DDD
"sANATOGEh
Lompen
Oud ijzer
Oud papier
RASCH
Elf koopvaardij-gezagvoerders
door K.N.M.I. onderscheiden
Jac. v. d. Noord
Voor de huisvrouw
linnenkast te
Wegens bijzondere verdiensten op
gebied van maritieme meteorologie
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Vanmorgen in de vishal
en op zee
ff
TAXI 5000
Touw
vullen
Uw VIVO-
kruidenier
VIVO deelt
de lakens a*
Fa Max Gosschalk
WOENSDAG 27 FEBRUARI 1957
11
Nieuwe atlas van de
Middellandse zee verschenen
Poolse premier stelt voor
kabinet te reorganiseren
Hij geeft uiting aan de
vrees voor Duitsland
Oorzaak van treinbotsing
in België onverklaarbaar
Huiseigenaren protesteren
tegen blokkering van een
deel der huurverhoging
Twee miljoen voor proef
met doorwerken in bouw
bedrijf bij ongunstig weer
Militair nam auto weg
voor plezierritten
BEVERWIJK
K.D.O. met een nieuwe
klucht van Nesna
v. DELFT KINDERWAGENS
Alleen bij BABY SERVICE
Burgerlijke Stand
Velsen
Scheepvaart
Als U de wanhoop
nabij is door
tergende JEUK
Spaarne 60
STORMVOGELS-SUPPORTERS
BLAUWWIT—FORTUNA
F. BOON
R. ASSENDELFT
DIEPENDAAL
Vroeg begonnen
veel gewonnen
Behang, glas, verf en
pasta voor plafonds,
schoonmaakartikelen
Off. Ralston dealer
Als erkenning voor langdurige en bij
zondere verdiensten op het gebied van de
maritieme meteorologie zijn aan elf gezag
voerders ter koopvaardij onderscheidingen
toegekend. In het gebouw van het Ko
ninklijk Nederlandsch Meteorologisch In
stituut heeft de hoofddirecteur van dit in
stituut, ir. C. J. Warners, dinsdag de gou
den medaille uitgereikt aan de oud-gezag
voerder van de Koninklijke Rotterdamsche
Lloyd, de heer C. C. Goedewaagen en de
zilveren medaille aan de gezagvoerders
C. J. Cos (Stoomvaart Maatschappij „Ne
derland" n.v.), J. Dieperink (Stoomvaart
Maatschappij „Nederland" n.v.) en P. H. de
Jong („Holland-Amerika Lijn"). De andere
koopvaardijofficieren konden de plechtig
heid niet bijwonen wegens verblijf buiten
gaats.
Voorts is voor hun aandeel in de be
werking van ingezonden verdienstelijk bij
gehouden journalen en de radiografische
verzending hiervan, aan zes stuurlieden en
twee radiotelegrafistcn een blijk van waar
dering toegekend in de vorm van een ane-
roide-barometer.
Ir. Warners deed bij deze gelegenheid
voorts de officiële aankondiging van het
verschijnen van de atlas van de Middel
landse zee, een produkt van het K.N.M.I.,
waaraan drie jaren werd gewerkt.
Deze uitgave bevat de resultaten van een
AMSTERDAM
De favoriet van de beurs was gisteren
ongetwijfeld Unilever. Uit verscheidene
factoren is dit verklaarbaar, onder andere
de geruchten, dat de te verwachten jaar
cijfers van het concern een twintig percent
hogere winst dan 1955 zullen aanduiden.
Hiertoe zal ongetwijfeld het bedrijf in New
York toe bijdragen want het is algemeen
bekend, dat aldaar momenteel met winst
gewerkt wordt. Ook is Unilever een her
kapitalisatie-kandidaat. Alles bij elkaar
dus goede factoren die het publiek tot aan
kopen hebben doen besluiten. Weliswaar
kon de hoge koers van 356 in de morgen
uren niet bij de opening worden bereikt
maar toch opende het fonds 3 punten ho
ger op 354, waarna nog 1 punt kon worden
bijgevoegd in het verloop van de markt.
Philips moest de winst van maandag weer
geheel prijsgeven en kwam daar zelfs
nog fractioneel onder met een koers van
243. AKU iets lager op 200.
Kon. Olie, maandag zeer vast op grote
aankopen van Parijs was gisteren goed
prijshoudend op f 167,70. Er was wat mid
denkoersaanbod, dat door de arbitrage
werd opgenomen voor Parijse rekening. De
handel in Kon. Olie was belangrijk min
der dan maandag.
De scheepvaarten liggen zwak in de
markt en eerder aangeboden. Vrijwel over
de gehele linie 1-2 percent lager met klei
ne omzetten. Amsterdam Rubber prijshou
dend, ITV2. Na de forse rijzing van maan
dag waren gisteren de staatsfondsen iets
in reactie zonder dat daarvoor bijzondere
redenen aanwezig waren. De staffellening
8914 (89Vi). Overige leningen min Vs per
cent. Hoogovens werden geadviseerd op
300 (onv.) N.V. Spanjaard-adviesprijs 91 en
de 5 percent converteerbare obligaties
Philips 11214 advies. Prolongatie 3% per
cent. (ANP).
