hal fzware shag
€n
fod txxdt
al
Kerk- en fonteinboten zwerven
vele jaren over de aardbol
GRAMMOFOONPLATEN
Veertigjarige jubilaris nam
afscheid bij V.G.Z.
De duiven vlogen terug
van Orleans naar IJmuiden
Visserij-varia
Havenberichten
LANGS SLUIZEN EN HAVENS
De plaatsnamen kloppen echter wel eens niet
Vanavond openlucht
concert in Rijkenspark
Nieuwe „Job Gouda" in
IJmuidens haven
Wniit
en
Agenda voor Beverwijk
„Elckerlyc" smeedt
wapenen voor 1957-58
Duitse club bü ADO op
bezoek
Hoogovens tegen BDC-
reserves 10-10
Trouwe arbeid koninklijk beloond
ieen
A F 8 Ef
..maar
EEN RIJK BEZIT
dat is een
SPAARBOEKJE van
Hoogovens en Velsense
bedrijven breiden uit
Vrijdag opening van
Openbaar Slachthuis
OLD CLOTHES NEW
„De Klavierschippers"
besloten het seizoen
WOENSDAG 12 JUNI 1957
HOEWEL DEN HAAG niet over een haven beschikt, de wat mistroostige Scheve-
lingse vissershaven dan uitgezonderd, zijn er verscheidene grote rederijen gevestigd.
We noemen bijvoorbeeld de n.v. Bataafse Petroleum Maatschappij die over een vloot
beschikt van een kleine honderd schepen, tankers, coasters, lichters en sleepboten,
welke worden beheerd door een vijftal dochtermaatschappijen. Dan zijn er nog de
Nederlandse Pacific Tankvaart Maatschappij met 14 schepen en vele kleinere rede
rijen, die zowel grote tankers als kleine coasters laten varen. Zeker niet de onbe
langrijkste is de Verenigde Nederlandse Scheepvaart Maatschappij, die haar zetel
heeft aan de Stationsweg, waar de schepen nimmer kunnen komen. Met hun zwarte
schoorsteen en oranje band kunnen we ze vinden in Amsterdam of Rotterdam of
langs de kusten van Afrika. Het zijn de „kerk"- en de „fontein"boten, waarvan de
eerstgenoemde in de meerderheid zijn. De fonteinboten zijn de passagiersschepen
der maatschappij en er zijn thans drie over: „Bloemfontein", „Jagersfontein" en
„Oranjefontein". De „Boschfontein", die er jaren bij is geweest werd nog niet zo
lang geleden verbouwd en is onder de naam „Boschkerk" meer vracht- dan passa
giersschip geworden.
Met de ,Beninkust", „Ivoorkust" en „Pe
perkust", die onder beheer van de V.N.S.
varen beschikt de maatschappij over een
vloot van over de veertig schepen, waar
mede zeven lijnen worden geëxploiteerd:
de Holland-Afrika Lijn, Holland West-
Afrika Lijn, Holland-Australië Lijn, Hol-
land-Bombay-Karachi Lijn, Holland-Ben-
galen-Burma Lijn, Holland-Perzische Golf
Lijn en de Holland-Oost-Azië Lijn en dit
geschiedt al van 1920 af.
Geen genootschappen
In dat jaar kwamen de eerste „kerk"bo-
ten in de vaart en dan zijn het geen na
men van de vele kerkgenootschappen in
ons land, maar van plaatsen die op „kerk"
eindigen. Nu zijn er vele van die steden
of dorpen in ons land te vinden, maar de
vloot breidde flink uit en op den duur is
het moeilijk geworden om de schepen een
naam te geven passende in het gevolgde
systeem. Zo zijn er namen gekomen waar
men eenvoudig het woord „kerk" achter
heeft gezet. Hebt u bijvoorbeeld wel eens
gehoord van Gaasterkerk of Lieve Vrouwe
Het programma van het vanavond door
de Velser Accordeonvereniging in het
Burg. Rijkenspark te Santpoort te verzor
gen openluchtconcert is als volgt:
C-Orkest: 1. Openingsmarsje; 2. Atalanta
(wals) J. B. Kok; 3. Twee bekende melo
dieën, arr. R. Kofman; 4. Paraat (mars)
J. B. Kok, arr. R. Kofman; 5. Succes Wals,
H. Langerak; 6. San Lorenzo (mars) Silva,
arr. R. Kofman.
B-Orkest: 1. Ouverture „Elly" R. Wasse
naar; 2. „Levensdroom" (wals) H. Lange
rak; 3. Fantasie uit „La Traviata" Verdl,
ar. J. B. Kok; 4. Always Music (mars),
E. W. Gest.
A-Orkest: 1. Carnaval Ouverture (arr.
