Constructeur bankwerker (X) BERTUS PRUIS SNELDIENST De glorie van de romantiek herleefde in Giselle SO MY hoardmodellen, heaters en fornuizen VAN GELDER'S Oiieverwarming Renault 4, Maak uw hu is tot een thuis Fa. P. KOLK nette meisjes en dames nette werksters II een assistent J Autorijschool Velserbeek RADIO- EN TELEVISIETOESTELLEN Garage „DEN HOUT" Autofinanciering g ERVAREN SECRETARESSE flinke jongedame MEUBELMAKERS TIMMERLIEDEN ONGESCHOOLDEN In elk huis RADIO en TELEVISIE S van PRUIS Haarlem en omstreken LEERLINGEN BEDRIJFSSCHOOL litterair-geïnteresseerde jongemanc dame) Dames 6 FESTIVAL BALLET Zee ondermijnt de Walcherse kust Nog geen beslissing over vaart door Suezkanaal Verhuurinrichting „13 M U I D E N" OPEL REKORD 1957 C. 3. RADEMAKERS KOLK als adviseur stelt u nooit teleur Complete meubilering CA SP. C. RASPOORT Scheepvaart vroom x *£VAREN VERKOOPSTERS AANK. VERKOOPSTERS LEERLING-VERKOOPSTERS VELSEN EEN LERARES TEKENEN 16-20 jaar C. DINGLER n.v. Onderhoudsmonteur GARAGE VAN W 13 K - Overvoer BLAUPUNKT - PHILIPS - ERRES - GRAETZ RADIO'S VANAF F 88.- ƒ158. ƒ76.50 RADIO- en TELEVISIE-EXPERT Alleen: KENNEMERLAAN 106 Tel. 5726 ZATERDAG 4 MEI 1957 Waarschijnlijk is het tijdstip van het tweede bezoek aan Nederland niet erg gunstig gekozen^ want de belangstelling voor de voorstellingen, die London's Festi val Ballet deze week in Carré te Amster dam geeft, blijft beneden de verwachtin gen. Gisteren bijvoorbeeld had dit theater toch uitverkocht moeten zijn: Anton Dolin trad, voor het eerst in Nederlands hoofd stad, in de rol van Albrecht in „Giselle" op, met welke creatie men hem langza merhand bijna is gaan vereenzelvigen. Tot dusver heeft men hem hier alleen in Arn hem als zodanig gezien, bij de première van dit meesterwerk der romantiek door het Nederlands Ballet, anderhalf jaar ge leden onder zijn leiding ingestudeerd. „Giselle" is een deel van Dolin's leven geworden, kan men wel zeggen. Van hem is de reconstructie naar de oorspronkelijke choreografie van Jules Perrot, die merk waardig genoeg in het programma nog vol gens weerlegde traditie aan Jean Coralli wordt toegeschreven. Deze versie wordt, buiten Frankrijk en Rusland, vrijwel over al vertoond, omdat hierin de geest van de romantiek het zuiverst tot uiting komt, zich onderscheidend van de andere zettin gen door het belangrijke aandeel van de mannelijke dansers daarin. Dolin is de Al brecht geweest naast alle grote ballerina's van onze tijd, van Olga Spessivtseva tot Margot Fonteyn, zich vooral in de langdu rige samenwerking met Alicia Markova een wereldreputatie opbouwend. Hij is nu op een leeftijd gekomen, dat men zeker niet in de eerste plaats wonderen van zijn techniek verwacht. Integendeel, hij loopt zich elegant te ontzien gedurende het grootste deel van het ballet om over vol doende kracht te beschikken voor de grote scènes a faire. Het is kenmerkend voor hem, dat hij deze kracht dan onzichtbaar aanwendt voor het op ideale wijze doen uitkomen van de schoonheid en charme van de ballerina. Hij omringt haar met koesterende zorg en verheffende bewon dering, aldus de vervulling van zijn plich ten als partner op onverbeterlijke wijze combinerend met de eisen van de spelsi tuaties. Zijn optreden te mogen bijwonen was een onvergetelijke ervaring, want An. ton Dolin is een