouderdom van 71
jaar.
Uit aller naam:
J. Groen-de Wolf
M. Groen
Schiedam, 20 jan. 1957.
Lekstraat 42 a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op donder
dag 24 januari des v.m.
11.15 uur op de Algemene
Begraafplaats te Schie
dam. Vertrek van sterf
huis 11 uur.
Hierover spreekt Ds. J. A. VISSER van Amsterdam,
in de ELON-KAPEL, Vareniusstraat (hoek J. P. Coen-
straat) op WOENSDAG 23 JAN. om 19.45 uur.
c.a." en bedoeld voor verbetering tot
b.v. tuingrond, is de eigenaar met de
Koninklijke Nederlandse Hoogovens en
Staalfabrieken n.v. overeengekomen, dat
dit terrein, indien vervreemding ervan zou
worden overwogen, in de eerste plaats aan
de Hoogovens zal worden aangeboden.
Volgens inlichtingen is de eigenaar even
wel niet voornemens tot vervreemding over
te gaan. Ook indien overdracht aan de
Hoogovens zou plaats vinden, voordat de
verbetering zou zijn tot stand gebracht,
blijft de mogelijkheid aanwezig, dat deze
gronden in een ruilverkavelings- en ver
beteringsplan zullen worden opgenomen.
Gedupeerde agrariërs
In antwoord op een brief van Gedepu
teerde Staten om gedupeerde agrariërs ter
wille te zijn, heeft de minister van Finan
ciën geantwoord, dat het vraagstuk van
het beschikbaar stellen van domeingrond
aan boeren en tuinders, die tengevolge van
stadsuitbreiding en industrialisatie de bij
hen in exploitatie zijnde gronden moeten
verlaten, zijn bijzondere aandacht blijft
behouden, maar dat hij, daar het hier be
doelde verschijnsel zich op vele plaatsen
in het land voordoet, aan boeren en tuin
ders uit het gebied van de IJmond-Noord
geen prioriteit terzake kan veflenen,
nog daargelaten dat bij de toewijzing
van bedrijven op domeingronden met
vele belangen moet worden rekening ge
houden.
In een brief aan de commissie-Hofstee,
die de regering adviseert over de toewij
zing van grohden, hebben Gedeputeerde
Staten opgemerkt, dat de beschikbaarstel
ling van gronden in de 'IJselmeerpolders
een belangrijke bijdrage zal kunnen op
leveren tot de oplossing van één van de
vele moeilijkheden, die een stagnatie in de
ontwikkeling van de IJmond dreigen te
veroorzaken en hoezeer een goede even
wichtige ontwikkeling aldaar mede als een
nationaal belang dient te worden gezien.
Een bepaalde toezegging is naar aanleiding
hiervan niet ontvangen.
Aangezien ook Gedeputeerde Staten de
totstandkoming van de ruilverkavelings-
en bevloeiingsplannen van de geestgronden
in Kennemerland ten noorden van het
Noordzeekanaal urgent achten, hebben zij
de Centrale Cultuurtechnische dienst ver
zocht aan de behandeling van de aan
vragen voor ruilverkaveling van deze gron
den, gepaard gaande met het uitvoeren
van werken tot beheersing van de water
stand, voorrang te verlenen.
De voorbereidende studie voor het streek
plan voor de IJmond-Noord is geëindigd.
Vanmorgen is door de Haarlemse recht
bank het faillissement uitgesproken tegen
de directeur van het Velsense financie-
ringsbedrijf „Hofgeest" A. J. van Holten
uit Beverwijk.
Als curator is benoemd mr. J. C. Smit-
huysen uit Haarlem. De faillissementsaan
vraag is ingediend namens de „Auto
financier" in Groningen, die een vordering
van 20.000.op de gefailleerde had. Men
verwacht, dat er weinig activa uit dit
faillissement zullen komen.
Het betreft hier het Velsense instituut,
waar onlangs een omvangrijk politie
onderzoek op vermoeden van fraude werd
ingesteld, waarbij een aantal dubbele fi
nancieringen en andere onregelmatigheden
aan het licht kwamen. De Velsense
recherche is nog steeds bezig met dit
onderzoek en er werden, zoals gemeld, al
enige arrestaties verricht onder garage
houders. Een employé van het bedrijf is
eveneens in verzekerde bewaring gesteld;
de administratie werd in beslag genomen.