NEW YORK
Bij gebrek aan enig stimulerend nieuws
van buitenaf werd het verloop van de
beurs van gisteren bepaald door tech
nische factoren. De verwachtingen over
een gunstige ontwikkeling in het Nabije
Oosten, waardoor maandag de internatio
nale oliewaarden gevraagd waren, bleken
niet in staat hetzelfde effect dinsdag te
veroorzaken. Het waren dan ook alleen
verspreide individuele fondsen die enige
marktactiviteit aantrokken. De omzet van
1.580.000 aandelen was 130.000 bij die van
maandag ten achter en de kleinste sinds
23 oktober 1956.
International Business Machines, een
der hoogst genoteerde fondsen, ondervond
tijdelijk belangstelling, na bekendmaking
van een voorstel tot aandelensplitsing
(twee voor een) en een financiering van
200 miljoen dollar.
Het industrie-gemiddelde steeg 0,82, on
der andere door avansen van een dollar
bij General Foods en Goodyear Tires en
fractionele stijgingen bij andere fondsen.
Het gemiddelde bedroeg bij sluiting 467 72;
dat voor spoorwegen daalde met 0,33 tot
140,93 en openbare nutsbedrijven met 0,05
tot 70,48, de eerste daling in zeven beurs-
dagen.
Van de 1.112 verhandelde fondsen sloten
er 433 hoger, 392 lager en 287 onveranderd.
Er werden zeven nieuwe hoogtepunten en
31 nieuwe laagtepunten bereikt. (UP).
3'/- Nederl. '47
3 °/o Nedl. 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew. Philips Gloeil.
pref.Philips Gloeil.
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol.
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Unie
Phs. v Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mi.jen
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
U. S. Steel
General Motors..
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
88'3/n
9214
200)4
295
194
302
285
270
243
148
355
218%
833)4
167,70
77)4
179)4
163'/2
279)4
88
92%
209lh
167
174)4
178
59"/i.
17424
61
38»/u
79Vs
33
Voorbeurs
koersen
201
246
364
167,50
bewerking van alle bij het K.N.M.I. be
schikbare scheepswaarnemingen van de
Middellandse Zee. Behalve Nederlandse
waarnemingen zijn hierin ook Britse, Duit
se, Zweedse en Israëlische waarnemingen
verwerkt.
Deze atlas bedoelt in de eerste plaats
de grondgegevens te verstrekken voor ver
dere wetenschappelijke bestudering van de
klimatologie van het Middellandse Zee
gebied.
Het bewerken van de gegevens en het
gereedmaken van de kaarten geschiedde
door de afdeling oceanografie en maritieme
meteorologie, welke onder leiding staat
van de directeur, de heer J. A. van Duynen
Montijn. Dr. B. Heijna verzorgde de ana
lyses van de verschillende kaarten. In de
atlas werden ruim drie miljoen waar
nemingen verwerkt waarvan plus minus
zeventig percent Nederlandse.
De heer Warners deelde voorts mede,
dat op het K.N.M.I. de Atlantische Oceaan
in bewerking is genomen, waarvoor het
K.N.M.I. de beschikking heeft over tien
miljoen op ponskaarten gebrachte waar
nemingen. Op welke wijze de bewerking
zal plaats hebben en de uitgifte van de
resultaten daarvan, zal, volgens de heer
Warners, in hoge mate afhangen van het
resultaat van het internationale overleg
inzake de wereldklimatologische atlas.
Voorts ligt het in de bedoeling ten be
hoeve van het internationale geofysisch
jaar (medio 1957ultimo 1958) de waar
nemingsactiviteit op de zeeën sterk te in
tensiveren, in het bijzonder van die delen
van oceanen waarvan weinig waarnemin
gen beschikbaar zijn. Daartoe zullen in de
grote havens aanwezige \yetenschaps-
mensen de schepen, waarvan ze weten of
vermoeden dat deze de schaarse gebieden
zullen bevaren, bezoeken en aan de gezag
voerders om medewerking vragen.
In Nederland zal dit geschieden in de
havens Amsterdam en Rotterdam. In de
eerstkomende jaren, aldus de heer War
ners, zal voorts aandacht besteed worden
aan het doen van regenwaarnemingen aan
boord. Betrouwbare gegevens omtrent de
gemiddelde maandelijkse of jaarlijkse hoe
veelheden neerslag zijn nog steeds niet be
kend, zo zei de heer Warners, die in dit
verband dergelijke gegevens van zeer groot
belang noemde voor de studie van de
warmtehuishouding van de atmosfeer.
WARSCHAU (Reuter/AFP). Premier
Cyrankiewicz van Polen, heeft in de Sejm,
de Landdag, de samenstelling bekendge
maakt van een nieuw kabinet, waarin tien
ministeries zijn samengevoegd tot vijf. De
lijst Yflp. ministers is ter goedkeuring bij
de Landdag ingediend. Cyrankiewicz stelt
voor de drie huidige vice-premiers Ignar
(verenigde boerenpartij), Jaroszewicz (ver
enigde arbeiderspartij) en Novak (Natolin-
groep) in hun functie te handhaven. In
politieke kringen te Warschau zei men
verrast te zijn, dat Nowak gehandhaafd
zou worden als vice-premier. In de pers
waren berichten verschenen, volgens wel
ke Nowak, die voor stalinist doorgaat,
zou vallen.
