HOFLAND
Nylons
Djuanda is niet van plan het
parlement te passeren
P. M. DE RUYTER
Buiten Java toch géén
steun voor kabinet?
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
19
Derde Russische kern
explosie gemeld
Voorstel tot amnestie in de
Bondsdag verworpen
Christen-democraten zien
er geen heil in
Polen en China zweren het
communisme trouw
Warschau verwacht Tsjoe
en Mao in september
Groeiende behoefte aan
kernreactorcentrales
in Nederland
Een geschenk voor de
Stadsschouwburg
in Amsterdam
Otto van Tussenbroek in
Blaricum begraven
Anachronisme
Verklaring van Verenigde
Staten en Saoedi-Arabië
Tegen het communisme en
ander imperialisme
Afro-Aziatische landen
overwegen nieuwe actie
Burgerlijke stand
van Beverwijk
Scheepvaart
VRIJDAG 12 APRIL 1957
DJAKARTA (UP) De nieuwe Indo
nesische premier, Djuanda, heeft donder
dagavond tijdens zijn eerste officiële rede
voering als premier, het volk opgeroepen
hem te steunen om de „kritieke situatie"
waarin het land verkeert, te boven te
komen. Djuanda beloofde aan de voor
naamste eisen van de eilanden buiten Java
tegemoet te komen.
De voornaamste taak van de nieuwe
regering is volgens de premier het herstel
van de „wet en orde" om de eilanden auto
nomie te kunnen geven, de ontwikkeling
der diverse gebieden verder te brengen en
de economie en de financiën te verbeteren.
De premier verklaarde voorts, dat het
Indonesische volk „zich van de kritieke
situatie bewust moet zijn". Hij voegde er
aan toe, dat de regering hoopt, dat zij met
de steun van alle gemeenschappen in staat
zal zijn in een korte periode de toestand
tot het normale te doen terugkeren.
In antwoord op de critiek der religieuze
partijen op zijn kabinet, dat zij „onwettig"
noemden, verklaarde Djuanda, dat het
WASHINGTON (Reuter) Volgens de
Amerikaanse commissie voor kernenergie
heeft de Sovjet-Unie de derde kernproef
in acht dagen genomen. De ontploffing was
„iets groter dan die van de vorige proe
ven. De vorige proeven zouden woensdag
en zaterdag jongstleden genomen zijn.
Het meteorologisch instituut van de uni
versiteit van Kyoto in West-Japan heeft
donderdag melding gemaak van abnormale
atmosferische storingen, die vermoedelijk
door de Russische kernproef van woensdag
veroorzaakt zijn.
Volgens deze waarneming zou de ont
ploffing van woensdag minder sterk zijn
geweest dan die van 6 april, maar een zui
vere waarneming kon als gevolg van
krachtige wind niet worden gedaan, aldus
het instituut.
(AFP) Het Japanse b$d „Asahi" ver
klaarde donderdag, dat het verzet tegen
de Britse atoomproeven op Christmas-
eiland geen zin heeft zolang de Russen hun
proefnemingen voortzetten.
Het feit dat de Russen hun proeven in
Siberië zonder voorafgaande waarschu
wing nemen, doet twijfel rijzen aan de
oprechtheid van hun voorstellen om de
kernproeven te staken, aldus het blad.
AMSTERDAM
Na de sterke koersstijging van de laatste
veertien dagen vooral voor de internatio
nale waarden, volgde gisteren een gevoe
lige reactie, die woensdag reeds merkbaar
was. Kon. Olie schommelde tussen 184,20
en 184,80 om te sluiten op circa 184,30,
hetgeen 2,lager is dan woensdag en
1.50 beneden pariteit Amerika. De arbi
trage toonde in het geheel geen belang
stelling en de discontoverhoging in Frank
rijk van 3 tot 4 pet. had tot gevolg dat geen
aankopen voor Kon. Olie plaats vonden
voor Parijse rekening. Het publiek was in
vrijwel alle hoeken aan de markt, waar
tegenover niet voldoende vraag aanwezig
was. Philips leed opnieuw een verlies van
circa 5 punten en kwam op 269. Unilevers
openden op 397, trokken daarna aan tot
400 maar nieuw aanbod bracht de koers
weer onder de opening op 396 om op circa
398 te sluiten, tegen woensdag slotkoers
404.
AKU, die woensdag reeds 3 punten
moest prijsgeven, verloor gisteren opnieuw
circa 5 punten. De gehele markt sloot iets
boven de laagste prijzen van de dag.
Scheepvaartwaarden waren verdeeld met
koersfluctuaties naar beide zijden van 1
percent. Staatsfondsen vrijwel onveran
derd. Cultuurwaarden prijshoudend. Pro
longatie 3 3/4 pet. (ANP).
NEW YORK
Na de activiteit en avans van de twee
afgelopen beursdagen bepaalde de handel
zich donderdag tot selectie. De aandacht
was vooral gevestigd op suikerwaarden, in
verband met de activiteit op de wereld
markt en grote aankopen van ruwe suiker
door Rusland.
Over het algemeen waren de fluctuaties
gering en onregelmatig, met een licht
dalende tendens, in verband met winst
nemingen.
Chrysler verloor door winstnemingen bij
na een dollar in de overigens vaste auto-
groep.
Het beursverloop acht men normaal na
de scherpe stijgingen van de voorafgaande
dagen.
Het industriegemiddelde daalde van
485,17 tot 484,70; dat voor spoorwegen van
147,38 tot 147,11 en dat voor openbare
nutsbedrijven steeg met 0,14 tot 71,50. (UP)
3'/e Nederl. '47
3 °/o Nedl. 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K." N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew. Philips Gloeil.
pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol.