toneelpersoonlijkheid, zo als er misschien maar één per generatie voorkomt. Zeker in de gevoelig vertol kende stijl heeft hij zijn gelijke niet. In John Gilpin beschikt het danstheater ech ter over een sublieme opvolger, waarvan men zich hedenavond bij de reprise kan overtuigen. Een zeer bijzondere verrassing, zeker voor wie haar kenden uit haar periode van kokette behaagzucht bij het Ballet van de Markies de Cuevas, was de vervulling van de titelrol door Belinda Wright, die zich vooral in de tweede akte deed gelden als een ballerina van superieure allure. Snel en licht, buitengewoon exact, overwon zij alle moeilijkheden van de briljante varia ties, daarmee zonder haar toevlucht te moeten nemen tot buiten de dans gelegen middelen de zo gewenste sfeer van verte dering wekkend. Zoals zij in de eerste akte zich evenzeer had beperkt, tot de dansante vermogens om de daar gevergde suggestie van waanzin te geven, aantonend dat los hangend haar daarvoor geenszins noodza kelijk is. Mooi was haar inleiding van dit tafreel met krampachtige gesticulatie. Bij zondere waardering Verdient ook Janet Overton, een werkelijk volmaakte ko ningin van de nachtelijke geestverschij ningen. Sinds het bezoek van het Bolsjoi Theater aan Londen heeft Anton Dolin enkele ver beteringen in de mise-en-scène aange bracht, waardoor naar dit Russische voorbeeld speciaal de rol van de jacht opziener Hilarion veel duidelijker is ge worden. Terecht maakte Keith Beckett er, met grote plastische trefkracht, een aan zienlijk sympathiekere figuur van dan ge meenlijk geschiedt. In de stemmingsrijke, naar de eis schilderachtige decors van Hugh Stevenson aanschouwde men aldus nog eenmaal de volle glorie van de ouder wetse romantiek. Het Gelders Orkest bracht de speeldoosmuziek van Adolphe Adam onder leiding van Geoffrey Corbett ten gehore. Een poging tot modernisme was bij de opening van de avond met een bewegings compositie van David Lichine op een con certo grosso van Vivaldi gewaagd. On danks de gevoelige, zorgvuldige uitvoering door de solisten Anita Landa en Louis Godfrey kon ik er niet erg van onder de indruk raken. Het is een rommelige navol ging, of liever gezegd nabootsing van de muziekballetten van Balanchine, waarbij de choreograaf wel interessante vondsten deed, doch blijkbaar niet goed wist wat er nu verder mee aan te moeten. Het De kuststrook op Walcheren bij Vrou wenpolder wordt door de zee ondermijnd. De sterke stroom, die hier staat, vreet het strand en de smalle duinenrij weg. Enkele dagen geleden ontstond een gat van 16 meter diepte. Toch steekt 't polderbestuur Walcheren, die toezicht houdt op Walcherens zeewering, geen hand uit. Wanneer namelijk de dam, die in verband met het Drie-Eilandenplan Walcheren met Noord-Beveland zal ver binden, gereed is, zal dit gedeelte van de zeewering geen dienst meer doen. De beslissing over de vraag of de Neder landse reders zullen terugkomen van hun besluit om vooreerst geen gebruik te ma ken van het heropende Suezkanaal is uit gesteld, nadat de in Londen gehouden bij eenkomst van de organisatie van gebrui kers van het Suezkanaal geen positieve resultaten heeft opgeleverd. Van de zijde van de reders werd heden ochtend verklaard, dat deze zich zullen blijven houden aan het nog geldende ad vies van de Nederlandse regering, het ka naai niet