Linard) Borstlap; 2. Intermezzo uit „1001
Nacht", J. Strauss, arr. R. Kofman; 3. Tan
go Jalousie J. Gade, arr. R. Kofman; 4.
Splendor (paso doble) Joice, arr. Linard;
5. Bonsmars, E. W. Gest.
'Bij ongunstig weer wordt het concert
uitgesteld tot een nader te bepalen datum.
Houtaanvoer voor Van Gelder
Voor' de papierfabriek Van Gelder Zonen
is zondag opnieuw een houtboot aangekomen.
Het Duitse s.s. „Lore Obbens" voerde van
de Finse haven Abo een lading van 600
vadem papierhout aan.
Opnieuw heeft IJmuiden zaterdagmid
dag een trawler „Job Gouda" mogen ver
welkomen. Deze „Job Gouda" IJM 79, die
onder bevel van schipper Cor Bal ter vis
serij voor de rederij „Medan-Batavia" te
IJmuiden zal trekken, is een zusterschip
van de Curacao" IJM 99 maar kreeg ook
vijf tieren voor het opbergen van onge
veer 400 kantjes haring en voorts een tien
tal keeën voor 2000 kisten vis. Een andere
bijzonderheid aan deze trawler zijn de
„hulppaarden" voor de hoofdmotor, wan
neer de winch niet wordt gebruikt. Deze
electrische hulpaandrijving is 105 pk sterk.
De proefvaart had een vlot verloop. Om
streeks elf uur werd uit Vlaardingen ver
trokken en na het doen van verschillende
proeven met de electrische hulpaandrijving
en de overdracht door de werf aan de
reder, meerde het schip 's middags om
streeks vijf uur af aan de Zuidzijde.
De „Job Gouda" heeft een fraaie accom
modatie, die ruimte biedt aan negentien
man in een negenpersoons logies, een vier-
persoons hut en twee tweepersoons hutten.
De schipper heeft de hut op de brug en
heeft daar tevens de beschikking over een
reservekooi. In de stuurhut treft men het.
roer aan tegen het achterschot.
De trawler, die 40.50 meter lang, 7 meter
breed en 3.80 meter hol is, wordt vandaag
klaargemaakt voor de visserij en vertrekt
waarschijnlijk reeds donderdag naar zee.
Het schip werd gebouwd door de scheeps
werf „De Dageraad" van Boot te Wou-
brugge.
Oude terug
De trawler „Gallantry" ex „Job Gou
da" is van St. Pierre op New Found-
'and op de terugreis naar Nederland. Het
indertijd door de rederij Medan-Batavia
verkochte schip zal op 20 juni te "Vlaar
dingen aankomen en voor een grote survey
naar de scheepswerf „De Dageraad" te
Woubrugge worden gebracht. Het ligt in
de bedoeling de trawler, die nog al enige
bekendheid kreeg toen de reder er de
betiteling van „vestzaktrawler" aan gaf, te
voorzien van een aluminium visruim.
ADVERTENTIE
VOOR ELKE VADER
hebben wij een blijvend geschenk
in opera - operette - populair.
Tevens zijn wij ruim gesorteerd in
platenrekken en -koffers
en alles wat voor het reinigen
van platen nodig is
Pick-ups, wisselaars enz.
MUZTF "T'ANDEL
TOONAANGEVEND
WIJK AAN ZEEëRWEG 45
Telefoon 7127
WOENSDAG 12 JUNI
"ennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Attack"
f uxor Theater, 19 en' 21.15 uur: „Je komt er
wel uit"
Openbare 'leeszaal, Prinsessenlaan 19, ge
opend van 15-17 uur; lees- en studiehoe-
ken geopend van 15-17.30 uur; Jeugdlees
zaal, Zeestraat 26, geopend van 15-16 uur.
Het Groene Huis, jeugdleeszaal en uitlening,
geopend van 15.15-16.45 uur.
R K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 10-13 uur; lees- en studiezaal geopend
van 10-13 en 15-18 uur; jeugdleeszaal ge
opend van 14-17 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10-11 en 17-18
18 uur.
DONDERDAG 13 JUNI
I xor Theater, 19 en 21.15 uur: „Je komt er
wel uit".
F K. Leeszaal, geopend van 10-13 uur; lees-
en studiezaal geopend van 10-13 en 15-18
uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10-11 en 17-18
18 uur.
De „Meerkerk", oorspronkelijk een
Duitser uit Vegesack.
