Omleggingsplan" voor Velsen-Noord
nu definitief uit het streekplan
Boekenfeest
Boekgeschenk
Agenda voor
Velsen
Velsens cultureel leven
in de komende week
Visserij-varia j
BOEKENWEEK
Mogelijk zondag al een kampioen
in de derde klasse A
Gemeente ziet echter nog enige bezwarendie
via variant-oplossingweg te nemen zijn
Boekverkoper Ab de Jong
Voetbal in Kennemerland
P. DE GROOT
NZH rijdt gehele jaar naar
strand
Zaterdagmiddag receptie
Willem de Zwijgerschool
„Het progressieve onderwijs
in de volksschool"
Watervliet ontvangt
koploper Samos
Ook de „IJ mond-vissers"
weer naar de forten
IJmond-heren ontvangen
Lijnden
Beverwijk staat zondag
voor belangrijke strijd
Burgerlijke stand
van Beverwijk
VERLOV1NGS- en
FANTASIERINGEN
Medische verzorging
tijdens weekeinde
V R IJ D A G 2 9 MAART 1957
Uit de toelichting op een herziening op het streekplan IJmond-Noord blijkt, dat uit
een rapport van een deskundige is komen vast te staan, dat de bezwaren van spoor
weg-economische en spoorweg-technische aard, die de direct belanghebbenden tegen
het bekende „omleggingsplan" koesteren, niet licht mogen worden geteld. In verband
hiermede hebben Gedeputeerde Staten, mede gezien de overige tegen het omleg
gingsplan ingebrachte bezwaren, en overwegende, dat de verwezenlijking van dit
plan onzeker zou zijn, de gedachte van dit omleggingsplan laten varen en hun keuze
bepaald op het „niet-omleggingsplan". Hiermede is dus aan een belangrijk bezwaar
van de gemeente Velsen tegen het oorspronkelijke streekplan tegemoet gekomen en
daarmee heeft dus het zogenaamde plan A (het voor de hand liggende plan) de volle
instemming van B. en W. gekregen.
Zo is ten aanzien' van de spooraansluiting
tussen het emplacement bij het station Be
verwijk en de oostelijke industrieterreinen
indertijd een variant-oplossing bijgevoegd.
Deze variant-oplossing is in het onderha
vige plan niet opgenomen.
Jammer
Dit moet naar het oordeel van B. en W.
hijzonder worden betreurd, daar thans ver
loren gaan de voordelen, welke inherent
zijn aan deze oplossing en welke in de toe
lichting tot het voorontwerp uitvoerig
zijn omschreven. Het zijn juist deze voor
delen geweest, welke de gemeente er toe
hebben gebracht, een dergelijke variant
oplossing op te nemen in het uitbreidings-
olan-in-hoofdzaak voor Velsen ten noor
den van het Noordzeekanaal, zoals dat
"Ian in gewijzigde vórm bij besluit van
29 mei 1956 nader is vastgesteld.
Het voor-ontwerp heeft deze voordelen
in de toelichting als volgt omschreven:
„Deze' variant wijkt van het andere ont
werp af voor wat betreft de kruising van
:1e aansluitspoorlijn naar de oostelijke in
dustrieterreinen met de opritten van de
Velser tunnels, met inbegrip van de onge-,
veer parallel aan die spoorlijn ontworpen
weg. De variant geeft aan een schuine
spoorbrug en een rechthoekige wegbrug
over de open wegtunneloprit. De laatste
is reeds tot uitvoering gekomen.
De variant komt neer op een noord-
waartse verplaatsing van de genoemde
aansluitspoorlijn en deze weg en is moge
lijk geworden doordat een afzonderlijke
directe spoorwegverbinding tussen Hoog
ovens en de ontworpen terreinen voor
chemische industrie in het herzieningsplan
is komen te vervallen.
