Prijs?
Wees slim
Emmers
meenemen
PAKJES VERRUKKELIJKE
GEEN ZORGEN VOOR MORGEN
59
89
ZWANENBURG SUPERMARKET
tn de mwoiv
Van wijd en zijd
naar Samson
nTTilw'nfflMBPr»B>irrT THHH"
11 Banketbakkers-C AKE
Juwelenserie-Flan
of-pudding verkrijgbaar in
IVHfHHT MÊm JBBF mm 7 smaken
-*-*-*HÉI**H *Bi*Br* BwA'
ZWANENBERG'S VLEESWAREN
6
^SBSr- ...JiÉMETl.^a.BI* Ka
V.,.*.*,*.'.*.*.V.V
ZWANENBURG HELPT U ER DOOR
ZIE DEZE PRIJZEN MAAR
EXTRA VERRASSING
uitgesproken beter van geur, kleur en smaak
49 LUNCHSCHOTEL
DIT KAN ALLEEN
UIT EIGEN BAKKERIJ
LANGE NIEUWSTRAAT 505-507
Wereldberoemd boek van
Nederlandse schrijfster in Amerika:
NU REEDS als vervolgverhaal in Libelle
Wat zegt de Nederlandse pers
over dit uitzonderlijke debuut?
Het is opnieuw bewezen:
DONDERDAG 4 APRIL 1957
Niet alleen om de allerfijn
ste kaas en bijzonder fijne
vleeswaren
Lager dan waar of bij
wie ook!
Haal wat u nodig hebt bij
ons. Zelfs suiker laag in prijs
84 ct. per kilo.
Roomboter 78 ct. per 250 gr.
Ham 60 ct. per 250 gram.
Grote fles Slasaus 6i5 ct.
Grote tube Mayonaise 48 ct.
Goedkope eieren tellen mee
voor grote Paaseieren. Inle
veren vóór 10 april, zelfde
week afhalen.
L. NIEUWSTRAAT 787
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲AAAAAAA
WISKUNDELERAAR heeft
nog enige uren beschikbaar
voor privé lessen. Brieven
L 9834.
Voor leerling 4e klas H.B.S.
DAGELIJKSE HULP gevr.
bij huiswerk, overhoren. Br.
L 9843.
Mevr. La Gro-Lindeijer, vr.
wegens huwelijk der tegen
woordige, een zelfstandige
HULP i. d. HUISHOUDING
voor dag en nacht. Aanbie
dingen 's avonds tussen 6
en 7 uur. v. d. Vondellaan 51
Driehuis.
SPOED! Gevr. fl. jongeman
voor postkamerwerk voor
het seizoen op touristenbu-
reau. Aanm. Schotersingel
117 A, Haarlem.
WERKSTER gevr. voor de
ochtenduren woensd. of don
derdag. Julianakade 92, IJm.
DAMES en HEREN. Zonne-
veld's maatkleding vraagt:
vakbekwame kleermakers,
halfwas, naaisters. Breesaap-
straat 62, IJmuiden. Tel. 4170
Na 6 uur Hunzestraat 30.
Mantel confectie Atelier vr.
geroutineerde Machinestik-
STERS, Perser. Voor thuis
Handwerksters. Zonneveld,
Breesaapstraat 62, IJmuiden,
Tel. 4170.
Win één van de 1001 RA
DIOTOESTELLEN. Nu is
het de tijd er één te kopen
Graag demonstreren wij u
een toestel. Keizer, Tromp
straat 30, IJmuiden-O. tele
foon 4516.
WASMACHINEFABRIER
heeft regelm. wasmachines
met lichte emaille-besch
Gloedn. Met gar. Vanaf
f 145.Desgew. afbet. Fa-
brieksdepot: Krelagestraat 28
tel. 17848 Haarlem (voorheen
Anna v. Burenlaan 44).
Af te halen JONG POESJE.
Tasmanstraat 11.
Net pers. leeft. 30 j. vraagt
voor tijd. NET KOSTHUIS
in gem. Velsen. Br. met prijs-
opg. L 9848.
ELSPEET. 4 pers. zomerhuis
je te huur gr. 16 M2. Maand
mei tot 29 juni, 12 aug. tot
30 sept. Brieven L 9845.
Gevr. door dame ZIT-SLP.-
KAMER met gebr. van keu
ken. Planciusstraat 15.
SLAAPKAMER m. kookgel.
gevr. door heer op leeftijd
pl.m. f 7 per week. bieven
L 9841.
