Gratie voor Russische volken,
die Stalin deed deporteren
Boelganin probeert Bonn tot
handeldrijven over te halen
Broeibedrijven werken op volle toeren
voor Keulse bloemenshow
Inbreuk op nationaliteitenpolitiek
van Lenin wordt goedgemaakt
Waarschuwing tegen de weerslag van
herbewapening in de nabuurlanden
Vroege bijgoedgewas]es brengen al
enige kleur in grijze natuur
DINSDAG 12 FEB R IJ A R I 1957
Hulp aan Palestijnse
vluchtelingen stagneert
Dr. Schuiten weet nog niet
wie zijn patiënt was
Eisenhower door zijn oude
vriend Zjoekov gelaakt
Gemeentesecretaris van
Heino met ziekteverlof
Hij wordt verdacht van
financiële malversaties
„Het Atoomgroeit
Golven stuwden
„Breezand" hoger op
Franse kust
Over onderwijzerssalaris
sen wordt verder overlegd
Rome is inzake Zuid-Tirol
bereid tot concessies
Wenen is tevreden, maar
nog niet voldaan
Ex-secretaris van Heeze
beschuldigde B. en W.
Prins Bernhard naar
Amerika vertrokken
Overtreders van rijverbod
op het matje
Te hoge lonen uitbetaald
Chr. van den Heuvel
zeventig jaar
Schoolkinderen vrijaf, om
grote coaster te zien
„aflopen"
MOSKOU (Reuter/AFP/UP) De Op
perste Sovjet heeft besloten twee repu
blieken en autonome gebieden Kaukasus
en Wolga, die in de oorlog werden opge
heven, te herstellen. De bevolking, die in,
en na de oorlog, op last van Stalin naar
Siberië en Centraal-Azië gedeporteerd
werd, omdat zij met de Duitsers zou heb
ben samengewerkt, zal gerepatrieerd wor
den. Volgens radio-Moskou heeft het pre
sidium van de Opperste Sovjet besloten
,,de onrechtvaardigheid tegenover deze
volken ongedaan te maken door hun na
tionale autonomie te herstellen en op deze
wijze de voorwaarden te scheppen voor de
algehele ontwikkeling van het economische
en culturele leven van deze nationale
groepen". Twee autonome republieken zijn
niet hersteld, die van de Wolga-Duitsers
en die van de Tartaren op de Krim. De
volken die naar hun vroegere woonplaat
sen zullen mogen terugkeren zijn de Tsjet-
sjens, Ingoesjen, Balkaren, Karatsjais en
de Karabardinjans, die uit de Kaukasus
afkomstig zijn, en de Kalmukken, die aan
de benedenloop van de Wolga gevestigd
waren.
De secretaris van het presidium van de
Opperste Sovjet, Gorkin, verklaarde, dat
de deportaties „een grove inbreuk zijn ge
weest op de Leninistische nationaliteiten
politiek". Gorkin, die het decreet voorlas,
zei, dat de repatriëring in 1958 moet zijn
voltooid, behalve voor de Tsjetsjens en
Ingoesjen, voor wie 1960 als limiet is ge
steld. Deze twee groepen zijn talrijker
dan de andere.
De Opperste Sovjet keurde voorts de
nieuwe wet goed die aan de federale répu
blieken onafhankelijkheid verleent op het
gebied van wetgeving over rechtspraak en
rechterlijke macht. Bij het debat is ge
vraagd om opheffing van de speciale tri-
Bittere klacht over Syrische en
Egyptische inmenging
NEW YORK (XJ.P.) Henry R. La-
bouisse, directeur van het UNO-bureau
voor de Palestijnse Vluchtelingen (UNR
WA) heeft voor de speciale politieke com
missie van de Algemene Vergadering der
UNO hij het begin van het debat over de
Palestijnse vluchtelingen een somber beeld
gegeven van de omstandigheden, waarin
zijn bureau verkeert. Hij waarschuwde dat
de UNRWA per 1 juli van dit jaar haar
werk zal moeten staken, tenzij de UNO een
tekort van 18.700.000 dollar dekt.