Meer industrieruimte
De variant biedt namelijk de gelegen
heid tot het verkrijgen van iets meer ter
rein voor industrie ten westen van de tun
nels, enige vergroting van de oppervlakte
bestaande industrie ten oosten van de tun
nels (Plaatwellerij), wat meer ruimte voor
opslag in de tunnelzone, een verkorting
van af te leggen afstanden over de weg en
per spoor, het vermijden van een schuine
kruising van de transportleiding van de
W.R.K. met de aansluitspoorlijn, en betere
toegankelijkheid voor tussen wegen en
spoorwegen open te houden terreinen. De
voor „industrie c.a." aangewezen opper
vlakte ten oosten van de tunnels zal daar
door enigszins worden verkleind en het
beloop van aansluitspoor en wég minder
vloeiend en minder gunstig worden".
Derde oplossing
Daaraan wordt nu door B. en VV. toege
voegd, dat in afwijking van de variantop
lossing nog een derde mogelijkheid even-
ADVERTENT1E
tü-é£ (ïehih ,nieJ' cJUwüidkh
VRIJDAG 29 MAART
Chr. Oratoriumver. „Looft den Heer",
19 uur in de N.H. Kerk aan de Kanaal
straat te IJmuiden, uitvoering van Mat-
thaus Passion.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot
17.30 uur en van 19 tot 21 uur.
Federatie Velsen P.v.d.A., 20 uur, Ned.
Herv. Jeugdgebouw, jaarvergadering.
A.R.-Slatencentrale, 20 uur, Jeugdge
bouw „De Lariks", jaarvergadering.
Commissie voor Natuurbescherming, 20
uur, Herv. Wijkhuis Velsen-Noord, le
zing Jan Strijbos.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30
uur.
Felison, Heidestraat, expositie H. F.
Boot, open van 19uur.
Thalia, 20 uur: „High Society".
Rex, geen opgave.
TERDAG 30 MAART
Thalia, 19 en 21.15 uur: „High Society".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als vrijdag.
F»lison, 14—17 uur, als vrijdag.
Zeckadetkorps IJmond, 20 uur, feest
avond eerste lustrum in Ned. Herv.
Jeu ff'1 gebouw.
Raadhuis. 10—11 uur, spreekuur wet
houder van Financiën.
eens een nadere beschouwing waard is. De
Hoogovens hebben daarop in hun bezwaar
schrift reeds eerder de aandacht geves
tigd. Daarin wordt namelijk in overweging
gegeven nader te bezien een rechtstreekse
aansluiting van de oostelijke industrie
terreinen. waaronder begrepen het ge
meentelijke industrie-terrein van Bever
wijk, aan het in het streekplan voorziene
nieuwe station en emplacement van Be
verwijk.
Zulk een spoorwegverbinding geeft een
meer rechtsreekse aansluiting met minder
bochten die zowel spoortechnisch als ex-
ploitatief aantrekkelijker moet zijn.
Bovendien verschaft deze derde moge
lijkheid voor een verdere toekomst gele
genheid tot uitbouw.van het indust.riespoor
tot een volwaardige spooraansluiting tus
sen Beverwijk en Zaandam. Deze mogelijk
heid thans open te houden moet wel een
eis van goed beleid worden geacht, omdat
rekening moet worden gehouden met
voortschrijdende industriële vestiging tus
sen Zaandam en de IJmond langs het
Noordzeekanaal.
Bjj G.S. indienen
Inmiddels is vooroverleg over de hier
aangegeven derde oplossing gevoerd met
vertegenwoordigers van Hoogovens en de
Nederlandsche Spoorwegen, waarbij is ge
bleken, dat een nadere bestudering van dit
vraagstuk in verschillend opzicht de moei
te waard is en dat niet bij voorbaat een
gunstige uitkomst uitgesloten behoeft te
worden geacht. Het zal daarom aanbeve
ling verdienen hierop de aandacht te ves
tigen van Gedeputeerde Staten en hun deze
derde oplossing in ernstige overweging te
geven.