Aanvoer te Urk
Door 20 vaartuigen werd zaterdag aan de
visafslag op Urk aangevoerd: 2161 pond
snoekbaars, 118 tot 125 cent per pond; ''665
pond baars, 90 tot 95 cent per pond; 1436
pond voorn, 9 tot 15 cent per pond.
Wat er vandaag was
Van de trawlervloot waren vandaag drie
schepen aan de IJmuidense afslag. De
„Claesje" loste 310 kisten, waarbij 180
schelvis en 90 wijting en voorts 140 stuks
stijve kabeljauwen: de „Van Hattem" 405
kisten, waarbij 220 schelvis, 65 wijting en
voorts 180 stuks stijve en de „Tzonne" met
750 kisten, waarvan 280 schelvis, 80 haring,
150 Wijting en 140 diversen.
Negen loggers en vier kotters losten 650
kisten schol, 70 diversen, 300 stuks stijve
kabeljauwen en 9000 kg. tongen.
Besommingen van maandag
SCH 55 f 25.200, 117 f 34.500; IJM 283
f 8180; KW 73 f 8350, 45 f 5700, 57 f 3690, 15
f 4190, 48 f 10.600, 117 f 5990, 22 f 3740,
87 f 39.100, 123 f 9420, 125 f 3530, 24 f 4280,
155 f 3420, 104 f 2970, 107 f 3110, 114 f 3770,
64 f 3070, 89 f 4250, 166 f 2750, 77 f 1810,
178 f 3230, 10 f 3170, 17 f 3430, 59 f 3430,
147 f 2890, 91 f 3720, 51 f 3710, 52 f 4440,
28 f 3400, 126 f 3660; RO 2 f 1700; WR 34
f 3540, 33 f 3030, 25 3850, 50 f 3790, 88 f 3160;
KW 53 f 1430, 160 f 2730, 31 f 3890, 133
f 1730, 68 f 2310, 72 f 1380, 36 f 620, 98
f 3010, 79 f 3780, 165 f 4460, 34 f 3050, 12
f 3160, 33 f 5320; IJM 54 f 3620, 3 f 1730,
22 f 3210, 78 f 3530, 40 f 1530, 4 f 4620; AM
17 f 3740, 16 f 3410, 18 f 3480; TX 14 f 2900;
Andijk, 19 te Koterdam.
Averdijk, 19 v. Rotterdam, 20 te Antwerpen.
Axeldijk, 20 te Roterdam.
Albireo, 21 te Antwerpen.
Astrid Naess, 21 te Le Havre.
At je Ray S, 28 te Rotterdam verw.
Amstelkroon, 21 te Singapore.
Annenkerk, 21 te Tsingtao.
Aagtedijk, 21 te Marseille.
Alioth, 21 te Hamburg.
Alwaki, 20 300 m. o. Lour. Marques n. Bushire.
Amstelwal. 20 100 m. z.o. Savannah n. Brake.
Aegis, 20 220 m. w.z.w. Landsend n. Antwehpen.
Alnati, pass. 20 Kp. St. Vincent n. Casablanca.
Aardijk, 20 v. Penang n. Colombo.
Alphacca, 22 te Buenos Aires verw.
Agamemnon, 20 v! Trinidad n. Londen.
Amor, 21 dw. Pantelaria n. Hamburg.
Bangawan, 19 v. Rotterdam, Tj. Priok.
Billiton, 19 v Amsterdam n. Hamburg.
Blijdendijk, pas. 21 Vlissingen n. New York.
Beninkust, 21 v. Antwerpen n. Hamburg.
Baud, 21 t.e Makassar.
Bawean, 21 te Calcutta.
Blommersdijk, 20 te New Orleans.
Breda, 19 v. Antofagasta n. Arica.
Blijdendijk, pass. 21 Vlissingen n. New York.
Cumulus fweerschip), 19 v. R'dam n. Atl. Oceaan.
Clavella, 22 te Rangoon.
Caltex Leiden, 21 te Venetië verw.
Camerounkus, 19 360 m. n. Dakar n. Dakar.
Castor, 18 v. Carupano n. Haiti.
Camerounkust, 20 te Dakar.
Crania,, 20 dw. East-London n. Curagao.
Callisto, 20 860 m. w.z.w. Azoren n. Antwerpen.
Congokust, 21 te Freetown.
Cycloop, 21 te Maracaibo.