Labouisse klaagde, dat het personeel van
zijn bureau in zijn activiteit belemmerd
wordt door Egypte en Syrië. De UNRWA
moet vóór bijna een miljoen vluchtelingen
zorgen. De directeur zeide, dat het hem
nog verwonderd, dat het personeel van zijn
bureau bereid is onder deze omstandighe
den te werken. Hij gelooft, dat het dit al
leen maar deed uit een gevoel van loyali
teit jegens de volkerenorganisatie en uit
een diep gevoel van sympathie voor de
vluchtelingen. „Maar men kan niet ver
wachten dat deze mannen en vrouwen be
reid zullen blijven in zulk een atmosfeer
te werken", aldus Labouisse, die voorts
zeide, dat hij de regeringen van Egypte en
Syrië verteld heeft dat het voor de UNR
WA onmogelijk zal zijn*in deze twee lan
den te blijven functioneren als de inmen
ging voortduurt.
Incident met een Nederlandse
employé
Een van de gevallen van inmenging, die
Labouisse noemde betrof een Nederland
se employé, volgens UNO kringen de Ne
derlandse verpleegster mej. Prager.
Labouisse zeide, dat op 7 januari een
Syrische veiligheidsofficier het hoofdkwar
tier van de UNRWA te Damascus was bin
nengedrongen die opdracht zeide te heb
ben, haar weg te voeren om haar te ver
horen. De verpleegster was gedwongen
Syrië te verlaten, op aanklacht dat zij het
land illegaal was binnengekomen. Op een
protest van secretaris-generaal Dag
Hammarskjoeld had Syrië geantwoord, dat
het incident het gevolg was van een „mis
verstand".
Labouisse wilde van de Assemblée het
volgende weten:
1. Moet de UNRWA blijven werken of
is een ander mechanisme voor hulp aan de
vluchtelingen gewenst?
2. Zal de Assemblée er voor zorgen dat
tijdig geld beschikbaar komt om de werk
zaamheden te financieren die in de begro
ting van de Assemblée omlijnd zijn? Zo
niet, welke werkzaamheden moeten dan
gestaakt worden?
3. Wat zijn de instructies van de As
semblée wat betreft voortzetting van het
werk van de UNRWA in de Gaza-strook?
Labouisse wees er op dat tweederde van
de bewoners van de Gaza-strook momen
teel onder de zorg van de UNRWA vallen.
(Van onze correspondent in Bonn)
Dr. Schuiten, die onlangs naar Moskou
werd ontboden om daar een zieke Rus
sische autoriteit te onderzoeken, is in Keu
len teruggekeerd. Hij heeft zijn werk
zaamheden als professor aan de universi
teit en directeur van de universiteits- en
polikliniek hervat. Hij zegt nog niet te
weten, wie zijn hooggeplaatste patiënt is
geweest. Hij heeft hem slechts een keer,
in een grote ziekeninrichting buiten de
muren van het Kremlin, in tegenwoordig
heid van een aantal Russische genees
heren, gezien. Een tweede bzeoek werd af
gelast.
Dr. Schuiten verklaarde, dat 's mans
ziekte niets met de uitwerking van kern-
stralen had uit te staan. Sommigen hebben
beweerd, dat de geheimzinnige patiënt de
minister voor Machinebouw, Molisjev, was
die ook het oppertoezicht zou hebben op
het vervaardigen van kernwapens. Prof.
Schuiten zei dit niet te kunnen bevestigen.
Hij zei wel dat Amerikaanse dagbladcor
respondenten in Moskou meenden te heb
ben ontdekt, wie de patiënt was. De naam
was uit hun telegrammen naar de Ver
enigde Staten geschrapt.
Prof. Schuiten mag zijn honorarium zelf
bepalen, De Russische ambassade in West-
Duitsland zal het geld uitbetalen.
bunalen, Voorts wensten sommig'e afge
vaardigden terugkeer naar de gezinswet
van 1918, ter vereenvoudiging van de for
maliteiten bij huwelijk, echtscheiding en
wettiging van natuurlijke kinderen. Deze
wet werd in 1944 door Stalin afgeschaft
„om de samenhang van het gezin te ver
sterken".
De Opperste Sovjet heeft ook de be
noeming van Molotov tot minister van
Controle en van Pervoeckin tot voorzitter
van de commissie voor de jaarlijkse plan
nen bekrachtigd.
De minister van Buitenlandse Zaken
Dimitri Sjepilov zal vandaag in een ge
zamenlijke zitting van de Opperste Sovjet
een overzicht geven van de wereldsituatie.
Buitenlandse diplomaten zijn uitgenodigd
de zitting bij te wonen.
De Opperste Sovjet heeft een nieuw op
perste gerechtshof voor de Sovjet-Unie ge
kozen, waarvan Gorkin voorzitter wordt.
Vice-voorzitters zijn: Nicolas Morozov en
Lev Smirnov. Het gerechtshof omvat
voorts negen leden en twintig leken-bij-
zitters.
