lekker
pittig!
ZWARE SHAG
ORCAM
lesgitaar
BLAUW WIT-STORMVOGELS
BETERE WAAR
is een specialiteit van
01UTTEE
Wi hsU&epiïys
DOUWE EGBERTS
f 32.50
IksW
jongste kantoorbediende (vr.)
Koopjes kunt U overal vinden...
mannelijk personeel
een pakje Goudmerkcacao
Vanmorgen in de vishal
en op zee
HUIS
De sneeuw was vuil
WOENSDAG 10 APRIL 1957
6
Militair strafrecht op de
helling
Wettelijke regeling voor
W. A. verzekering
Allerlei uit Castricum
PTT
Zoe*.T (J
J. de Vries
BELASTINGAANGIFTEN
„TAXI 5000"
EEN TYPISTE
STADSSCHOUWBURG
HUIS TE KOOP GEVRAAGD
Te koop
De Gruyter beknibbelt nooit op
de kwaliteit. Dat geeft de huis
vrouw absolute zekerheid.
Elk artikel in elke prijsklasse
is het allerbeste.
Maar er wordt ook nooit be
knibbeld aan 10°/o korting. Dat
is het grote voordeel van klant
zijn bij De Gruyter.
Door dik en dun: en betere
waar en 10% korting.
Honderdduizenden huis
vrouwen zijn daarom klant
van De Gruyter. Er komen
steeds meer winkels en
steeds meer klanten bij.
Bij elke aankoop van f. 4.-
De Gruyter-artikelen
De Gruyter's cacao
Goudmerk 100 gr. pak 65 ct.
Roodmerk 100 gr. pak 60 ct.
Blauwmerk 100 gr. pak 50 ct.
Siertrommel. 500 gram 370 ct.
met 10% korting
De minister van Justitie heeft meege
deeld dat een wetsontwerp, waarbij de or
ganisatie van de militaire rechtspleging
gewijzigd wordt, zijn departement spoedig
zal verlaten. Daar het militaire strafrecht
in een rijkswet vervat moet worden, dien
de tevoren overleg te worden gepleegd met
de vertegenwoordigers der overzeese rijks
delen. Overigens bevat dit ontwerp geen
modernisering van de eigenlijke procedure.
Daartoe zal een commissie onder voor
zitterschap van de president van het Hoog
Militair Gerechtshof een nieuw wetboek
van militair strafprocesrecht voorbe
reiden.
Ook de positie van de verdachte en van
zijn raadsman zullen daarbij onder ogen
worden gezien. In beginsel zal de militair
in voorarrest niet in een slechtere positie
mogen zijn dan de preventief gedetineerde
burger.
Er wordt hard gewerkt aan het
betrokken wetsontwerp
De minister van Justitie heeft met vol
doening vernomen dat verscheidene groe
pen Eerste Kamerleden hun instemming
betuigden met zijn voornemen tot invoe
ring van een verplichte aansprakelijk
heidsverzekering voor automobilisten. Hij
betracht daarbij zoveel mogelijk spoed,
doch kan nog niet voorspellen, wanneer
een desbetreffend wetsontwerp bij de
Tweede Kamer zal worden ingediend.
De minister is eveneens van mening dat
het wenselijk is, een doeltreffend toezicht
op de schadeverzekeringsmaatschappijen
in te voeren. De voorbereiding van een
wettelijke regeling geschiedt door de mi
nister van Financiën en verkeert al in
vergevorderde staat. Het toezicht zal op
gedragen worden aan de Verzekerings
kamer.
De Castricumse tafeltennisclub CTTC
houdt zondag een groot jeugdtoernooi in
zaal Roosendaal. Verschillende jeugdafde
lingen van verenigingen in de omtrek zul
len hieraan deelnemen.
De plaatselijke afdeling van de VVV
die voor de komende periode reeds vele
aanvragen voor onderdak heeft ontvan
gen, verwacht, dat ook Castricum met de
Paasdagen een groot aantal bezoekers zal
krijgen. Zij roept daarom haar leden op
om bij de administrateur te melden over
hoeveel ruimte zij met deze feestdagen
voor vakantiegangers kunnen beschikken.
In de raadsvergadering van dinsdag
16 april zal de raad worden voorgesteld
over te gaan tot aankoop van de pastorie
der Ned. Herv. Gemeente en voorts zal
worden gevraagd goedkeuring te verlenen
aan de aanvaarding in beheer en onder
houd van een gedeelte van de Duinebosch-
weg dat eigendom is van het N.S.