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Unie
Phs. v. Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mijen
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
U. S. Steel
General Motors
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
87%
913/ig
205
320
203
305
312
286
270
150%
397
239
911
184,50
75/4
174%
183%
288
88
93
203
168%
171
170
67%
180
63%
407/ie
80%
35%
Voorbeurs
koersen
205
274
398
184,20
kabinet een noodregering is, daar de hui
dige situatie het eist. Hij voegde hier even
wel aan toe, dat het extra-parlementaire
karakter van zijn kabinet in het geheel
niet meebrengt dat het niet verantwoorde
lijk zou zijn tegenover het parlement. Het
huidige kabinet zal evenals de vroegere
regeringen verantwoording schuldig zijn
aan het parlement, aldus Djuanda.
Deze verklaring werd in politieke krin
gen onmiddellijk opgevat als een aanwij
zing dat de premier het parlement om een
motie van vertrouwen zal vragen, zodra
het volgende maand zijn zittingen hervat.
Voor hij zijn redevoering uitsprak had
Djuanda gedurende een uur met Sukarno
op diens paleis aan het Merdekaplein ge
confereerd.
De secretaris-gerleraal van de revolutio
naire Bantengraad in Midden-Sumatra,
Suleiman, heeft vrijdag verklaard, dat het
nieuwe, door president Sukarno gevormde
kabinet niet de steun zal krijgen van de
buitengewesten eri niet ten volle door het
volk wordt vertrouwd. Het negeren van de
eisen van de buitengewesten en de strijd
krachten, dat ook Hatta in de nieuwe re
gering zou worden opgenomen, en het wel
opnemen daarin van communistische mee
lopers, heeft vooral de godsdienstige groe
peringen teleurgesteld, aldus Suleiman.
BONN (DPA/Reuter) De Westduitse
Bondsdag heeft een wetsvoorstel van de
liberalen (vrije democraten) om amnestie
te verlenen aan mensen die wegens poli
tieke misdrijven veroordeeld zijn, verwor
pen. De socialisten stemden met de libe
ralen en de vluchtelingenpartij voor de
motie, doch de christen-democraten waren
tegen. De liberalen verlangden vrijlating
van veroordeelde communisten als een
vriendschappelijk gebaar jegens Oost-
Duitsland. Volgens hen zouden de Oost
duitsers dan wellicht hun politieke gevan
genen vrijlaten. De christen-democraten
menen evenwel, dat, gezien de huidige po
litieke spanning tussen Oost en West, een
dergelijk gebaar van Oostduitse zijde niet
verwacht kan worden.
Na de verwerping van de liberale motie
werd een regeringsmotie goedgekeurd,
waarin verklaard wordt dat de gerechte
lijke autoriteiten matiging betracht hebben
bij de behandeling van politieke misdrij
ven. De hoop wordt uitgesproken, dat deze
gedragslijn voortgezet zal worden. Bij de
stemming over deze motie onthielden de
liberalen en enige afgevaardigden van de
vluchtelingenpartij zich. De socialisten
stemden tegen.
De behandeling van de kwestie verliep
rustig, in tegenstelling tot vorige week,
toen een tumult ontstond nadat de socialist
Wehner in felle bewoordingen de minister
van Binnenlandse Zaken Schroder aange
vallen had. Een vrouwelijke liberale afge
vaardigde riep de Bondsdagleden op voor
al eerbied te hebben voor elkanders stand
punt.
Dé' commissie voor de rechten van de
mens van de Raad van Europa heeft de
klacht van de Westduitse communistische
partij tegen de ontbinding van de partij
door de bondsregering ingeschreven. De
commissie heeft de bondsregering verzocht
voor het einde van de maand schriftelijk
haar standpunt bekend te maken. Dan zal
de commissie beslissen of de klacht in be
handeling genomen kan worden.
PEKING/WARSCHAU (Reuter/AFP)
Na afloop van de besprekingen, die tussen
de regering van communistisch China en
een Poolse delegatie in Peking zijn gehou
den, is in een communiqué gezegd dat „zo
wel communistisch China als Polen zich,
gelet op de nationale karaktertrekken en
bijzondere omstandigheden van elk volk,
verbinden om elke afwijking op marxis-
tisch-leninistisch leerstellig gebied, dus ook
die, gericht op herziening, te bestrijden."
Beide landen beloven volledige steun aan
de Hongaarse regering. Zij zijn het volko
men eens over verschillende vraagstukken
op het gebied van de buitenlandse politiek.
Zij kanten zich tegen de verwerping van
het Russische voorstel tot verbod van kern
wapens door de westelijke mogendheden
en beschuldigen de „imperialistische" mo
gendheden ervan, dat zij de NAVO gebrui
ken om bases voor kernwapens en geleide
projectielen in Europa in te richten, waar
door de vrede in Europa en de wereld ern
stig wordt bedreigd".
Inzake het Nabije-Oosten wordt gezegd,
dat het beginsel van niet-inmenging, de op
heffing van het verdrag van Bagdad en de
verwijdering van buitenlandse militaire
bases de middelen zijn om de onafhanke
lijkheid van de landen in dit gebied te
waarborgen. Beide landen zijn van mening,
dat de vrije vaart door het Suezkanaal op
geen enkele wijze de „onwankelbare" soe
vereine rechten van Egypte over het ka
naal mag aantasten. Beide landen spreken
zich uit voor hereniging van Duitsland en
handhaving van de bestaande Oder-Neisse
grens tussen Polen en Duitsland. Over Goa
en Nederlands Nieuw-Guinea wordt gezegd
dat „de koloniale landen deze gebieden on
voorwaardelijk aan de landen, van wie zij
zijn, moeten teruggeven".
Naar Noord-Korea
De Poolse regeringsdelegatie onder lei
ding van premier Cyrankiewicz heeft haar
bezoek aan Peking beëindigd en is uitge
leide gedaan door premier Tsjoe En Lai en
andere Chinese leiders. De delegatie is
thans naar Pjongjang, de hoofdstad van
Noord-Korea, vertrokken.
