II
van DE JAGER
(jjebr. defyyfêr
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
ANEGANG 48
Ontwapening als beginsel en
bewapening als noodzaak
3.7S
9.75
Debatten in W.E.U.-parlement
Engelsen stoten zich aan motie van
afkeuring tegen ministerscomité
Tlouueauté
Voor Moederdag
10.50
WOENSDAG 8 MEI 1957
12
STADSSCHOUWBURG
Oud K.N.I.L.-militair eist
salaris van de Staat
over 1941-1945
Politie gaat proef met
televisie nemen
Voor snelle alarmering en
opsporingswerk
MOLTON
DEKEN
WINKELMEISJE
een administratieve kracht
„HET HUWELIJK"
voor uw
moederdag-geschenken
HANDSCHOENEN
een TOMADO-artikel
Wat heb je toch
het zenuwsterkend tonicum
EVSefsjes of vrouwen
SIMON DE WIT N.V.
LEERLING-BEDIENDE
WEEKENDTASSEN
WEEKEND KOFFERS
12 MEI MOEDERDAG!
Doe keus uit de
duizenden artikelen van
Kennemerlaan 1 - Tel. 5855
Moeder waardeert
zo'n blijvend praktisch geschenk
het meest
y,t- $t'\'
(Van een bijzondere medewerker)
STRAATSBURG, woensdag Eenzijdig
afzien van tactische kernwapens gaat niet
aan, had de Belgische minister Spaak
maandag de oarlementaire vergadering
van de Westeuropese Unie voorgehouden.
Bij alle dreigementen van dc laatste tijd
hebben de Russen geen enkele bereidheid
getoond hunnerzijds van deze kernwapens
af te zien. Spaaks standpunt vond onder
de meeste parlementariërs instemming.
Wederzijds gecontroleerde ontwapening als
doel van internationale politiek had
Spaak als beginsel vooropgezet. Dat had
ook de christen-democraat Fens in zijn
rapport over de staat van de Europese vei
ligheid gedaan. Maar er waren socialisti
sche afgevaardigden, Duitsers en Engelsen,
die op dat beginsel grotere nadruk gelegd
wilden zien. De Nederlandse socialist
Goedhart daarentegen had er geen moeite
mee: met de Sovjet-Unie valt niet te pra
ten en het westen moet dus goed bewa
pend zijn. Voor de Duitse socialisten intus
sen is bewapening, en dan bewapening
van de Duitse Bondsrepubliek, een moeilijk
te verwerken punt. Zo kon men hier gis
teren van de Duitse socialist Paul nog weer
eens argumenten tegen Duitse herbewape
ning horen.
De Franse christen-democraat Teitgen
kon zich met het betoog dat Spaak had ge
houden geheel verenigen. Wij hoorden hem
intussen gisteren, toen hij zijn rapport over
het jaarverslag van de ministerraad inleid
de, ook spreken over de mate van hecht
heid en doeltreffendheid van de W.E.U. Hij
meende, dat de W.E.U. wel op de goede weg
was. Er waren mogelijkheden voor een
goede ontwikkeling, maar daarover zouden
de regeringen en de ministerraad toch nog
heel veel vastberadenheid moeten tonen.
Een van de kwesties waar Teitgen bijzon
dere aandacht voor verlangde was een ge
meenschappelijk onderzoek en een ge
meenschappelijke produktie op het gebied
van moderne wapens, in het bijzonder ge
leide projectielen.
Europees witboek
Ook in ander verband legde Teitgen na
druk op de wenselijkheid dat de W.E.U. als
organisch geheel zou optreden. Hij deed
dit, sprekende over de vermindering van
Engelse troepen op het continent. De En
gelse regering heeft een witboek over haar
nieuwe defensiebeleid gepubliceerd. Op dit
Engelse boek, aldus Teitgen, had de mi
nisterraad van de W.E.U. met een Europees
witboek moeten antwoorden. Dat dit niet
is gebeurd, betreurde hij.
Hiermee zijn wij bij dit andere punt
aangeland, dat in de debatten van deze
dagen extra naar voren komt, de ver
zwakking van de troepenmacht op het
De civiele kamer van de rechtbank te
's-Gravenhage heeft maandag geluisterd
naar de pleidooien die zijn gehouden in
een proces dat de oud-sergeant majoor in
structeur der artillerie van het voormalige
K.N.Ï.L., de heer L. D. van dek Klaauw,
tegen de Staat der Nederlanden aanhangig
heeft gemaakt en waarmede de heer Van
der Klaauw hoopt te bereiken dat de staat
hem alsnog zijn salaris zal uitbetalen over
de periode die hij in Japanse krijgsgevan
genschap heeft doorgebracht.