Overigens moet worden opgemerkt, dat
de in het streekplan aangegeven en in het
wijzigingsplan onveranderd gelaten spoor
verbinding naar de oostelijke industrieter
reinen uitermate ongunstig is. Met verwij
zing naar de variant-oplossing van het
voorontwerp dient naar de mening van B.
en W. thans bezwaar te worden gemaakt
tegen het handhaven van de spooraanslui
ting ten zuiden van de ventilatie-gebou-
wen van de tunnels, met het verzoek daar
voor tenminste de variant-oolossing in de
plaats te stellen.
Een tweede bezwaar spruit voort uit de
overgang van het omleggingsplan (plan C)
naar het voor de hand liggende plan (plan
A). In het streekplan blijft ten oosten van
de wijk Schulpen een strook belegd met de
bestemming „verkeer per spoor c.a." tot
een zelfde breedte als voor het omleggings
plan noodzakelijk is geoordeeld. Aangezien
hier thans geen emplacement meer hoeft
te worden aangelegd, kan deze strook-
breedte worden gereduceerd tot die voor
een normale tweesporige lijnverbinding.
Tegen de gehandhaafde breedte van de
vorengenoemde bestemming ware bezwaar
aan te tekenen.
In verband met het vorenstaande stellen
B. en W. voor, met het herzieningsplan in
te stemmen, doch de hiervóór omschreven
bezwaren en opmerkingen bij Gedeputeer
de Staten aanhangig te maken.
GEGEVENS voor de wekelijkse rubriek
„Velsens Cultureel leven in de komende
week" kunnen worden ingediend bij hel
Agendabureau voor de Velser Gemeen
schap, Cultureel Centrum, Moerberg-
plantsoen, telefoon 5743. Hier volgt de
agenda voor de week van zaterdag 30
maart tot en met zaterdag 6 april.
ZATERDAG 30 MAART
Zeekadetkorps „IJmond", 20 uur, feest
avond in het Hervormd Jeugdgebouw
IJmuiden (O.)
MAANDAG 1 APRIL
Chr. Metaal Bedrijfsbond, kinderfilm
middag, 16.30 uur, Hervormd Jeugdge
bouw IJmuiden; 20 uur propaganda
filmavond in het Hervormd Jeugdge
bouw IJmuiden.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 14.30 tot 17.30 uur en van 19
tot 21 uur.
DINSDAG 2 APRIL
P. v. d. A„ afd. Velsen (N.), 20 uur in de
gem. vergaderzaal Van Diepenstraat Vel
sen (N.), mevr. ThomassenLünd over
„De vrouw in heden en toekomst".
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 10 tot 12.30 uur en van 14.30
tot 17.30-uur.
WOENSDAG 3 APRIL
Chr. Besturenbond IJmuiden, filmvoor
stellingen in het Hervormd Jeugdgebouw
IJmuiden (O.), 14 en 16 uur voor de kin- j
deren „Robinson Crusoe" en 19 en 21 uur
„Rembrandt".
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot
17.30 uur en van 19 tot 21 uur.
DONDERDAG 4 APRIL
Kenncmer Vrouwenkoor, 20 uur, concert
in de Kapel te Santpoort.
Instituut voor Arbeiders Ontwikkeling,
afdeling Velsen, 20 uur, gemeentelijke
vergaderzaal Abelenstraat, sluitings-
Ten behoeve van de steeds uitbreidende
industrieën zal de Noord Zuid-Hollandse
Vervoermaatschappij n.v. de lijn Haarlem-
IJmuiden (station) doortrekken tot het
strand in IJmuiden. In het verleden werd
uitsluitend in de zomer naar het strand ge
reden.
Men verzoekt ons er nog even aan te her
inneren dat zaterdagmiddag van vier uur
af in het gymnastieklokaal aan de Plata-
nenstraat een receptie wordt gehouden ter
gelegenheid van het gouden jubileum der
Willem de Zwijgerschool te IJmuiden-O.