te gebruiken. Een wijziging van dit advies zou niet te verwachten zijn voor dat in de gebruikersorganisatie daarom trent de discussie is geëindigd. Aangeno men kan worden, dat zij zich nader over de situatie zal beraden, nadat volgende week de kwestie van de vaart door het Suezkanaal opnieuw in de Veiligheidsraad zal worden behandeld. Geen van de in de gebruikersorganisatie samenwerkende re geringen heeft tot dusver de vaart door het Suezkanaal vrijgegeven. Wel zijn inci denteel schepen van de aangesloten landen Toni Lander en Flemming Flindt werd daardoor een zoekpartij, waarbij het voortdurend net leek of de figuren iets an ders wilden dan zij deden, of iets méér waar zij niet aan toe kwamen. Het lang zame, brede middendeel was verreweg het best geslaagd. Het is de bedoeling dat het thans uitgevoerde werk wordt verenigd met een introductie op een hoboconcert van Marcello, die echter niet tijdig genoeg voor deze tournee gereed is gekomen. Door het ontbreken daarvan werd het pu bliek deze avond het optreden van Tom Lander en Flemming Flindt onthouden. De laatste voorstellingen worden zon dag gegeven. Zowel des middags als des avonds staat de tweede akte van „Het Zwanenmeer" op het programma, met de Hongaarse danseres Margit Muller van de Staatsopera te Boedapest, als gast. David Koning u iiwil i.iiv ni.riiuami. im Houd uw huis na de schoonmaak schoon! Ga over op OLIESTOOK EEN GOED MERK IS Als nieuw merk brengen wij FORNAX; een modern ontwerp met gloeibuis - frontver warming. Een kolenhaard of -kachel bouwen wij om tot OLIESTOOK met de Amerik ABC- vergasser. Deze is ZUINIG, geeft IDEALE WARMTE en is OERSTERK (15 j. garantie). Vrijblijvend verstrekt u alle inlichtingen 13 M U I D E N TELEFOON 4461 en 4557 HARINGKADE 27 weinig gelopen, kleur beige, open dak, hoezen, Konikachel enz. Alles met K.N.A.C.-rapport. Van 5.150 voor 3.500. Bespreekt vroegtijdig voor binnen- en buitenland. Rijnstraat 91 - Rivierenbuurt - Telefoon 6285 - 4565 Een nieuw kleed of een stel gordijnen of een nieuwe vloerbedekking geven uw woning reeds een geheel ander aanzien. Wij geven u gratis advies bij de inrichting van uw woning. VOOR HET BETERE MEUBEL NAAR Pres. Krugerstraat 60 Telefoon 4129 Assurantie- en Fin.bedrijf HAARLEM - PRINSESSELAAN 29 - TEL. 18699 Arendskerk, pass. 2 Finisterre n. Marseille. Arendsdijk, 2 v. Rotterdam n. Galveston. Alcyone, 2 v. Baltimore n. Rotterdam. Algenib, 3 te Pepel. Amstelbrug, pass. 3 Kp. Palos n. Dakar. Attis, 3 40 m. o. Wight n. Madeira Argos, 3 te Limasol. Astrid Naess, 2 v. St. Kitts n. Antwerpen. Angolakust, 3 te Lagos. Abbedijk, 3 te Vancouver. Agamemnon, 3 te La Guaira v. New Orleans. Bloemfontein, 2 v. East-London n. Durban. Bintang, 4 te Surabaja. Borneo 4 te Penang. Breda, 3 v. Port of Spain n. Rotterdam. Britsum, 2 230 m. z.z.o. Kp. Hatteras n. Japan. Baarn, 3 v. Trinidad n. La Guaira. Caltex Nederland, 3 te Rotterdam. Caltex Leiden, Pass. 3 eil. Zante n. Sidon. Caltex Pernis, 7 te Rotterdam verw. Charis, 4 te Amsterdam verw. Charis, 2 v. Kopenhagen n. Amsterdam. Cleodora, 3 te Aden v. Duban. Cinulia, 4 te Rotterdam verw. Delft, pass. 2 Barbados n. Antwerpen. Dasamance, 4 te Nantes. Delfshaven, 4 te Diego Suarez. Dongedijk, 3 v. Londen n, Cristobal. Dorestad, 3 te Philadelphia Esso Rotterdam, 2 te Kruisschans. Eemland, 