Voor hem pleitte mr. K. van Rijckevors<d
die zijn eis voornamelijk baseerde op de
Garantiewet Militairen K.N.I.L. van 1951,
krachtens welke de Nederlandse Staat alle
rechten van K.N.I.L.-militairen garandeert.
Voor de Staat trad op mr. E. Droogleever
Fortuyn die onder meer zei dat, naar zijn
mening uit deze garantiewet voor de Staat
geen verplichting zou voortvloeien, wat
betreft de betaling van achterstallige sala
rissen. Deze wet, aldus de pleiter, was
uitsluitend bedoeld om het pensioenrecht
van de „K.N.I.L-ers" zeker te stellen.
Voorts zei dè pleiter van de gedaagde, dat,
mocht het salaris moeten worden uitbe
taald de eiser vraagt een bedrag van
f 8536,48, waarin de aftrek van de rehabili
tatie-uitkeringen is verrekend dit a pari
zou moeten gebeuren. Hij rekende voor dat
dit dan ten gevolge van de devaluatie van
de rupiah ten hoogste f 480,— zou kunnen
zijn. De rechtbank zal op 17 juni vonnis
wijzen.
continent van West-Europa. Onze landge
noot Fens had er in zijn rapport over
Europa's veiligheid en de daarbij gevoeg
de ontwerp-aanbeveling veel critische aan
dacht aan besteed. Van Engelse conserva
tieve zijde wil men trachten, die aanbeve
ling wat te verzachten. De Engelsen be
schouwen intussen ook de motie van af
keuring, maandag door twaalf afgevaar
digden ingediend, ais tegen hun regering
gericht. In feite evenwel is deze motie ge
richt tegen de ministerraad der W.E.U., die
de parlementaire vergadering onvoldoende
zou hebben ingelicht over de overwegin
gen. die hadden geleid tot goedkeuring van
de terugtrekking van een deel der Engelse
troepen van het continent. Voorts wordt
in de motie gesteld, dat de ministerraad
de consequenties ervan niet voldoende had
onderzocht, alvorens te beslissen. Engelse
afgevaardigden drongen er op aan de
motie in te trekken. Hun argument was,
dat Engeland onder meer met zijn strate
gische kernwapens toch werkelijk een
grote bijdrage aan de Europese verdediging
leverde. Dit laatste werd door niemand te
gengesproken, maar het was geen argu
ment tegen de motie van afkeuring, die im
mers niet de Engelsen, maar de minister
raad iets verweet. In de loop van de dag
zouden er allerlei beslissingen over aan
bevelingen, moties en amendementen
vallen.
Tjjdens de op 18 juni te houden Bra-
bant-politierit zal in samenwerking met de
Nederlandse televisiestichting en Philips,
worden gepoogd om via de normale tele
visiezender speciaal voor de politie be
stemde beelden, bijvoorbeeld signalemen
ten van misdadigers, uit te zenden; uitzen
dingen waarvan de politie door het hele
land tevoren per telex, telefoon of mobilo
foon op de hoogte is gesteld. Voor deze
beeldcommunicatie heeft de politie dus,
buiten de normale verbindingsapparaten,
niets anders nodig dan een gewone tele
visieontvanger.
Indien de Nederlandse politie de televisie
daadwerkelijk bij een opsporingsonderzoek
gaat gebruiken, is dit een wereldprimeur.
Wel is de Amerikaanse politie in een twin
tigtal grote steden sinds een jaar of vier
uitgerust met „speed-photo": een telefoto-
apparaat dat kan worden aangesloten op
elk normaal telefoontoestel en waarover
in enkele minuten tijd een beeld van be
paalde grootte met vrij grote nauwkeurig
heid kan worden overgeseind. In de prak
tijk hebben de Amerikanen zo reeds vin
gerafdrukken geïdentificeerd van misdadi
gers, die duizenden kilometers verder wa
ren gearresteerd. Een nadeel van „speed-
photo" zijn de zeer hoge aanschaffings-
kosten. Bovendien is het niet mogelijk met
dit systeem meer dan één politiepost tege
lijk te bedienen.
De organisatoren van de Brabantse po-
litierit hopen te bewijzen dat deze twee
bezwaren bij het gebruik van televisie niet
gelden. Men neemt aan op deze wijze een
bliksemsnel alarmerings-systeëm te hebben
geschapen, waardoor het de misdadigers
moeilijk zal zijn om aan de aandacht van
de politie te ontsnappen. Men denke hier
bij bijvoorbeeld aan de ontsnapping van
De Zwarte Ruiter" en aan de consequen
ties voor de politie, wanneer de gehele Ne
derlandse politie nog op de avond van
diens ontvluchting per televisie een goed
gelijkend beeld van de man ter beschik
king had gekregen.