Aanvoer van woensdag
Woensdagmorgen waren te IJmuiden aan
de afslag zeventien schepen, waarbij vijf
trawlers. De aanvoer was 4200 kisten vis,
1750 kg tong en 1000 stuks stijve kabel
jauwen groot. Er waren 900 kisten schel
vis, 700 wijting, 220 gul en kabeljauw, 415
koolvis, 1260 haring, 470 makreel en 135
diversen.
De „Curacao" zorgde voor 1250 kisten
vis, waarbij 10 schelvis, 20 gul en kabel
jauw, 230 koolvis, 100 makreel, 750 haring
en 140 wijting; de „Vikingbank" voor 650
kisten vis, waarbij 320 schelvis, 50 gul en
kabeljauw, 45 koolvis, 45 makreel, 40 ha
ring, 130 wijting, 20 diversen en verder 250
stuks stijve kabeljauwen; de „Thorina"
voor 820 kisten vis, waarbij 150 schelvis,
90 gul en kabeljauw, 50 koolvis, 170 ma
kreel, 350 wijting, 10 diversen en 250 stuks
stijve kabeljauwen en de „Postboy" voor
1025 kisten vis, waarbij 160 schelvis, 70
koolvis, 100 makreel, 470 haring, 220 wij
ting, 5 diversen en verder 65 stuks stijve
kabeljauwen.
De HD. 87 zorgde voor 2500 kg tong en
250 kisten schol.
Voor de export
De export nam vanmorgen tong, kabel
jauw en schelvis af. De grote tong per kg
maakte 2.80-/ 3, grootimiddel 2.75f 3,
kleinmiddel 3.20—3,70, tong I 2.75—
2.80 en slips 2.252.40. Regels grote
kabeljauwen maakten 100128, kleine
6051, kisten kabeljauw 130152.
De grote schelvis ging van de hand voor
3650, grootmiddel voor 4349.
Het binnenland in
De binnenlandse handel nam vandaag de
haring af voor 1412, makreel voor
2527. Wijting noteerde 1113,
kleinmiddel schelvis 4034, pennen
3736 en braadschelvis 3021.
Grote gul maakte 5447, middel 44
37 en torgullen 3216. Schol 3 ging
van de hand voor 1727, schol 2 voor
40—49 en schol 1 voor 5057. Zwar
te koolvis bracht 4436 en witte kool
vis 7790 op. De grote gullenmaat bij
de zwarte koolvis leverde 1917 op
en de kleine gullenmaat 1211.
Wat er komt
Voor de donderdagmarkt zal de VL. 85
aan de afslag verschijnen met 450 kisten
vis en 300 stuks stijve kabeljauwen. Ook
de Sch. 27 komt. Dit schip voert aan 750
kisten vis. Voorts wordt gerekend op plat-
visaanvoer door de kottervloot.
En op zee
De visserij om de Noord was gisteren
schraal. De trawlers vingen van 100150
manden hoops. Er is echter een lichtpuntje:
op 58 noorderbreedte ontdekte een trawler
een goede makreelvisserij. De vloot stoomt
nu zuid over naar deze plek. De loggers en
kotters langs de gehele kust vingen weinig;
dagvangsten van 50150 kg tong en 1012
mandjes vis.
POST- EN TELEGRAAFKANTOOR
IJMUIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor de besteldiensten
Leeftijd 16-40 jaar.
Vereisten: volledig Lager Onderwijs
en van onbesproken gedrag.
Sollicitaties te richten aan de directeur van
het Post- en Telegraafkantoor IJmuiden.
EEN
Roimte
Plaats een luidspreke»
BEKENDMAKING
Bij akte, op 3 april 1957 voor
ondergetekende verleden,
hebben de heer W. F. SER-
LIE en mevrouw C. E. SER-
LIE-WEGENER, echtgeno
ten, wonende te Velsen-
Driehuis, Marnixlaan 15, hu
welijksvoorwaarden aange
gaan.
De gesloten huwelijksvoor
waarden zijn in concept
goedgekeurd door de Arron-
dissements-Rechtbank te
Haarlem, bij beschikking d.d.