Cottica, 20 v. Plymouth n. Amsterdam.
Caltex Nederland, 21 te Kopenhagen.
Caltex Rotterdam, 21 142 m. o. Bahrein lichtschip
n. Las Palmas en Rotterdam.
Dorestad, 20 te Miri.
Delfland, 20 te Las Palmas v. Amsterdam.
Delfshaven, pass. 20 St. Vincent n. Marseille.
Esso Rotterdam. 20 v. New York n. Pto. La Cruz.
Friesland SSM, 19 te Rotterdam.
Felipes, 21 te Makassar.
Grootekerk, 21 te Rotterdam.
Gooiland, pass. 21 Finisterre n. Amsterdam.
Gaasterkerk, 21 te Casablanca.
Gooiland, 20 100 m. w. Lissabon n. Amsterdam
Ganvmedes, 21 t.e Cristobal.
Guineekust. 20 te Novoredondo v. Pto. Amboin.
Gordias, 20 v. Piraeus n. Alexandrië.
Haulerwijk, 20 te Amsterdam.
Houtman. 22 te Hongkong.
Hvdra. 19 v. Porto Ordaz n. Morrisville.
Hera, 19 v. Port Au Prince n. Ciudad Trujillo.
Hydra. pass. 20 Port, of Spain n. Morrisville.
Haarlem, 20 v. Huacho n. Paita.
Hecuba, 21 v. San Juan P.R. n. P. Nuevo.
Hermes, 20 te Le Havre n. Amsterdam.
Ittersum, 20 te Avonmouth.
Iberia, 21 te Rotterdam.
Kopionella, 20 30 m. z. Jamaica n. Curagao.
Java, 20 te Amsterdam.
Krebsia, 20 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Kota Inten. pas. 21 Gibraltar n. Dakar.
Kieldrecht, 20 v. Calcutta n. Chittagong.
Koratia, 20 v. Kaapstad.
Kalydon, 21 te Curagao.
Katelysia, 20 v. New York n. Bajogrande.
Kellia, 21 te Curagao v. Amsterdam.
Karimata, pass. 20 Sibutu n. Sorong.
Lekhaven, 21 te Rio de Janeiro v. Las PalmaS.
Langkoeas, 23 te Dakar verw.
Larenberg, 23 te Amsterdam verw.
Leto, 23 te New Orleans verw. v. Rotterdam.
Lindekerk, 20 580 m. z.z.o. Mombasa n. Mombasa.
Lissekerk, 20 750 m. z.o. Monrovia n. L. Palmas.
Lieve Vrouwekerk, 21 te Antwerpen v. Le Havre.
Lekkerkerk, 20 op rede Rastanura.
Macoma, 23 te Saigon verw.
Marpessa, 21 v. Norrkoping n. Curagao.
Myonia, 21 te Assab.
Marisa, 22 te Malta v. Berre.
Mentor, 20 te Kiel v. Rotterdam.
Murena, 21 te Balikpapan.
Musi, 21 te Sigli v. Padang.
Maashaven, 20 15 m. z.o. Recife n. Las Palmas.
Maureen, 21 865 m. w.z.w. Azoren n. Londen.
Maas, 21 te Hamburg.
Mataram, 21 te Tj. Priok v. Singapore.
Nieuw Amsterdam, 21 te Cobh.
Noordam, 21 te New York.
Nigerstroom, 21 te Dakar v. Freetown.
Nestor, 20 v. Curagao n. Punta Cardon.
Oranjefontein, 19 te Amsterdam.
Oldekerk, 21 v. Penang n. Las Palmas.
Ommenkerk, 21 v. Miri n. Manilla.
Oranje, 22 te Colombo.
Osiris, 20 v. La Guaira n. Puerto Cabello.
Ovula, 21 te Kobe.
Oostkerk, 20 380 m. n.o. St. Helena n. L. Palmas.
Ondina, 20 1280 m. z.w. Azoren n. Las Palmas.
Pieter S, 19 te Rotterdam.
Prins Willem II, 20 v. Rotterdam, 21 te Antw.
Peperkust, pass. 21 Dakar n. Antwerpen.
Pr. Frederik Hendrik, pass. 21 Gibralt. n, Antw.
Prins Willem IV, pass. 21 Scillys n. Rotterdam.
Prins Willem V, 21 te Leixoes.
Prins Willem II, 21 te Antwerpen.