De president en de ministerpresident van
China, Mao Tse Toeng en Tsjoe En Lai
zullen in september een bezoek brengen
aan Moskou en Warschau, aldus verluidt
in Warschau.
De elektriciteitsproduktie van ons land
stijgt jaarlijks met negen percent, terwijl
de kolenproductie, niet alleen van Neder
land maar ook van alle E.G.K.S.-landen te
zamen genomen, van jaar tot jaar nauwe
lijks toeneemt. Aangezien niet alleen de
elektriciteitsbedrijven, maar ook de gasbe
drijven en de industrie voor de aanvulling
van hun tekorten op de aankoop van Ameri
kaanse kolen zijn aangewezen, moet wor
den aangenomen dat, ondanks toenemend
olieverbruik, met de totale import over
1957 een bedrag van ruim veertig miljoen
dollar en in 1960 vermoedelijk een bedrag
van tachtig miljoen dollar gemoeid zal zijn.
Onder deze omstandigheden is dan ook
de vraag gerezen, of ook in Nederland de
bouw van enkele kernreactorcentrales
moet worden voorbereid. In een vergade
ring van de raad van toezicht der n.v. Sa
menwerkende Eiektriciteits-Produktiebe-
drijven (S.E.P.) is deze vraag, mede op
initiatief van de directeur-generaal van de
industrialisatie en de Energievoorziening,
aan de orde gesteld en bevestigend beant
woord.
Het is voorts niet gewenst de activiteit
slechts één type reactor te beperken. Dit
geldt temeer nu de onderhanden zijnde
werkzaamheden hebben geleerd, dat nog
vele jaren zullen moeten verlopen alvorens
zal kunnen worden vastgesteld of de thans
in onderzoek zijnde natte homogene sus
pensiereactor op industriële schaal zal
kunnen worden toegepast. Ook blijft de
kans bestaan, dat deze onderzoekingen niet
met het verwachte succes zullen worden
bekroond.
Het in aanbouw zijnde kernreactorlabo
ratorium, op het terrein van de K.E.M.A.
te Arnhem, zal naar verwachting in de aan'
staande zomer in dienst kunnen worden
gesteld. Intussen is ook een aanvang ge
maakt met de voorbereidende werkzaam
heden voor de bouw van een kleine natte
homogene suspensiereactor en kwam een
model van genoemde reactor, dat alle zero-
energy in gebruik zal worden genomen, ge
reed.
Portret van Jo Sternheim
Aan de portrettengalerij van belangrijke
Nederlandse toneelkunstenaars in de Am
sterdamse Stadsschouwburg is donderdag
middag het portret van de vorig jaar over.
leden acteur Jo Sternheim toegevoegd. Ter
ere van zijn tienjarig bestaan bood het
Nederlands Theater Centrum dit door Har
ry Kooien geschilderde portret het ge
meentebestuur van Amsterdam aan. De
voorzitter van het N.T.C., de letterkundige
Anton van Duinkerken, wijdde hierbij en
kele woorden ter nagedachtenis aan Stern
heim. De Amsterdamse wethouder voor
Kunstzaken, mr. A. de Roos, legde na de
onthulling namens het gemeentebestuur
een krans onder het schilderij. Er werden
ook bloemen bij het schilderij geplaatst na
mens het N.T.C. en de Nederlandse Ver
eniging van Toneelkunstenaars. De we
duwe van de acteur sprak een kort dank
woord. De onthulling werd door vele ac
teurs en actrices bijgewoond.
Woensdag heeft op de begraafplaats van
de Nederlands Hervormde Gemeente in
Blaricum de teraardebestelling plaatsge
had van Otto van Tussenbroek die als esthe
tisch adviseur en ontwerper bij velen be
kend was. Hij overleed zaterdag op vijfen
zeventigjarige leeftijd.
Otto van Tussenbroek werd 5 februari
1882 in Leiden geboren. Hij bezocht het
gymnasium in Dordrecht en was vervol
gens werkzaam in het scheepvaartbedrijf
van W. M. H. Mueller en Co n.v. in Rot
terdam. Op zesentwintigjarige leeftijd ging
hij, nadat hij zich op de schilderkunst had
toegelegd en zich in Laren, Noordholland,
had gevestigd, naar Parijs om zich verder
te bekwamen. Hij was vervolgens een
aantal jaren beurtelings in Laren en Pa
rijs werkzaam en maakte in 1914 een begin
met het houden van lezingen over beel
dende kunst. Hij koos later de richting der
toegepaste kunsten en werd in 1918 op zes-
endertigjarige leeftijd directeur van het
Museum van Kunstnijverheid in Haarlem.
Deze functie bleef hij vervullen tot 1924,
toen hij zich vestigde als esthetisch advi
seur en ontwerper. In de loop der jaren
heeft hij verscheidene ondernemingen in
ons land met zijn adviezen gediend en van
ontwerpen op velerlei gebied voorzien.
Van 1951 tot 1955 was hij voorzitter van de
stichting Goois Scheppend Ambacht,
voorts lid van de Commissie van Advies
voor Beeldende Kunst en Kunsthandel van
de gemeente Utrecht en van de Commissie
van Advies van de stichting „Kunst en
Bedrijf" in Amsterdam.
Otto van Tussenbroek publiceerde in
1934 een boek over gebruiks- en siervoor
werpen in het binnenhuis en een ander
werk over moderne woninginrichting en
meubilering. In 1935 verscheen van hem
„Drie heldenfiguren in de beeldende
kunst", in 1937 „De arbeid als onderwerp
in de beeldende kunst" en in 1938 „Nieuwe
nijverheidskunst". Bijdragen van zijn
hand zijn verschenen onder andere in de
Nieuwe Rotterdamse Courant, in het Alge
meen Handelsblad, in het voor de tweede
wereldoorlog bekende Elseviers Maand
schrift en in de Groene Amsterdammer.