Cyrankiewicz zei in een rede, dat Polen
nog altijd moet oppassen voor agressie
van de imperialisten. Over enkele maan
den zal West-Duitsland worden uitgerust
met Amerikaanse kernwapens, zo zei Cy
rankiewicz. Duitse strijdkrachten zullen
binnenkort een overheersende rol in
Europa spelen, waarbij de Duitsers ge
bruik zullen maken van het verzwakken
van de positie van Groot-Brittannië en
Frankrijk. Zonder een nauwe band met
de andere „socialistische" landen zou Po
len worden uitgebuit door verschillende
landen van de kapitalistische wereld, zoals
in de tijd tussen beide wereldoorlogen, zo
zei de premier. Daarom is het noodzake
lijk, dat Polen in het „socialistische" kamp
blijft.
Hachelijk
Polen wil echter samenwerken met alle
landen in de wereld, ongeacht hun poli
tiek stelsel. De handelsbalans met het
buitenland is hachelijk gebleven. De loon
politiek van de regering is, zo zei Cyran
kiewicz, in 1956 zwak geweest, waardoor
2.000.000.000 zloty teveel is betaald. Dit is
verderfelijk geweest voor de economie.
De regering is van plan in 1957 de indus
triële produktie met vier percent te ver
hogen. De hoeveelheid consumptiegoede
ren wil de regering vermeerderen met zes
tien percent, hetgeen gepaard zal moeten
gaan aan loonsverhoging. De begroting
voor 1957 zal worden gekenmerkt door
grotere uitgaven voor sociale en culturele
zaken en kleine voor defensie en het be
stuursapparaat. Cyrankiewicz zei verder,
dat de steenkooluitvoer zal worden ver
laagd met ruim 6.500.000 ton. Polen wenst
kredieten van het buitenland om met bui
tenlandse grondstoffen de produktie snel
ler te vergroten.
De twee belangrijkste factoren die de
economische ontwikkeling van het land
vertragen zijn, aldus Cyrankiewicz, ver
spilling en diefstal.
Cyrankiewicz zei, dat de Poolse regeling
medelijden heeft met het Hongaarse volk,
maar dat zij het program van de regering
Kadar als de enige mogelijkheid be
schouwt tot herstel van de fouten van het
verleden.
Charleroi, (Belga) René van Hoof, de
bestuurder van een der treinen die maan
dag bij Courcelle op elkaar reden, heeft
voor de rechter van instructie te Carleroi
verklaard dat het sein op groen stond en
hij dus mocht doorrijden. „Ik merkte wel
dat ik op het tegenspoor was en heb dan
ook de snelheid verminderd. Daar in een
dergelijk geval niet is voorzien, wist ik niet
wat te doen". Een hoofdtreinwachter, die
eveneens werd ondervraagd bevestigde
deze lezing. De wisselwachter beweert
echter dat de lichten onmogelijk kunnen
veranderen, indien de stand van de wissels
niet wordt gewijzigd. De sehuld van Van
Hoof staat dus veel minder vast dan aan
vankelijk leek. Een college van deskundi
gen zal het technische vraagstuk onderzoe
ken.
HOOFDPRIJZEN STAAATSLOTERIJ
4e klasse 7e lijst
1 WV 1 7RQS
f 1000: 1054 2075 2960 10977
ƒ400: 6020 12407 15372 17078 17580 18759
f200: 2219 2310 2378 2655 2949 3296 3325
4638 5364 6857 7598 7801 8020 8576 8587 8813
9218 9651 9825 10989 11095 11150 11196 12003
13005 13658 16244 18846 19762
De Nederlandse Bond van Huis- en
Grondeigenaren heeft de Tweede Kamer
zijn bezwaren kenbaar gemaakt tegen het
voorstel om de helft van de voorgestelde
huurverhoging aan het vrije beschikkings-
richt van de exploitanten van vooroorlogse
verhuur-woningen te onttrekken en dit
ook bij eventuele volgende huurverho
gingen toe te passen.
De adressanten menen dat een ingreep
in het eigendomsrecht als in het wetsont
werp grootboekwoningverbetering wordt
voorgesteld, namelijk het blokkeren van
een deel van de economische kostprijs, on
der alle omstandigheden ontoelaatbaar is
en voor alle daarbij rechtstreeks of indi
rect betrokken belangen verderfelijk. De
exploitanten behoren volgens de bond te
allen tijde de vrije beschikking te hebben
over alle onverkorte huurbedragen ten
einde de naar hun oordeel noodzakelijk te
treffen voorzieningen inzake vernieuwing
of verbetering van hun woningen te kun
nen financieren.
Ook de wijze waarop de blokkering en
deblokkering zal geschieden is naar de
mening van de bond niet juist. Het voor
gestelde deblokkeringssysteem is stroef en
de rechten van de rechthebbenden zeer
vaag.
De minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid heeft twee miljoen gulden
aangevraagd voor de voortzetting van het
onderzoek naar de te treffen maatregelen
en de grootte der extra kosten, die het
doorwerken op bouwwerken bij minder
gunstige weersomstandigheden mogelijk
maken. De voorlopige indrukken na een
uitgebreide proef welke met rijkssteun
werd genomen bij twee grote bouwwerken,
bevestigen de mening dat door het aan
brengen van kunstverlichting, het bescher
men van arbeiders met speciale kleding,
het afdekken en afschermen van materia
len en onderdelen van de bouw en het ver
warmen van werkruimten een produktie-
verhoging kan worden verkregen tegen be
trekkelijk geringe extra kosten.
Het onderzoek zal worden uitgebreid
over het gehele land en over een belang
rijk aantal objecten van verschillende
aard.
Het hoog militair gerechtshof te 's-Gra-
venhage heeft conform de eis van de advo
caat-fiscaal de 20-jarige dienstplichtige
soldaat M. C. G. J. W. uit Schaarsbergen
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
vier maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaren en 25 boete sub
sidiair 15 dagen hechtenis, omdat deze sol
daat met aantal vrienden een auto had
weggenomen voor plezierrijden. Later was
W. alleen met de weggenomen auto gaan
rijden. Toen veroorzaakte hij een ongeval,
waarbij hij echter zelf geen letsel opliep.
Er is een tijd geweest, dat van Henk
Bakker door amateurs de meeste stukken
werden gespeeld. Zijn plaats werd daarop
ingenomen door Will, van der Berg, wiens
onder diverse pseudoniemen geschreven
stukken stellig eveneens duizenden op
voeringen beleefden en thans komen wij
op de verenigingsprogramma's geregeld
de naam Hans Nesna tegen. Soms zelfs
meer keren per week. Van deze pro-
duktieve auteur heeft de katholieke to
neelstichting „Kunst Door Oefening" dins
dag in het Kennemer Theater in Beverwijk
een nieuwe klucht voor het voetlicht ge
bracht en te oordelen naar het succes, dat
deze in de volle zaal mocht behalen, zal dit
voorbeeld waarschijnlijk door vele andere
verenigingen met animo worden nage
volgd. Het was „Annemarie.zeg jij het
maar", de vrolijke historie van een broer
en zuster op rijpere leeftijd, die trachten
elkaar een erfenis van maar liefst twee
miljoen gulden afhandig te maken, door
volgens de betreffende testamentsbepaling
zo spoedig mogelijk een bruid, respectieve
lijk een bruidegom te strikken. Oom Theo-
door neemt daarbij geen halve maatrege
len. Hij inviteert de hele staf vrouwelijk
personeel van zijn neef voor veertien da
gen op zijn landhuis, om daaruit rustig een
definitieve keuze te kunnen bepalen. Maar
als het zo eenvoudig was gegaan zou Nesna
geen klucht geschreven hebben. Zodat zich
uiteraard al spoedig de nodige complicaties
komen aandienen. En wel in de persoon
van de altijd onberekenbare Amor, die
neef Frits verliefde blikken laat werpen
op de secretaresse, waarbij de chauffeur
evenmin de charmes van Elly, de typiste
kan weerstaan. En om het dan nog inge
wikkelder te maken geraakt tante in con
tact met een beroepsgokker, die haar door
middel van een „handig" pokerspelletje
vijfduizend gulden lichter maakt. Voor het
overige bleek het aan Hans Nesna wel
toevertrouwd uit een dergelijk gegeven
drie vrolijke bedrijven samen te stellen.
Voor een vereniging als „K.D.O.", die
over voldoende geroutineerde krachten
beschikt, kan een dergelijke pretentieloze
opdracht slechts weinig moeilijkheden op
leveren. Regisseur Hunsche was daarbij
zo fortuinlijk voor de rol van oom Theo-
door een speler als G. Bonnema te kun
nen aanwijzen, die door de levendige ma
nier waarop hij deze fidele grijsaard over
de planken liet dartelen, onbetwist de
grote favoriet van de avond werd. Het was
dan ook werkelijk een bijzonder aardig
gespeelde kluchtfiguur. Na hem was het
meeste succes voor de vrijpostige Anne
marie van Nel Baarse. Tante Eveline en
de gentleman-oplichter zijn personen, die
fijnere typeringen vereisen, dan die waar
mee wij in deze bezetting genoegen moes
ten nemen, maar daartegenover stond dat
Ineke Grosveld, Nel Gulekens, A. Bruin en
J. Koelman de jonge garde met grote en
plezierige vrijmoedigheid vertegenwoor
digden.
J. v. D.
Evangelisatie-landdag op
„Beeckestein"
Evenals vorig jaar zal op tweede Pinfk-
sterdag een evangelisatie-landdag worden
gehouden op „Beeckestein" aan de Rijks
straatweg te Velsen- Een commissie, be
staande uit bestuursleden van de evange
lisaties „Eicon" te IJmuiden-Oost, „Ema-
nuël" t.e Veisen-Noord, „Maranatha" te
Beverwijk en de „Zuiderkapel" te Haarlem
treft reeds voorbereidtogien om de bezoe
kers, die uit het hele land komen en wier
aantal verleden jaar ruim 2500 bedroeg, te
kunnen ontvangen. De landdag wordt voor
bereid in samenwerking met de Ned. Bond
van Evangelische Christengemeenschappen
en „Evangelische Eenheid".