De hoogste Nederlandse politieautoritei
ten, de departementen van Justitie en Bin
nenlandse Zaken en ook buitenlandse po-
litie-autoriteiten zien met belangstelling
het verslag over de ervaringen tijdens de
komende Brabantrit tegemoet.
Deze rit is van begin tot het eind een
vraagteken voor de deelnemers. Startplaat
sen zijn Rotterdam, Weert, Nijmegen en
Culemborg. De finish zal in Eindhoven zijn.
Elke équipe heeft tweehonderd kilometer
voor de boeg. Deelnemers zullen zijn bur
gemeesters, ambtenaren van rijks- en ge
meentepolitie, van justitie, douane en leden
van de marechaussee en de reserve rijks-
en gemeentepolitie.
mèRKEPüSm. 30
'n zware, zuiver witte
EENPERSOONS 3.95
TWEEPERSOONS 5.95
Gevr. voor zo spoedig mo
gelijk NET MEISJE voor
dag en nacht. Slagerij H. J.
Akkermans, Zandvoortselaan
161, Heemstede-Aerdenhout.
Tel. 26412.
Het is met grote droefheid, dat wij u kennis geven van
het overlijden van onze lieve vrouw, moeder, dochter,
schoondochter, zuster, behuwdzuster en tante
Johanna Christina Portegijs-De Krijger
in de leeftijd van 32 jaar.
Uit aller naam
J. PORTEGIJS
JANNEMAN
Haarlem, 7 mei 1957.
Oosterstraat 23.
Het stoffelijk overschot is opgebaard in de Marconi
straat 14 te IJmuiden.
De crematie is bepaald op vrijdag 10 mei a.s. in het
Crematorium te Velsen, na aankomst van trein 10.29
uur halte Driehuis-Westerveld.
Gevr.: net en flink MEISJE
bij L. Brandwijk, zelfbedie
ning. Kennemerlaan 38, Na
6 uur Warmenhovenstr. 45,
IJmuiden.
Blind echtpaar met twee
schoolgaande kinderen vr.
dringend NET MEISJE of
HUISHOUDSTER. Brieven
L 346.
Gevr. FL. WERKSTER of
DAGMEISJE. Kennemerlaan
no. 108.
FLINKE JONGEN, halfwas
gevraagd voor de machine-
afdeling. Zaanlandse Hout
handel, Kalverstraat 1, IJm.
HUWELIJK. Jongeman, lft.
19 j. z. kennismaking met
sport, meisje. Br. m. foto, on
der erewoord retour L 334.
GEVONDEN: een kinderbril.
Tegen advertentiekosten te
rug te halen Burg. Rambon-
netlaan 57.
VERLOREN: een colbert jas
gaande van Ahornstraat He-
renduinw., Ostadestr., Maas
straat. Tegen beloning terug
te bezorgen J. de Waard,
Ahornstr. 26, IJmuiden-O.
TELEVISIE Onze Keizer,
lijke service is uw korting
Onze extra service-polis, bij
aankoop van een televisie
toestel. geldt ook nog na af
loop van de fabrieksgaran
tie Op onze antenne-instal
latie krijgt u 3 jaar schrift
garantie Keizer, Tromp
straat 30 Tel 4516
Natuurlijk demonstreren wij
u graag onze collectie STOF
ZUIGERS Keizer, Tromp
straat 30, telef 4516 Keuze
uit 25 modellen en met de
service. Keizer spant de
kroon
EN DE LAAGSTE PRIJZEN
en dan nog 10 korting op
al uw stoomgoed mits zelf
gebracht en gehaald aan het
filiaal Hoek en Vaart, W. a.
Z.weg 101, IJm. Tel. 7200.
RADIO-REPARATIE, fa. De
Vilder, Velserduinweg 173,
Tel. 4402.
STRANDHUISJE te huur
gevr. (1 week) tussen 15 juli
en 19 aug. J. Starken, Tus-
senbeeksweg 26.
Goed nieuws voor PRUI
MERS! Het nieuwe merk NL
lichte ongesausde pruim, is
blijvend vers en lekker sap
pig in de speciale verpak
king. Vraag NL, de lekker
ste lichte pruim in de beste
verpakking.
Gratis af te halen 2 KATER
TJES 8 w oud. Bik en Ar-
noldkade 6 rd.
Wie heeft Ali's BALLET
SCHOENTJE gevonden?