NEW DELHI (Reuter) „Eisenhowers
programma voor het Nabije Oosten be
tekent ongetwijfeld een stap in de richting
van oorlog", aldus heeft de Russische mi
nister van landsverdediging, maarschalk
Gcorgi Zjoekov, in New Dchli, voor zijn
vertrek naar Birma verklaard.
Zjoekov zei dit op een door hem te New
Delhi gegeven ontvangst en in antwoord
op hem gestelde vragen. Hij verklaarde
nog: „Het plan-Eisenhower voor het Mid
den-Oosten heeft ten doe) het de Verenig
de Staten mogelijk te maken zich in te
laten met de militaire en economische
aangelegenheden van' de landen van het
Nabije- en Midden-Oosten. Daarom leidt
deze leer niet naar vrede, maar naar oor
log".
Hij voegde hieraan toe: „Dit is een
'ieuwe vorm van koloniale politiek en wij
zijn er dan ook van overtuigd, dat zij door
de Arabieren zal worden verworpen. De
Arabische volken zullen er achter komen,
wie hun ware vrienden en wie hun ver
momde vijanden zijn".
Toen hem werd gevraagd waarom hq
zqn Inzichten niet aan president Eisen
hower zelf, die toch een oude vriend van
hem was uit de afgelopen oorlog, kenbaar
maakte, antwoordde Zjoekov: „Ik weet niet
of dit nog dezelfde Eisenhower is, die ik in
de oorlog als militair heb gekend".
In antwoord op een vraag, of hij meende
dat het bestaan van atoomwapens het uit
breken van een oorlog onmogelijk maakt,
antwoordde de Russische maarschalk: „Het
lijkt mij toe, dat deze wapens slechts tot
het uitbreken van een oorlog kunnen bij
dragen.
Met atoomwapens kan men geen vrede
waarborgen. Wij betreuren het zeer, dat
sommige kringen in bepaalde landen ont
wapening en een verbod op vervaardiging
en gebruik van atoomwapens verhinderen",
aldus maarschalk Zjoekov.
De burgemeester van Heino (O.) heeft in
een bijzondere vergadering van de ge
meenteraad meegedeeld dat de gemeente
secretaris, naar bjj een onderzoek is ge
bleken, zich heeft schuldig gemaakt aan
ongeoorloofde financiële manipulaties.
Reeds enige tijd geleden was het ver
moeden gerezen dat er met de gemeente-
financiën iets niet in orde was. Op 28
januari droegen burgemeester en wethou
ders de districts-verificateur op, een onder
zoek in te stellen. De burgemeester deelde
thans in de raadsvergadering mee dat de
secretaris tijdens dit onderzoek tot een
bekentenis was gekomen en daarna een
verzoek om ontslag had ingediend. Dit
verzoek werd, hangende het onderzoek,
aangehouden. Hij diende vervolgens het
verzoek in, hem ziekteverlof te verlenen.
De raad heeft dit verzoek ingewilligd. Op
8. februari is de secretaris uit Heino ver
trokken.
Op voorstel van B. en W. heeft de raad
twee waarnemende gemeentesecretarissen
benoemd, namelijk een ambtenaar ter
secretarie van Heino en de secretaris der
gemeente Dalfsen.
Maandag is in' het nieuwe tentoonstel
lingsgebouw, waarin over enkele maan-
dyi op Schiphol de expositie „Het
Atoom" te bezichtigen zal zijn, de zes
ton zware stalen buitenwand geplaatst
van de grote kern-reactor, welke een
van de attracties zal zijn van deze door
Amsterdam georganiseerde internatio
nale tentoonstelling. Het gevaarte zak
te vier meter diep in de grond, waar
het werd verankerd op een betonnen
fundering en komt nu nog twee meter
boven de aarde uit. De foto, gemaakt
tijdens-de voorbereidende werkzaam
heden, geeft een goed idee van de
grootte van de stalen,kuip".
De Groningse kustvaarder „Breezand"
is maandag, nadat de golven het schip
verder op het strand bij Bayonne gezet
hadden, door acht leden van de beman
ning verlaten, maar kapitein A. Mulder
uit Delfzijl is aan boord van zijn schip
gebleven. De 310 ton metende kustvaarder
is met het achterschip hoog op de zandige
kust gedrukt. Er zit een groot gat in de
boot en aanvankelijk vreesde men dat het
schip door hoog tij zou losraken en zinken.