Rempang, 21 te Antwerpen.
Prins Alexander, 21 te Antwerpen v. Haifa.
Prins Philips Willem, 21 te Dakar v. Las Palmas.
Rotula, 20v. Rotterdam n. Oslo.
Rijnkerk, 21 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Raki, 20 dw. Païma de Mallorca n. Amsterdam.
Reyniersz, 21 te Donggala.
Roepat, 21 te Tj. Priok.
Radja, 20 480 m. o. Durban n. Belawan.
Rondo, 20 v. Kaapstad n. Dakar.
Senegalkust, pass. 21 Ouessant n. Bordeaux.
Soestdijk, 21 te Baltimore.
Schelpwijk, 21 te Balikpapan.
Soestdijk, 20 te Philadelphia n. Boston.
Sirrah, 4/2 te Lyttleton verw. v. Tandjung Uban.
Stat. of Liberty, 20 57 m. n. Terschell. n. Bremen.
Scherpendrecht, 20 720 m. n. Sombrero n. R'dam.
Schiedijk, 20 500 m. z.w. Cape Race n. Antw.
Slamat, 20 te Boston.
Stad Alkmaar, 20 230 m. w.n.w. Key West naar
Bermuda.
Sarpedon, 21 v. Paramaribo n. Holland.
Tawali, 19 te Amsterdam.
Themisto, 21 te Rotterdam.
Utrecht, 20 v. Dakar n. Singapore.
Tomini, 21 te Khorelmufatta.
Trajanus, 20 v. Pta. Del Gada n. Santiago de Cuba.
Trompenberg, 21 te Houston.
Tasman, 21 te Bengkulen v. Priok.
Tjisondari, 20 v. Dar Es Salaam n. Lindi.
Tamo, 20 v. Bremen n. Antwerpen.
Tiberius, 20 te Belize.
Titus, 20 v. Pointa Pitre n. Antiqua.
Van Noort, 20 v. Panarukan n. Surabaja.
Westerdam, 21 te Rotterdam.
Wonosari, 21 te Mogadiscio.
Witmarsum, 20 te Antwerpen.
IJssel, 22 te Punta Cardon.
Zeeland, 19 te Rotterdam.
Zuiderkruis, 20 te Rotterdam.
HAARLEM'S INSTITUUT
Vakopleiding Pedicure, Ma
nicure. Binnenkort aanvang
n.we cursus. Inl. dagel. na
2 uur. Mevr. B. C. v. d. Boo
gaard-Snel, Pijnboomstr. 6,
Haarlem.
Gevr. net zelfst. MEISJE bo
ven 18 j. voor de morgen
uren in kl. gezin of werk
ster voor enige ochtenden.
Mevr. den Ouden, P. C.
Hooftlaan 47, Driehuis.
WERKSTER gevr. Mevr.
Maandag, Waterloolaan 26,
Driehuis.
NETTE WERKSTER GEVR.
voor enige morgens p. w. Br.
L 6632.
FLINKE WERKSTER gevr.
2 ochtenden of 1 dag p. w.
Harddraverslaan 8, Sant
poort-Station.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet
Textielhandel J H Oester
holt, Driehui7er kerkweg 94
Driehuis Tel 5084
Natuurlijk kunt u niet door
blijven zuigen met die oude
STOFZUIGER. Vraag toch
eens om demonstratie met
de nieuwste modellen U
zult versteld staan. Keizer,
Trompstraat 30, tel. 4516
Hoover dealer met Keizer
lijke service.
Heeft u al eens geluisterd
naar de nieuwste PHILIPS
RADIO'S? Even een bericht
je, ieder door u gewenst toe
stel kunt u beluisteren bij u
thuis. Keizer, Trompstr. 30,
tel. 4516. Over de betaling
worden wij het heus wel eens
Nette heer, 39 jaar, zoekt
KENNISMAKING met dito
meisje, Ned. Herv. Brieven
met foto, die op erewoord
worden teruggegeven L 6636
TUINAANLEG en ONDER
HOUD. „De Morgenstond"
Soendaplein 31. H.-N. Telef.
no. 19903.
Een F*A,K-Hut£
RUIMTE
WASMAGHINEFABRIEK
heeft regelm. wasmachines
met lichte emaille-besch
Gloedn Met gar Vanaf
f 129.50. Langzaam wassers
f 269.Desgew. afbet. Fa-
brieksdepot: Anna v Buren-
laan 44 Tel 39204 Haarlem
Aanst. echtpaar zoekt 2 KA
MERS met gebr. van keuken.