Aan de groeve voerde op verzoek van de
familie als enige spreker ir. H. L. Copijn
het woord, die Van Tussenbroek herdacht
als een vechter voor het schone.
De onmogelijkheid voor een tijdens de
Franse revolutie onthoofde vorst om ver
in de volgende eeuw nog eens te souperen
met een Britse vorstin heeft enige onzer
lezers naar de pen doen grijpen. Het leek
namelijk wel voor mogelijk te worden ge
houden in het verslag, dat wij woensdag
publiceerden van het Britse koninklijke be
zoek aan Parijs.
Daarin is namelijk gesteld, dat de Galérie
des Glacés een symbolische plaats was voor
de lunch van het Britse koninklijke paar
met president Coty, omdat daar ruim een
eeuw geleden koningin Victoria, Elizabeths
overgrootmoeder, ter gelegenheid van een
staatsiebezoek had gesoupeerd tezamen met
Lodewijk XVI. Onze correspondent heeft
dit gecorrigeerd, doch deze correctie is
door een misverstand niet in de tekst aan
gebracht. De man, die aan het souper in
1856 aanzat, was keizer Napoléon III, van
wie koningin Victoria toen nog getuigde,
dat zij hem een aantrekkelijke man vond.
Zij was overigens niet de overgrootmoeder,
maar de betovergrootmoeder van koningin
Elizabeth II.
WASHINGTON/CAIRO (UP) Te Riad,
de hoofdstad van Soedi-Arabië, is, na twee
dagen van besprekingen tussen koning
Saoed en Eisenhowers speciale vertegen
woordiger James Richards, die het Nabije
Oosten afreist, een gemeenschappelijke
Amerikaans-Arabische verklaring uitge
geven, waarin wordt verklaard dat beide
staten „zich zullen blijven verzetten tegen
het drijven der communisten, andere vor
men van imperialisme en alle andere ge
varen voor vrede en stabiliteit in het Na
bije Oosten".
In de verklaring wordt voorts gezegd dat
gesproken is over het „Eisenhower-plan
voor het Nabije Oosten", waaromtrent
wordt opgemerkt dat dit „ten doel heeft
de landen van het Nabije Oosten krachtiger
te maken en ze in staat te stellen hun on
afhankelijkheid en nationale veiligheid te
verzekeren". Volgens de bekendmaking
heeft Richards „opnieuw verklaard dat de
Amerikaanse regering agressie, van welke
kant ook, zal bestrijden".
Waarschuwing
Volgens „Al Ahram", een onafhankelijk
Egyptisch ochtendblad, heeft de regering
van Saoedi-Arabië gewaarschuwd dat Sa
oedi-Arabische kanonnen het vuur zullen
openen op enig Israëlisch schip dat tracht
door de territoriale wateren van de Golf
van Akaba de Straat van Tiran te bereiken.
Volgens het Egyptische blad zou koning
Saoed een boodschap aan president Eisen
hower hebben gezonden, waarin hij her
innert aan het standpunt van zijn regering
inzake de kwestie van de Golf van Akaba,
en erop aandringt dat niets worde onder
nomen dat de betrekkingen tussen Saoedi-
Arabië en de Verenigde Staten in diskre
diet zou kunnen brengen. Saoedi-Arabië
zou verklaard hebben dat enige-poging om
de Golf van Akaba en de Straat van Tiran
te internationaliseren, zal worden be
schouwd als een bedreiging van Saoedi-
Arabië.
Volgens Amerikaanse functionarissen
hebben Egypte en Saoedi-Arabië de kwes
tie van de Amerikaanse tanker Kern Hills,
die door de Golf van Akaba naar Eilath
voer, te Washington aanhangig gemaakt.
Men mag de démarches van deze landen
niet „protesten" in de volle betekenis van
het woord noemen, zo zeiden de functiona
rissen.
De kwestie-Algerije
NEW YORK/ALGIERS (Reuter/UP)
De groep der Aziatisch-Afrikaanse landen
in de UNO overweegt, opnieuw stappen te
nemen inzake het conflict in Algerije.
Naar de gedelegeerde van Liberië, King,
verklaarde, zal vermoedelijk volgende
week hierover een brief worden gezonden
aan Hammarskjoeld. De recente ontwik
keling in Algerije, aldus King, beantwoordt
in geen enkel opzicht aan de resolutie, die
het laatst inzake Algerije is aangenomen
door de Algemene Vergadering der UNO.
De Europese studenten van de univer
siteit van Algiers zijn woensdag tot het
einde van deze week in staking gegaan.
Zij eisen disciplinaire maatregelen tegen de
deken van de juridische faculteit, prof.
Jacques Peyrega, die een brief aan de
Franse minister van Defensie, Bourges-
Manoury, heeft geschreven, die zij beledi
gend voor de Franse veiligheidstroepen
vinden.
Peyrega heeft in zijn brief verklaard,
dat hij vorig jaar juni gezien heeft dat een
Algerijns gevangene door een parachutist
werd neergeschoten.
XXJOOOOOOOOOOOt
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
OOCXXXXXXX)OOOOOC)OCOCOCOCOOOOOOUOOGOCOOCOOOOC<OCiOOOOOOOOOC
GEBOREN: Jacobus, z. v. W. Hollander
en M. van Balen; Anitooius J., z. v. A. J. En
gelhart® en J. Groot; Hendrina M„ d. v. P.