Pres. Steynstr. 10, IJm.
Wegens omstandigheden ge
vraagd: 2 ECHTPAREN voor
een 4-daagse reis langs de
Rijn. in de bouwvakweek.
Inlichtingen Wassenaerstr. 6
HUWELIJK. Net heer. 42 j.
zoekt ser. kennism. met dito
dame van 32-40 j. Br. L 348
A.s. echtpaar b. b. h. h. zkt.
per 1 sept. ongem. KAMERS
Brieven L 350.
HAARDEN SCHOONMA
KEN „IJmond" tel. 6401. Wil
lem Booy en Co. v. Leeu
wenstraat 34 rd. en Rijn
straat 35 hs.
Bewoners woningstichting
Velsen. laat uw SCHOOR
STEEN VEGEN door Wil
lem Booy en Co. Haarden
worden geplaatst. „IJmond"
tel. 6401. v. Leeuwenstraat
34 rd. en Rijnstraat 35 hs.
WONINGRUIL. Gevr. een
ben.duplex liefst in de Zout
manstraat voor een boven
huis in IJmuiden-West, 2 k.,
2 sl.k. 1 k. en zolder. Brie
ven L 337.
Gevraagd:
Banketbakkerij J. E.v. EWIDK
Willemsbeekweg 1 - IJmuiden
GEMEENTE
VELSEN
Bij de Willem de Zwijgerschool aan de Platanenstraat te
IJmuiden (oost) kan geplaatst worden
in de rang van schrijfster (bij leeftijd beneden 21
jaar met toepassing van de geldende jeugdaftrek).
Vereist wordt ten minste het bezit van de diploma's Mulo-
A, typen en ervaring in administratieve werkzaamheden.
Salarisgrenzen: 222,tot 282,per maand, te bereiken
in zes jaar.
Sollicitaties te richten aan Burgemeester en Wethouders
binnen een week na het verschijnen van dit blad.
Heden overleed na een
langdurige ziekte onze
lieve moeder, behuwd-en
grootmoeder
JOHANNA MARIA
STECHER
wed. van J. G. Bonekamp
in de ouderdom van 73
jaar.
IJmuiden-O., 6 mei 1957.
De overledene is opge
baard in het Antonius
Ziekenhuis.
Haarlem:
S. V. Post-
v. d. Poel
D. Post
IJmuiden:
Mevr. J. Goedhart
en kinderen
Amsterdam:
D. Verweij-
Bonekamp
J. L. Verweij
IJmuiden:
C. Bonekamp
T. Bonekamp-
ten Have
De teraardebestelling
heeft plaats donderdag 9
mei a.s. om 2 uur op de
Begraafplaats „De Bie
zen". Vertrek Antonius-
Ziekenhuis 1.45 uur.
VEEL GELD BETAALT
BROEKMAN voor meubilair
antiek, koper- en tinwerk,
porselein, tapijten, zolderopr
enz Doelstraat hoek Laken
straat 26, tel. 10794, Haarlem
WONINGRUIL. Aangeb. vrij
huis in Krommenie, kamer
en suite, 2 sl.k., tuin, voor
mod. woning in IJmuiden.
Inl. Hartong, Vlietsend 20,
Krommenie.
SANTPOORT. Zelfbewoning
Royale middenst. woningen
vanaf f 23.300, lage over
drachtskosten. Inl. J. Bais,
Da Costalaan 42, Driehuis.
Tel. 5686.
Te koop gevr. HONDEN-
MAND in g. st. Wijk aan
Zeeërweg 135.
BRUIDSJAPON met sluier
te koop. Grote Beerstr. 25,
IJmuiden.
Te koop: FIAT 500 c.c. f 750
Herenduinweg 147. Na 7 u.
TE KOOP: ingeb. aquarium
m. rotsw. en eikenh. kast,
60 x 45 x 40 f 40, z. g. a. n.
peddels f 10. Eksterlaan 13
Na 7 uur.
Te koop aangeb.: VRIJ HUIS
in IJmuiden-Oost. Binnen
enkele maanden leeg te aan
vaarden. Adres bur. v. d. bl.
Ter overname W. TROUW
JAPON mt. 42 met korte sl.
en tasje. Adres bur. v. d. bl.
Te koop aangeb. prima old
finish HUISKAMERAMEU
BLEMENT, bill, prijs. Eem-
straat 34.
Nieuw VLOERKLEED agb.
wegens niet doorgaan wo-
ningruil. Fr. Naereb.str. 22.
Aangeb. een in z. g. st. z.
witte h. Engelse KINDER
WAGEN. Te bevr. na 7 uur
L. Nieuwstraat 119.
KINDERSTOEL te koop agb.