2 v. Amsterdam n. Bremen. Eos, 4 te Amsterdam verw. Esso Den Haag, 5 te Sidon verw. Gaasterland, 3 te Paranagua. Gabonkust, 4 te IJmuiden verw. Hermes, 2 v. Rotterdam n. Bremen. Haulerwijk, 3 te Hampton Roads. Hector, 4 te Algiers. Haarlem 3 ten anker te Carrizal. Hilversum, 3 te Dakar v. Aden. Hispania, 4 te Rotterdam verw. Houtman 3 v. Tientsin n. Shanghai. Hera, 1 710 m. z. New York n. New York. Iberia, pass. 3 Beachyhead n. Bilbao. Ivoorkust, 3 v. Dakar n. Freetown. Jason, 2 v. Ponca n. Antwerpen. Kryptos, 1 v. Buenos Aires n. Mena A1 Ahmadi. Kieldrecht, pass. 3 Casquets n. Las Palmas. Kalabahi, 3 te Menado. Kabylia, 3 te Montevideo. Katelysia, 7 te Pto. La Cruz verw. Kellia, 13 te Pta. Cardon verw. Korenia, 4 te Miri verw. Lekhaven, pass. 2 Freetown n. Bremen. Lawak, 3 30 m. n.w. Willemstad n. Port of Spain. Liberty Bell, 6 te Rotterdam verw. Louis Lantz, 3 95 m. z.z.w. Ouessant n. L.Palmas. Luna 3 te Amsterdam n. Rotterdam. Larenberg, 3 te Amsterdam. Limburg, 3 te Colombo. Lombok, 3 te St. Vincent verw. Mariekerk 2 v. Rotterdam n. Sydney. Mijdrecht, 1 v. Durban n. Mena A1 Ahmadi. Mylady, pass. 3 Gibraltar n. Emden. Metula, 3 te Singapore verw. Minjak, 5 te Amson verw. Maas, 3 v. Puerto La Cruz n. Georgetown. Merwede, 3 te Lagos. Malea, 3 te Miri verw. Mentor, 2 140 m. z.w. Ouessant n. Amsterdam. Montferland, 3 te Amsterdam. Noordzee, 3 te Rotterdam. Nieuw Amsterdam, 3 te Havana. Notos 2 50 m. n.w. Burlings n. Antwerpen. Orion, 3 te Rotterdam n. Lissabon. Peperkust, pass. 3 Vlissingen n. Antw. v. A'dam. Pygmalion, 3' te Jeremie. Pr. Joh. Willem Friso, 3 v. Hamburg n. Bremen. Prins Willem V, v. Antwerpen n. Hamburg. Rijnkerk, 2 v. Beira n. Lour. Marques. Rotula,- 3 v. Bahrein n. Madras. Rijndam, 3 te Funchal. Reinbek, 3 te Amsterdam n. Port Au Prince. Rondo 2 260 m. z.o. Mahe n. Belawan. Stad Rotterdam, 2 te Rotterdam. Stad Maassluis, 2 v. Melilla n. Rotterdam. Stad Vlaardingen, 2 te Narvik. Sibajak, 3 te Papeete. Slamat, 3 v. Basrah n. Bandarmashur. Stad Dordrecht, 3 v. Gibraltar n. Palermo. Straat Bali, 3 v. Port Elizabeth n. Durban. Sabang, 4 te Penang verw. Schie, 3 te Duinkerken. Stanvac Benakat, 3 te Pulucambu. Swartenhondt, 3 te Menado. Sumatra, 3 te Dakar verw. Solon 3 v. Aruba n. Cartagena. Tabian, 2 v. Amsterdam n. Bremen. Tjitjalengka, 2 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro. Trajanus, 3 v. Piraeus n. Alexandria. Tegelberg, 8 te Belawan verw. Tjikampek, 3 te Tj. Pinang v. Belawan. Tomini, 2 v. Madras n. Gdynia. Taria, 13 te CurapZao verw. Teiresias, 3 te Avonmouth v. Liverpool. Talisse, 4 te Singapore. Utrecht, 3 480 m. z.z.o. Ceylon n. Las Palmas. Vlist, 3 v. Rotterdam n. Hampton Roads. Wonosari, 2 te Hamburg. Willem Barendsz, 2 te Amsterdam. Witmarsum, 2 v. Antwerpen n. Houston. Waterman, 4 te Sydney. W. Alton Jones, 2 450 m. z.o. Zanzibar n. Mena. Wonogiri, 3 te Tandjung Mani. Waal, 3 te Iskenderun. Willemstad, 3 v. Pto. Limon n. Cristobal. IJssel, 3 160 m. z.w. Landsend n. Rotterdam. Zuiderzee, 3 980 mijl n.n.w. Midway eil. naar Vancouver. KLEINE VAART Alcetas, 2 70 m. n. Burlings n. Amsterdam. Appingedam, 2 bij eiland Alderney n. Antw. Atlas, 2 60 m. w. Algiers n. Malta. Badzo, 2 dw. Southend n. Londen. Clyde, 1 te Pto. Belgrano. Draco, 2 v. Valencia n. Malaga. Elsa, 30 v. La Rochelle te Bordeaux. Flevo, 