Kerk. Bij de V.N.S. treffen we ze als
scheepsnaam aan.
Het plaatje laat één der schepen zien uit
de beginperiode van de maatschappij. Ilat
is de „Meerkerk", een stoomschip van
Duitse origine, gebouwd in 1916 bij de
Bremer Vulkan te Vegesack, die onder
Duitse vlag respectievelijk „Nienburg" en
„Tnmora" heeft geheten. De stomer was
7995 reg. ton bruto groot en had een
draagvermogen van 11.155 ton, de lengte
bedroeg 155.03 m, de breedte 18.52 m en de
holte 10 m. De werf leverde tevens de
voortstuwingsinstallatie, een triple expan
sie stoommachine van 4500 paardekracht.
Het schip heeft precies dertig jaar dienst
gedaan. Gebouwd in de eerste wereldoor
log maakte het ook de tweede mede cn
was zo gelukkig deze te overleven Maar
toch is de '.Meerkerk" als gevolg van de
oorlog aan zijn,einde gekomen en dit vol
trok zich vlak onder de Nederlandse kust
op 16 juni 1946 toen het schip onderweg
van Rotterdam naar Antwerpen bij West
Kaoelle op een mijn liep en zonk.
De opvolger heeft niet lang op zich la
ten wachten. Een stoomschip van het
Victory-type is er voor in de plaats ge
komen, die een jaar in bedrijf was onder
de naam „Central Falls Victory". Deze
nieuwe „Meerkerk" vaart al weer tien jaar
voor de V.N.S. en bevindt zich; momenteel
in de omgeving van Bombay.
Arie van der Veer
De Castricums culturele stichting „Elcker
lyc" heeft haar programma voor het nieuwe
seizoen alvast bekend gemaakt.
Evenals voorgaande jaren brengt zij in
drie series culturele avonden op een hoog
plan. Voor de kunstkring serie heeft men
een keuze gemaakt uit de op de enquête-for
mulieren ingevulde wensen. Het bleek dat
de meerderheid der leden deze serie graag
zag uitgebreid tot vijf avonden en aan deze
wens is nu tegenmoet gekomen.
Voor de serie „uren met schrijvers" heeft
het bestuur contact opgenomen met auteurs
van naam, die ieder een apart genre van de
literatuur vertegenwoordigen: in de eerste
serie zullen o.m. Enny Mols-de Leeuwe, mr.
H. C. M, Edelman en mr. J. Hustinkx optre
den. Daarnaast wordt een oprette voor het
voetlicht gebracht door de Haagse Operette
spelers en staat er een uitstapje naar de
kleinkunst met het cabaret „Tingeltangel"
op het programma.
De Heemskerkse voetbalvereniging ADO
heeft tijdens de Pinksterdagen bezoek ge
had van een groot aantal leden en spelers
van de Duitse club Sportverein 1919, af
komstig uit het plaatsje Ordering in de
omgeving van Koblenz.
Zaterdagavond werden de gasten op het
gemeentehuis ontvangen waar ze in hun
moedertaal werden toegesproken door
burgemeester H. Nielen. De heer Nielen
sprak zijn vreugde over de totstandkoming
van deze uitwisseling uit en hij hoopte dat
deze zal leiden tot een verbroedering tus
sen beide plaatsen. Als herinnering over
handigde de burgemeester aan elk der
spelers een sigarettenaansteker met af-
beedingen van het gemeentehuis en van
„Marquette".
Namens de gasten dankte de heer Neue-
find voor de gastvrije ontvangst en hij
hoopte dat ADO in Duitsland evenzeer zal
genieten. Hij had enige geschenken voor de
burgemeester meegebracht.
Geljjkspel
's Avonds is op „De Vlotter" een voetbal
wedstrijd gespeeld. Na de volksliederen
overhandigde de burgemeester aan beide
aanvoerders een herinneringsvaantje.. In
een aantrekkelijke wedstrijd werden de
punten tenslotte broederlijk gedeeld: 22.
ADO begon direct aan een offensief en
het Duitse doel werd onder zware druk
gezet. De doelman van de gasten Zwetch
bleek uit het goede hout gesneden te zijn,
maar na een kwartier spelen moest hij
toch zwichten voor een schot van N. van
Tunen 10.
Na de thee waren de rollen aanvankelijk
omgekeerd en middenvoor Kalter slaagde
erin de gelijkmaker te scoren. Vijf minuten
later was het de rechtsbuiten Söhn die na
een snelle combinatie de bal onhoudbaar
achter doelman Burger deponeerde 12.