De la Reystraat 7.
Te koop gevraagd: WOON
HUIS, liefst met garage,
Leeg te aanvaarden. In IJm.
of omgeving. Brieven L 340
Te koop gevr. i. g. st. z.
MEISJESFIETS 10 j. Brede-
roodseweg 47.
ODHNER TELMACHINE m.
telstrook, laatst model als
nieuw, aangeboden f 395.
Bur. „Succes", PI. Parklaan
1 Tel. 50234, Amsterdam.
Te koop t. e. a. b. THEE
MEUBEL, 6-arms kroon old
finis en rookstoel. De Ruy-
terstraat 161.
Te koop: 2 pers. LEDIKANT
m. spiraal. Na 8 uur. Wijk a.
Zeeërweg 100.
Te koop: PETROLEUM
KACHEL Wijk a. Zeeërw. 28
Te koop: SKODA 1948 in g.
staat. Acaciastraat 11, na 8 u.
Beste TANDEM te koop. Pr.
f 35. Adres bur. v. d. blad.
Te koop: flinke JONGENS-
SPORTFIETS, als nieuw.
Dirk Hartoghstraat 66.
TE KOOP: plat laddertje 11
treden f 10, Engels ledikant
a. n. 2 pers. f 35, 2 pers. eik.
ledikant met auping f 35, 1
pers. opklapbed met eiken
ombouw f 25. Rijksweg 324,
Santpoort.
AANGEB.: B.S.A. 500 c.c. m.
zijspanaansl. Desk. onderz.
toegest. D.K.W. 125 c.c. in g.
st. 2 motoroveralls, 2 val
helmen met brillen (als nw.)
1 p. motorlaarzen m. 41 (als
nw.) 1 motorzijtas (leer). 1
buddy-seat, 2 duo's. Van 19
tot 20.30 u. Trompstraat 17,
IJmuiden-O.
Zaterdag 11 mei 8 uur „DE HAAGSCHE COMEDIE"
Blijspel v. Gogolj. Regie: Peter Scharoff
met Fie Carelsen, Cees Lascur, Myra Ward, Paul
Steenbergen e. v. a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
De geldigheid der coupons loopt deze maand af
Voorverk. v.a. donderd. 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur.
KENNEMERLAAN 46
ALLE KLEUREN - ALLE MATEN
GLACÉ
SUÈDE
CROCHET
STOFFEN
STRETCH
NYLON
Grote sortering zijden en nylon SHAWLS
in exclusieve dessins.
NYLON KOUSEN in nieuwe modetinten.
ZAKDOEKJES in speciale Moederdag
verpakking.
LANGE NIEUWSTRAAT 503
Vroeger opgewekt, fit en energiek, nu
humeurig, dood-moe en lusteloos. De be
kende nerveuze storingen die optreden
als b.v. ingespannen arbeid, persoonlijke
moeilijkheden of zorgen het zenuwgestel
hebben uitgeput. Sanatogenzal baat brengen.
Een regelmatig gebruik van Sanatogen voedt
en versterkt de zenuwen en geeft ze een
extra dosis weerstand. Weldra nemen de
klachten af en de krachten toe. Herwin en
behoudt Uw gezondheid, neem regelmatig
Gevraagd per direct beslist nette meisjes voor rustig
en schoon verpakkingswerk. Ook gehuwde dames,
event, voor halve dagen. Goed loon. Zaterdags vrij.
Aanmelden dagelijks bij Agentschap Internationaal
Laboratorium N.V., Haringkade 35, IJmuiden.
vraagt voor haar zelfbedieningswinkel te IJmuiden
een
(14—17 jaar).
De aanstelling geschiedt volgens gunstige arbeids
voorwaarden. Enige daarvan zijn goed loon, tantième,
gratis bedrijfskleding in bruikleen enz.
Gelegenheid voor een persoonlijk onderhoud op
donderdagavond 9 mei van 7-9-uur bij de chef van
het filiaal Kennemerlaan 49 te IJmuiden.
- -
PORTEFEUILLE
PORTEMONNAIE
MOEDERTAS
alle kleuren
RUIME VISITETAS
met 2 vakken.
Alle kleuren
met lus 10.50
POEDERDOZEN
grote sortering
vanaf 2«"
Model „ISABELLA"
mooi en sterk q-
met kam en spiegel 4»
GROTE SORTERING DAMESPORTEFEUILLES
PRACHT TAS
met 3 vakken en
ritssluiting
Ï7.90
WINTERS
HOEK KLEINE HOUTSTRAAT