Donderdagavond 4 april houdt de ouder
commissie van de kleuterschool „De Duin
krekels" te IJmuiden een ouderavond in
het speellokaal van de school aan de Ra
darstraat. De heer Doevedans, hoofd van
de „Prof. v. d. Leeuwschool" zal een cau
serie houden over „Het progressieve on
derwijs in de volksschool".
Helderse leraar nummer één
op voordracht J. Ligthartschool
Ter voorziening in de vacature van hoofd
aan de openbare lagere Jan Ligthartschool
te IJmuiden bieden B. en W. de gemeente
raad de volgende voordracht aan: 1. de
heer J. A. G. Bonder, leraar aan de tech
nische school te Den Helder; 2. de heer N.
G. Verbaan, hoofd van een openbare lagere
school te Apeldoorn; 3. de heer R. Kingma,
hoofd van een openbare lagere school te
Harlingen.
Nieuwe onderwijzer voor de
Adolf van Nassauschool
Ter benoeming van een onderwijzer aan
de openbare lagere Adolf van Nassauschool
te Santpoort dragen B. en W. de raad voor:
de heer A. de Zwaan te Haarlem.
avond m.m.v. muziekgezelschap „De
Gong" en toneelgezelschap „De Spiegel",
beide uit Haarlem.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 10 tot 12.30 uur.
VRIJDAG 5 APRIL
Fotokring „Velsen", 20 uur, bijeenkomst
Cultureel Gebouw IJmuiden.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot
17.30 uur en van 19 tot 21 uur.
ZATERDAG 6 APRIL
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 10 tot 12.30 uur en van 14.30
tot 17.30 uur.
TENTOONSTELLINGEN
1 t/m 6 APRIL
Pieter Vermeulenmuseum, geopdnd Van
9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur,
Cultureel Gebouw IJmuiden.
BIOSCOPEN
Thalia, vrijdag 20 uur, zaterdag en zondag
19 en 21.15 uur, maandag, dinsdag en
woensdag 20 uur, „High Society" zon
dag 15 uur „De mijnen van Koning Sa
lomo" donderdag 20 uur, „Rigoletto,
de gebochelde".
Rex, geen opgave.
Prijzen van donderdag
Per 1 kg: heilbot f2.90—2.0, gr. tong f2.80
—2.65, grm. tong f2.80—2.60, kim. tong f3.25
—2.90, kl. tong I f3.10—3, kl. tong II f2.56—
2.40, tarbot I f 3—2.50. Per 50 kg: tarbot II
f130—112, tarbot IV f 85—58, gr. schol f37—
34, grm. schol f 37—28, kim. schol f51—36,
kl. schol I 150—43, kl. schol II f 56—12.50,
schar f21—8, bot f 11—8, v. haring f2212,
makreel f2515, kim. schelvis f76, kl. schel
vis I f 73, kl. schelvis II f 67—56, wijting f 43
—36, gr. gul f5546, mid. gul f45, kl. gul
f 3834( ham f 86, kl. koolvis zw. f 2013, kl.
kool vis wit f42. Per 125 kg: gr. kabeljauw
f 220-120, gr. koolvis zw. f 3430.50, gr.
koolvis wit f 92, gr. leng f 92.
Aanvoer van donderdag
228 kisten tong en tarbot, 1 heilbot, 530
schol, 60 schar, 35 bot, 250 haring, 200 ma
kreel, 20 schelvis, 110 wijting, 65 kabeljauw
en gul, 10 leng, 1 ham, 220 koolvis, 20 diver
sen. In totaal 1750 kisten.
Besommingen van donderdag
VL 166 f4770, VL 85 f7590, KW 65 f2600,
KW 61 f2600, TX 33 f2730, 1 trawler met
f 16.790.
De elftallen van „Noord"
WBWFC (op „Watervliet". 14.30 uur):
VVB: Th. v. d. Kuil; A. v. d. Schans en K.