Dit werd de gastheren te erg en zij namen
het spel in handen. Nadat een half uur in
de tweede helft was gespeeld, speelde
linksbuiten Th. de Wit de bal prachtig
vrij en doelpuntte onhoudbaar 22. Met
deze stand brak het einde van deze spor
tief gespeelde wedstrijd aan.
Van 27 tot 30 juli hoopt ADO een tegen
bezoek te brengen.
Umond damnieuws
Als tweede wedstrijd in het door de Be-
verwijkse damclub georganiseerde semi-
bedrijfsdamtoernooi is in het „Statenhuis"
de wedstrijd tussen een Hoogoven «n een
BDC-reserve tiental gespeeld. Voor de aan
vang sprak de voorzitter van de BDC de
heer Hagenaar een propagandistisch woord
voor de damsport in het algemeen en voor de
BDC in het bijzonder. Namens het Hoog
oventiental werd het woord gevoerd door de
teamleider de heer Fortuin, deze memoreerde
het traditionele karakter van dit toernooi,
Hierna kon de strijd op de honderd ruiten
een aanvang nemen.
Aan het eerste bord speelde voor de Hoog
ovens Blijendaal, oud-kampioen van Ken-
nemerland, zoals te verwachten was behaalde
hij tegen Verhaar een vrij gemakkelijke
overwinning 2-0; Gravenmaker stelde echter
tegen Willems teleur en de stand was 2-2;
Nieuwenhuis had het tegen de jeugd-kam-
pioen Diemeer niet gemakkelijk, echter in
het eindspel kon hij van een fout profiteren
en voor de H.O. de leiding hernemen 4-2.
Een zeer boeiend middenspel werd er toen
gespeeld tussen Ebbinge en Andrea, bij elke
zet was er een nieuwe dreiging, maar steeds
vonden beide spelers de goede voortzetting,
na dit prachtig spel was het echter jammer
dat Ebbinge zich in een diepe slagzet tot
doorbraak vergiste, dit koste hem dan ook
de partij en de stand was weer gelijk 4-4.
Beter deed het De Jong, deze maakte te
gen Van Son geen fout en won zeer verdiend
6-4; Jordaan en Schuurman, die respectieve
lijk tegen Geerlingen Mijnsbergen speelden
hadden pech, op tempo ging belde partijen
verloren 6-8. Nadat Nakken met een ver
diende winst en de partijen van Wijker en
NN. tot remise waren gebracht was het eind
resultaat van deze boeiende strijd 10-10.
De gedetaileerde uitslagen waren:
O. BlijendaalJ. Verhaar 2-0, R. de Jong
A. van Son 2-0, W. GravenmakerD. Wil
lems 0-2, H. NieuwenhuizenA Diemer 2-0,
G. EbbingeE. Andrea 0-2, J. Wijker—Chr.
Dijcks 1-1, R. NakkenP. Neeft 2-0, H. Jor
daanPh. Geerling 0-2, A. SchuurmanH.
Mijnsbergen 0-2, N.N.L. Klein 1-1.
ADVERTENTIE
Ruim een jaar na het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd, vierde dins
dag de heer M. Heinen, raffineur-indikker
in de houtstoffabriek van Van Gelder zijn
veertigjarig arbeidsjubileum, dat tevens
een afscheid betekende.
De jubileumviering begon met een ont
vangst van de heer Heinen, die vergezeld
was van zijn echtgenote en familieleden,
op het Velsense gemeentehuis, waar bur
gemeester mr. M. M. Kwint In aanwezig
heid van de heer J. H. Smidt van Gelder
jr., bedrijfsdirecteur, mededeelde dat hem
wegens zijn langdurige, trouwe dienst, de
bronzen eremedaille, verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau was toegekend,
waarna de versierselen werden opgespeld.
In aanwezigheid van de heren ir. R. v. d.
Ende, bedrijfsingenieur van de papier
fabriek en P. N. Höweler, bedrijfschef van
de houtstoffabriek, werd het gezelschap
vervolgens op het directiekantoor ontvan
gen.