Guijt en M. van Kampen; Hendriikus T. M„
z. v. P. W. Kramer en H. C. Spramgers; Jo
hannes H„ z. v. H. Donkervoort en C. van
eter Kooij; Petrus C„ z. v. G. Warink en S.
van Rijssen; Helena C. M„ d. v. W. J. Nu-
man en H. M. M. Schellevis; Cornelia H. M.,
d. v. C. Koelman en H. P. E. Dekker; Heri-
bertus N., z. v. P. Kaandorp en M. A. Bos;
Boy, z. v. E. van Rookhuizen en W. L.
Harms; Janna A., d. v. H. Roza en A. Visser;
Anna C„ d. v. J. J. Obte en A. Reimes.
ONDERTROUWD: L. H. J. Nunndnk en A.
M. de Ruijter; P. J. Smit en M. van Beek; W.
Prinese en H. Kuijer; T. P. M. Piek en E.
Grapendaal; G. Pirovano en E. J. M. Niesten;
P. W. Mooij en M. C. D. Vlek; C. J. M. de
Goede en C. Molenaar.
GEHUWD: N. J. Wester en G. Jansen.
OVERLEDEN: A. A. Brodhaag, oud 65 j.;
J. Buis, oud 97 j.; C. J. Offerhaus, oud 74 j.
Alcor, pass. 10 St. Paulsrock n. Las Palmas.
Amstelvaart, 10 te Dakar.
Alioth, 11 te Rotterdam.
Aardijk, 10 v. New York n. Kaapstad.
Abbekerk, 13 te Dairen verw.
Atje Ray S, 12 te Rotterdam v. Philadelphia.
Abbedijk, 12 te Cristobal.
Aalsum, 11 v. Elbe n. Antwerpen.
Aegis, 11 te New Orleans.
Akkrumdijk, 11 te Norfolk v. New York.
Alphacca, 11 v. Santos n. Montevideo.
Artemis, 11 te Mobile v. Caripito.
Arendskerk, 11 te Bremen.
Arkeldijk 13 te Kaapstad verw.
Amerskerk, II v. Hamburg n. Antwerpen.
Aalsum, 12 te Antwerpen.
Alderamin, 12 te Antwerpen.
Alkaid, 11 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Amerskerk, 12 te Antwerpen.
Amstelland, 12 te Montevideo.
Angolakust, 11 v. Dakar n. Conakry.
Axeldijk, 11 v. Mobile n. Tampa.
Alblasserdijk, 12 te Rotterdam.
Alcyone, 12 te Rotterdam.
Algenib, 11 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alnati, 11 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Argos, 12 v. Rotterdam te Amsterdam.
Attis, 11 te Rotterdam.
Banka, 12 te Balikpapan.
Borneo, 11 v. Tj. Priok n. Djeddah.
Breda, 11 te Willemstad v. Pto. Cabello.
Bloemfontein, 11 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Beninkust, 11 te Antwerpen.
Bloemendaal, 11 te Curagao verw.
Bloemfontein, 11 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Breda, 9 te Pto. Cabello n. Curagao.
Bloemendael, 12 te Curagao.
Britsum, 11 v. Liverpool, n. Hampton Roads.
Baarn, 12 v. Bremen n. Antwerpen.
Caltex Leiden, 12 te Sidon.
Celebes, 12 te Napels.
Gabonkust, 11 te Accra.
Coryda, 12 te Pladju v. Surabaja.
Caltex Rotterdam, 11 te Rastanura.
Caltex Nederland, 11 te Fredericia.
Carrillo, 11 v. New York n. Pto. Barrios.
Castor, 11 te Rotterdam.
Cumulus (weersch.), 12 v. R'dam n. Atl. Oceaan.
Dalerdijk, 10 v. Londen n. Antwerpen.
Diemerdijk, 13 te Antwerpen verw.
Delfland, 10 v. Amsterdam n. Bremen.
Daphnis, 11 v. Bachaquero n. Philadelphia.
Delft, 12 te Pto. Cabello.
Eemdijk, 12 te Recife.
Esso Nederland, 12 te Baytown.
Eemland, 12 te Recife.
Felipes, 12 te Pladju.
Gooiland, pass. 10 Kaap Verd. eil. n. Las Palmas.
Gaasterland, 11 te Porto Alegre.
Gadila, 11 300 m. o. Singapore n. Pladju.
Ghanakust, 13 te Duinkerken verw.
Garoet, pass. 11 Key West n. New York.
Ghanakust, pass. 11 Finisterre n. Duinkerken.
Guineekust, 10 v. Freetown n. Dakar.
Heelsum 12 te Houston.
Hestia, 11 te Cd. Trujillo v. Port Au Prince.
Hermes, 11 v. Curagao n. Le Havre.
Helena, 11 v. Pto. Ordaz n. Morrisville.
Helicon, 11 te Cartagena v. Aruba.
Hydra 10 440 m. n.o. Fayal n. Barbados.
Hersilia 11 te New York.
Hispania, 12 te Bilbao.
Hoogkerk, 12 te Newcastle.
Ilos, 12 te Rotterdam.
Ivoorkust, 11 v. Amsterdam, 12 te Antwerpen.
Johannes Frans, 12 te Rastanura.
Jason, 11 te Port of Spain.
Joseph Frering, 13 te IJmuiden verw.
Japara KRL, 11 v. Rotterdam n. Tj. Priok.
Kara, 10 v. Curagao n. New Orleans.
Katelysia, 10 v. New Orleans n. Rotterdam.
Kermia, 12 te Mena Al Ahmadi.
Karimata, 10 37 m. z.o. Kaap G. Hoop n. Dakar.
Kabylia, 11 te Curagao.
Kieldrecht, 11 te Hamburg.
Kalinga, 15 te Rotterdam verw.
Koningswaard, 11 310 mijl z.o. Melbourne naar
Lyttleton.
Korovina, 11 390 m. z.o. Billiton n. Singapore.