Kil: R. Luitjes. A. Both en J. Kersbergen;
H. Verswijveren, F Kooimans, F. Boevintk,
J. v. d. Linde en C. Konnen.
KinheimIW (op „Rooswijk", 14.30 u.):
Kinheim: J. Pigmans: A. Paap en D. Blom;
J. v. d. Griend, F. v. Well en K. Nicolai; C.
Hoope, F. Smit, W. Boeren; G. Sluiter en F.
v. d. Kant.
De Amerikanen hebben op hun
marinebasis in San Diego bij wijze van
proef een helicopter voor een landings
schip van 3000 ton gespannen. De
krachtige rotors van deze Vertol H 21
helicopter bleken er nog beweging in
te krijgen ook: m.et een snelheid van
drie knopen, de helft van de snelheid,
die de landingsboot op eigen kracht
haalt, trok het fragiele toestel dit
lompe gevaarte voort en wat een
wonder, dat het daarbij ingespannen
voorover hing!
Er zijn in de wedstrijd, die het eerste
twaalftal van de korfbalvereniging „Water
vliet" zondag tegen de kampioenspreten
dent Samos I op „Watervliet" zal spelen
vele mogelijkheden, die deze ontmoeting
voor béide ploegen zeer belangrijk kunnen
maken. Daar is in de eerste plaats de wens
van de Watervlieters om revanche te ne
men voor de eerste competitiewedstrijd, die
tegen Samos een nederlaag werd. Ten
tweede wil de Velsense ploeg het ongesla
gen thuisrecord handhaven. - Doch Samos
maakt zondag kans op het kampioenschap
indien Watervliet zou verliezen en Groen
Geel I tegen DED een punt verspeelt. Ook
kan een gelijk spel voor de gasten voldoen
de zijn als de groen-gele Wormers van de
Amsterdammers verliezen om dan het
kampioenschap te kunnen behalen. Het
zal dus zondagmiddag om twee uur op
„Watervliet" flink gaan spannen.
Het derde Watervliet-twaalftal speelt
thuis tegen Nieuw Flora 4 de laatste com
petitiewedstrijd, waarin een prachtige kans
zit om uitstekende tweede te blijven. Zelfs
zouden de kansen naar een hogere plaats
nog toenemen als DSV zijn laatste wed
strijd zou verliezen.
De opstelling van Watervliet I is: dames:
J. Kluft, D. Hartman, S. Meyer, R. Leye-
naar, B. Koet en T. Waagmeester; heren:
J. de Boer, D. v. Ladesteijn, F. Vos, S. Hart
man, M. Veerbeek en W. Berghuis.
ADVERTENTIE
30 maart 7 april
Koopt u thans een boek bij
Kennemerlaan 59
□muiden
Tel. 5326
Het enige punt op de agenda van de deze
week gehouden vergadering van „De
IJmond-vissers" te Beverwijk, was een
bespreking van een brief van het ministe
rie van Oorlog over het bevissen van de
grachten bij forten St. Aagtendijk, Velsen
en Zuidwijk. De voorzitter, de heer Ooster-
wold, heette de vele leden welkom in hotel
Parkzicht en las daarop het schrijven voor
van het ministerie. De pachter van de vis
wateren, de heer Verdonk, is gerechtigd
tweemaal per jaar met het bleinet de wa
teren te bevissen. Hiertegen hadden ver
schillende leden bezwaar, daar zij vrees
den, dat geen vis zou overblijven om de
hengelsport te beoefenen. Na enige discus
sie werd het bestuur verzocht om met de
zustervereniging „Het Karpertje" de heer
Verdonk te verzoeken het vissen met het
net achterwege te laten. En ander punt van
discussie maakte het betalen van een waar
borgsom van f 25 uit voor de vergunning
om in de fortgrachten te mogen vissen. Het
bestuur bleef het standpunt huldigen, dat
ieder lid zelf deze f 25 dient te betalen.
Het bedrag krijgt men na afloop van het
seizoen weer terug. Voor de bejaarden
wil het bestuur een tegemoetkomende
houding aannemen.