De bedrijfsdirecteur herinnerde in een
hartelijke toespraak aan de loopbaan van
de jubilaris, die als cellulosehakker in de
malerij begonnen en via de meetmolenbe-
diening omstreeks 1930 bij de hoütslijperij
kwam en de laatste jaren in zijn laatste
functie voortzette. De directeur dankte de
plichtsgetrouwe werker, die steeds plezier
in zijn dagelijkse bezigheden vond en nu
bovendien afscheid ging nemen, voor dt
goede verdiensten voor het bedrijf. Als
bewijs van waardering werden de heer
Heinen het vererend getuigschrift en de
grote zilveren legpenning van de Maat
schappij van Nijverheid en Handel over
handigd, gevolgd door de aanbieding van
een enveloppe als geschenk van de directie
alsmede de draagmedaille van het pas ver
worven eremetaal en schriftelijke geluk
wensen van de hoofddirectie. Mevrouw
Heinen werd een foto in lijst van haar man
aangeboden en als herinnering aan het
afscheid ontving de jubilaris zelf voorts
het fraaie Delftsblauwe gedenkbord.
De huldiging door H. "F.-personeel en
ploegmakkers geschiedde in het bedrijfs-
kantoor van de houtstoffabriek. De heer
Höweler herinnerde er aan hoe de jubila
ris zijn instructeur is geweest bij het hout-
slijpen om voorts te danken voor de trou
we dienst en de prettige omgang met de
jubilaris, die steeds met genoegen zijn werk
verrichtte.
Namens het afdelingspersoneel bracht
de heer C. de Greef, plaatsvervangend
voorman, de gevoelens van vriendschap
en de gelukwensen over onder aanbieding
van een vulpenset. Mevrouw Heinen ont
ving bloemen. Ten huize van de familie
Heinen aan de Smidt van Gelderstraat
prijkte onder andere een fleurig bloemstuk
van de directie.
ADVERTENTIE
SZ&xAa ie*Je/
Vraagt fi
vrijblijvend m.
Micluuigen T®. fitfeKV! HUl|ttr
Marktplein IJmuiden
Interieurverzorging
fg" -v
Zondag werd in IJCC-verband gevlogen van
Orleans af over een afstand van plm. 543 km.
Ondanks de minder gunstige weersvoorspel
lingen kwamen de duiven vlot af. Gelost om
7.45 uur, arriveerden enige vroege duiven om
streeks 1.50 uur, waardoor het nog niet moge
lijk was te schatten, wie hiervan als eerste
in het concours aankwam.
Dat bij deze eersten de heren Boekweg en
Pieterman niet ontbraken is op zich zelf al
niet opzienbarend meer, gezien de prestaties
van deze liefhebbers. De voorlopige uitslagen
van de aangesloten verenigingen luiden als
volgt:
Snelle wieken
C. Koks 1-5; Rozemeiyer 2; Veldmeiyer 3-4;
Andriesma 6; Gorter 7, 8, 16; Hoogzaad 9, 10,
13, 19, 22, 23; H Koks 11; C. Korthouwer 12;
Bonarius 14; Tervoort 15; Tabernal 17; Jans
sen 18; Bierdrager 20; Molenkamp 21.
Snelvlieger
G. Glas 1, 29; Ham 2; Zwanenburg 3, 11, 33;
Groeneveld-Hamers 4, .13; Wezelman 5;
Rekers 6, 25; Remmers 7, 10, 17, 27, 30; F. de
Boer 8, 21; Inia 9; J. de Waard 12; E, de Boer
14, 19, 34; Wijker 15, 35; Jung 16; Otte 18, 20,
23. 28, 32 Haver 22; J. Glas 24, 26; Schot
vanger 31.
Bonte Duif
Pieterman 1, 15, 17; Kaldenbach 2, 5, 9, 14;
Verwer 3, 6, 8, 10, 13; Minneboo 4, 7, 18, 22, 23;
A. Donkersloot 12; Dekker 16, 20, 24; G. v.
Zutphen 19, 21, 25.
Oranje Nassau
Boekweg 1, 14, 16; B. Visser 2, 9, 15, 23, 24;
Geiyteman 3, 10, 26; Gravemaker 4, 13, 20;
Middelkoop 5. 11; I. Kraaienoord; 6, Chr.
Prins 7, 29, 25; H. Belfroid 8,18; Sikkelerus
12, v. Dongen 17; Mantel 21, 23; V. Leeuwen
27; Clots 28.
De Reisduif
De Beverwijkse postduivenlioudersvereni-
ging „De Reisduif" nam met 233 duiven deel
aan de wedvlucht vanaf Orleans, een afstand
van 546 km De lossing geschiedde om 7.45
uur en de eerste duif kwam om 13.48 binnen;
de laatste duif deed er zesentwintig minuten
langer over. De uitslagen waren:
T. Gravemaker 1, 22, 28; P. v. d. Outenaar
2, 3, 17, 31; H. Gaasenbeek 4, 18; J. Schipper
5, 23; C. Castricum 6, 9, 16, 19, 21, 33; D. v. d.