ZORG VOOR UW TOE
KOMST! Alle verzekeringen
leven, brand, bromfietsen,
auto's, W.A. etc. Bij de groot
ste maatschappijen. Inl. Ka-
mink, Radarstraat 38, IJm.
Wie heeft Martin's GUMMI
REGENJEKKER gevonden?
Warmenhovenstraat 72.
Aang. zonn. VRIJ HUIS, ka
mer en suite, 3 sl.k. k., bij
keuken, grote tuin, f 7.70 p.
w. IJmuiden-Oost. Gevraagd
huis geschikt voor twee ge
zinnen, omtr. IJmuiden. Br.
L 9838
Aang. 4-KAMER-FLAT mooi
voor- en achteruitzicht voor
vrij huis te IJm.-Oost. Brie
ven L 9846
WONINGRUIL. Agb. vrije
woning voor 4 kamerflat, L.
Nieuwstraat of omgeving. Na
5 uur Wassenaerstraat 14.
IJmuiden-O.
TE KOOP GEVR.: oude
schilderijen en oud zilver.
Brieven L 2213.
HUISKAMER AMEUBLE
MENT met dressoir, thee
meubel, en rooktafel. Tevens
half Engelse kinderwagen,
alles in prima staat. Te be
vragen bur. van dit blad.
OETKER
mw mmmWÊmm lllPllf^lllllIll 1Il'f'lll l' Dr- °etker's a,,round h«*houdbeker kan te*en
i mhBÏ -
- iiw^« JSHH»
••wOHfflftw «alffrH
^SBV> «wBHBK t d
»i k» ■•B JBiBI...
^'_^T_*_**wr*jifipL*jH- «bh
.*»*iv«vr*r*«*~ - -
SLA DIT VAST IN
VOOR DE A.S. FEESTDAGEN
1 fles Adel-Rossa275
waarbij
1 fles Limonade-siroop
voor slechts25
1 groot bl. Zwanenberg's
DOPERWTEN79
1 groot stuk Badtoiletzeep 29
3 grote Repen39
500 gram Volvette kaas 139
500 gr. Belegen volv. kaas 165
1/4 Edammer kaas 119
150 gr. Festival-fruit39
2 rollen Fruco-fruit25
150 gr. Choco-eitjes59
150 gr. Fondant Paaseitjes 35
2 zakjes Eitjes-dragées 39
bij aankoop van 1 zakje
koekjes (soort naar
keuze) ontvangt u:
100 gram Truffels voor 39
Argent. Corned beef
per blik 149
Gestoomd Gehakt
van Zwanenberg
per groot blik 109
j| Deze week bij ƒ3.boodschappen:
fantastisch heerlijk
voor slechts
Gelderse Ham 150 gr.
Gelardeerde Lever 100 gr.
Ontbijtspek100 gr.
Saks. Smeerieverworst
150 gr.
Berliner Leverworst
100 gr.
Zure Zult100 gr.
Hamkaas100 gr.
Leverkaas100 gr.
Hamspek100 gr.
69 Palingworst100 gr. 42
49 Bacon, zonder zwoerd
39 100 gr. 62
Snijworst 100 gr. 49
59 Gebraden Gehakt 100 gr. 39
24
Palingworst samen
Ham 150 gr.
Bacon 75 ct.
49
49
32
VERSE MALSE GROENTEN EN
PRACHTIG, GAAF FRUIT
Grote Grape-fruits, 5 voor 98
Goudrenetten, 3 pond28
Stoofperen, winterjan, kg 20
Mooie Jonathans kg 35
Golden Delicious, kg 39
lekkere hand-goudrenetten kg 35
Grote Jaffa's, 6 voor 100
Bloedsinaasappelen, 10 voor.. 98
Grote Citroenen, 5 voor49
KEURCOLIECTIE VERPAKT FRUIT
Bloemkool 48
Sla, Spinazie, Andijvie, Raapstelen,
Worteltjes, Rabarber voor dagprijzen
5 kg Zeeuwse Blauwen 55
Zolang voorradig.
De allerfijnste Friese Red-Star
.5 kg 85
Bevelanders, alles kruim, 5 kg 49
Zeeuwse Eigenheimers 5 kg.. 75
2 grote Rozijnenbollen 25
Soesjes100 gr. 35
Luxe broodjes7
Pindakoekjes. 250 gr. 65
SLAGROOMGEBAKJES
stuks voor
250 gr. Cocolino's of
Valencia's van 55
en een Krentenbroodje
van 65
samen de waarde van 120
voor 100
vielen om
Drie Nederlandse meisjes en een jonge zeeman
trokken in mei 1945 - na hun bevrijding uit
een gevangenis in zuid-oost-Duitsland - dwars
door een ontredderd land en door de linies van
de Russen in de richting van het bevrijde
Nederland.