14 maart 1957 en in het ter
Griffie van deze Rechtbank
berustend huwelijksgoede
renregister ingeschreven op
5 april 1957 onder nummer
118/57.
J. H. A. M. ANTEN,
notaris te Velsen.
Arts
AFWEZIG TOT 15 APRIL
Administratie- en
Assurantiekantoor
C. BROEK
Zeeweg 230. IJmuiden.
Tel. 6452
voor luxe verbuur en
trouwrijden
KENNEMERLAAN 136
Garage: Reinier Claeszens-
straat 1. IJmuiden - Tel 5000
Verbuur zonder chauffeur
De nieuwe Ford Anglia
Een
met
een mooie klank en lichte
aanslag
Wijk aan Zeeërweg 45
Tel. 7127
Boekelaar's
Autohandel
biedt te koop aan:
Bedford '54, lange truck,
Chevrolet '51, front bestu
ring, Chevrolet 2 ton,
dichte bestelw., Chevrolet
2 ton, open laadbak, Che
vrolet 3)4 ton, open laad
bak, Goliath '55, 1 ton,
Chevrolet '53, met ach
terover kiep, Chevrolet
bestelw., 1,25 ton, De Soto
open laadbak, DAF diesel,
lange truck, Leiland die
sel, lange truck.
R. BOEKELAAR Pr. Hen
drikskade 31, Zaandam,
Tel. K 2980—4075. Heems
kerk K 2512417.
Te koop aangeboden:
Kompasstraat 39, Sirenestr.
15, Bloemstraat 114 te IJmui
den. Bez. na 14 uur zaterdag.
Inl. K. P. GLAS, Kompas
straat 39.
TECHNISCHE SCHOOL VELSEN
BRINIOSTRAAT 12 - TEL. 4006
GEVRAAGD met ingang van 1 juni 1957
Salaris volgens Rijksregeling.
Vakantieregeling in nader overleg.
Reflectanten moeten in staat zijn eenvoudige corres
pondentie zelfstandig te verzorgen en genegen zijn,
in samenwerking met de 2 aanwezige adm. beambten,
administratieve werkzaamheden te verrichten.
Sollicitaties te richten aan de Directeur, die tevens
alle gewenste inlichtingen verstrekt.
Zat. 13 en zond. 14 apr., 8 u. - „Nw. Ned. Toneelgez."
Toneelsp. v. Georges Simenon. - Regie: Guus Hermus
met Elly v. Stekelenburg, Manon Alving, Cor v. Rijn,
Guus Hermus, Herman Bouber, Joh. Eisensohn e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorv. v.a. donderd. 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur.
Jeugddiploma's niet geldig.
Voor direct gevraagd
voor eenvoudig kantoorwerk.
Zij die in het bezit zijn van een M.U.L.O.-diploma en
diploma typen genieten de voorkeur.
Aanmelden: A. J. v. LENT's AUTOM.BEDRIJF,
Vondellaan 5, Beverwijk, Tel. 3223.
Zondag 14 april a.s. gaat de Supp.ver. „Stormvogels"
(opger. 24 april 1953) naar bovengenoemde wedstrijd in
het Olympisch Stadion te Amsterdam. Vertrek 12 uur
vanaf „Kennemerhof". Terugkeer naar IJmuiden:
onmiddellijk na afloop van de wedstrijd.
Aanmelden tot uiterlijk a.s. vrijdag 4 uur bij:
A. van Nieuwkoop, Kanaalstraat 29. tel. 5534.
P. Huhl, Jac. v. Heemskerkstraat 18, tel. 6344 (tevens
voorverkoop terreinkaarten).
Om teleurstelling te voorkomen raden wij u aan zich
tijdig aan te melden.
IJMUIDEN OF OMGEVING
Prima WOONHUIS van niet te grote omvang.
Leeg of binnenkort leeg te aanvaarden.
Brieven onder no. IJ 518 aan het bureau van dit blad.
leeg te aanv. Flats te IJmui
den f 15250.
Nieuwbouw, Hoofdstraat,
Santpoort vanaf f 24.000
Landhuis Middenduinerweg
Santpoort.
Nieuwbouw dubbele villa,
Velserbeek.
Inl. CORN. JANUS en Zn.,
mak. N. B. M. Stationsweg
81, Velsen.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
"V
Geldig van 10 t/m 16 april 1 957
m
DE GRUYTER
SV0410