ADVERTENTIE
Schitterende modellen tegen
speciaal laag gestelde prijzen.
EDISONSTRAAT 9 - IJMUIDEN
BEVALLEN: J. A. van RiessenStammes,
d., Moerbergplaotsoen 131, IJmuiden: L.
BoerboomKalt, z., Sperwerstraat 22, Haar
lem; G. J. OutmaijjerVerschuur, d.. Heren-
duinweg 123, IJmuiden-oost; C. E. Nijssen
Duineveld, d., Rijksweg 289, Santpoort; A.
MartensBlok, d., D-altonstraat 12, IJmui
den; J. SparnaaijCorten, d., Duinlustpark-
weg 22, Bloemendaal; M. J. Hendrickx
Veer, d., Parallieistraat 4, Velsen-noo-rd; A.
C. BaisErmers, d., Da Costal aan 42, Drie
huis; J. M. UrsemBlankestein, z., Cura-
gaostraat 25, Santpoort; A. J. van den Oever
Anepool, z., Tuindersstraat 61. IJmuiden-
oost; A. M. van OevelenVan Heusden, z.,
Bestevaerstraat 4, IJmuiden-oost; M. Blink-
hofOnder de Linden, z., Sirenestraat no. 6,
IJmuiden; C. van MalWehnes, d.. Gijzen-
veltplaotsoen 113, IJmuiden; C. F. M. Roos
De Wolf, d., Gildenlaan 12, Velsen-Noord; T.
DekkerSchol, z„ Schulpweg 102, Velsen-
noord; B. H. A. AlkemadeVan den Heuvel,
d., Terrasweg 12, Santpoort; K. HamersAk
kerman, z., Kortenaerstraat 42, IJmuiden-
oost; A. A. Post—Ros, z., Marconistraat 74,
IJmuiden.
OVERLEDEN: E. P. van Bommel, 83 jaar,
weduwe van J. M. F. Lankamp, Terrasweg
no. 7, Santpoort; D. Boersma, 18 j., ongeh.,
Stationsplein 3, IJmuiden: R. Wijers, 18 j.,
ongehuwd, Rijksweg 406, Santpoort; J. Riet
veld, 80 j., weduwnaar van M. Dirks, Mid
dendorpstraat 2, Velsen.
Vandaag aan de afslag
Zes trawlers, grote trawlloggers en kot
ters waren vandaag te IJmuiden aan do
afslag. De „Elie" (van 15 febr.) was er met
330 kisten, waarbij 250 schelvis en 150
stuks stijve kabeljauwen; de „Postboy"
(van 15 febr.) met 1040 kisten, waarbij
120 gul en kabeljauw, 175 koolvis, 510 ha
ring, 180 makreel; de KW. 99 (van 14 febr)
met 850 kisten, waarbij 400 koolvis, 150
haring, 110 wijting; de „Nestor" KW. 101
(van 14) met 705 kisten, waarbij 180 gul,
kabeljauw en koolvis, 215 haring, 100 jyij-
ting en verder 100 stijve; de KW. 176 (yan
14 febr.) met 585 kisten, waarbij 100 gul,
kabeljauw en koolvis, 100 makreel, 300 ha
ring en 500 ijs- en 80 stijve kabeljauwen;
de HD. 108 (van 14 febr.) met 290 kisten,
waarbij 180 schelvis en 170 stuks stijve ka
beljauwen.
Twee Denen, de E. 286 en E. 468 losten
4000 stuks ijskabeljauwen en 550 stuks
stijve kabeljauwen.
De kleine vaart was er met 3000 kg.
tong en 300 kisten schol.
Voor de export
De regels grote (Hollandse) kabeljauw
gingen woensdag voor f 79—f 90 van de
hand, kleine voor f 36f 40, kisten kabel
jauw voor f 68f 80. Zwarte koolvis
maakte f 36f 45, grote schol f 20f 22,
grootmiddel f 14f 18, zetschol f 19—f 22
en schol I f 15f 21. Grote tong per kg. no
teerde f 2.80f 2.90, groothandel f 2.60
f 2.70, kleinmiddel f 3f 3.20, tong I f 2.85
f 2.95 en tong II f 2.70—f 2,85.
Het binnenland in
De Deense kabeljauw moest het binnen
land wel in; regels grote kabeljauw maak
ten f 50f 56, kleine f 28f 32 en kisten
Deense kabeljauw f 60f 54. Grote gul
bracht op f 30f 26, middel f 25f 30, tor
gullen f 21f 25, grote gullenmaat zwarte
koolvis f 15f 16 en kleine gullenmaat
dezelfde prijs. Vergeleken bij de maandag-
markt waren de prijzen voor schelvis van
daag gezakt: grote schelvis deed nu f 28
f 35, grootmiddel f 31f 35, kleinmiddel
f 32f 36, pennen f 32f 37 en braadschel-
vis f 29f 34. Witte koolvis leverde op
f 55f 60, wijting f 21f 24, leng f 61
f68, schol II f 15—f24 en schol III f 11
f 19.