Opstelling ADO
In de thuiswedstrijd tegen HSV verschijnt
ADO '20 in de volgende opstelling: Burger;
De Graaf en A. v. Tunen; Welboren, J. Dam
en Groot; T. Dam, N. v. Tunen, v. d. Kolk,
De Wit en v. Duivenvoorde.
„Excelsior" won van „IVO"
De biljartvereniging „Excelsior" heeft in
Haarlem een vriendschappelijke wedstrijd
gespeeld tegen „IVO" Deze ontmoeting ein
digde in 2622 overwinning voor de Bever
wij kers.
Voor de handbalvereniging „IJmond"
staan voor zondag slechts twee wedstrijden
op het programma, waarvan de ontmoeting
op „Watervliet" tussen de heren van IJ
mond I en Lijnden I da belangrijkste is.
Hoewel de IJmonders vorige week tegen
Niloc 2 met gering verschil verloren blijft
de strijd tegen Lijnden nog altijd een kleine
kans openhouden om alsnog de bovenste
plaats te kunnen bezetten. Lijnden staat er
echter beter voor en heeft een groter aan
tal winstpunten. Mocht IJmond deze wed
strijd verliezen, dan is daarmede de kans
om kampioen te worden zo goed als ver
keken en zal de eretitel wel bij de bezoe
kers terechtkomen. Het wordt voor beide
ploegen dus een belangrijke strijd.
IJmond 2-heren ontvangen Concordia 3.
In deze strijd kunnen de beide punten door
de Velsense ploeg worden veroverd. De
meisjesadspiranten spelen de volgende
wedstrijden: De Blinkert A—IJmond A;
De Blinkert DIJmond B.
De opstellingen zijn: IJmond I: J. Böhm;
J. v. Buuren. W. Reimer; K. Schik. A. Blok,
E. Sauer; K. Sauer. J. Woiters, H. Boom, K.
Klesser. G. Unger.
Voor de komende zondag heeft 'Ie compe-
titieleider van de KNVB bepaald, dat alle
clubs in het veld moeten komen. Het kan
een belangrijke dag voor verscheidene clubs
worden, want elk winst- of verliespunt kan
van invloed op promotie- en degradatie
kansen z(jn. Het zou zelfs mogelijk zijn, dat
we zondag de eerste kampioenen kunnen
begroeten.
Voorwaarde daarvoor is in 3 A, dat Pur-
mersteyn, dat Always Forward op bezoek
krijgt, in deze ontmoeting aan het langste
eind trekt. En dit zal naar alle waarschijn
lijkheid wel het geval zijn. De Purmerenders
kunnen zelfs bij een eventuele nederlaag de
kampioensvla,g voor de dag halen, als de
Al'km. Boys van ZAP verliezen. En dit zou
niet eens zo'n grote verwondering behoeven
te wekken, want op 9 december j.l. won
ZAP ook reeds (vier-drie).
In Castricum zal VitesseCSV wel de
nodige belangstelling trekken. Competitie-
belangen staan bij deze ontmoeting aller
minst op het spel, maar toch zullen beide
ploegen er een eer in stellen de palm der
overwinning weg te dragen. De eerste ont
moeting won Vitesse met ééndrie. Thans
houden we het op een gelijk spel.
ADO krijgt HSV op bezoek. De eerste ont
moeting won ADO met flinke cijfers (één
vijf) en we verwachten, dat de Heemsker
kers ook nu weer op beide punten beslag
zullen leggen.
EVC wacht in Den Helder tegen de club
van die naam een warme ontvar t, want
Den Helder wil de onderste plaats aan Alw,
Forward overdoen. Alc. Victrix speelt tegen
Egmondia.
In 3 B krijgt Kinheim de aanstaande kam
pioenen op bezoek. De uitslag kan ons in
ziens niet twijfelachtig zijn. De naaste con
current der lipers, QSC, krijgt het in haar
uitwedstrijd tegen KW heel wat lastiger.
Toch geloven we wel, dat de Wormerveer-
ders winnen zullen.