INTERNATIONAAL PERSINSTITUUT
In het maandelijkse bulletin van het Inter
nationale Persinstituut (I.P.I.) wordt meege
deeld. dat Prins Bomhard de zesde algemene
vergadering van dat instituut, welke op 14
mei in Amsterdam een aanvang zal nemen,
zal openen. Het programma van deze drie
daagse bijeenkomst bevat besprekingen over
druk op de pers uitgeoefend, over het illu
streren van het nieuws en de nieuws-toevoer
tussen Azië en het westen.
(Van onze correspondent in Bonn)
Het heeft in officiële kringen in Bonn
een pijnlijke indruk verwekt, dat de Rus
sen de inhoud van de brief van Boelganin
aan Adenauer hebben gepubliceerd, waar
door het persoonlijk karakter van Boel-
ganin's boodschap is aangetast. Men vindt
in Bonn, dat Boelganin's brief handig in
elkaar zit en dat de toon vriendelijk is.
Boelganin herinnert aan de besprekingen,
die hij in september 1955 te Moskou met
bondskanselier Adenauer heeft gevoerd en
hij wijst er op, dat de betrekkingen tussen
de beide landen zich sedertdien veel beter
hadden kunnen ontwikkelen, dan het ge
val is geweest. De NAVO, aldus Boelganin,
wil de bondsrepubliek en haar leger voor
vreemde belangen in een agressie-oorlog
Dr. Konrad Adenauer
betrekken. Boelganin waarschuwt West-
Duitsland tegen het op de been brengen
1 van sterke strijdkrachten en tegen het
uitrusten er van met kernwapens. Dit zou
het wantrouwen van andere staten jegens
West-Duitsland in de hand werken en de
kansen op Duitsland's hereniging verklei
nen. Boelganin voegt er aan toe, dat hij
dit niet schrijft uit vrees voor dat leger,
maar vanwege zijn verantwoordelijkheids
gevoel voor de vrede in Europa.
Van groot belang worden in Bonn Boel
ganin's uitlatingen over het eventuele slui
ten van een handelsverdrag beschouwd.
Er bestaan volgens hem mogelijkheden om
de economische betrekkingen tussen de
Sovjet-Unie en West-Duitsland uit te brei
den, waarbij West-Duitsland op belang
rijke opdrachten zou kunnen rekenen.
Boelganin schrijft ook over het repatriëren
van Duitse burgers, die zich nog in de
Sovjet-Unie bevinden. Men krijgt de in
druk dat hij deze aangelegenheid aan het
sluiten van het handelsverdrag wil koppe
len. Feitelijk hadden de Duitse burgers als
gevolg van Adenauer's besprekingen in
Moskou al naar hun vaderland moeten
zijn teruggekeerd. Het uitbreiden van de
handelsbetrekkingen zou, aldus Boelganin,
een goede grondslag kunnen vormen voor
het verbeteren van de politieke banden.
Ongewijzigd
Inzake de hereniging van Duitsland heb
ben de Russen hun standpunt niet ver
anderd. Het Duitse vraagstuk kan naar
Boelganin's mening alleen worden opge
lost, wanneer de West- en Oostduitse re
geringen toenadering tot elkander zoeken.
De Russische regering zou bereid zijn de
regeringen van deze beide staten te helpen.
Van socialistische zijde in Bonn ver
klaart men, dat het onbegrijpelijk is, waar
om de bondsregering niet bereid is een
handelsverdrag met de Sovjet-Unie aan
te gaan, vooral omdat dit kan bijdragen
tot een betere verstandhouding. Bonds
kanselier Adenauer zal morgenavond, na
een kabinetszitting, een radiorede houden.
Men neemt aan, dat hij hierin op Boel
ganin's voorstellen zal ontwoorden.
(Reuter/DPA) „West-Duitsland zal
niets doen dat zijn betrekkingen met het
Westen zal bederven", aldus heeft Ade
nauer in een interview voor het Londense
blad „News Chronicle", gezegd. Hij ver
klaarde: „Ik geloof dat uit Boelganin's
nota blijkt dat Rusland niet zeker van
zichzelf is en naar middelen zoekt om het
initiatief te hernemen. De nota ligt in het
zelfde vlak als de hernieuwde uitnodiging
aan MacMillan".
Nieuwe voorwaarde
BERLIJN (DPA) - Een hoge partijfunc
tionaris in Oost-Duitsland, Albert Norden,
heeft als nieuwe voorwaarde voor een her
eniging de nationalisatie van de pers en
radio' in de bondsrepubliek genoemd. Als
aan die voorwaarde voldaan wordt, zal
Oost-Duitsland met vrije verkiezingen in
het gehele land instemmen, zo zei hij.