3 te Amstherdam n. Bordeaux. June, 2 v. Glückstadt n.Uetersen. Kaap Falga, 1 v. Heroya n. Norrkoping. Kaap St. Vincent, 2 v. Hudiksvall te Zaandam. Nero, 2 v. Amsterdam n. Le Havre. Notos, 2 50 m. n.w. Burlings n. Antwerpen. Oceaan, 2 210 m. z.o. Santos n. Buenos Aires. Pavo, 2 v. Ostrand te Wifstavarf. Phidias, 2 v. Oran n. San Feliu. Ponza, 29 v. Rotterdam te Tonnay Charente. Plato, 2 v. Oporto n. Amsterdam. Rode Zee, 3 v. Wilhelmshaven n. IJmuiden. Tilly, 30 v. Gljon Mussel te Bayonne. Witte Zee, 2 v Port Said n. Rotterdam. vraagt voor verschillende afdelingen Vacantie 1957 kan in onderling overleg geregeld worden. Aanmelding dagelijks van 35 uur en maan dags van 1012 uur, afd. Personeelszaken. Gierstraat 5. De N.V. Algem. Handels Centrale (A.H.C.) cosmetisch, en farmaceutisch bedrijf vraagt voor haar verpakkingsafdeling beslist Aanmelden: Loggerstraat 36a, IJmuiden, dagelijks van 917 uur. Bij BOEKHANDEL LOOSÏES GROTE. HOUTSTRAAT 100 bestaat de mogelijkheid voor een enthousiaste om in het vak opgeleid te worden. Liefst persoonlijke aanmelding na telefonische afspraak. GEMEENTE VELSEN Het TEHUIS VOOR BEJAARDEN vraagt zo spoedig mogelijk voor hele of halve dagen, boven 21 jaar. Uurloon voor 23-jarigen en ouder 1.10 incl. A.O.W. Pers. aanmelding bij de Directrice van het W. F. VISSER HUIS, Rijnstraat 4. IJmuiden. GEMEENTE van 1565 jaar, gehuwd of ongehuwd. Weet u, dat er een bedrijf in IJmuiden is, waar u voor enkele weken of langer uw vrije tijd nuttig kunt maken en EXTRA kunt verdienen? Tijdens de fruitcampagne beginnende ongeveer 10 juni a.s. HOOG LOON PREMIE. Ook studenten, scholieren enz., die per die datum reeds vakantie hebben, komen in aanmerking. Reiskosten worden vergoed. Volledige inlichtingen worden u verstrekt te HAARLEM door de heren: A. G. van Velsen, Aart v. d. Leeuwstraat 99, dinsdags van 19.3020.30 uur H. de Jongh, Lange Raamstraat 35, donder dags van 19.30—20.30 uur tot 23/5 '57. Te SANTPOORT door de heer A. Koster, Zinne- veltlaan 26, vrijdags van 19.30—20.30 uur. Te IJMUIDEN door de heer Th. Post, L. Nieuw- straat 462, woensdags van 19.3020.30 uur. De Gewestelijke Arbeidsbureaux te Haarlem, Be- -verwijk en IJmuiden en dagelijks aan ons kantoor Kanaalstraat 36, IJmuiden, Tele foon K 2550 - 4641 N.V. IJSFABRIEK EN KOELHUIS IJ S V R I E S IJMUIDEN. GEVRAAGD, vlot kunnende opnemen In het Ne derlands en Engels en onberispelijk kunnende typen. Voor eèit goede kracht goed salaris. Vakantie 1957 kan worden geregeld. Gemakkelijke treinver binding met Station Sloterdijk. Reiskosten worden vergoed. Schriftelijke sollicitaties aan de Verkoopafdeling Nederland van Velserweg 5 Amsterdam-Sloterdjjk (le klasse) MW. DR. J. V. d. BERGH VAN EIJSINGA-ELIASSCHOOL GEMEENTELIJKE HUISHOUDSCHOOL P. J. Troelstraweg 1 - IJmuiden-Oost. GEVRAAGD van 15 mei tot 15 november a.s.: voor 20 lestijden per week. Sollicitaties binnen 10 dagen na verschijning van dit blad, te richten aan de Gemeenteraad en in te zenden aan de Burgemeester van Velsen. Inlichtingen verstrekt de Directrice mej. M. Bregman. N.V. DE PLAATWELLERIJ VELSEN-N. APPARATENBOUW vraagt voor de afdeling expeditie ulo-opleiding, alsmede kennis v. typen gewenst, doch niet vereist. Soil, mondeling, of schriftelijk te richten aan N.V. DE PLAATWELLERIJ, postbus 55, Beverwijk Geen zaak