Karimun, pass. 11 Mauritius n. Belawan.
Kellia, 11 v. Beaumont n. Napels.
Khasiella, 11 v. Heysham n. Avonmouth.
Kloosterdijk, 12 te New York.
Kalydon, 12 v Bodo n. Rotterdam.
Korovina, 13 te Singapore.
Kota Gede, 11 v. Rotterdam n. Tj. Priok.
Leopoldskerl^, 10 v. Rotterdam n. Basrah.
Langkoeas, 12 te Surabaja.
Limburg, 11 te Priok.
Leuvekerk, 11 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Loosdrecht, 11 te Damman.
Leto, 11 v. Newport News n. Rotterdam.
Maasland, 10 v. Amsterdam n. Las Palmas.
Macuba, 10 te Rotterdam.
Merwede, 11 v. Rotterdam n. Freetown.
Maaskerk, 11 v. Colombo n. Durban.
Macoma, 11 v. Pt. Okha n. Abadan.
Musi, 11 te Buatan v. Belawan.
Mentor, 11 te Paramaribo.
Modjokerto, 11 te Bremen.
Maasdam, 11 v. New York n. Southampton.
Maaslloyd, 12 te Singapore.
Mentor, 12 te Georgetown.
Meliskerk, 12 v. Rotterdam n. Hamburg.
Montferland, 12 te Santos.
Mijdrecht, 11 te La Plata v. Amuay.
Nieuw Amsterdam, 11 ten anker te Cowes naar
Southampton.
Nieuw Amsterdam, 12 te Rotterdam.
Oberon, 10 te Bremen.
Ootmarsum, 11 te New Orleans.
Orion, 11 dw. Sicilië n. Rotterdam.
Oranjefontein, 10 te Antwerpen.
Osiris, 10 180 m. z. New York n. Curagao.
Oranjestad, 11 te La Guaira.
Pieter S, 11 v. Rotterdam n. Londen.
Prins Alexander, 11 v. Rotterdam n. Quebec.
Prins Willem v. Oranje, 10 v. Abadan n. Aden.
Prins Willem II, 11 te Montreal v. Rotterdam.
Pendrecht, 11 v. Abadan n. Barcelona.
Parkhaven, 12 te Montevideo.
Prins Philips Willem, 13 te Montreal verw.
Prins Willem George Frederik, 11 te Londen.
Pygmalion, 13 te Ciudad Trujillo verw.
Prins Casimir, 12 te Le Havre n. Montreal.
Raki 10 300 m. z.w. Monrovia n. Kaapstad.
Rita, 12 te Pladju v. Telokanson.
Roepat, 12 te New York.
Straat Madura 11 v. Melbourne n. Hobart.
Stad Dordrecht, 10 v. Palermo n. Melilla.
Stad Vlaardingen, 10 v. Rotterdam n. Narvik.
Statendam, 11 v. Havana n. New York.
Straat Banka, 11 v. Bombay n. Aleppey.
Stat. of Liberty, 10 390 m. w. Walv.bay n. Mena.
Schie, 11 te Port Au Prince.
Stentor, 10 300 m. n.w. v. Maracaibo n. Maracaibo.
Schelpwijk, .11 55 m. z.o. Ambon n. Miri.
Scherpendrecht, 11 50 m. n. Ras Al Hadd naar
Formosa.
Solon, 11 v. Bremen n. Antwerpen.
Stanv. Pendopo, 12 te Tj. Uban v. Sungeigerong.
Singkep, 11 v. Baltimore n. Galveston.
Straat Madura, 11 v. Melbourne n. Hobert.
Straat Mozambique, 12 te Singapore.
Sirrah, pass. 11 Durban n. Amuaybaai.
Stad Schiedam, 11 v. Bona n. Rotterdam.
Sumatra, 11 v. Southampton n. Antwerpen.
Stad Maassluis, 11 v. Melilla n. IJmuiden.
Senegalkust, pass. 12 Las Palmas n. Dakar.
Tomocyclus, 10 v. Pta. Cardon n. Havana.
Talisse, 13 te Bahrein verw.
Tarakan, 12 te Sungeigerong.
Teucer, 12 te Tjilatjap.
Tawali, 11 ligt te Basrah.
Trajanus, 11 v. Hamburg n. Amsterdam.
Tara, 12 te Buenos Aires verw.
Tamo 14 te Rotterdam verw.
Tomini 10 120 m. o. Sabang n. Madras.
Tara, 12 te Buenos Aires.
Tegelberg, 12 te Port Elizabeth.
Trajanus, 12 te Amsterdam.
Van Riebeeck, 11 te Tandjong Priok.
Vasum, 12 te Las Palmas.
Woensdrecht, 11 te Geelong v. Miri.
Willem Barendsz, 11 te Kaapstad verw.
Woensdrecht, 11 te Geelong.
Westland, 10 120 m. z.z.w. St. Paulsrok n. Rio de
Janeiro.
Wonorato, 10 v. Calcutta n. Belawan.
Willemstad, 11 v. Amsterdam n. Dover.
Waal, 11 te Amsterdam.
IJssel, 11 te Georgetown.
Zaankerk, 10 v. Las Palmas n. Durban.
Zaanland, 12 te Amsterdam verw.
Zeeland, 12 te Salala.
Zijpenberg, pass. 11 Dakar n. IJmuiden.
KLEINE VAART
Actina, 11 dw. Dungeness n. Oostende.
Atlas, 10 v. Valencia n. Algeciras.
Anne Christine, 11 v. Londen te Rotterdam.
Arbon, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen.
Arctic, verm. 12 v. Londen n. Rotterdam.
Astra, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen.
Ardeas, 11 te Famagusta.
Arnoudspolder, 11 bij Terneuzen n. Antwerpen.
Aruba, 11 Belle Isle gepass. n. Bordeaux.