Vroeger genoemde voorwaarden zijn onder
meer: nationalisatie van de grondstoffen-
industrie en afschaffing van het groot
grondbezit in West-Duitsland.
Premier Grotewohl, heeft op een partij
vergadering gepleit voor „confederatie"
van Oost- en West-Duitsland. De beide de
len van Duitsland moeten elkander erken
nen, zonder overheersing van een van
beide. Zij moeten, als eerste stap naar her
eniging, afzien van het gebruik van ge
weld tegen elkaar, zo zei hij.
(Van onze correspondent in de
Bloembollenstreek)
De bedrqven, die de bollen broeien voor
de grote tentoonstelling in Keulen, werken
momenteel op volle toeren. Iedere vier
kante centimeter ruimte moet worden ge
bruikt. De broeibedrijven hebben overigens
het weer mee. Door allerlei kunstgrepen
kan men de bloemen langzaam laten op
komen, waardoor de kwaliteit beter wordt
dan wanneer de kachels de warmte ver
sterken. De broeiers hebben in ieder geval
goede hoop, de bloemen in zo'n k%valiteit
te krijgen, dat de lange reis naar Keulen
geen al te grote schade zal veroorzaken.
De broeiproevenbedrijven hebben ge
regeld druk bezoek, want de vakgenoten
zijn benieuwd, of de broeiers kans zien de
broei in de hand te houden. De bollen
reageren zeer sterk op het weer, ook als ze
in kassen staan. Enkele vroege bollen, de
tulipa's en de hyacinten groeien snel, zodat
ze in koele schuren of in een koelhuis
moeten worden geplaatst. Iedere broeier
weet, dat de natuur machtiger is dan hij.
Als het vriest, dan is dit aan de ontwikke
ling van de planten in de kassen duidelijk
te constateren. De groei wordt dan sterk
belemmerd, om het even of de vochtig
heidsgraad en de temperatuur in de kassen
precies dezelfde zijn als bij dooiend weer.
Zelfs kunnen tulpen vorst en dooi „voor
spellen". Bij strenge vorst weten de
broèiers, wanneer het zal gaan dooien,want
een of twee dagen voor de dooi beginnen
de planten weer te groeien en enkele dagen
voor vriesweer wordt de groei plotseling
sterk geremd.
De bollenkwekers maken zich overigens
niet zo druk over de vroege lente. Zij voe
len zich wel bij het zachte weer en kunnen
het werk op het land thans goed regelen.
Er zijn reeds verscheidene kwekers, die de
hyacinten van een gedeelte van het winter-
dek hebben ontdaan. De knoppen komen al
boven de grond en dan moeten ze licht en
lucht vinden. Voor alle veiligheid moet er
uiteraard wat riet blijven liggen. Ook de
punten van de narcissen priemen reeds
door het dek. Dit moet eveneens snel wor
den verdund of verwijderd, want anders
blijven de gedeelten, die in het riet blijven
zitten, geel en zwak. De bladeren moeten
worden gehard door hen geheel of gedeel
telijk vrij te stellen aan de inwerking van
wind en temperatuur. Doet men dit goed,
dan kunnen de planten wel een stevige
nachtvorst verdragen. Na de ervaringen
van vorig jaar, toen de kwekers eind
januari al druk bezig waren met het ver
dunnen van het dek - het „losdekken" - is
men thans echter voorzichtiger geworden.
Vorig jaar heeft men namelijk bij het
invallen van de vorst in allerijl weer riet
op de bollen moeten terugbrengen, omdat
deze anders kans liepen te bevriezen.
De besprekingen over de onderwijzerssa
larissen in de bijzondere commissie voor
georganiseerd overleg voor het onderwij
zend personeel bij het lager onderwijs zijn
gisteren voortgezet. De opmerkingen van
de onderwijzersorganisaties zullen aan de
regering worden voorgelegd. Een kleine
werkcommissie zal inmiddels enkele voor
stellen nader uitwerken. De verwachting
bestaat dat de bijzondere commissie deze
maand nog weer in pleno zal bijeen komen.
(Van onze correspondent in Wenen)
Oostenrijk heeft een Italiaanse nota ont
vangen in antwoord op een memorandum
van 8 oktober inzake Zuid-Tirol. Ofschoon
dit antwoord door wrijvingen wat ver
traagd is, beschouwen Oostenrijkse re
geringskringen het als een teken, dat ook
Italië wil medewerken om de spanning te
verminderen.