wordt groot zonder reclame De beste reclame is- adverteren. Het best adverteert men in dit blad AANNEMERSBEDRIJF J. G. NE LIS te IJMUIDEN zoekt, ter assistentie van de chef van haar goed ge outilleerde werkplaats een ERVAREN voor het onderhoud en herstel van draglines, bulldozers, shovels en overig materieel. Grondige kennis en ervaring van dieselmotoren vereist. Diploma M.T.S. w.t.b. gewenst. Ervaring opgedaan in een soortgelijk bedrijf strekt tot aanbeveling. Salaris nader overeen te komen. BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL Breestraat 52 - Beverwijk vraagt: 16 jaar of ouder, liefst met mulo-opl. Voor verkoop en lichte administratie. Aanmelden persoonlijk of schriftelijk. (DOORSMEERDER) gevraagd. <53> De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en Spoorwagens J. J. BEIJNES N.V. te Beverwijk heeft plaats voor 1. enkele en voor het vervaardigen en/of plaatsen van in terieuronderdelen voor tram- en spoor- rij tuigen; 2. enkele voor diverse werkzaamheden, o.a. intern transport. Hoog loon en goede sociale voorzieningen- Reiskosten tot een maximum van 8per week worden vergoed aan hen, die meer dan 714 km van de fabriek wonen. Sollicitaties schriftelijk aan het kantoor te Bever wijk, afd. Personeelszaken. NEEM AUTOüDLES BI? Telefoon 4955 Jan Kostelijklaan 53 - Velsen ONZE COLLECTIE kj B is groter dan ooit Onze deskundigheid is niet te evenaren. Onze service werkt perfect. Wij leveren uit voorraad elk gewenst type S Voorts: RADIO- en TELEVISIETAFELS - STOF ZUIGERS (alle bekende merken) reeds v a ƒ109. WASMACHINES vanaf ƒ168.— El. STRIJKBOUTEN MELKKOKERS enz. B Betaling Is steeds soepel te regelen. HET ADRES voor uw bestelwerk in de stad. Leidsevaart 252-254 - Telefoon 10138-15080 -;... vroom x I)KI;I:S>IA\\ Op ons Lingerie-Atelier, waai de bekende Beauty-Sleep pya- ma'e en nachthemden worden vervaardigd, kunnen geplaatst worden ERVAREN NAAISTERS AANKOMENDE NAAISTERS LEERLING NAAISTERS Meisjes ln het bezit van dlpl. Lingerie naaien, naaischool of ervaring ln naaiei hebben de voorkeur Tevens een BEKWAME CONTROLEUSE Persoonlijke aanmelding dagelijks van 10- f uur (ook -s-zaterdass). Gierstraat 5 Haarlen De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en Spoorwagens J. J. BEIJNES N.V. te Beverwijk kan in het bezit van het diploma Technische School of V.G.L.O. plaatsen op haar De bedrijfsopleiding omvat een 2- of 3-jarige prac- tische opleiding voor het Bemetel-diploma. De opleiding vindt grotendeels plaats in een speciaal voor de leerlingen bestemde afdeling. Naast de practische opleiding ontvangen de leerlingen gedu rende de werktijd aanvullend theoretisch onderwijs. Tijdens de opleiding ontvangt de leerling het normale loon volgens C.A O., met tariejdervingstoeslag, winstdelingsgra tifi- catie en vakantietoeslag, terwijl zij deel kunnen nemen aan een goede jeugdspaar- regeling. Wij onderzoeken voor welk vak hij de meeste aanleg heeft. De ouders worden regelmatig op de hoogte gesteld van de vorderingen van hun zoon. Aanmeldingen schriftelijk aan ons kantoor te Be verwijk, afdeling Personeelszaken. De ouders stellen wij elke 2e en 4e woensdag van de maand tn de gelegenheid eens te komen praten op ons kantoor en wel tussen 19.30 en 21 00 uur

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1957 | | pagina 8