Bab T, 10 v. Basse Indre te Bordeaux.
Bram, 11 60 m. w. IJmuiden n. Bremen.
Curagao, 11 v. Londen te Dordrecht verw.
Daniël, 11 te Sharpness.
Deni, 11 v. Goole n. Amsterdam.
Daje Böhmer, 11 40 m. z. Kp. Colonne n. Valencia.
Dicky W, 11 60 m. w. IJmuiden n. Huil.
Eijos, 11 12 m. n.o. Belfast n. Belfast.
Elsa, 11 dw Dungeness n Bordeaux.
Fenda, pass. 11 Vlissingen n. Norresundby.
Fendo, pass. 11 Vlissingen n. Huil.
Flevo, 10 25 m. dw. Burlings n. Tanger.
Flevoland, 11 bij Texel n. Harlingen.
Gerry S, v .Sete te Cardiff.
Goeree, pass. 11 Vlissingen n. Brussel.
Henriette B, 11 dw. Hoek v. Holl. n. Amsterdam.
Henrica B, 11 te Vlissingen verw. n. Sarpsborg.
Hondsbosch, verm. 13 v. Rotterdam n. Londen.
Hoogland, 12 v. Grangemouth te Rotterdam verw.
Harold, 11 bij Faroer eil. n. Rotterdam.
Insp. Mellema, 9 v. Aberdeen te Whitehaven.
Isola, 11 30 m. w. Texel n. Kingslynn.
Jonan, 11 dw. Hoek v. Holland n. Antwerpen.
Joost, 8 v. Dordrecht n. Bayonne.
June, 9 v. Amsterdam te Liverpool.
Jura, verm. 13 v. Rotterdam n. Londen.
Kaap Falga, 8 v. Amsterdam te Rotterdam.
Kirsten, verm. 15 v. Renwsburg.
Leemans, 11 50 m. w. Hoek v. Holland n. R'dam.
Madjoe, 13 v. Port Talbot te Rotterdam verw.
Maria Theresia, 11 v. Brunsbüttel n. Pernis.
Martha, 11 te Rotterdam.
Martenshoek, 11 25 m. n.w. Tersch.bank n. D'zijl.
Martha, 11 35 m. o. Noordhinder n. Rotterdam.
Mynelis, 11, 30 m. w. St. Catharina n. Velsen.
Neptunus, 11 Texel gepass. n. Hamburg.
Nijenburgh, 11 5 m. w. Scheveningen n. R'dam.
Nettie, 11 v. Aalsborg te Rotterdam verw.
Nijenstein, pass. 11 Vlissingen n. Leith.
Oranjepolder, 11 5 m. w. Goeree n. Rotterdam.
Phidias, 9 v. Lissabon n. Amsterdam.
Pavo, 8 v. Goole n. Santander.
Ponza, 9 v. Swansea te Amsterdam
Paris, 11 bij Kp. De La Haye n. Rotterdam.
Result, 11 dw. Scheveningenradio n. Haldenburg.
Santa Lucia, 11 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Soemba, 11 40 m. n. Ouessant n. Barry.
Spaarnestroom, 11 dw. Humber n. Amsterdam.
Steady, 11 in Skagerak n. Grangemouth.
Twente, 11 v. Antwerpen te Vlissingen.
Tilly, 7 v. Newcastle te Gij on Mussel.
Wester dok, 11 v. Londen te Amsterdam verw.
Westerdok, lOGravesend gepass. n. Amsterdam.
IJsselborg, 11 5 m. n. Hoek v. Holl. n. Rotterdam.
Zevenbergen, 15 v. Kaolack te Duinkerken verw.
SLEEPVAART
Cycloop, 4 v. Maracaibo n. Houston.
Ebro, 10 v. Luanda n. Mombasa.
Humber, 10 v. Istanbul n. Amasra.
Noordzee, 10 70 m. n.w. Ameland n. Gothenburg.
Oostzee en Zwarte Zee, 10 510 m. o. Rio Grande
naar Savona.
Rode Zee 12 te Maassluis verw.
Thames 10 v. Falmouth n. Hamburg.
GEVRAAGD:
voor benoemd onderwijzer
aan de P. Vermeulenschool
per 1 mei a.s. voor
tijdelijk één of twee
kamers
met volledig pension. Aan
biedingen gaarne aan het
Hoofd der school M. de Kool
Da Costalaan 44, tel. 6270.
Jong gezin, 3 kinderen te
Overveen nabij raadhuis vr.
MEISJE voor hele of halve
dagen of dag en nacht, mo
dern huis, omstreeks 1 mei.
Brieven L 9980.
LEERL.-VERKOOPSTER ge
vraagd. M. Schiebroek, Ma
nufacturen, Kennemerl. 96.
WERKSTER gevr. voor 1 of
2 ocht. p. w. Goeman Borge-
siuslaan 9.
WERKSTER gevr. 2 x in de
week. Brieven L 9984.
NET MEISJE gevr. v. d. of
d. en n. Mevr. J. A. v. Splun-
ter, Stationsweg 63, Velsen.
LEDEREN KLEDING. Uitsl.
le kwaliteit Ook naar maat.
Repareren en verven. Event,
termijnbet. Kerbeco, Ane-
gang 21. Hrl tel. 13438
TELEVISIEOnze Keizer
lijke service is uw korting.
Onze extra service-polis, bij
aankoop van een televisie
toestel, geldt ook nog na af
loop van de fabrieksgaran
tie. Op onze antenne-instal
latie krijgt u 3 jaar schrift,
garantie. Keizer, Tromp
straat 30. Tel. 4516.
TELEFOON 7200 voor al uw
stoomgoed, plisseren, verf-
goed en stoppage Hoek en
Vaart met de beste service.
Filiaal Wijk aan Zeeërweg,
101, IJmuiden.