Haring leverde vandaag f 18—f 14 op en
makreel f 17f 14.
Wat er komt
Voor de donderdagmarkt werden van
morgen verwacht de trawlers „Herman"
en „Polderman" (van 16 febr.). De „Her
man" voert aan 660 kisten vis; de „Polder
man" 300 kisten, waarvan 170 schelvis en
70 kabeljauw en 575 stuks stijve kabel
jauwen.
Oudste boten zijn nu: KW. 81, 135, 153 en
Soh. 135 (van 18 febr.), „Abraham", „Bea
trice", „Wiron" 2, „Arie Ouwehand", Sch.
171 en „Ada" VI. 7 (van ^9 febr.). en
„Adriadne", „Albatros" en „Heusdens"
(van 20 febr.).
En op zee
De trawlers om de Noord hebben de net
ten gisteravond om acht uur weer uitge
zet. Het weer is iets beter en de vangsten
liepen gisteren nog van 100 tot 150 manden
hoops. Er werd gevist tussen 59 en 60
noorderbreedte. De „Beatrice" gaf een trek
door van 50 manden koolvis.
De loggers bij de Pitt-boei vingen meer
tong. De dagvangsten liepen van 120150
kg. tong, 2025 mandjes vis en 2530
stuks stijve kabeljauwen. Op de kust was
de visserij iets minder. Er werd per et
maal van 60—80 kg. tong en 20—25 mand
schol gevangen.
Abbekerk, 26 v. Durban n. Penang.
Alcor, 28 te Rio de Janeiro verw.
Amerskerk, pass 25 Kaapstad n. Las Palmas.
Ampenan, 26 te Newport News.
Appingedijk, 29 te Rio de Janeiro verw.
Argos, 25 v. Tunis n. Piraeus.
Aagtedijk, 26 te Karachi verw.
Almkerk, pass. 26 Finisterre n. Las Palmas.
Amsteldijk, 26 v. Le Havre n. Antwerpen.
Angolakust, 27 te Abidjan.
Aludra, 25 355 m. w.z.w. Landsend n. H. Roads.
Ampenan, 26 te Newport News v.New Orleans.
Appingedijk, 29 te Rio de Janeiro verw.
Algenib, 25 v. Villa Constitution n. Buen. Aires.
Aegis, 26 v. La Guaira n. Pto. Cabello.
Argos, 25 v. Tunis n. Piraeus.
Artemis, 25 v. Aruba n. Maracaibo.
Alberta Dodero, 25 v. Vigo n. Amsterdam.
Boschkerk, 24 v. Rangoon n. Calcutta.
Bali, pass. 26 Reunion n. Dakar.
Borneo, 26 te Belawan v. St. Vincent.
Both, 26 v. Padang v. Benkoelen.
Blijdendijk, 26 te Norfolk v. Philadelphia.
Baarn, 26 v. Talcahuano n. San Antonio.
Britsum, 26 te Marseille v. Batonrouge.
Baarn, 25 v. Talcahuano n. Chiliports.
Bonaire, 25 te Amsterdam n. Dover.
Breda, 26 v. Rotterdam n. Bremen.
Basilea, 25 v. Rio Grande do Sul n. Montevideo.
Caltex Nederland, pass. 26 Algiers n. Sidon.
Caltex Pernis, 28 te Rotterdam verw.
Celebes, 27 te Penang.
Camerounkust, 25 150 m. o. Madeira n. A'dam.
Cradle of Liberty, pass. 25 Flores n. Caraib. Zee.
Cleodora, 26 te Bahrein v. Abadan.
Crania, 25 240 m. w. Galopagos n. Brisbane.
Camitia, 25 250 m. n.o. Pitcairn n. Curagao.
Daphnis, 26 v. Trinidad n. Londen.
Dorestad, 25 30 m. z.o. Durban n. Las Palmas.
Delfland, 25 te Rosario.
Esso Rotterdam, pass. 26 Landsend n. Antwerpen.
Etrema, 26 te Curagao v. Belem.
Eos, 26 v. Izmir n. Antwerpen.
Felipes, 26 te Pladju.
Gooiland, 25 te Salvador Bahia.
Graveland, 25 v. Vittoria n. Ilheos.
Gabonkust, 25 v. Antwerpen n. Hamburg.
Guineekust, 25 v. Hamburg n. Amsterdam.
Helicon, 26 v. Puerto Ordaz n. Emden.
Heemskerk, 27 te Singapore.
Hersilia, 26 te Philadelphia.
Hispania, 27 te Rotterdam verw.
Hestia, 25 605 m. n.o. Barbados n. Barbados.
Helder, 25 v. Hamburg n. Bremen.
Ivoorkust, 26 te Dakar.
Kabylia, 26 v. Pineypoint n. Key West.
Kermia, 26 v. Punta Cardon n. Buenos Aires.