Bend 7, 40; L. Kleyn 8; G. v. d. Winden 10,
24, 34, 35; G. Grapendaal 11, 13, 27; P. v
Vuuren 12; G. Visser 14; C. Westrate 15; R.
Westrate 20, 30; P. Luyt 25; E. Verschuren 26;
W. Tuyn 29; S. Zoet 32; C. Hoeks 36, 41; J.
Luntz 37; C. J. Dekker 38; L. H. Kneppers
39; D. Stiemer 42, 43, 44, 45; A. Six 46; T.
Loogen 47.
Ons Genoegen
Met 106 duiven nam de Beverwijkse ver
eniging „Ons Genoegen" eveneens deel aan
de vlucht vanaf Orleans (545 km). Eerste duif
13.39 uur. Laatste prijsduif 14.13 uur. De uit
slag was: W. Rijnders 1, 2, 12, 18; J. Scheffers
3, 7, 13; Traa-Bruins 4, 5, 17; W. v. Dijk 6; F.
C. Vos 8; Th. Kuyer 9, 10, 15; J. Eelsing 11;
Blommaerts-Bosschaerts 14, 19; P. v. Dessel
16, 21; B. de Smet 20.
Vredesduif
De Heemskerkse duiven van „De Vredes
duif" vlogen eveneens van Orleans (548 km).
Los 7.45 uur. Aankomst eerste prijsduif
13.47.53. Laatste duif 14,30 uur De uitslagen
waren: J. Dudink 1, 14, 25; J. Koper 2; G.
Lotterman 3, 11, 16, 22; J Piroyano 4, 5; A. J.
Bruins 6; J. Winter 7; A. Cassee 8, 20. 23, 26;
A. Nielen 9, 28; N. v. Duivenvoorde 10; j. v.
Stralen 12; J. Knap 13; A. Durge 15; P. v. d.
Loos 17, 21; J. Duin 18, 27; Ch. Bey 19; M. de
Kruiff 29.
„De Atoom"
De leden van de postduivenhoudersvereni-
ging „De Atoom" hebben zondag met 94
vogels deelgenomen aan de verre vlucht van
Orleans af over een afstand van 543 km.
De dieren, die tijdens zuidwesten wind een
kalme vlucht hadden, kwamen echter vrij
ongeregeld binnen vliegen. Tussen de aan
komt van de eerste en die van de laatste
prijsduif lag een verschil van vijfentwintig
minuten.
De eerste prijsduif arriveerde om 13.58.52
uur; de laatste kwam om 14.23.54 uur op het
hok. De uitslag werd: J. Schoo 1, 8, 16, 18; M.
van 't Hof 2, 5; J. Stijnman 3,10, 12, 14, 19; Ph.
F. Martinius 4. 11; L. Veldt 6, 9; F. Roos 7;
J. Asies 13; A. Jongbloed 15 en W. A. Schou
ten 17.
De Luchtpost (Castricum)
Ook door de Castricumse duivensportver
eniging „De Luchtpost" is zondag deelgeno
men aan de wedvlucht van Orleans af Over
een afstand van 553 km zochten de 1222 dui
ven die in concours waren hun hokken weer
op. De uitslag was: 1. G. N. Aardenburg-W.
H. Piepers 13.50.57; 2. H. Jaspers 13.51,35; 3. J.
A. Beentjes 13.5813; 4. R. W. Bettink 14.03.54;
5. A. J. Peeters 14.09.01; 6. A. Metselaar
14,11.04; 7. G. F. Tromp 14.13.04; 8. J. A,
Steenman 14.14.07; 9. A. Vonk 14.15.17; 10. B.
Heistek-J. Lust 14.19.07; 11. J. Zentveld
14.24.59; 12. P. Kappers 14.28.16; 13. J. Roskam
14.31.32; 14. K. A. Gort 14.54.22; 15. H. Lustige
14.56.00; 16. N. Hollenberg 15.05.16.
„De IJmonden"
De duiven van „De IJmonden" zaterdag
vliegers kwamen zaterdag door onweers
buien heen van Noyon over een afstand van
340 km gevlogen. Gelost om 10.30 uur was
de eerste duif om 14.59 uur op het hok terug.
De laatste prijsduif deed er 1 uur en 20 min.
langer over. Er waren veel achterblijvers.
Gelukkig kwamen er zondag nog verschil
lende duiven op hun hokken terug. De uit
slag is alsvolgs: Knapen 1, 5; v. Veelen 2;
Visser 3, 8, 16; Duurtsema 4, 9, 15; Kaale 6;
Hoekstra 7; v. Straaten 10, 11, 12, 14; Suur-
mond' 13.