De Oostenrijkse regering heeft de inhoud
nog niet bekend gemaakt, maar men meent
te weten, dat Italië niet wil ingaan op
het Oostenrijkse voorstel tot het vormen
van een gemengde commissie, die de moei
lijkheden in Zuid-Tirol zou moeten be
studeren en bijleggen. Wel zou Rome be
reid zijn tot concessies inzake het gebruik
van twee talen in de correspondentie van
de officiële instanties in Zuid-Tirol. Ook
zou Italië aan Zuidtirolers een evenredige
kans willen geven bij het solliciteren naar
betrekkingen in de openbare dienst. Daar
tegenover zou Italië niets voelen voor be
perking van de immigratie van Italiaanse
arbeiders in Zuid-Tirol. Ook over admini
stratieve kwesties voortvloeiend uit de
autonomie van dit gebied, zou Italië niet
willen onderhandelen.
Ofschoon het antwoord niet bevredigend
is voor Oostenrijk, verheugt men zich er
in Wenen toch over, dat het diplomatieke
contact is hervat en dat Italië de compe
tentie van Oostenrijk in deze netelige aan
gelegenheid erkent. De wederzijdse be
trekkingen waren vrij slecht geworden,
mede door een uitdagende redevoering van
de Oostenrijkse staatssecretaris prof.
Gschnitzer, naar aanleiding van de arres
tatie van veertien jonge Zuidtirolers, die
bomaanslagen hebben gepleegd en vooral
na de gevangenneming van dr. Volgger,
een medewerker van het Zuidtiroolse dag
blad „Die Dolomiten".
De kwekers op de klei lopen in tegen
stelling tot hun collega's in de bollenstreek
wel met zorgen rond; hun bollen - tulpen
meestal - staan soms al ver boven de
grond. In ieder geval veel verder dan in
de bollenstreek.
Vraagt men de bloembollenkwekers of
„de bollen dit jaar vroeger bloeien", dan
zal hun wedervraag zijn, welk weer het
over een paar weken is. De natuur moet
namelijk wel iets bijzonders doen, willen
de bloemen veel vroeger of later dan hun
normale tijd bloeien. Meer dan twee weken
vroeger dan normaal zal de bloeitijd wel
niet zijn. Intussen wacht men rustig het
verdere verloop van het weer af en geniet
reeds van de allervroegste, meestal nog niet
„geciviliseerde" bijgoedgewasjes, die hier
en daar al enige kleur brengen in de nog
grijze natuur.
Vorig jaar is de ex-gemeentesecretaris
van Heeze wegens het plegen van onre
gelmatigheden tot drie maanden gevange
nisstraf veroordeeld. Daarna heeft hij aan
verscheidene instanties, onder andere aan
de officier van justitie te 's-FIertogenbosch.
een brief geschreven, waarin de burge
meester, de wethouders en leden van de
gemeenteraad werden beschuldigd van het
plegen van onregelmatigheden. Uit een
onderzoek dat door de districtsrecherche
van de rijkspolitie uit Eindhoven is inge
steld, en dat nog niet geheel is afgelopen,
is tot nu toe echter niet gebleken dat op
enige wijze frauduleuze handelingen be
gaan zouden zijn,
De beschuldigingen van de ex-secretaris
betroffen de onderhand.se verkoop van de
inboedel van het inmiddels afgebroken
oude gemeentehuis, die, na door een ge
meenteraadslid getaxeerd te zijn, werd ge
kocht door de burgemeester en enige
raadsleden.
Een der raadsleden diende in de gisteren
gehouden raadsvergadering een voorstel
in, voortaan door de gemeente geen onder
handse verkopingen of aanbestedingen
meer te doen houden. Dit voorstel werd
met algemene stemmen aangenomen.
Een ander raadslid stelde voor. de te
cenwoordige gemeentesecretaris een volle
dagtaak te geven. Deze functionaris konV
slechts enige uren per week op het ge
meentehuis. ofschoon hij een salaris heeft
dat een volle dagtaak zou rechtvaardigen,
aldus dit raadslid, dat meende dat hier
door een herhaling van het gebeurde
met de vorige secretaris voorkomen zou
kunnen worden. Over dit voorstel werd
echter geen beslissing genomen.