Vrouw genegen huish. hulp
te verrichten. Br. L 6635.
Jongeman. 26 iaar, zoekt
ZIT-SLAAPKAMER m. pen
sion. Liefst telefoon. Brieven
L 6637
WONINGRUIL. Aangeb.: 4
kamerflat, 2e etage. Lange
Nieuwstraat te IJmuiden.
Gevraagd: heel huis te Sant
poort, Driehuis of I.Tmuiden-
Oost. Brieven L 6634.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa Max Gosschalk
Industriestraat 2. Tel 5852
TE KOOP: Erres wringer m.
wasbok, geëm. kachel met
vloerpl. en pijpen, wandel
wagen m. voetzak, kinderwa
gen m. bedje. Tel. 6296.
Te koop: donker groene n.we
lederen DAMESJAS, maat
44-46, prijs f 45. Mevr. J. M.
v. d. Zijl, Vleetstraat 42.
TE KOOP: prachtige Opel
Olympia 1952, zeer goed on
derhouden f 2425, en kan
toorschrijfmachine f 195. Br.
L 6633.
ACCORDEON nieuw 80 bass,
pianoklavier f 250. Waalstr.
no. 160.
Te k. agb. 2 FAUTEUILS en
4 stoelen. Leeuwerikl. 7 rd.
ACCORDEON te k„ piano
klavier, 120 bassen, bill. pr.
Fazantenlaan 19, IJm.-O.
Brieven onder no. ID 329 bureau van dit blad
Kennemerlaan 46 - IJmuiden - Tel. 7412
in FOURNITUREN voor het maken van
Garens in alle kleuren
IJzergaren ritssluiting alle maten en
kleuren - vlieseline - schoudervulling
koord - kant - garnering galon lint -
bandfluweel corsages - kraagjes
Kousenreparatie 5 cent per ladder
in één dag klaar
leder die voor ƒ3.in onze zaak besteedt
ontvangt aan de kassa:
van liefst een "half pond (250 gram) voor slechts
Kijk de advertentiepagina's door en
gij ziet hoeveel waarde de grootste
zaken aan adverteren hechten
Het beste adverteren doet men in dit blad
MARKTPLEIN
LAATSTE WEEK
Zalm, hele moot, per blik 89
Havermout, 500 gram 29
Narcissen-toiletzeep 2 voor 39
Lucifers 2 pakken59
Zaanse Jool (Bruss. kermis)
250 gram39
Witte bonen (import) 500 gram.. 39
Rundvet 500 gram62
Boterhamkorrels 250 gram 35
Doperwtjes Middel I, half blik.. 49
Erwten met wortelen groot blik.65
250 gram Koffie 1 25 en
100 gram Thee van 65
samen voor 1.65
250 gram Koffie 1.50 en
100 gram Thee van 65
samen voor ƒ1.89
250 gram Koffie 2.08 en
100 gram Thee van 65
samen voor ƒ2.40
ZWANENBERG'S VLEESWAREN
dus uitgesproken beter
Ham150 gram 75
Mager spek 100 gram 46
Hamkaas100 gram 49
Procureurspek100 gram 78
Vet spek500 gram 99
LUNCHSCHOTEL „Populair"
Leverworst i m p®
Pork 150 gram /l
Hamspek samen slechts
Berliner Leverworst100 gr. 52
Leverkaas100 gr. 52
Gebraden gehakt100 gr. 39
Saks. Leverworst 150 gr. 62
Corned-beef150 gr. 63
Originele Argentijnse
APPELSTROOP
per beker
KEUKENSTROOP
per beker
500 gram
1 ZOETE LIEFJE
Friese Kruidkoek 45
van
Gesneden RODE KOOL
SAVOYE KOOL
WITTE KOOL
GROENE KOOL
KOOLRAAP
STOOFPREI
WORTELEN
UIEN
Gekookte BIETJES
Geschrapte WORTELTJES
14*
15 Mandarijnen 98
Sunkistsinaasappelen 10 voor 98
Meerlanders, puik, 5 kg65
Meerlanders, grof, middensoort,
5 kg 49
Harde Spruiten per half kilo26
voor
ZIET DE ETALAGES