In Santpoort vindt de plaatselijke ontmoe-
Het was de vorige zondag een slechte dag
voor Beverwijk: zelf verloor het met 30
van Hollandia en de club, die tot die dag
de ernstigste medegegadigde van Beverwijk
voor de onderste plaats was, nl. Schoten, won
met 20. Het enige lichtpunt was het feit,
dat de Schotenaren zegevierden over een
andere club, die er niet best voorstond het
Heemsteedse HBC aan welke club Bever
wijk nu nog de meeste houvast heeft, zoals
uit nevenstaande cijfers blijkt: Schoten 18
13, HBC 18—11, Beverwijk 19—10.
Het kan niet ontkend worden, dat het
tweede klasseschap van Beverwijk aan een
zijden draad hangt, vooral wanneer we in
aanmerking nemen, dat de roodwitten nog
een paar zware wedstrijden te wachten
staan. Maar.... er is nog leven, dus nog
hoop. Moed verloren, al verloren! Laten de
Beverwijkers dit zondag a.s. in de belang
rijke wedstrijd tegen Schoten eens goed be
denken en van stonde af aan de zaken ener
giek aanpakken. Op het Schoten-terrein za
gen ze kans de punten met hun tegenstan
ders te delen, maar het voordeel van het
spelen op eigen terrein en voor eigen publiek
kan de schaal best in hun voordeel doen
overslaan. En als dan HBC wat toch de
algemene verwachting is van het sterke
Hollandia verliest, dan zullen de roodwit
ten moeten erkennen, dat er nog een kans is
dat Beverwijk drie tweedeklassers behoudt.
TERRASVOGELS—VELSEN.
De volgende elftallen komen tegenover
elkaar te staan:
Terrasvogels: Butter; Disselköter en Goed
hart; Schippers, Pellemans en Van Eden:
Rijke, Thoolen, Spanjaard, Veldman en
Bouwer.
Velsen: Kaasenbrood: Nijssen en Boon;
Van der Enden, Bakkum en Wesselman; Wit
tebrood, Braam, Hijnen, Tromp en Koelemey.
GEBOREN: Josina C., d. v. J. A. van der
Kloet en C. Keuier; Johannes H. M„ z. v.
H. J. Blankendaal en J. M. J. Brasser; Jo
hannes J. P., z. v. P. J. Kl. er en C. S. T.
Tromp; Mar'a, d. v. A. van Wanrooy en S.
Pruymboom: Franciscus H. W„ z. v. P. Sla-
man en A. M. Duivestein; Harm B., z. v. B.
Hop en E. Hoving; John, z. v. J. F. Harmsen
en W. Ploeger: Petrus, z. v. P. W. van den
Hoorn en M. Lubbers: Johannes H. N„ z. v.
P. J. van der Pal en M. M. A. Zuurbier; Pe
trus G., z. v. A. Commadeur en H. M. van
den Broek: Ronald J., z, v. W. C. Roosloot
en S. H. Klingerdis; Ellen, d. v. T. C. W.
Bonsel en Tromp.
ONDERTROUWD: N. J. Wester en G.
Jansen.
GEHUWD: C. J. Krook en W. H. van Vuu-
ren; S. Dalmeijer en W. S. Alberda; H. H.
Martens en J. Castricum; W. P. Demmers en
H. Ketting; J. Stam en J. van Spronsen; W.
L. Oldenburg en P. Ba9Stra; A Koster en W.
Fontein: A. Priester en I. Vellekoop.
ting tussen Terras vogels en Velsen plaats.
De clubs zijn aan elkaar gewaagd, getuige
ook het resultaat der eerste ontmoeting
(ééntwee).
EHS houdt wellicht aan de wedstrijd tegen
Assendelft één puntje over. Wijk aan Zee
zal in Wormer trachten revanche te nemen
voor de op c'gen terrein tegen WSV ge
leden nul-drie nederlaag, maar dat zal de
badmensen niet meevallen. ZWZilver
meeuwen wordt een gelijk spel.