WIJ VERHUREN o.a.: Mor
ris, Borgward en Hillman
voor binnen- en buitenland
met en zonder chauffeur,
Adres: J. Rol, Geleenstraat 1
IJmuiden. Tel. 5565.
Pracht ROOK FAUTEUIL
met dubb. verende kussens,
15 jaar gar. compleet f 52.50
Zaanenstraat 63, H.-N.
ROOKSTOELKUSSENS,
dubbel verend, 15 jaar ga
rantie, v.a. f 22.50 per stel
Zaanenstraat 63, H.-N
Net meisje zoekt LEUKE
VRIENDIN, leeftijd onge
veer 18 jaar. Brieven L 9974.
VERLOREN: herenpolshor
loge merk Union. Tegen be
loning terug te bezorgen v.
Hoven, Edisonstr. 49. IJm.
Jongeman zoekt KOSTHUIS
Brieven L 9978.
SPOORTREIN te ruilen voor
een jongensfiets, leeftijd 9 j.
Roemerstraat 27.
BIJ DOLF: Vaste planten
v.a. 35 ets. Soendaplein 31.
1 H.-N. Tel. 19903.
Wie kan en wil twee trouw
lustigen helpen aan KA
MERS in gem. Velsen. Wij
zijn genegen, indien bij
oudere personen, te helpen
in de huishouding. Brieven
L 9981.
VOOR DE TUIN. Vaste pl. en
rotspl. Lupinen, Margrieten
Asters, Lavendel, Nepeta,
Papaver, Gaillardia, Primu
la, Helianthus, Akelei, enz.
Ook voor violen, muurbl. en
duizendschoon. J. Bol, Rijks
weg t.o. Gem. Kwekerij Vel
sen. Ing. kwekerij Groene-
laantje.
Als reclame: 10 kg. KLEI
AARD APPELEN 1.34. Kalis
Trompstraat 71.
Alle dagen VERSE GROEN
TEN tegen lage prijzen. Ka
lis, Trompstraat 71.
VOOR DE FEESTDAGEN: 1
busje aardbeien, 1 busje
mandarijnen, 1 busje ananas
samen voor 218 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
WONIN GRUIL. Vrij huis
agb. v.kamer, a. k., keuken,
3 sl.kamers voor 'n nieuw
bouw huis. Brieven L 9991
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2, tel. 5852.
Te koop gevraagd: KIN
DERFIETSJE (6 jaar) Da
Costalaan 24.
SPOTKOOPJE. Pracht licht
mahonie slaapk. best. uit 3-
deurs kast, 1/3 hang, 2/3 leg,
toogledikant, 2 kastjes, 2
stoelen, tafel en wandtoilet,
geheel meubelplaat f 435.
Ook zonder wandtoilet. Zaa
nenstraat 63, H.-N.
BARKER'S AUTOHANDEL.
Korte Herenstraat 8, H'lem,
tel. 21275. Vauxhall 1951
f 1050, V.W. de Luxe 1950
f 1500, Ford Taunus 1949
f 750.Financiering mogelijk.
Met f 8000 eigen geld te
koop mooi WINKELHUIS
met werkplaats en woon
ruimte te IJmuiden-O. Brie
ven L 9975.
Te koop of te ruilen FIAT
500 '49. Tussenbeeksweg 33,
IJmuiden-Oost.
Te koop: SPARTA N. L. 200,
bouwjaar 1955. Sparrenstr. 15
Te koop agb. 2 MAATKOS
TUUMS m. 52, d. bl. en d. br.
Adres bur. v. d. blad.
Te koop: z. g. a. n. VLOER
KLEED 225x315. L. Nieuw-
straat 378.
TE KOOP: dakraam 60-60
sl. hekje 88-57, huisk. trap,
Tilly 1., div. mantels wegens
te kl„ gebr. tegels te koop
gevr. Snelliusstraat 53.
WERKFIETS te koop. L. de
Wit, Tuindershofje 1.
Te koop: OPEL CADET '48
Te bevr. Lorentzstr. 66, IJm.
Oost.
Te koop: SCOOTER als nw.
Vleetstraat 17, IJmuiden.
TE KOOP: 2 pers. led. met
aup. spir. en 3 d. bed, taf.,
2 st. en nachtk. alles eiken.
Snelliusstraat 20.
Bij HOFLAND
vindt u een grote collectie
gebruikte Sport- en
Toerrijwielen
in puike staat. Wij hebben
de beste merkfietsen in
voorraad.
Onze reclamesportfiets
nieuw, voor dames
en heren 112.—
Kaptein Mobylette,
motorisch goed op
gloednieuwe banden 175.—
Kaptein Mobylette
prima 95.—
Cycle Star, als gloed
nieuw 195.
Allernieuwste Berini,
bijna gloednieuw 375.
Locomotief m. Sachs
motor als nieuw 385
de Rijwielspecialist in
Beverwijk
KLOOSTERSTRAAT 25
Ook voor
natuurlijk naar...
Deze week wederom
Speciale aanbiedingen
Naadloze Nylons
DE voorjaarskous 2.60
Nylons 15 den. volop
geminderd 2.95
Enkalons 20 den. dun
maar sterk 3.20
Nylons bruine fantasie-
hiel 3.25
Nylons met overtone
hiel, pracht kous 3.60
Enkalon wandelkous
30 denier 3.95
Stretch Nylons uiterst
elastisch 4.25
Net Nylon de kous die
niet laddert 4.95
Crêpe Nylons, fantas
tisch elastisch 4.60
KENNEMERLAAN 159
Denkt u om de kousenkaart?
Ook zegels worden aange
nomen.
Koffers - Reistassen
Damestassen
Reisbenodigdheden
T SPORTHUIS
Kennemerlaan 94
Tel. 4071