Weer een ander raadslid sprak er
schande van dat zowel de rechercheur als
de accountant, die de klacht van de ex-
secretaris hadden onderzocht, de gemeen
te-administratie een chaos hadden ge
noemd. Hij vroeg B. en W. dit tegen te
spreken.
Prins Bernhard is maandagavond, ver
gezeld van zijn particulier secretaris, dr.
F. A. de Graaff, met de „super-constella-
tion" „Neutron" van de K.L.M. van Schip
hol naar New York vertrokken voor een
verblijf van enkele weken in de Verenigde
Staten. In de Europahal op Schiphol heeft
Prins Bernard vlak voor het vertrek van
het toestel een gesprek met een aantal
journalisten gevoerd.
Na een verblijf van anderhalve dag in
New York zal de Prins naar Saint Simeons
Island in de staat Georgia gaan, waar de
vijfde Bilderbergconferentie wordt gehou
den. De Prins zal deze bijeenkomst voor
zitten. Ongeveer tachtig deelnemers wor
den op deze conferentie verwacht, van wie
de helft Amerikanen.
De Prins zal de Convair vliegtuigfabriek
in San Diego bezoeken en de „American
Enka Corporation", de Amerikaanse tak
van de A.K.U., waarvan de fabriek bij
Asheville ligt. Vervolgens komt de Fair-
child mortoren- en vliegtuigfabriek in
Hagerstown, die de Fokker „Friendship"
in licentie bouwt, aan de beurt en tenslotte
staat ook nog een bezoek aan de „Republic
Aviation Corporation" in New York op het
programma. In Los Angeles zal de Prins
een televisie-interview geven.
Aan het einde van de reis zal Prins Ber
nard enkele dagen in New York verblijven.
Voor het „Kalvin Bullock Forum" zal de
Prins een lezing houden over een nog na
der te bepalen onderwerp.
Luchtvaartproblemen zal Prins Bernhard
in Amerika niet bespreken. „Ik geloof",
aldus de Prins, „dat men in de Verenigde
Staten ruim begrip heeft voor onze wensen
op het gebied van de burgerluchtvaart,
maar indien men mij iets vraagt in Ame
rika, dan ken ik het standpunt van onze
autoriteiten". De Prins keert omstreeks 7
maart terug.
Economische politierechter
De economische politierechter in Haar
lem, mr. J. D. Vink, heeft zich maandag
beziggehouden met enige overtredingen
van het zondagsrijverbod, welke overtre
dingen in de meeste gevallen waren ge
pleegd door personen, aan wie onder be
paalde voorwaarden ontheffing was ver
leend.
Aan een 33-jarige journalist te Bever
wijk legde de politierechter een boete van
honderd gulden, subsidiair tien dagen op,
nadat de officier van justitie, mr. J. Wiar-
da, een boete van honderdvijftig gulden of
tien dagen had geëist. Op zondag 23 de
cember was de journalist met zijn auto
naar Wijk aan Zee gereden, teneinde daar
een bezoek te brengen aan het Hongaarse
centrum. De man had vergunning om
voor beroepswerkzaamheden van zijn auto
gebruik te maken. Hij nam echter zijn
echtgenote en enige kinderen, waaronder
die van de buren, mee met de bedoeling
deze bij het Hongaarse centrum voor een
bezoek aan het strand af te zetten. De
vergunning verbood dit echter. Ter zit
ting wees de politierechter de journalist
op het voorbeeld, dat hij in zijn functie
in de naleving van het verbod had moeten
geven.
Honderd gulden boete, subsidiair tien
dagën, eiste de officier tegen een 25-jarige
matroos van het loodwezen uit Egmond
aan Zee, die op zondag 25 november zon
der vergunning van zijn motor gebruik
had gemaakt. De rechter vonniste f 75,
subsidiair tien dagen.
Een 31-jarige veehouder uit Haarlem-
merliede was op 23 december 's morgens
met zijn auto naar Haarlem gereden ten
einde een kerk te bezoeken, terwijl de
man vergunning had om van zijn auto
gebruik te maken voor een bezoek aan de
kerk te Spaarnwoude. tiW werkzaamhe
den op de boerderij was de man te laat
voor de kerkdienst te Spaarnwoude, waar
door hij besloot, een kerkdienst te Haar
lem te bezoeken. Omdat de voorwaarden
van de vergunning nu eenmaal stipt moe
ten worden nageleefd, werd de man con
form de eis veroordeeld tot f 25, subsidiair
vijf dagen.