Twee Amerikaanse studenten, Warreit,
W. Hair (links) en Myron A. Gilbert,
die vorige week in Hongarije verzeild
raakten tijdens een verkenningstocht
in het Oostenrijks-Hongaarse grensge
bied, zijn in Oostenrijk teruggekeerd.
Hongaarse grenswachten hadden hen
aangehouden omdat zij zonder visa en
op illegale wijze over de grens waren
gekomen. De Hongaarse autoriteiten
hebben de Amerikaanse legatie te
Boedapest een verklaring verzocht voor
het gedrag vaii de studenten. Deze foto
werd gemaakt na hun aankomst in de
Oostenrijkse grenspost Nickelsdorf.
Ter gemeentesecretarie (4e afdeling) van
Velsen liggen ter inzage de volgende verzoe
ken om vergunning ingevolge de hinderwet
van de Plastic Packing n.v., Ir. Justus Dirks
straat 1 en 3 te IJmuiden tot het wijzigen en
uitbreiden van de plasticfabriek door het
verplaatsen en bijplaatsen van machines en
elektromotoren in het perceel Ir. Justus
Dirksstraat 1 en 3 te IJmuiden; de Caltex
Petroleum Maatschappij (Nederland) n.v.,
Plesmanweg 5 te 's Gravenhage tot het wijzi
gen en uitbreiden van de autogasolie- en
benzinepompinstallatie, op het perceel Tus-
senbeeksweg 7 te IJmuiden (oost)J. Gies-
berts, Tussenbeeksweg 7 te IJmuiden (oost)
tot het wijzigen en uitbreiden van een ga
ragebedrijf, door het bijplaatsen van ma
chines en elektromotoren, in het perceel
Tussenbeeksweg 7 te IJmuiden-Oost; de Ko
ninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken n.v_ te IJmuiden tot het wij
zigen en uitbreiden van het bedrijf door het
bijplaatsen van een opslagkraan, een slak-
kengranulatiekraan bij Hoogoven II en III,
het bijplaatsen in Walserij West van een
dwarssleepinrichting en een platenstapelaar
en het bijplaatsen van een 7,5 tons loopkraan
ten behoeve van de gietmachine van de
Hoogovens op het Hoogoventerrein te IJmui
den.
Op donderdag, 27 juni 1957 te elf uur, zal
ten gemeentehuize van Velsen ten overstaan
van het gemeentebestuur, een of meer van
zijn leden, dan wel een of meer door dit be
stuur aangewezen ambtenaren, aan een ieder
gelegenheid worden gegeven om mondeling
bezwaren tegen inwilliging van deze verzoe
ken in te brengen.
Vrijdag 14 juni, 's morgens om tien uur zal
het openbaar slachthuis aan de Wijkermeer-
weg te Beverwijk officieel in gebruik wor
den genomen.
Aanvoer op Urk
8177 pond aal en paling, prijs van f 1.18
2.06 per pond; 155 pond snoekbaars, f 1.06
1.10 per pond; 471 pond baars, f 0.900.93
per pond; 766 manden nest, f 2.753.00 per
mand van 75 pond.
Prjjzen van dinsdag
Per 1 kg: heilbot f3.202.30, gr. tong f4—
3.20, grm, tong f 3.503.05, kim. tong f 3.40
3.10, kl. tong I f2.90—2.60, kl. tong II f2.30—
2.20, tarbot I f2.201.65, zalm f 114.60. Per
50 kg: tarbot II f 120—90, tarbot IV f69,
tongschar f9279, gr. schol f4340, grm.
schol f 41, kim. schol f 48—40, kl. schol I
f46—38, kl. schol II f41—17, schar f 16—15,
v. haring f 2612, makreel f 24,6012, gr.
schelvis f 3216, grm. schelvis f 3014, kim.
schelvis f 4410, kl. schelvis I f 33<9, kl.
schelvis II f278, wijting f248, gr gul
f 40—20, mid. gul 32—16, kl. gul f 17—8, kl.
leng f20, kl. haai f2515, ham f11284, kl.
wolf f3725, poontjes f 168, lommen f22,
kl koolvis zw, f 158, kl. koolvis wit f2718,
kl. rode poon II f 15. Per 125 kg: gr. kabel
jauw f 24070, gr. koolvis zw. f 5138, gr.
koolvis wit f 6648, gr. leng f 4433, gr.
wolf f77—60.