Henriette ROOSENBURG,
één van de vier, nu woon
achtig in New York, schreef
in het Engels een bewogen
en ontroerend boek over
deze gevaarlijke en avon-
turenrijke terugtocht naar
de vrijheid.
Het is haar eerste werk en
het vond direct bij het
verschijnen in Amerika een
geestdriftig onthaal bij pers
en publiek. Zo schreef het
toonaangevende dagblad
The New York Times
Zelfs de lezer die deze gebeurtenissen slechts
de verte heeft meebeleefd, voelt zich deel
genoot in de vreugde om de vrijheid na de ver
schrikkingen van de gevangenschap. Dit boek schenkt
levensmoed."
Henriette Roosenburg
o.m.
vanuit
Nog vóór het verschijnen van de Nederlandse vertaling,
hebben de kranten het boek in de meest lovende be
woordingen besproken
HET PAROOLeen diep aangrijpend tijdsbeeld,
zoals ik nog zelden heb gelezen, een brok boeiende litera
tuur bovendien, de eersteling van een schrijfster van
groot talent."
ALGEMEEN DAGBLAD: „Met dit boek heeft Henriette
Roosenburg haar reputatie gevestigd".
DE TELEGRAAF: „Dit boek is in wezen een happy story.
In atmosfeer heeft het elementen gemeen met de toneel
versie van „Het Achterhuis"vnl. de levensblijheid
DE MAASBODE: „Henriette Roosenburg mengt een
sterk eigen ingrediënt in die atmosfeer (van de bevrijding).
Haar levenslust dampt, bij wijze van spreken, van de
bladzijden af. Zij heeft een enorm gevoel voor humor".
HET VADERLAND: ..dat Henriette Roosenburg een
boek heeft geschreven, dat in zijn oprechte onmiddellijk
heid aangrijpender en ontroerender is dan een roman over
dit onderwerp zou zijnMen leest het boek met volge
houden geboeidheid".
Van dit zo uitbundig in binnen- en buitenland geprezen
boek heeft LIBELLE de exclusieve feuilletonrechten voor
Nederland verworven! In het nummer van 13 april a.s.
begint de publikatie ervan als LIBELLE-vervolgverhaaL
A u.b. doorstrepen wat niet wordt verlangd.
In open envelop, waarop 4 a postzegel, zenden aan Libelle
Nassauplein 7, Haarlem. Postgiro 268670.
OCCASION! Morris Minor
'55 en '56 Opel Rekord '55,
Ford Anglia '54 enz. Voor
Verlofgangers m. terugkoop
verklaring! Ruilen, financ.,
garantie. Julianakade 18, tel.
no. 4733.
Grote z.g.a n. ERRES RADIO
te k. nieuwprijs f 595 (bewijs
ter inzage) voor f 225, 6 golf-
bereiken w.o. orig. fabrieks-
visserijband. Kruisweg 32 rd.
Haarlem (bij station) telef.
K 2500—18437.
TE KOOP: damessportrij-
wiel als nw, met versn. en
trommelremm, Remington 60
scheerapparaat als nw. brom
fiets Kaptein Mobylette,
wasmachine met onderaan
drijving en oliebad, 1j. oud
Veiserduinweg 197 A, IJm.O.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2, tel. 5852.
Te koop gevr. COMMODE,
legkastje, of iets dergelijks.
Brieven L 9839.
WERKFIETS te koop met
dynamo f 15. Adres G. Wor
tel, Dirkstraat 10, IJm.-W.
PICK-UP in salonkast te k.
met 27 platen, geen wisse
laar. f 65. Rijnstraat 9 I.
Te koop z. g. a. n. DAMES-
SPORTFIETS. Abelenstr. 10.
Voordelig te koop van part.
33 M. VLOERBEDEKKING
Bouclé. Te zien na zes uur
's avonds. Watervlietstr. 45,
Velsen-N.
Te koop goed onderhouden
half Engelse KINDERWA
GEN. Bonifaciusstraat 30.
Te koop BAUKNECHT met
snijbonenplaat. Planciusstr.
no. 15.
Te koop of ruilen: een prima
Riemersma KINDERWAGEN
voor een wandelw. School
straat 10.
Te koop: DAMES- en KIN
DERKLEREN, middelmaat.
Bloemend.str.weg 7 a, Sant
poort Station.