In 4E zou het kunnen zijn, dat bij Nauti
lus de kampioensvlag in top gaat, maar
daartoe moeten de Waterloërs hun medewer
king verlenen door van WH te verliezen.
Maar dat de IJmuidenaren zoveel bereid
willigheid aan dr dag zullen leggen, geloven
we niet. Nautilus zelf zal het tegen WH's
concurrent voor de onderste plaats, Halfweg,
wel klaren.
Verder worden nog gespeeld: NASDIO
(uitslag vorige zondag zes-nul); SwiftASV
(twee-twee); Geel WitOnze Gezellen
(acht-drie) en AGSBloemendaal (één
twee).
ADVERTENTIE
ENORME KEUZE
Prima JUNGHANS HORLOGE ƒ36.50
JUWELIER - HORLOGEMAKER
KENNEMERLAAN 30 - TELEFOON 4127
IJMUIDEN
Dokters
H. Bel, Mercuriusstraat 4, tel. 5675; P. H. J.
de Weerdt jr., De Noostraat 4, tel. 6158 en
F. M. van Stekeienburg, Leeuweriklaan
no. 52, telefoon 4290.
Apotheken
Zcvndag- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door: Apotheek Kuylman,
Lange Nieuwstraat 403, telefoon 4204.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men tussen
zaterdagmiddag 2 uur en zondagavond 12
uur mejuffrouw J. Winter, Evertsi "tr, 3,
tel. 5259 en mevrouw M. Bakker, Snellius-
straat 53, telefoon 5053.
VELSEN-NOORD en BEVERWIJK
Dokters
Van zaterdagmiddag 12 uur tot zonjag-
morgen 9 uur: G. K. Fierstra, W'*ker-
straatweg 49, Velsen-noord, A. 02510
4987, Van zondagmorgen tot 's avonds 12
uur: Versélewel De WittHamer, Vondel
laan 60, telefoon 3969.
Apotheken
De zondags- en nachtdiensten worden
waargenomen door Apotheek Donker,
Breestraat 61, telefoon 3150.
HEEMSKERK—UITGEEST
Dokters
Van zaterdagmiddag 12 uur to* zondag
avond 12 uur: N. T. U. Karsemeyer, Mid
delweg 38, Uitgeest, tel. 02513 215.
SANTPOORT
DO'-ters
In spoedgevallen is de arts Ph. Haselager,
Hoofdstraat 135, tel. 8570 te raadplegen.
Apotheken
Elswout-apotheek. Bloemendaalseweg 341,
Overveen, tel. K 2500 16760 en Sant-
poortse apotheek. Bloemendaalsestraa'""'g
no. 145, Santpoort-station, tel. K2560
8249.
VELSEN
Wijkverpleging
Voor Santpoort, Driehuis en IJmuiden-
oost: zuster Y. de Jong. Brederoodseweg
no, 45, tel. K 2560 8756; voor "elsen-
noord, Velsen en IJmuiden-oost: zuster
Spiers, Geelvinckstraat 27, tel. K 2510
3936; voor IJmuiden en IJmuiden-oost:
zuster Man, Kanaalkade 240, tel. 4383.
Schoonmaaktijd: behangersschaar
Over de volgende gevonden voorwerpen
zijn inlichtingen te krü°en bij de Beverw;4k-
se politie: herenhandschoenen, manchet
knoop, lap stof, klos garen, twee brieven en
pakje, bruin hondje, portemonnee met inh.,
behangersschaar. gebreide kindermuts, zak
mes, buitenband voor motorrijwiel, klein
hondje wit en bruin gevlekt, autoped op
luchtbanden, autoped, 2 regenpijpen, twee
lichtpenningen, jongenspet met bontrand,
een deel van een kunstgebit, overjas en vest.
vulpotlood in étui, knipportefnonnee, zilve
ren ringetje, zwarte gladharige hond. linnen
tas inh. broodtronr "1 en brood, portemon
nee met inhoud m reep chocolade, speel
goedhoepel, klem model actetas, alpinopet,
jongensjack.