Een 49-jarige landbouwer uit de Grote
IJpolder werd veroordeeld tot een milde
straf: een gulden. De officier van justitie
had vijf gulden boete geëist. De man had
vergunning om zijn auto te gebruiken voor
kerkbezoek te Amsterdam. Omdat een
overweg was afgesloten, moest de man op
2 december over Halfweg naar Amster
dam. Om zo weinig mogelijk benzine te
gebruiken is de landbouwer in Halfweg
naar de kerk gegaan, maar jain de
vergunning werd gesproken van kerkbe
zoek te Amsterdam, dus was de man for
meel in overtreding.
De Haarlemse economische politierech
ter, mr. J. D. Vink, heeft een aannemers
bedrijf uit Leeuwarden veroordeeld tot
vierhonderd gulden boete omdat het be
drijf, dat bouwwerken in de gemeente
Velsen heeft uitgevoerd, te hoge lonen
heeft uitbetaald. De officier van Justitie,
mr. J. Wiarda, had zestienhonderd gulden
boete, waarvan zeshonderd voorwaarde
lijk, geëist.
Ter zitting voerde de directeur van het
aannemersbedrijf aan, uit „onmacht te heb
ben gehandeld" Als het bedrijf geen ho
gere lonen dan was toegestaan had be
taald, waren alle arbeiders weggelopen.
Nadat het bedrijf in 1953 om hetzelfde feit
is veroordeeld, is zoveel mogelijk getracht
de wettelijk toegestane lonen uit te be
talen. Een gevolg hiervan was, dat vorig
jaar dertien personeelsleden naar andere
bedrijven vertrokken.
Vandaag wordt de heer Chr. van
den Heuvel, A.R.-lid van de Tweede Ka
mer, voorzitter van de Ned. Chr. Boeren-
en Tuindersbond, bestuurslid van de SER
en van het Landbouwschap en lid van de
pachtkamer van het gerechtshof te Arn
hem, 70 jaar. De CBTB houdt heden
middag een receptie in Grand Hotel Cen
tral in Den Haag.
De heer Van den Heuvel werd in 1912
tot raadslid van Haarlemmermeer geko
zen. Toen in 1917 de vereniging van Ne
derlandse patroons, „BOAZ", op initiatief
van dr. Colijn werd gesplitst, ontstond in
1918 de CBTB, waaraan de heer Van den
Heuvel van stonde af aan zijn beste
krachten wijdde.
In 1922 werd hij Kamerlid. Zijn plei
dooien voor het landbouwonderwijs en de
landbouwvoorlichting trokken veler aan
dacht. In de crisisjaren 1929 en 1930 werd
hij een der baanbrekers voor de over
heidsbemoeiing met de noodlijdende land
bouw. De strijd, die hij gezamenlijk voer
de met de Kamerleden Kortenhorst, Weit-
kamp en Bierema wierp tenslotte vrucht
af.
Van september 1931 tot februari 1935,
toen hij zich in Den Haag vestigde, was
de heer Van den Heuvel lid van de ge
meenteraad van Heemstede.
Tijdens de Duitse bezetting werkte hij
aan de grondslagen van de Stichting voor
de Landbouw, waaruit het Landbouw
schap groeide. Met oud-minister De Wilde
heeft hij als gijzelaar in een Duits concen
tratiekamp gezeten.
Na de oorlog is de heer Van den Heu
vel tot bondsvoorzitter van de CBTB ge
kozen. In de Tweede Kamer hadden niet
alleen agrarische, maar eveneens fi
nanciële en economische zaken, alsmede
de uitvoering van de Wet Materiële Oor
logsschade zijn bijzondere belangstelling.
De heer Van den Heuvel is ridder in de
Orde van de Nederlandse Leeuw en com
mandeur in de Orde van Oranje Nassau.
Op de scheepswerf „Welgelegen" van
gebroeders Amels te Makkum (Fr.) is de
kustvaarder „Balticborg" te water gelaten.
Deze kustvaarder is de grootste, die ooit
in Nederland op een dwarshelling te water
is gelaten. De „Balticborg" werd gebouwd
in opdracht van de firma Wagenborg te
Delfzijl.
De Commissaris van de Koningin in
Friesland, mr. H. W. Linthorst Homan,
was aanwezig en heel.Makkum was uitge
lopen om dit gebeuren te zien. De school
kinderen van Makkum en zelfs de ulo
scholen van Bolsward, dat toch op een af
stand van 12 km van Makkum ligt, hadden
vrijaf om dit voor Friesland unieke gebeu
ren mee te maken. De „Balticborg" meet
2300 ton.