Khasiella, pass. 26 Kreta n. Iskenderun.
Kaimana, 26 te Kp. Tabaru v. Surabaja.
Korovina, 26 te Singapore v. Dunedin.
Kylix, 25 v. Las Piedras n. Heysham.
Kara, 26 v. Havana n. Lake Charles.
Kryptos, 26 180 m. n.n.w. Pto. Rico n. Bajo Grande.
Kenia, 26 480 m. z.o. Colombo n. Mena A1 Ahmadi.
Kalydon, 25 te Cabimas in Meer van Maracaibo.
Kopionella, 25 370 m. z.z.w. Dakar n. Abidjan.
Kosicia, 26 te Beaumont.
Krebsia, 25 180 m. o.n.o. Curagao n. Maracaibo.
Lemsterkerk, 25 v. Mombasa n. Heysham.
Louis Lantz, 26 te Monrovia.
Leuvekerk, 26 v. Dakar n. Gennua.
Larenberg, pass. 25 Vlissingen n. Mobile.
Marisa, 25 v. Pt. De Bouc n. Piraeus.
Meliskerk, 25 v. Durban n. Las Palmas.
Murena, 24 v. Singapore n. Tokuyama.
Maaskerk, 25 v. Madras n. Calcutta.
Maaslloyd, 26 te Hamburg.
Macuba, 26-27 te Rotterdam verw.
Marpessa, 26 v. St. Vincent n. Curagao.
Metula, 26 v. Geelong n. Lyttleton.
Malea, 26 te BaBlikpapan v. Shimonoseki.
Maas, 26 te Punta Palmas v. Curagao.
Munttoren, 26 bij Cartagena n. Mamanol.
Mapia, 26 v. Cagayan n. Balikpapan.
Mentor, 25 130 m. z.o. Str. Yucatan n. Mobile.
Nigerstroom, 26 v. Bordeaux n. Dakar.
Nw. Amsterdam, 26 te La Guaira v. Ft. deFrance.
Osiris, pass. 24 Vlissingen n. Antwerpen.
Overijsel, 26 340 m. w. Kp. Leeuwin n. Durban.
Ophir, 26 te Priok v. Muntok.
Phrontis, pas. 25 Kp. De Goede Hoop n. Penang.
Prins Frederik Willem, 27 te Abidjan.
Peperkust, pass. 26 Las Palmas n. Dakar.
Raki, 26 te New Orleans.
Rempang, pass. 26 Kp. St. Vincent n. Genua.
Riouw, pass. 26 Las Palmas n. Dakar.
Roebiah, 26 v. San Francisco n. Los Angeles.
Roggeveen, 26 te Surabaja v. Zanzibar.
Rotti, 26 te Makassar v. Surabaja.
Straat Madura, 26 te Cochin.
Stanvac Talangakar, 27 te Sungeigerong verw.
Siberoet, 25 te Singapore.
Schelpwijk, 26 395 m. n.n.w. Fremantle n. Miri.
Sarangan, 26 v. Pt. Lincoln n. Beira.
Soestdijk, 26 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Sommelsdijk, 27 te Le Havre.
Sunetta, 28 te Balikpapan verw.
Slamat, pass. 25 Barbados n. Kaapstad.
Stad Alkmaar, pass. 25 Cp. Blnco n. Freetown.
Stad Arnhem, 25 215 m. n.o. Bermuda n. Norfolk.
Stad Breda, 25 v. Norfolk n. Rotterdam.
Salatiga, 26 v. Bahrein n. Bombay.
Seven Seas, 25 te Bremerhaven.
Stad Haarlem, 26 v. Vlaardingen n. H. Roads.
Saidja, 26 te Pladju v. Bukom.
Stanvac Selo, 26 te Sungeigerong v. Singapore.
Statue of Liberty, 25 30 m. z.o. Ras Madraka n.
Mena.
Straat Madura, 26 te Cochin v. Bombay.
Tegelberg, 26 te Pt. Elisabeth.
Ternate, 26 v. Surabaja n. Balikpapan.
Telamon, 26 te Ciudad Trujillo.
Titus, 26 te Curagao.
Tjisondari, 25 320 m. o.n.o. Mahe n. Singapoie.
Tara, pass. 26 Vlissingen n. Rotterdam.
Tiba, 8/3 v. Buenos Aires n. Antwerpen.
Taria, 26 v. Hamburg n. Corpus Christi.
Tjibantjet, 27 te Kobe verw.
Utrecht, 27 te Sorong.
Waal, pass. 26 Finisterre n. Algiers.
Wonosari, 26 te Abadan.-
W. Alton Jones. 25 35 m. n.n.w. Muscat n. Mena.
Westland, 25 100 m. n. St. Paulsrock n. A'dam.
Witmarsum, 26 v. Brownsville n. Nw. Orleans.
Zeeland, 26 te Badhrouge.
Zuiderkerk, 26 v. Las Palmas n. Lour. Marques.
Zijpenberg, 27 te Freetown.
Zeeland, 26 te Baton Rouge.
KLEINE VAART
Alcetas, 25 145 m. z.z.w. Ouessant n. Algiers.