Besommingen van dinsdag
RO 53 Dirkje f17.720, VL 27 f 11.100, SCH
171 f2170, SCH 27 f 11.790, KW 124 f4410,
KW 114 f 3540, KW 153 f 16.740, KW 74 f 11.290
KW 101 f14.140, SCH 7 f 5060, IJM 204 f2270,
IJM 130 f 1650, KW 107 f 2220, KW 166 f1710,
KW 10 f1790, KW 125 f2020, KW 26 f2510,
KW 17 f2320, KW 108 f 500, KW 52 f 3050,
KW 46 f4170, AM 26 f3100, AM 17 f 2260,
KW 33 f 5400, KW 68 f1400, KW .96 f 2390,
KW 98 f 2500, KW 160 f2:190, KW 133 f2300,
KW 30 f 2080, KW 34 f1770, KW 31 f2810,
KW 165 f 2430, KW 63 f740, KW 27 f2490,
IJM 4 f 3880, IJM 31 f 1790, IJM 78 f 1870, IJM
22 f 2460, IJM 40 f 2220, IJM 208 f2620, IJM
7 f 2300, IJM 45 f 2490, IJM 3 f570, WR 88
f 3250, WR .33 f3100, BU 33 f1650, HD 125
f1530.
ADVERTENTIE
DRY CLEANING ONLY
KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 4886
Zaterdagavond heeft het accordeonorkest
„De Klavierschippers" in het Patronaats
gebouw onder de titel „Daar zit,muziek
in" een programma uitgevoerd waarmee
onder vrolijke voorjaarsklanken afscheid
van het winterseizoen werd genomen. On
der leiding van dirigent Jan Stoker heeft
dit in de IJmond bekende orkest een be
hoorlijk peil bereikt met het vertolken van
een populair répertoire. De „refreinzan
geresjes" An en Mary Stoker beschikken
over voldoende stemmenmateriaal om een
alleraardigst duet te vormen. De leiding
moet echter worden ontraden liedjes in
het répertoire op te nemen, waardoor zij
haar stemmen in de hoge noten moeten
forceren, zoals dit bijvoorbeeld in de uit
voering van filmmuziek uit Walt Disney's
„Sneeuwwitje" geschiedde. Het program
ma vermeldde ook de namen van Tiny
Slinger en Dina Spieker, die op haar ac
cordeons een bijna onberispelijke vertol
king gaven van de bekende operette „Die
Lustige Witwe" van Léhar.. Het program
ma noemde echter niet de zanger, die af en
toe met An en Mary Stoker zulk een wel
luidend trio vormde. En ook werd niet
vermeld de vaardige begeleider aan de
piano, die bovendien blijk gaf een uitste
kende microfoonstem te bezitten. De
avond werd verder tot een succes gemaakt
door het optreden van het Bicesto trio, een
drietal jongelui, dat tot virtuoze verrich
tingen met allerlei mondharmonica's in
staat bleek en de beide „kunstfluiters"
Corrie Kriebel en Pete Jongejan, waarvan
vooral de laatstgenoemde met het ver
maarde „Nonnenkoor" een langdurige
ovatie kreeg, al blijft hun genre een kwes
tie van appreciatie. Ten slotte was voor
deze amusementsavond nog de conféren
cier Frans Eykhof geëngageerd, die zich
op dit gebied evenmin onbetuigd liet. Hij
heeft een uitbundige stijl van optreden
verkregen, waardoor hij zijn verschillende
vrolijke verhalen meer speelt dan vertelt.
Een kluchtige trant, die door de volle zaal
eveneens met veel bijval werd gewaar
deerd.
ADVERTENTIE
ONTVANGEN
moderne en klassieke
REPRODUCTIES
van bekende meesters
maten 20x 25 ƒ5.50.
Inlijsten, schoonmaken en
vernissen van uw schilderijen.
KUNSTHANDEL
Kennemerlaan 55
Tel. 7040
Op dinsdag kwamen in IJmuiden binnen:
Erna Witt van Marykarvia, Bebox van Man-
tyluoto, Solglynt van Struer, Artemunde van
Newport News, Thorpa van Onega, Holland
van Terschelling, Liberté van Skutskar,
Dido van la Palice, Stairwell van Behanores
City, Croonbergh van Mantyluoto, Gerda
Skagbö van Fredericia, Beachmore van
Rotterdam, Meteoor van Norrköpinig
Vertrokken zijn: Wappu naar Rotterdam,
■tJatu naar Houston, Martens'hoek naar Ha-
mina, Almkerk naar Bremen, Heriot naar
Leith, Sigyn naar Antwerpen, Hirondelle
naar Harhngen, Nordkyn naar Duinkerken.
Gudrin naar Haugesund. 1