Atlas, 26 te Rotterdam n. Amsterdam.
Bab T, 25 v. Bordeaux te Garston.
Elsa, 21 v. Bordeaux te Port Talbot.
Flevo, 26 te Amsterdam n. Rotterdam.
Joost, 25 v. Newcastle te Cherbourg.
Kap Falga, 21 v. Goole n. Bordeaux.
Kaap St. Vincent, 24 v. Vestervik te Rotterdam.
Nero, 25 v. Sevilla n. Lissabon.
Norinda, 26 v. Amsterdam n. Hamburg.
Notos, 25 te Alexandrië n. Rhodes.
Phidias, 25 v. Alicante n. Malaga.
Ponza, 24 v. Bordeaux te Grangemouth.
Tilly, 21 v. Bordeaux n. Cardiff.
SLEEPVAART
Cycloop, 26 te Norfolk.
Hudson, 24 230 m. z. Las Palmas n. IJmuiden.
Noordholland, 25 210 m. w. Madeira n. Puerto
Cabello.
Oostzee, 25 360 m. o. Rodriguez n. Pto. Belgrano.
Thames, 25 v. Maassluis n. Bordeaux.
Tyne, pass. 25 Kp. Vilano n. Rotterdam.
Witte Zee, 25 v. Vigo te Antwerpen.
Zwarte Zee, 25 90 m. z.o. Almeria n. St. Vincent.
Psalm 23.
Heden ontsliep, in de
Hoop des eeuwigen Le
vens, onze lieve vrouw
en moeder
HENDRIKA ALBLAS-
DE GRAAF
op de leeftijd van 49 jaar
H. Alblas
Berthie
Jenny en
Henny
Santpoort, 26 febr. 1957.
Terrasweg 20.
De teraardebestelling
vindt plaats op de Noor
derbegraafplaats aan de
Vergierdeweg te Haarlem
op vrijdag 1 maart a.s. te
14 uur.
U kunt die aandrang tot krabben
direct wegnemen. Het helder
Vloeibare D.D.D. Geneesmiddel
dringt in twee teilen door tot de
haard der ontsteking - diep in de
huidporiën. Het doodt de ziekte
kiemen. bedwingt het gevaar
van infectie. Verrassend snel ge
neest uw huid - wordt weer gaaf
en kerngezond. Zo'n flesje D.D.D.
van f. 1.20 is héérlijk om uw huid
geregeld intens te zuiveren en
op te frissen.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige DDD BALSEM en
desinfecterende DDD ZEEP.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
v
voor luxe verhuur en
trouwrijden
KENNEMERLAAN 136
Garage: Reinier Claeszens-
straat 1, IJmuiden - Tel. 5000
Verhuur zonder chauffeur
De nieuwe Ford Anglia
Rubberlaarzen
Regenkleding
Werkhandschoenen.
Vlaggen en stokken
Zeilmakerij
Tel. 16084.
De Supportersvereniging „Stormvogels" (opger. 24 april '53)
heeft het voornemen uitsluitend bij voldoende deelname een
bus te laten rijden naar de wedstrijd
in het Olympisch Stadion te Amsterdam.
Vertrek 12.30 uur vanaf „Kennemerhof".
Terugkeer naar IJmuiden onmiddellijk na de wedstrijd.
Teneinde na te gaan of er voldoende deelname is, opgave
tot uiterlijk a.s. vrijdag 6 uur bij A. van Nieuwkoop, Ka
naalstraat 29, tel. 5534; P. Huhl, Jac v. Heemskerkstraat 18,
telefoon 6344.
Wanneer op bovenvermeld tijdstip zich niet voldoende deel
nemers hebben aangemeld, vervalt de reis.
GEEFT U DUS TIJDIG OP
Een gezond gezin-een gezellig gezin I
Een gezond en krachtig zenuwstelsel
is een voorwaarde voor een opge
wekt en gelijkmatig humeur - voor
huiselijke gezelligheid!
Sanatogen - puur fosforhoudend eiwit
- is zowel voor U zelf als voor Uw
kinderen een bron van kracht en
gezondheid.
Neem bij de eerste tekenen van
zwakte of oververmoeidheid direct
het zenuwsterkend tonicum M
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis IJS VRIES
IJMUIDEN - vraagt voor spoedige indiensttreding
ERVAREN MOOFDJUFFROUW
voor de verpakkingsafdeling
MANNELIJKE ARBEIDSKRACHTEN
voor diverse fabriekswerkzaamheden
AANK. BANKWERKERS
WERKSTER
voor schoonhouden kantoor en serveren van
koffie.
Aanmelden: Kanaalstraat 36, IJmuiden.
is het een kleine kunst ge
worden haar
met kostelijk linnen, dank zij
het VIVO verkoopsysteem.
Weerdstr. 40, hoek Rein.
Claeszenstraat.
Willemsbeekweg 92.
Rembrandtlaan 9.
worden tegen de
hoogste prijs bij U
gehaald door
INDHSTRIFSTR.
TEL. 5852.
Huygensstraat 59
IJmuiden. Tel. 4209
t